# taz.de -- Silvester in Berlin-Neukölln: Der Sündenblock | |
> Die High-Deck-Siedlung wurde letztes Jahr als Hotspot der | |
> Silvesterkrawalle verschrien – zu Unrecht, protestieren die Anwohner. Ein | |
> Besuch in der Nacht. | |
Bild: Belagerungszustand: die High-Deck-Siedlung am Silvesterabend | |
BERLIN-NEUKÖLLN taz | Südlich der Sonnenallee in Berlin Neukölln befindet | |
sich die berüchtigte High-Deck-Siedlung. [1][Seit letztem Jahr Silvester | |
ist dieser Wohnkomplex in aller Munde]. Zumindest die Nachrichtenbilder von | |
einem ausgebrannten Reisebus haben viele in Erinnerung. Genau dort, an der | |
Bushaltestelle Michael-Bohnen-Ring, sind die Brandspuren auch ein Jahr | |
später noch zu sehen. Auch das Werbebanner des kroatischen Restaurants | |
Dalmatino hängt immer noch halb verkokelt an der Überbrückung. | |
Ibrahim Al-Khalil ist in der High-Deck-Siedlung aufgewachsen. Seine Eltern | |
und er flüchteten 1993 aus dem Libanon nach Berlin. Zu dem Zeitpunkt war | |
Al-Khalil grade mal drei Monate alt. Erst wohnten sie in der Erkstraße in | |
Neukölln, dann mussten sie 2010 wegen der steigenden Mieten weiterziehen. | |
„Uns blieb nichts anderes übrig und wir zogen in die High-Deck-Siedlung. | |
Die Deutschen wiederum, die dort wohnten, die zogen nacheinander nach | |
Brandenburg. Nicht alle, aber die meisten. Und so kamen immer mehr | |
arabisch-stämmige Berliner in die Siedlung“, sagt Al-Khalil. | |
Es ist am 31. Dezember um 17.30 Uhr, als der erste Polizei-Helikopter über | |
der High-Deck-Siedlung auftaucht. Polizeiwagen fahren über die | |
Sonnenalllee, im Hintergrund sind vermehrt Böller zu hören. Es knallt und | |
leuchtet. Stille. Dann noch mal. Und dann mehrmals hintereinander. Ibrahim | |
Al-Khalil ist an diesem Abend als Vermittler unterwegs. Er hat sich selbst | |
dazu ernannt: Vermittler zwischen Jugendlichen und der Polizei. | |
„Es ist mir wirklich sehr wichtig, dass nicht wieder mit dem Finger auf uns | |
gezeigt wird“, erklärt er. Der Helikopter kreist immer noch über den Köpfen | |
der Einwohner:innen. Ibrahim Al-Khalil wird von ihnen respektiert, er ist | |
bekannt in der Nachbarschaft. Auch die Jugendlichen achten ihn. | |
Einer von ihnen ist der 23-jährige Ibo, der seinen richtigen Namen nicht | |
nennen will, er ist in der High-Deck-Siedlung geboren und aufgewachsen. | |
„Assalem aleikum“ (Übersetzt: Der Friede sei mit dir), grüßt er Ibrahim | |
Al-Khalil mit einem Handschlag und einer Umarmung. Ibo trägt eine Cappy, | |
einen Carlo-Colucci-Pullover, schwarze Sneaker. „Ich bin ein ganz normaler | |
Heranwachsender eigentlich, oder nicht?“, grinst Ibo, zieht an der | |
Zigarette in seiner Hand und deutet mit einer Handbewegung auf sein Outfit. | |
Ein Freund von ihm kommt dazu und wird ausführlich begrüßt. Auch er möchte | |
seinen Namen nicht in der Zeitung lesen. | |
Beide unterhalten sich über den anstehenden Abend, aber beide glauben | |
nicht, dass dieses Mal ein Bus oder ein Auto abbrennen wird wie letztes | |
Jahr. „Außerdem haben wir dazu noch Fragen“, sagt Ibo, sein Freund nickt | |
zustimmend. „Warum stand ein alter Reisebus über Nacht im absoluten | |
Halteverbot? Also, das kann ja wirklich nicht Zufall sein. Es ist | |
merkwürdig, weil noch nie hat ein Bus davor geparkt.“ | |
Sein Freund ergänzt: „Ja, und es kommen auch Jugendliche aus anderen | |
Bezirken, Hermannstraße, Kreuzberg. Hier kann man machen was man will, hier | |
hat man Freiheit.“ Ibo nickt zustimmend und sagt: „Hauptsache, nicht vor | |
der eigenen Tür kacken, wa? Und dann bleibt es an uns hängen.“ | |
Der Helikopter kreist weiterhin über der High-Deck-Siedlung. Aber Ibo | |
scheint sich daran gewöhnt zu haben. Er und sein Freund schütteln nur den | |
Kopf, denn eine weitere Frage beschäftigt sie: „Wieso geben die so viel | |
Kohle für diesen Abend aus?“ Ibo zeigt auf den Helikopter. „Das kostet doch | |
bestimmt unendlich viel Geld, oder nicht? Ich verstehe das nicht.“ Warum | |
wird das Geld nicht in Schulen gesteckt? Nicht in die Sozialarbeit? In die | |
Jugendclubs? Diese Fragen beschäftigen Ibo und seine Freunde. Er führt | |
fort: „Hier geht es doch nicht nur um die Sicherung des Allgemeinwohls, | |
also ich meine, schaut doch mal in die Luft. Hier leben auch Kinder und | |
viel wichtiger: Kriegsflüchtlinge. Die werden retraumatisiert oder nicht? | |
Die kreisen hier über unsere Köpfe und kontrollieren. Aber was genau?“ | |
Ibrahim Al-Khalil kennt die Bedürfnisse der Jugendlichen, er war selbst | |
einer von ihnen. Er hat bei illegalen Geschäften mitgewirkt, als | |
Staatenloser mit einer Duldung ohne Arbeitserlaubnis ist es schwer, einen | |
vernünftigen Job zu finden, geschweige denn sich zu integrieren. Er war für | |
sieben Jahre im Gefängnis. Heute ist er verheiratet und lebt mit seiner | |
Familie im Berliner Bezirk Lichtenberg. Aber die High-Deck-Siedlung bleibt | |
seine Heimat. | |
Er arbeitet in der Gastronomie und berichtet stolz: „Ich habe seit zwei | |
Jahren eine Arbeitserlaubnis. Ich bin genau genommen staatenlos, ich bin | |
Palästinenser, ich habe keinen Pass und deshalb kann ich eine deutsche | |
Staatsbürgerschaft noch nicht mal beantragen.“ Es scheint so, als hätte | |
Al-Khalil seinen Frieden damit geschlossen: „Das deutsche System ist schon | |
so ausgelegt, dass du keine Chance hast“, sagt er. „Und aus einer | |
Parallelgesellschaft heraus ist es ehrlich gesagt noch schwieriger, Gehör | |
zu finden“, fügt Al- Khalil hinzu. Doch umso mehr möchte er sich nun für | |
die Jugendlichen in der High-Deck-Siedlung einsetzen. Damit sie eben nicht | |
das gleiche Schicksal erleiden wie er und wie viele vor ihm. Es sei | |
attraktiv, schnelles Geld zu machen, vor allem, wenn man von der Mehrheit | |
der Gesellschaft ausgeschlossen wird. | |
Viel schlimmer empfindet er die Ausgrenzung durch den deutschen Staat. „Wir | |
wurden hier in der Siedlung untergebracht und seitdem werden wir | |
vergessen“, sagt er. Auch, wenn Al-Khalil nicht mehr in der Siedlung wohnt, | |
er ist viel dort. Seine Eltern sind noch weiterhin dort zu Hause. An diesem | |
Abend ist es ihm wichtig, die Jugendlichen auf die Gefahren des Böllerns | |
aufmerksam zu machen. Auch darauf, dass Polizisten und Feuerwehrmänner für | |
die Sicherheit zuständig sind und keine Feinde. | |
Um 18.30 Uhr rücken auch die ersten sieben Polizeiwagen an, bauen ihre | |
Basis auf, genau auf der Sonnenallee, genau an der Bushaltestelle | |
Michael-Bohnen-Ring. Einige Menschen stehen dort und warten auf den Bus, | |
einige sitzen einfach nur und trinken ein Softgetränk, es sind Jugendliche, | |
Familien, Erwachsene. Deutsche, Migranten und Polizisten. Einer der | |
Jugendlichen sagt zu seinem Freund, während er einen Schluck von seinem | |
Softgetränk nimmt: „Ey, zum Glück sind es die Berliner Bullen. Hatte schon | |
Angst, dass die aus dem Osten hierherkommen.“ Sein Freund zuckt nur mit den | |
Schultern. Ihn interessiert eher, wann der Bus nun endlich kommt. | |
Die Polizisten steigen aus, besprechen sich untereinander, bereiten sich | |
vor, ziehen ihre Helme auf. Nicht weit von der Bushaltestelle betreten sie | |
ein Gebäude. Die Sonnenallee 334, dann den Michael-Bohnen-Ring 54. Sie | |
kontrollieren, niemand aber versteht so richtig, was. Ibrahim Al-Khalil | |
erklärt es so: „Die suchen wahrscheinlich nach Böllern, nach Pyrotechnik, | |
nach dem illegalen Zeug eben. Anders kann ich es mir nicht erklären.“ | |
Ibo und sein Freund sind ebenfalls dort, sie stehen vor der Nummer 334. | |
„Das ist der sicherste Treffpunkt hier. Immer wenn jemand fragt, ja wo | |
sollen wir uns denn in der High-Deck treffen, dann ist es immer die | |
Sonnenallee Nummer 334. Ist einfach zu finden“, erklärt Ibrahim Al-Khalil. | |
Ibo zündet sich eine Zigarette an, währenddessen patrouilliert die Polizei | |
in der Siedlung. „Wenn alle sagen, es würde zu Ausschreitungen wegen des | |
Nahostkonflikts kommen, dann ist das pure Provokation“, sind die Jungs sich | |
einig. | |
„Hier geht es um uns in Deutschland, wir wünschten, die Gelder würden nicht | |
ständig gekürzt werden, dann könnten eventuell die | |
Sozialarbeiter:innen besser bezahlt werden und wir könnten an | |
Workshops teilnehmen“, sagt Ibo. Sein Freund bestätigt und sagt: „Ja, zum | |
Beispiel ein Workshop: Wie schreibe ich einen Rap-Song?“ Beide Jungs | |
schauen sich grinsend an: „Ja Bruder, und Hilfe beim Führerschein. Das ist | |
der Traum von vielen hier. Einen Führerschein haben“, sagt Ibo. | |
Durch die Kürzungen der Gelder kommt es immer wieder zu Schließungen von | |
Jugendclubs, ihre Räume werden ihnen weggenommen, so empfindet es Ibo und | |
auch sein Freund. „Wir haben keine Stimme, jeder redet über uns und jeder | |
urteilt über uns, sie schauen uns alle auf die Finger, als würden wir jeden | |
Tag Scheiße bauen, aber unsere Meinung zählt einfach nicht. Wir werden im | |
Stich gelassen.“ | |
Um 23.30 Uhr bereiten sich die Polizisten in der High-Deck-Siedlung auf | |
Mitternacht vor. Sie bewaffnen sich mit ihren Schutzschilden. Draußen wird | |
weiterhin geböllert und immer mehr Menschen befinden sich nun auf der | |
Sonnenallee. Die Polizisten leuchten mit Taschenlampen auf die Leute. Sie | |
kontrollieren. Ibrahim Al-Khalil ist bis jetzt zufrieden mit der Situation. | |
„Es ist auf jeden Fall ein fröhliches Böllern“, sagt er. Immer wieder wird | |
er von den Bewohner:innen und den Jugendlichen begrüßt. Kurz nach | |
Mitternacht kommt es zu einem unkontrollierten Böllern auf der Überführung | |
an der Ecke Sonnenallee/Michael-Bohnen-Ring. „Ich glaube, die Polizisten | |
wollen das Böllern unterbinden“, beurteilt Al-Khalil die Situation. | |
Es beginnt das „klassische Räuber-und-Gendarm-Spiel“, so beschreibt Ibrahim | |
Al-Khalil die Situation. Die Jugendlichen verschwinden in einem Gebäude, | |
die Polizisten hinterher, aber kommen nach wenigen Minuten raus, ohne die | |
Jugendlichen gefunden zu haben. „Die sind auf jeden Fall weg“, sagt | |
Al-Khalil. Das Café Die Zimtschnecke wird geräumt, niemand weiß so | |
wirklich, warum. Einer der Bewohner beschwert sich: „Was soll das? Ich | |
versteh das wirklich nicht. Es ist doch nichts passiert, was wollen die?“ | |
Und verabschiedet sich damit in das neue Jahr. | |
Ibrahim Al-Khalil versteht auch nicht wirklich, warum denn die Siedlung | |
nicht zur Böllerverbotszone ernannt wurde. „Wenn man von großen Krawallen | |
ausgeht, dann sollten die hier auch eine Böllerverbotszone einrichten, also | |
vieles versteh ich echt nicht“, schüttelt er den Kopf. | |
Währenddessen kommt es zu Ausschreitungen [2][in anderen Teilen von | |
Berlin]. Insgesamt wurden circa 300 Menschen in dieser Nacht vorläufig | |
festgenommen. Viele wegen Verstößen gegen das Sprengstoffgesetz. Auch in | |
der Böllerverbotszone am Alexanderplatz kam es zu Ausschreitungen. Es wird | |
dort von Jugendlichen berichtet, die sich gegenseitig mit Raketen | |
abgeschossen haben sollen. Es gab zudem bei der Polizei insgesamt 15 | |
Verletzte. Dennoch sei die Nacht besser verlaufen als im Vorjahr. | |
Ibrahim Al-Khalil wird seit einem Jahr von einem kleinen Filmteam | |
begleitet. Andreas Mücke-Niesytka ist der Regisseur, er wohnt seit 2019 in | |
der High-Deck-Siedlung. Der brennende Reisebus letztes Jahr bewegte ihn | |
dazu, einen Dokumentarfilm in der Siedlung zu drehen. Ein Porträt über die | |
Bewohner und Bewohnerinnen. Seine Nachbar:innen sind eher ältere | |
Menschen und die waren sehr verängstigt nach dem Vorfall letztes Jahr: „Wir | |
sind hier sehr vielfältig. Wir sind eine riesige Gemeinschaft mit mehreren | |
Nationalitäten“, sagt er. | |
„Die Berichterstattung stimmt leider nicht mit der Realität überein. Oft | |
wird sogar gelogen. Die Öffentlichkeit bekommt dadurch ein ganz anderes und | |
falsches Bild von der Siedlung. Aber es leben viele verschiedene | |
Geschichten hier“, sagt Mücke. Und er ergänzt: „Es ist ein hausgemachter | |
sozialer Brennpunkt, wo wir in einer Parallelwelt zusammen existieren. Die | |
Leute dort haben Hoffnung, dass sie vielleicht irgendwann erhört werden, | |
und unterstützen das Vorhaben von Andreas Mücke-Niesytka. | |
Um 03.30 Uhr geht der Abend langsam zu Ende. Hier und da sieht man | |
vereinzelt noch Böller und Feuerwerke, aber die High-Deck-Siedlung wird | |
zunehmen leiser. Und es brennt diesmal nichts. Die Polizisten rücken | |
langsam ab und Ibrahim Al-Khalil ist zufrieden mit dem Verlauf des Abends. | |
Dennoch ist er der Meinung, dass die Siedlung nächstes Jahr auch zur | |
Böllerverbotszone gehören sollte. Und wünscht sich für das neue Jahr eine | |
bessere Zukunft für die Jugendlichen der High-Deck-Siedlung. | |
1 Jan 2024 | |
## LINKS | |
[1] /Gewalt-an-Silvester/!5903865 | |
[2] /Bilanz-der-Silvesternacht-in-Berlin/!5979474 | |
## AUTOREN | |
Derya Türkmen | |
## TAGS | |
Berlin-Neukölln | |
Silvester | |
Silvesterknallerei | |
Sonnenallee | |
Böller | |
Neujahr | |
GNS | |
IG | |
Schwerpunkt Nahost-Konflikt | |
Kriminalstatistik | |
Neukölln | |
Jugendliche | |
Silvester | |
taz Plan | |
Silvester | |
Böller | |
Silvester | |
Polizei Berlin | |
Schwerpunkt Stadtland | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Nahost-Konflikt in der Jugendarbeit: Jetzt erst recht | |
Die Arbeit mit Neuköllner Jugendlichen ist seit dem 7. Oktober nicht | |
einfacher geworden. Umso intensiver suchen mehrere Initiativen den Dialog. | |
Polizeiliche Kriminalstatistik 2023: Gefährlicher Alarmismus | |
Die Kriminalstatistik ist noch gar nicht veröffentlicht, da starten rechte | |
Medien schon eine Migrationsdebatte. Dabei geben die Zahlen dazu keinen | |
Anlass. | |
Kinder- und Jugendparlament in Berlin: Wahlfach Mitbestimmung | |
In Berlins vermeintlichem Problembezirk Neukölln versuchen Kinder und | |
Jugendliche ein eigenes Parlament einzurichten – eine Lehrstunde in | |
Demokratie. | |
Projekt für Jugendliche in Göttingen: Eine Frage des Respekts | |
Das Göttinger Projekt „Brothers“ will Reflexionen über Begriffe wie Ehre, | |
Respekt und Gewalt anzuschieben – nicht nur für migrantische Jugendliche. | |
Berlin-Neukölln vor Silvester: Spektakel ohne Protagonisten | |
Alle Augen waren zum Jahreswechsel auf Neukölln gerichtet, jenem Berliner | |
Bezirk, in dem es schon mal knallt. Ein Rundgang im Risikogebiet. | |
Bewegungstermine in Berlin: Der Polizeistaat normalisiert sich | |
In der Silvesternacht hat sich Polizeirepression weiter normalisiert. Für | |
Rassismusbetroffene und politisch Ungemütliche ist das kein gutes Zeichen. | |
Polizeieinsatz an Silvester in Berlin: Das neue Normal | |
Politik und Polizei feiern den „Erfolg“ des Großeinsatzes an Silvester. F�… | |
das Eigenlob fehlen Belege, aber es dient der polizeilichen Aufrüstung. | |
Deutschlands Silvesterknall: Nur der ganz normale Wahnsinn | |
Die Einsicht fällt schwer, dass wir hier in Deutschland einen Knall haben. | |
Nicht die Böller sind das Problem, sondern deren Verkauf. | |
Silvester in Deutschland: Friedliche Böllerei ins neue Jahr | |
Größere Ausschreitungen bleiben an Silvester aus, auch in Berlin bleibt es | |
eher ruhig. Dennoch gibt es dort rund 300 Festnahmen und 15 verletzte | |
Polizisten. | |
Pro-Palästina-Demo in Silvesternacht: Von Berliner Polizei verboten | |
Die Demo im Bezirk Neukölln darf nicht stattfinden, da mit Straftaten zu | |
rechnen sei. Bundesinnenministerin Faeser sichert für Silvesternacht | |
„äußerste Wachsamkeit“ zu. | |
Für Silvester auf den Polenmarkt: „Digga, ich will Hokuspokus machen“ | |
Hohenwutzen gilt als Böller-Eldorado, erreichbar per Shuttle aus Berlin. | |
Dort rüstet sich die Hauptstadtjugend mit Feuerwerk für Silvester aus. |