# taz.de -- Trinkwasser für Mumbai: An der langen Leitung | |
> Die indische Metropole verfügt über ausgezeichnetes Wasser, doch Devika | |
> More hat nichts davon. In ihrem Slum gibt es nur einen Hahn für alle. | |
Bild: Die verschiedenen Arten, in Bandra, Mumbai, an Wasser kommen – per Leit… | |
Die erste Schicht rückt frühmorgens an, wenn Mumbai noch schläft. Männer in | |
Khaki-Uniformen, der Farbe der hart Arbeitenden, springen aus ihrem Jeep. | |
Sie laufen zu einer großen Metallabdeckung auf der Straße, die um diese | |
Uhrzeit noch nicht pausenlos befahren ist. Ein Mann holt aus dem Auto eine | |
meterlange Stange, die genau in die Öffnung der Bodenplatte passt. An | |
beiden Enden dieses riesigen Schlüssels befestigen die Arbeiter zwei | |
Verlängerungen. Dann beginnt das tägliche Karussell: Die Männer schieben | |
die Stange so lange im Kreis, bis sie die Wasserleitung für die Menschen im | |
Viertel aufgedreht haben. Mindestens zwei, manchmal sechs Arbeiter sind | |
dazu nötig. | |
Kaum haben die Schlüsselmänner die ersten Drehungen beendet, geht es zum | |
nächsten Deckel. Oft gibt es drei oder vier solcher Knotenpunkte, die nur | |
sie aufschließen können. Sie stehen unter Zeitdruck. Denn in Mumbai schlägt | |
die Uhr nach dem Wasser. | |
Erst wenn die Männer mit dem Schlüssel, Chavi genannt, die Leitungen | |
geöffnet haben, können die Bewohner:innen der westindischen Metropole | |
ihre Wassertanks in, unter und über ihren Häusern für den Tag füllen. Denn | |
in Mumbai bekommen viele Haushalte nur ein- bis zweimal täglich Wasser, und | |
das muss mindestens für die nächsten 24 Stunden reichen. Dafür arbeiten die | |
Chaviwalla in drei Schichten und fahren den ganzen Tag ihre Stationen ab, | |
um die Leitungen auf- und zuzudrehen. | |
Der gigantische Durst der Riesenstadt mit 20 Millionen Einwohnern wird aus | |
Seen gestillt, die sich bis zu 175 Kilometer außerhalb der Stadtgrenze | |
befinden. Zwei Dammsysteme beliefern Mumbai mit Wasser. Eine Leitung führt | |
über den Nationalpark direkt in die Innenstadt, die andere versorgt den | |
Westen der Stadt. Gefiltert fließt das Wasser in 27 Speicher – ein | |
einzigartiges System. | |
Die Karte, die Anil Kotkar, leitender Ingenieur der Mumbaier | |
Wasserversorgung, in seinem Büro in der Innenstadt dazu ausrollt, ist | |
mehrere Meter lang. Mit dem Finger fährt er das ausgeklügelte | |
Leitungssystem nach. All der Aufwand ist nötig, um Mumbais chronischen | |
Wassermangel zu überwinden. Denn das beste Trinkwasser Indiens muss | |
rationiert werden. | |
## System aus der Kolonialzeit | |
Verantwortlich für dieses Versorgungssystem sind die britischen | |
Kolonialherren des 19. Jahrhunderts, als Mumbai noch den von | |
portugiesischen Seehändlern übernommenen Namen Bombay trug und 800.000 | |
Einwohner:innen zählte. Die europäischen Herrscher versiegelten einen | |
Großteil der städtischen Brunnen und Teiche aus Furcht vor der Malaria, die | |
von den in stehenden Gewässern brütenden Moskitos übertragen wird. Im Jahr | |
1860 wurde der erste Stausee in der Nähe des Dorfes Vihar fertiggestellt. | |
Der See ist die Heimat von Krokodilen. Heute ist er mit 3 Prozent | |
Gesamtanteil einer der kleineren von sieben Speichern, aus denen Mumbai | |
sein Wasser bezieht. Am meisten kommt vom 120 Jahre später gebauten | |
Bhatsadamm, gefolgt von den drei Vaitarnaseen und zwei kleineren. | |
„Aus den Stauseen fließt ständig Wasser nach Mumbai“, sagt Fachmann Kotka… | |
In der Sommerhitze ist der Wasserverbrauch höher. Kurz vor der Regenzeit | |
sinkt der Wasserstand der Seen immer tiefer und die Wasserschleusen bleiben | |
kürzer geöffnet, erklärt Kotkar, dessen Vater einst am Staudammbau | |
beteiligt war. Erst [1][mit dem heftigen Monsunregen] füllen sich die Seen | |
wieder. Davon hängt die gesamte Wasserversorgung Mumbais ab. | |
Jedes Jahr beginnt das Bangen, wie schnell sich die Seen wieder füllen. In | |
den letzten Jahren wurden die Prognosen immer unsicherer, da sich das | |
Muster des Monsuns mit dem Klimawandel verschiebt. | |
Das komplexe System aus Tunneln und beweglichen Wänden, das den Wasserfluss | |
und die [2][Verteilung des Trinkwassers] in der Stadt reguliert, ist | |
unterdessen stetig erweitert worden. Zwei Filteranlagen und der Verzicht | |
auf verschmutzte [3][stadtnahe Gewässer als Quelle] bürgen für Qualität. | |
Dennoch bekommt nicht jeder in Mumbai sein Wasser am frühen Morgen aus der | |
Leitung. Schätzungsweise zwei Millionen Menschen haben keinen geregelten | |
Zugang zu Trinkwasser, größtenteils leben sie in einer der rund 800 | |
informellen Siedlungen auf Flächen, die nicht zum Gebiet Mumbai gezählt | |
werden und für die sich die Stadt deshalb nicht zuständig fühlt. | |
## Mühsamer Gang zum gemeinsamen Wasserhahn | |
Bei Devika More kommt das Wasser erst am Abend an, indirekt. Die | |
Mittdreißigerin lebt in der informellen Siedlung Rahivashi Seva Sangh in | |
eng aneinandergepackten Häusern und Hütten entlang der Strandpromenade im | |
einst portugiesischen Mumbaier Vorort Bandra. Bollywoodstars in Villen sind | |
ihre Nachbarn. Jeden Tag sieht Devika mächtige Tanklaster mit Zehntausenden | |
Litern Wasser den Hügel zu einem Fünf-Sterne-Hotel hinaufrollen. | |
Aber wenn sie selbst Wasser benötigt, muss sie in die Nachbarsiedlung zum | |
Gemeinschaftswasserhahn gehen und pünktlich sein. Sohn und Ehemann helfen | |
mit: In großen und kleinen Metallgefäßen und Plastikflaschen tragen sie | |
täglich viele Liter Wasser auf dem Kopf und unterm Arm einen halben | |
Kilometer durch verwinkelte Gassen nach Hause. Katzen begrüßen sie auf dem | |
Weg. Sie leben an Mumbais Küsten und warten auf Fischreste. | |
Für das Wasser aus dem Gemeinschaftswasserhahn zahlt Devika etwas mehr, als | |
die Stadtwerke verlangen würden: monatlich knapp einen Tageslohn eines | |
einfachen Arbeiters. Wer sich das nicht leisten kann, den sieht man morgens | |
nur ein paar Meter von der Siedlung entfernt an der Regenwasserrinne | |
stehen, die ins Meer fließt, und mit einem Kanister in der Hand Wasser | |
abfüllen. | |
„Ich wünschte mir, unsere Wasserversorgung wäre kein so großer Aufwand“, | |
sagt More, eine zierliche Frau im kragenlosen bunten Hemd. Ihre Wohnung | |
hält sie peinlich sauber, damit sich kein Ungeziefer einnistet. An diesem | |
Tag verraten ihre kleinen Augen, dass sie schon vor Sonnenaufgang Wasser | |
holen musste. Die Töpfe stehen in der Einzimmerwohnung neben der Dusche | |
aufgestapelt. Daneben ragt ein Baumstamm durch das Dach. Sonst wartet diese | |
tägliche Aufgabe abends auf sie, nach ihrer Tätigkeit als Haushälterin. | |
Doch am Vorabend war der Wasserdruck zu niedrig, die Leitung blieb trocken. | |
Wieder einmal. | |
Neben Devika More bringt die schwankende Wasserversorgung etwa 200 | |
Familien, die ebenfalls in dem kleinen Steinmauerlabyrinth zwischen dem | |
Meer und den Luxuswohnungen leben, regelmäßig um den Schlaf. | |
Lange weigerte sich die Stadt, ihrer Siedlung Wasseranschlüsse zu legen. | |
Das Argument: Der Küstenstreifen gehöre nicht zu Mumbai, der Bundesstaat | |
Maharashtra sei zuständig. So zumindest stellte sich die Rechtslage dar, | |
bis die Organisation Pani Haq Samiti (Wasserrechtsausschuss) im Dezember | |
2014 in Mumbai erfolgreich ein Menschenrecht auf Wasser einklagte. Die | |
Vereinten Nationen hatten dies im Jahr 2010 festgehalten. | |
„Zehn Prozent der gut tausend Familien, die seitdem eine Wasserleitung | |
beantragt haben, bekamen diese. Das ist ein Fortschritt“, sagt Sitaram | |
Shelar, Gründer der Organisation, mit gelassener Stimme. Zuvor hatte sich | |
der Sozialarbeiter, der seit über 25 Jahren für den allgemeinen Zugang zu | |
Wasser kämpft, erfolgreich gegen die geplante Privatisierung des | |
Trinkwassers in Mumbai eingesetzt – die Wasserversorgung bleibt öffentlich | |
finanziert, städtisch reguliert und erschwinglich. | |
Rechtssicherheit ist erreicht, doch die Beantragung eines Wasseranschlusses | |
bleibt kompliziert. Pani Haq Samiti klärt Slumbewohner:innen darüber | |
auf, wie man das macht. Nicht immer ist die Arbeit von Erfolg gekrönt: Vor | |
eineinhalb Jahren beantragte Devikas Nachbar stellvertretend für fünf | |
Familien eine Gemeinschaftswasserleitung. Sie warten bis heute darauf. | |
Wasserzugang ist in den informellen Siedlungen auch ein Politikum. Im | |
Vorfeld von Wahlen sind Wasserversprechen ein beliebtes Wahlkampfmittel, | |
hat Shelar festgestellt. „Manche Leute haben deshalb kein Verständnis für | |
unsere Arbeit, da ihnen mit der Legalisierung von Wasserleitungen ihr | |
Druckhebel verloren gehen würde. Dabei ist das Recht auf Wasser | |
universell“, betont Shelar, ein kräftiger Mann mit Schnauzer. „Beim Zugang | |
zu Wasser geht es nicht allein um Geld, sondern Einfluss.“ | |
Um das Recht einzufordern, gibt es verschiedene Wege: Klagen, | |
Medienkampagnen, Bürgerbeteiligung. In Indien hilft vor allem der | |
Rechtsweg. Jeder Staat und jede Gemeinschaft funktioniere anders, sagt | |
Shelar, doch „wir haben Freunde in Nairobi, die einen ähnlichen Weg gehen | |
wie wir“. | |
„Heute müssen wir quasi allen eine Wasserleitung legen, die nicht gerade | |
auf der Straße leben“, sagt der städtische Wassermann Anil Kotkar. „Pro | |
Kopf rechnen wir mit 135 Litern pro Tag pro Personen in Mietshäusern und 45 | |
Litern für Slumbewohner:innen“, ergänzt er. Wohnungen, die aus | |
Slumsanierungen entstanden und entsprechend kleiner sind, bekommen etwa 90 | |
Liter täglich pro Kopf zugeteilt. Die Unterschiede macht er an den | |
Toiletten fest: Wer eine eigene Toilette hat, verbraucht mehr. [4][Im Slum | |
gibt es oft nur Gemeinschaftstoiletten], meist trockene Hocktoiletten, | |
Spülwasser muss man selbst mitbringen. In manchen Slums gibt es auch | |
Gemeinschaftstoiletten mit Wasseranschluss, aber die sind kostenpflichtig. | |
Zumindest in Mumbai ist es gelungen, die Verteilung der 3,8 Milliarden | |
Liter Trinkwasser, die die riesige Stadt täglich verbraucht, etwas | |
gerechter zu gestalten. Darauf hofft man auch in Pimpri Pada, einem Slum | |
quasi gegenüber einem der 27 Wasserspeicher. | |
10.000 Menschen leben in der Siedlung, die auf dem Grund eines Steinbruchs | |
errichtet wurde, der an den Sanjay-Gandhi-Nationalpark grenzt. Es ist | |
hügelig, zwischen den Hütten aus Wellblech stehen vereinzelt Bäume. Wie | |
Wurzeln von Schlingpflanzen durchzieht Pimpri Pada ein Netz aus dickeren | |
und dünneren Wasserleitungen, die sich offen und verletzlich über den Boden | |
schlängeln. | |
An einigen Leitungen und Wasserhähnen hängen Schlösser. Mitten in Pimpri | |
Pada, auf einem Hügel, von dem aus man auf die Millionenstadt blicken kann, | |
lebt die Familie Mendhe. Bei ihnen ist es grün und relativ geräumig, anders | |
als weiter unten, wo Ziegen und Wildschweinfamilien im Schlamm leben und | |
der Boden mit Plastikabfall bedeckt ist. | |
## Wenn Wasser einfach verschwindet | |
Die älteste Tochter, Ruchika, ist 25 Jahre alt und kam in Pimpri Pada zur | |
Welt. Ihre Eltern ließen sich vor ihrer Geburt dort nieder. Als Beweis | |
dafür besitzt sie eine Lebensmittelkarte, für deren Erwerb sich ihre Eltern | |
damals Geld geliehen hatten. Die Wasserversorgung aus der Leitung | |
funktioniert bis heute nicht richtig. In einer Ecke ihrer gelb gestrichenen | |
Wellblechhütte befindet sich ein Waschraum ohne Toilette. Hier steht auch | |
eine große blaue Regentonne, in der die Wasserreserve gebunkert ist, falls | |
es einmal wieder Probleme gibt. | |
„Früher füllten wir Wasser aus dem Brunnen ab“, sagt Ruchikas Mutter | |
Sujata. „Es war anstrengend, aber kostenlos.“ Man lief den schmalen Pfad an | |
anderen Hütten vorbei zu einem alten Steinbrunnen. Dann kam jemand auf die | |
Idee, eine Leitung zum Brunnen zu legen. Heute zahlen die Mendhes 200 bis | |
300 Rupien pro Monat für Wasser, umgerechnet etwa 2,30 bis 3,40 Euro. Doch | |
manchmal kommt zwei oder drei Tage lang kein Wasser oder es ist | |
verschmutzt, dann müssen sie zusätzlich Trinkwasser kaufen. Gerade ist das | |
Geld knapp. Ruchika ist mit ihrem Job bei einem Kurierdienst momentan die | |
Alleinverdienerin der Familie. | |
„Ich weiß nicht, ob wir auf Wald- oder Siedlungsgebiet leben“, sagt | |
Ruchika. „Für mich ist es einfach mein Zuhause und ich möchte eine | |
geregelte Strom- und Wasserversorgung.“ | |
„Wer Wasser hat, hat Kontakte zu Politikern“, stellt Anand Jagtap fest, der | |
für die Stadt Mumbai und die Weltbank lange Jahre in Slumprojekten | |
gearbeitet hat. Ein Problem sei auch Wasser, das verschwindet: 30 Prozent | |
des kostbaren Nasses kommen nicht an, weil die zentrale Wasserversorgung | |
immer wieder illegal angezapft wird. Wenn ungelerntes Personal Hand an die | |
Leitungen legt, kann es zudem zu Verunreinigungen kommen, erklärt Jagtap. | |
Die Rohre sind teilweise über hundert Jahre alt, lecken und müssen gewartet | |
werden. Ein Team der Stadt Mumbai kümmert sich seit zehn Jahren darum, die | |
Wasserverluste zu reduzieren. Doch auch das mussten Aktivist:innen wie | |
Sitaram Shelar von Pani Haq Samiti erst einmal einklagen. | |
Um den wachsenden Durst Mumbais zu stillen, baut die Stadt an [5][weiteren | |
Dämmen], die in den kommenden Jahren fertiggestellt werden und Mumbai mit | |
zusätzlichen 2,9 Milliarden Litern Wasser täglich versorgen sollen – fast | |
75 Prozent mehr als derzeit. Doch immer mehr Wasser aus anderen Regionen | |
Indiens anzuzapfen ist langfristig auch keine Lösung, weiß Minaz Ansari vom | |
Rizvi College in Mumbai. | |
„Der Verbrauch muss bewusster werden“, sagt die Architekturdozentin. Sie | |
möchte vor allem der Mittelschicht klarmachen, wie wertvoll Wasser ist. In | |
dem Onlineprojekt [6][Living Water Museums] sammelt sie Wassergeschichten. | |
„Wir haben den Bezug zum Wasser verloren“, sagt sie. Von den früher | |
verbreiteten Trinkbrunnen sind nur noch wenige übrig und diese sind | |
historische Exponate geworden, sagt Ansari. | |
Solange das Wasser in Mumbai knapp ist, haben es noch nicht alle vergessen: | |
In einigen Wohnsiedlungen ist es üblich, sich gegenseitig Eimer mit Wasser | |
auszuborgen, bis die Männer mit den großen Schlüsseln endlich wieder | |
kommen, die das Wasser aufdrehen. | |
10 Dec 2020 | |
## LINKS | |
[1] /Ueberschwemmungen-in-Indien/!5702756 | |
[2] /Sauberes-Wasser-weltweit/!5709864 | |
[3] /Zerstoerte-Schutzgebiete-in-Kolumbien/!5723085 | |
[4] /Zum-internationalen-Welttoilettentag/!5725602 | |
[5] /Staudamm-im-Libanon/!5715776 | |
[6] https://www.watermuseums.net/museum/living-waters-museum-center-for-heritag… | |
## AUTOREN | |
Natalie Mayroth | |
## TAGS | |
Mumbai | |
Lesestück Recherche und Reportage | |
IG | |
Indien | |
Schwerpunkt taz folgt dem Wasser | |
Kolonialismus | |
Schwerpunkt taz folgt dem Wasser | |
Schwerpunkt taz folgt dem Wasser | |
Lesestück Recherche und Reportage | |
Schwerpunkt taz folgt dem Wasser | |
Wasser | |
Schwerpunkt taz folgt dem Wasser | |
Kolumne Stadtgespräch | |
Indien | |
Schwerpunkt taz folgt dem Wasser | |
Indien | |
Lesestück Recherche und Reportage | |
Schwerpunkt Klimawandel | |
Schwerpunkt taz folgt dem Wasser | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Trockenheit in Indien: Wasserfrauen auf Mission | |
Babita Rajput und Hunderte andere Frauen sorgen dafür, dass Indien nicht | |
verdorrt. Dabei ist auch eine neue Frauenbewegung entstanden. | |
Internationaler Tag der Menstruation: Das Blut der Unterdrückung | |
Weltweit ist die Monatsblutung ein Tabu. Zum Aktionstag sprechen fünf | |
Frauen, die sich wehren. | |
Abwasser in Jordanien: Zurück auf Blau | |
Die lebenswichtige Oase von Azraq wird von Abwasser und Müll bedroht. Eine | |
Technologie mit Schilf könnte das Dreckwasser reinigen. | |
Musik zum Weltwassertag: Vom Rauschen des Wassers | |
Zwischen indischer Volksmusik und Rap-Fusion: Das Album des | |
grenzüberschreitenden Kollektivs Faraway Friends macht auf Dürren in Indien | |
aufmerksam. | |
Klang am Weltwassertag: Blubbern, knattern, heulen | |
Manche behaupten, Wasser könne sprechen. Für unseren Autor tut es das nur | |
durch seinen elektrischen Wasserkocher. Eine Klangreise. | |
Verschmutzung des Ganges in Indien: In der Sündenfalle | |
Im heiligen Fluss der Göttin Ganga können sich Hindus zum Fest Maha Khumbh | |
reinwaschen. Dem Ansturm ist der Ganges nicht mehr gewachsen. | |
Agrarproteste in Indien: Zorn auf Rihanna und Greta | |
In Delhi zünden Menschen Bilder der Sängerin und der Klimaaktivistin an. | |
Diese hatten sich auf Twitter mit den Bauernprotesten solidarisiert. | |
Agrarreform in Indien: Traktorenkorso heizt Regierung ein | |
Tausende Bauern stoßen am Tag der Republik mit der Polizei zusammen. Seit | |
Wochen demonstrieren sie gegen die Deregulierung der Landwirtschaft. | |
Maasai in Kenia: Immer dem Wasser nach | |
Der Wechsel von Trocken- und Regenzeit und der Zugang zu Flüssen prägen | |
seit jeher das Leben der Viehhirten. Diesem Rhythmus droht der Untergang. | |
Gesetz gegen interreligiöse Ehen in Indien: Spritze gegen den „Love Jihad“? | |
In Indien wird die Polizei verdächtigt, bei einer zum Islam konvertierten | |
Schwangeren eine Fehlgeburt per Abtreibungsspritze verursacht zu haben. | |
Zum internationalen Welttoilettentag: Ein Recht auf Pinkeln | |
Klohäuser in Slums sind für Frauen oft gefährliche Orte. In Indien setzt | |
sich eine Frauenbewegung für mehr Toiletten ein und bricht Tabus. | |
Zerstörte Schutzgebiete in Kolumbien: Wenn die Quelle versiegt | |
Das Wasser für die Bewohner*innen in Kolumbiens Hauptstadt Bogotá kommt aus | |
umliegenden Wäldern. Doch die fallen Landraub zum Opfer. | |
Uwe Kekeritz über Entwicklungspolitik: „Einiges läuft falsch“ | |
Projekte im Globalen Süden sind intransparent und befördern oft nur die | |
eigene Wirtschaft, kritisiert der Sprecher für Entwicklungspolitik der | |
Grünen. |