 |
# taz.de -- Minsk |
|
|
 |
Inhaftierte als Druckmittel in Belarus: Vom Besuch ist abzuraten |
|
|
|
Vorsicht ist geboten für den, der nach Minsk reisen will. Zu leicht kann |
|
man in die Fänge des gnadenlosen Alexander Lukaschenko geraten. |
|
|
|
Interview über Protestkunst in Belarus: Katzen für die Freiheit |
|
|
|
Ihre Kunst richtet sich gegen das Regime in Minsk. Olga Yakubouskaya kämpft |
|
mit ihren Illustrationen für Freiheit und Menschenrechte in Belarus. |
|
|
|
Gerüchte über Lukaschenkos Gesundheit: Die wandelnde Mumie |
|
|
|
Der belarussische Präsident war tagelang verschwunden. Jetzt ist er zurück, |
|
allerdings sichtlich angeschlagen. Die Zukunft des Landes ist unsicher. |
|
|
|
Übersetzer über Gefängnis-Geschichten: „Das Belarus-Regime sät Angst“ |
|
|
|
Geschichten aus der Haft: Übersetzer Volker Weichsel über den |
|
belarussischen Anwalt und Aktivisten Maxim Znak und sein Buch „Zekamerone“. |
|
|
|
Repressionen in Belarus: Haftstrafe für Oppositionellen |
|
|
|
2021 hatte Belarus einen Flieger mit dem Journalisten Protassewitsch zur |
|
Landung gezwungen. Nun wurde er zu acht Jahren Haft verurteilt. |
|
|
|
Autor Viktor Martinowitsch über sein Land: „Die Belarussen sind nicht schuld… |
|
|
|
Viktor Martinowitsch schreibt Romane, die in Belarus nicht in die Läden |
|
kommen. Ein Gespräch über Isolation und Hoffnung. |
|
|
|
Propaganda in Belarus: Frieren muss man nur im Westen |
|
|
|
Die staatliche Propaganda in den belarussischen Medien erinnert an |
|
Meldungen aus der Sowjetzeit. Gerichtsurteile ergehen in Minsk auch in |
|
Abwesenheit. |
|
|
|
Krieg in der Ukraine: Nachschub aus Minsk |
|
|
|
Längst werden von Belarus aus Raketen auf die Ukraine abgefeuert. Anzeichen |
|
deuten darauf hin, dass Moskau Belarus in den Krieg hineinziehen könnte. |
|
|
|
Politische Demütigungen in Belarus: Kompromittierende Vibratoren |
|
|
|
Die Sicherheitsorgane haben neue Maßnahmen gefunden, um Festgenommene zu |
|
entwürdigen. Olga Deksnis über stürmische Zeiten in Minsk. Folge 112. |
|
|
|
Политическое унижение в Беларуси: Милиция �… |
|
|
|
У белорусской власти новый вектор унижений… |
|
Ольга Декснис рассказывает о событиях в Ми�… |
|
Эпизод 112. |
|
|
|
Осуждение Тихановского в Беларуси: Почти 100… |
|
|
|
Политический соперник президента Лукашенк… |
|
заключения.Ольга Декснис рассказывает о со… |
|
времена. Эпизод 111. |
|
|
|
Urteil gegen Tichanowski in Belarus: 18 Jahre Strafkolonie |
|
|
|
Sergei Tichanowski, politischer Gegner von Präsident Lukaschenko, wurde zu |
|
langer Haftstrafe verurteilt. Olga Deksnis über stürmische Zeiten in Minsk. |
|
Folge 111. |
|
|
|
Миграционный кризис в беларуси: После звон�… |
|
|
|
Звонок Меркель осуждают в ЕС, но белорусска… |
|
свою легитимность. Ольга Декснис рассказыв… |
|
тревожные времена. Эпизод 109 |
|
|
|
Geflüchtete in Belarus: An die Grenze für 300 Euro |
|
|
|
In Minsk warten Hunderte Migranten darauf, in Richtung Polen weiterreisen |
|
zu können. Nicht nur für Taxifahrer ist das ein lukratives Geschäft. |
|
|
|
Журналистика в Беларуси: Сайт заблокирован… |
|
|
|
Давление на белорусов продолжаются, кварти… |
|
Декснис рассказывает о событиях в Минске в … |
|
106. |
|
|
|
Journalismus in Belarus: Eingesperrt, blockiert, verboten |
|
|
|
Ein Regimegegner stirbt bei einem Schusswechsel, kritische |
|
Berichterstattung wird unterbunden. Olga Deksnis erzählt vom Leben in Minsk |
|
in stürmischen Zeiten. Folge 106. |
|
|
|
Культурная цензура в Беларуси: Кино под кон… |
|
|
|
Власти Беларуси уничтожают независимые ку�… |
|
рассказывает о событиях в Минске в эти трев… |
|
|
|
Festivalzensur in Belarus: Kultur unter Kontrolle |
|
|
|
Film- und Theaterfestivals werden zerstört, absurde Festnahmen gehen in |
|
Belarus weiter. Olga Deksnis erzählt vom Leben in Minsk in stürmischen |
|
Zeiten. Folge 104. |
|
|
|
Побег из Беларуси: Поехали в Батуми! |
|
|
|
ОВсе больше и больше белорусов покидают св�… |
|
рассказывает о событиях в Минске в эти трев… |
|
|
|
Flucht aus Belarus: Auf nach Batumi! |
|
|
|
Immer mehr Belaruss*innen verlassen aus Angst vor Repressionen ihr |
|
Land. Olga Deksnis erzählt vom Leben in Minsk in stürmischen Zeiten. Folge |
|
101. |
|
|
|
Psychologische Hilfe in Belarus: Die innere Balance wiederfinden |
|
|
|
Viele Belarussen verzweifeln an der Situation. Aktivisten bieten Hilfe an. |
|
Olga Deksnis erzählt vom Leben in Minsk in stürmischen Zeiten. Folge 99. |
|
|
|
Психологическая помощь в Беларуси: Простра… |
|
|
|
Активисты помогают белорусам выровнять их … |
|
Декснис рассказывает о событиях в Минске в … |
|
99. |
|
|
|
Buch über Freiheitsbewegung in Belarus: Tagebuch des Widerstands |
|
|
|
Der Band „Stimmen der Hoffnung“ erzählt von der belarussischen |
|
Zivilgesellschaft in ihrem Kampf gegen das Lukaschenko-Regime. |
|
|
|
Repression gegen belarussische Band: Maschinenpistolen gegen Dudelsäcke |
|
|
|
Die auch in Deutschland populäre belarussische Mittelalter-Folkband |
|
Irdorath wurde brutal verhaftet. Den Musikern drohen lange Haftstrafen. |
|
|
|
NGO-Verbot in Belarus: Soziales Engagement unerwünscht |
|
|
|
Hilfsorganisationen haben die Gesellschaft verbessert. Jetzt ist damit |
|
Schluss. Olga Deksnis erzählt vom Leben in Minsk in stürmischen Zeiten. |
|
Folge 97. |
|
|
|
Запрет НПО в Беларуси: В БЕЛАРУСИ УНИЧТОЖАЮ… |
|
|
|
Сейчас власть добралась до общественных ор… |
|
рассказывает о событиях в Минске в эти трев… |
|
|
|
Repressionen in Belarus: Liebe statt Wut |
|
|
|
Die Haftstrafe für einen Ex-Präsidentschaftskandidaten löst im Netz |
|
lebhafte Debatten aus. Olga Deksnis erzählt von stürmischen Zeiten in |
|
Minsk. Folge 94. |
|
|
|
Репрессии в Беларуси: Любовь вместо гнева |
|
|
|
Приговор Бабарико к лишению свободы – горя… |
|
рассказывает о событиях в Минске в эти трев… |
|
|
|
Репрессии в Беларуси: Под домашним арестом |
|
|
|
Государство играет со своими гражданами.Ол… |
|
событиях в Минске в эти тревожные времена. �… |
|
|
|
Repressionen in Belarus: Im Hausarrest |
|
|
|
Der Staat treibt in Belarus mit seinen Bürgern seltsame Spiele. Olga |
|
Deksnis erzählt von stürmischen Zeiten in Minsk. Folge 93. |
|
|
|
Сценарии ужасов в Беларуси: Железный занав�… |
|
|
|
Kогда авиасообщение прекратилось, страх лю�… |
|
Декснис рассказывает о событиях в Минске в … |
|
89. |
|
|
|
Schreckensszenarien in Belarus: Der Eiserne Vorhang fällt |
|
|
|
Jetzt, wo der Flugverkehr gestoppt ist, wird die Angst der Menschen noch |
|
größer. Olga Deksnis erzählt von stürmischen Zeiten in Minsk. Folge 89. |
|
|
|
Nach erzwungener Landung in Belarus: „Ich habe rechtmäßig gehandelt“ |
|
|
|
Belarus' Machthaber Lukaschenko verteidigt die Flugzeug-Aktion und |
|
Festnahme des Oppositionellen Roman Protassewitsch. Er habe die Menschen |
|
„schützen“ wollen. |
|
|
|
Belarussischer Oppositioneller: Festnahme nach Notlandung |
|
|
|
Ein belarussischer Oppositioneller war auf dem Weg nach Vilnius, als der |
|
Flieger in Minsk notlanden musste. Die Opposition spricht von Kidnapping. |
|
|
|
Разочарованность в Беларуси: По кругу |
|
|
|
Люди потеряли веру в справедливость. Все ус… |
|
о событиях в Минске в эти тревожные времена… |
|
|
|
Resignation in Belarus: Im Kreis |
|
|
|
Die Menschen sind müde und haben den Glauben an Gerechtigkeit verloren. |
|
Olga Deksnis erzählt von stürmischen Zeiten in Minsk. Folge 85. |
|
|
|
Пограничный контроль в Беларуси: За границ�… |
|
|
|
На белорусов, которые возвращаются на роди�… |
|
Декснис рассказывает о событиях в Минске в … |
|
84. |
|
|
|
Belarussische Grenzkontrollen: Atmet man im Ausland freier? |
|
|
|
Über Belarussen, die in ihr Land einreisen, werden Protokolle angefertigt. |
|
Olga Deksnis erzählt von stürmischen Zeiten in Minsk. Folge 84. |
|
|
|
Сторонники Лукашенко в Беларуси: Смерть ге�… |
|
|
|
Он должен был быть героем книги. Затем наст�… |
|
Декснис рассказывает о событиях в Минске в … |
|
82. |
|
|
|
Lukaschenko-Unterstützer in Belarus: Tod eines Helden |
|
|
|
Er sollte Hauptperson eines Buches werden. Dann outete er sich als Anhänger |
|
des Regimes. Olga Deksnis erzählt von stürmischen Zeit in Minsk. Folge 82. |
|
|
|
Politische Gefangene in Belarus: Das Alter ist egal |
|
|
|
Mehrere Minderjährige widerrechtlich im Gefängnis. Olga Deksnis erzählt von |
|
stürmischen Zeit in Minsk. Folge 80. |
|
|
|
Политзаключенные в Беларуси: Возраст не им�… |
|
|
|
Несколько несовершеннолетних находятся по… |
|
рассказывает о событиях в Минске в эти трев… |
|
|
|
Braindrain из Беларуси: Программисты – релокант… |
|
|
|
Белорусский ИТ- специалист участвовал в дв�… |
|
Ольга Декснис рассказывает о событиях в Ми�… |
|
Эпизод 79. |
|
|
|
Braindrain aus Belarus: IT-Experten verlassen das Land |
|
|
|
Ein belarussischer Computer-Fachmann floh nach Krakau. Für immer. Olga |
|
Deksnis erzählt von stürmischen Zeit in Minsk. Folge 79. |
|
|
|
Проверки в Беларуси: Опасные языковые школы |
|
|
|
В Беларуси проверяют все организации, фина�… |
|
Декснис рассказывает про события в Минске �… |
|
76. |
|
|
|
Kontrollen in Belarus: Gefahr aus dem Ausland |
|
|
|
Die Staatsanwaltschaft geht gegen NGOs vor, die aus dem Ausland finanziert |
|
werden. Olga Deksnis erzählt von stürmischen Zeiten in Minsk. Folge 76. |
|
|
|
Политический застой в Беларуси: Другие пре�… |
|
|
|
Александр Лукашенко сказал: преемником на �… |
|
претендовать двое хороших ребят. Ольга Дек�… |
|
Минске в эти тревожные времена. Эпизод 72. |
|
|
|
Politische Stagnation in Belarus: Wer folgt auf Lukaschenko? |
|
|
|
Der belarussische Präsident spricht beiläufig über potentielle Nachfolger. |
|
Olga Deksnis erzählt von stürmischen Zeiten in Minsk. Folge 72. |
|
|
|
Беларус на Евровидении: Нет песни для Ротте… |
|
|
|
Белорус должен заменить песню на Евровиден… |
|
Ольга Декснис рассказывает о событиях в Ми�… |
|
Эпизод 70. |
