| # taz.de -- Russen in Lettland: Tausenden droht die Abschiebung | |
| > Rund 20.000 russische Bürger*innen sollen einen Sprachtest machen. | |
| > Etwa 5.000 haben die Aufforderung ignoriert. Das hat Konsequenzen. | |
| Bild: Protest gegen die Abschaffung der russischen Sprache in Riga, Oktober 2019 | |
| Berlin taz | Lettlands Behörden machen Ernst: Tausende | |
| Staatsbürger*innen der Russischen Föderation könnten im September | |
| Briefe von der Migrationsbehörde erhalten, in denen sie zur Ausreise | |
| aufgefordert werden. Das berichtet das Webportal [1][rus.lsm.lv]. Dabei | |
| handelt es sich um Personen, die sich nicht zur lettischen Sprachprüfung | |
| angemeldet und keine Unterlagen zur Verlängerung einer unbefristeten | |
| Aufenthaltserlaubnis eingereicht haben. Die neue gesetzliche Regelung wurde | |
| im April verabschiedet. | |
| Ingmar Lidaka, Vorsitzender des parlamentarischen Ausschusses für | |
| Staatsbürgerschaft, Migration und sozialen Zusammenhalt sowie Abgeordneter | |
| der Regierungspartei „Vereinigte Liste“, bezifferte die Anzahl der | |
| Betroffenen auf 5.000 bis 6.000. Sie hätten auf eine Aufforderung nicht | |
| reagiert und seien offenkundig weder an der Prüfung noch an einer | |
| Aufenthaltserlaubnis interessiert. | |
| Das Innenministerium bestätigte die Information. Die Menschen hätten nach | |
| der Aufforderung drei Monate Zeit, Lettland zu verlassen. Wer sich dennoch | |
| weiter im Land aufhalte, könne mit einer Geldstrafe belegt werden. Auch | |
| staatliche Leistungen könnten wegfallen. So würden beispielsweise Renten | |
| nicht mehr gezahlt. Aus dem Innenministerium hieß es dazu, die Menschen | |
| hätten das Recht, sich um ein Visum oder eine befristete | |
| Aufenthaltserlaubnis zu bemühen, sofern es hierfür eine Grundlage gebe. | |
| Der Abgeordnete Lidaka befürchtet, dass es zu Abschiebungen kommen könnte. | |
| Auch wenn Politiker*innen abwiegeln und sagen, dass das nicht | |
| passieren werde – das Gesetz sieht Ausweisungen vor. Sie hoffen nun, dass | |
| sich die Gesetzgebung noch ändert. „Aber ich befürchte, dass dies nicht vor | |
| dem 1. September passiert“, sagt Lidaka. Laut Grenzschutz müsse das Gesetz | |
| durchgesetzt werden, zitiert ihn rus.lsm.lv. | |
| Lettland hat rund 1,9 Millionen Einwohner*innen, [2][rund ein Viertel sind | |
| russische Muttersprachler*innen]. Bei ihnen handelt es sich | |
| mehrheitlich um zwischen 1940 und 1990 eingewanderte Personen | |
| beziehungsweise deren Nachkommen. Ein Teil hat sich nicht einbürgern lassen | |
| (dafür ist ein Sprachtest für Lettisch Voraussetzung) und den Status | |
| Nichtbürger*in. Dieser ist häufig mit einem unbefristeten Aufenthaltstitel | |
| verbunden. | |
| ## Es wächst Kritik an dem neuen Gesetz | |
| [3][Nach dem Beginn von Russlands Angriffskrieg gegen die Ukraine am 24. | |
| Februar 2022] wurden die Aufenthaltsregelungen für Russ*innen verschärft. | |
| Jetzt müssen Kenntnisse der lettischen Sprache auf dem Niveau A2 | |
| nachgewiesen werden. Passiert dies nicht, wird die dauerhafte | |
| Aufenthaltserlaubnis in Lettland annulliert. Die betroffene Person erhält | |
| eine befristete Aufenthaltserlaubnis und ein Jahr Zeit, um die Sprache zu | |
| lernen. Wer die Prüfung nicht vor dem 1. September bestanden hat, kann sie | |
| bis zum 30. November auf Antrag noch einmal nachholen. Nach Angaben der | |
| lettischen Behörden gelten die neuen Anforderungen für rund 20.000 | |
| russische Staatsbürger*innen mit ständigem Wohnsitz im Lettland im | |
| Alter von 17 bis 74 Jahren. | |
| Derweil wächst die Kritik an dem neuen Gesetz. „Wir glauben, dass jeder | |
| Fall individuell behandelt werden sollte. Wir müssen verstehen, warum diese | |
| Menschen die Sprache nicht beherrschen, die Prüfung nicht bestehen und was | |
| wir tun können, um sicherzustellen, dass sie die Sprache lernen“, sagt | |
| Martin Lewuschkan, Vorsitzender der Bürgerbewegung „Russische Stimme für | |
| Lettland“. Derzeit könne der Staat pro Jahr nur noch 400 Personen | |
| Lettisch-Sprachkurse anbieten. | |
| Auch bei Lettlands Nachbarn Estland – von knapp 1,3 Millionen | |
| Einwohner*innen gehören 25 Prozent der russischen Minderheit an – ist | |
| Sprache derzeit wieder Thema. [4][Laut einem Gesetz von 2022] soll Estnisch | |
| in Schulen perspektivisch zur einzigen Unterrichtssprache werden. Um dieses | |
| Ziel in allen Klassenstufen zu erreichen, ist eine mehrjährige | |
| Übergangsphase vorgesehen. Ab dem 1. August 2023 müssen Schulen jedoch mit | |
| einer Geldstrafe von knapp 10.000 Euro rechnen, wenn ihre Lehrer*innen | |
| nicht über ausreichend gute estnische Sprachkenntnisse verfügen. Angaben | |
| der estnischen Sprachaufsichtsbehörde zufolge betreffe das rund 2.500 | |
| Pädagog*innen. | |
| 8 Aug 2023 | |
| ## LINKS | |
| [1] http://rus.lsm.lv | |
| [2] /Russische-Minderheit-in-Lettland/!5926931 | |
| [3] /Schwerpunkt-Krieg-in-der-Ukraine/!t5008150 | |
| [4] /Bildung-in-Estland/!5907729 | |
| ## AUTOREN | |
| Barbara Oertel | |
| ## TAGS | |
| Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
| Lettland | |
| Fremdsprachen | |
| Russland | |
| Staatsbürgerschaft | |
| Abschiebung | |
| GNS | |
| Lettland | |
| Lettland | |
| Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
| Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
| Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
| Lettland | |
| Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
| Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
| Osteuropa – ein Gedankenaustausch | |
| Schwerpunkt LGBTQIA | |
| Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Sprachenpolitik in Lettland: Russisch als Auslaufmodell | |
| In Lettland soll Russisch an Schulen spätestens 2030/2031 nicht mehr als | |
| zweite Fremdsprache unterrichtet werden. Das hat auch politische Gründe. | |
| Russische Minderheit in Lettland: Abgeschoben in die alte Heimat | |
| Der 82-jährige Leiter des Lettisch-Russischen Verbandes für Zusammenarbeit | |
| wird als unerwünschte Person nach Russland ausgewiesen. Moskau protestiert. | |
| Putin droht Lettland: Berechtigte Sorge in Riga | |
| Russlands Präsident Putin droht Lettland. Das muss ernst genommen werden: | |
| Angebliche Sorge um die russische Minderheit wurde schonmal zum | |
| Kriegsgrund. | |
| Sanktionen gegen Russland: Probleme mit den Nummernschildern | |
| Autos mit russischen Nummernschildern dürfen nicht mehr in die baltischen | |
| Staaten. Aber das trifft auch die Falschen, befürchten Kritiker*innen. | |
| Serbiens Verhältnis zu Russland: Gute Russen – böse Russen | |
| Rund 200.000 Russen leben in Serbien. Viele sind kremlkritisch. Sie sind | |
| willkommen – solange sie sich nicht gegen Putins Politik aussprechen. | |
| Spannungen mit Belarus: Lettland verstärkt Grenzschutz | |
| Belarus schickt laut Polizei „illegale Einwanderer“ in die EU. Mehrere | |
| Mitgliedsstaaten reagieren darauf mit Pushbacks. | |
| +++ Nachrichten im Ukraine-Krieg +++: Weitere Leopard-Panzer aufbereitet | |
| Der Ukraine sollen 30 von Rheinmetall aufbereitete Leopard-Panzer geliefert | |
| werden. Derweil wurden nahe Moskau erneut zwei Drohnen abgeschossen. | |
| +++ Nachrichten im Ukraine-Krieg +++: Angriff auf Wohnhaus | |
| Bei Angriffen auf die ostukrainische Region Donezk werden Dutzende | |
| Zivilisten getötet und verletzt. In Russland lobt ein neues Schulbuch die | |
| russischen Militäroperationen. | |
| Dekolonisierung der russischen Sprache: Ein Imperium des Wortes | |
| Noch immer gibt es im Russischen geografische Begriffe aus der Sowjetzeit, | |
| die heute schlicht imperialistisch sind. Und damit falsch. | |
| Neuer Präsident in Lettland: #proudtobegay in Lettland | |
| Edgars Rinkēvičs wird der erste offen schwule Präsident Lettlands. In dem | |
| baltischen Staat ist die gleichgeschlechtliche Ehe verboten. | |
| Russische Minderheit in Lettland: Am Sprachtest führt kein Weg vorbei | |
| Russ*innen ohne lettischen Pass müssen künftig Grundkenntnisse des | |
| Lettischen nachweisen. Andernfalls könnten sie ihr Aufenthaltsrecht | |
| verlieren. |