# taz.de -- Entlassung am Polnischen Institut: Warschaus Arm greift nach Berlin | |
> Polen will „nihilistische“ Experimente beenden und schasst die Leiterin | |
> des Polnischen Instituts in Berlin. Ein Zufall? Ein Schreiben lässt tief | |
> blicken. | |
Bild: Wie ein Wolfshund wacht Warschau über die heimische Kultur, die im Ausla… | |
BERLIN taz | Mit diesem Wirbel hat Warschau wohl nicht gerechnet. Seit vor | |
zwei Wochen die Leiterin des Polnischen Instituts in Berlin, Katarzyna | |
Wielga-Skolimowska, [1][fristlos gefeuert] wurde, hagelt es [2][Proteste]. | |
Das Jüdische Museum in Berlin zeigt sich „bestürzt“ und „irritiert“. … | |
einem Brief an den polnischen Botschafter in Berlin, Andrzej Przyłębski, | |
und Polens Außenminister Witold Waszczykowski protestierten unter anderem | |
der Direktor der Stiftung Denkmal für die ermordeten Juden Europas und der | |
Gründungsintendant des Centrum Judaicum. | |
Sie alle wissen, um was es geht. Der „gute Wandel“ in Polen, in dessen | |
Namen die nationalkonservative Regierung den polnischen Staat umbaut und | |
nationale statt universelle Werte propagiert, hat nun auch Deutschland | |
erreicht. Und nicht nur Deutschland. Auch in New York und Neu-Delhi wurden | |
in diesen Tagen die Leiter der Polnischen Institute, vergleichbar mit den | |
deutschen Goethe-Instituten, abberufen. In Wien wurde eine Gesprächsreihe | |
mit dem renommierten Polenkenner und Publizisten Martin Pollack abgesagt, | |
nachdem er sich kritisch über die PiS-Regierung geäußert hatte. | |
Offiziell kommentiert das Außenministerium in Warschau die Fälle nicht. | |
Doch der taz liegt [3][eine Stellungnahme] vor, die der seit Juli | |
amtierende polnische Botschafter in Berlin, Andrzej Przyłębski, für das | |
Warschauer Außenministerium [4][verfasst hat]. Es zeigt ganz unverhohlen, | |
wie sich die PiS die polnische Kulturpolitik im Ausland vorstellt. | |
## Deutschland soll kein Mediator sein | |
In dem Gutachten heißt es: „Die blinde Nachahmung nihilistischer und | |
hedonistischer Trends ist ein zivilisatorischer Irrweg.“ Dem müsse sich | |
Polen entgegenstellen, „auch durch die im Polnischen Institut | |
repräsentierte Kultur“. In seinem Gutachten verdeutlicht der polnische | |
Botschafter auch, was darunter zu verstehen sei. „Wichtig ist (…), solche | |
Gäste aus dem Land einzuladen, die die Lage in Polen richtig verstehen und | |
in der Lage sind, in überzeugender Art und Weise darüber zu sprechen.“ | |
Namentlich nennt Przyłębski konservative Publizisten wie Jarosław Marek | |
Rymkiewicz, den selbst die FAZ als „Wutschriftsteller“ und „Galionsfigur | |
der polnischen Rechten“ bezeichnet, sowie Bronisław Wildstein, in der | |
ersten PiS-Regierung Chef des staatlichen Fernsehens TVP. | |
Dass der Berliner Fall einen solchen Wirbel verursachte, hat noch einen | |
anderen Grund. In seinem Brief nach Warschau schrieb Przyłębski auch, das | |
Polnische Institut möge es „mit der Hervorhebung des polnisch-jüdischen | |
Dialogs nicht (…) übertreiben“, vor allem nicht in Deutschland, „das nic… | |
die Rolle eines Mediators einnehmen sollte“. Wichtig sei hingegen der | |
polnisch-litauische und der polnisch-ukrainische Dialog. | |
Dieses Zitat löste eine wahre Lawine der Empörung aus. Die israelische | |
Ha’aretz berichtete, Zeitungen in ganz Europa griffen das Thema auf – und | |
erinnerten daran, dass die geschasste Institutsleiterin beim Festival „Film | |
Polska“ 2014 den Film „Ida“ gezeigt hatte, der ein Jahr später den Oscar | |
als bester ausländischer Film bekam. Der Film handelt von einer jungen | |
Frau, die in den sechziger Jahren erfährt, dass sie Jüdin ist und ihre | |
Eltern von polnischen Nachbarn ermordet wurden. | |
## In Polen machten Medien aus der Sache eine „Causa taz“ | |
Polens Botschafter hingegen lud für Anfang November zur Berliner Premiere | |
des Propagandafilms „Smolensk“ ein. Allerdings wollte kein Berliner Kino | |
den Film zeigen, der behauptet, der Absturz der polnischen | |
Präsidentenmaschine 2010 sei kein Unfall, sondern ein russischer Terrorakt | |
gewesen. Die Botschaft musste die Premiere schließlich absagen. | |
Inzwischen haben sich regierungsnahe Medien in Polen zu Wort gemeldet und | |
aus der Sache eine „Causa taz“ gemacht. Auf dem rechten Portal wpolityce.pl | |
schreibt jener Bronisław Wildstein, den der Botschafter auch gerne als Gast | |
im Berliner Polnischen Institut sähe, von einer „üblen Lüge“, | |
„Unterstellung“ und „Manipulation“. Kurz darauf assistierte der rechte | |
Publizist Piotr Cywiński: „Lieber Bronisław, es ist nicht wert, sich mit | |
dieser Scheiße zu beschäftigen, das ist für die Zeitung nur eine | |
Nobilitierung.“ Am Montag hatte der Botschafter die taz zu einem | |
persönlichem Gespräch gebeten. Dabei erklärte er, dass er die Gründe für | |
die Entlassung von Wielga-Skolimowska nicht kenne. Zu seinem Gutachten sagt | |
er: „Meine Beurteilung war insgesamt positiv.“ | |
Andrzej Przyłębski geht es darum, den Eindruck zu widerlegen, er sei ein | |
Antisemit. Zu dem umstrittenen Passus in seinem Gutachten sagt er: „Wenn es | |
um die Suggestionen geht, ich hätte das Engagement für die Förderung des | |
polnisch-jüdischen Dialogs kritisiert, dann hat nichts dergleichen | |
stattgefunden. Ich dachte lediglich, dass man das Programm des Instituts | |
durch andere Formen des interkulturellen Dialogs ergänzen sollte.“ Damit | |
sich die Leserinnen und Leser selbst ein Bild davon machen können, hat sich | |
die taz entschlossen, das Gutachten zu veröffentlichen. | |
An seiner Entschlossenheit, auch in Berlin den „guten Wandel“ in Polen in | |
den Vordergrund zu rücken, lässt Andrzej Przyłębski keinen Zweifel: „Im | |
Westen versucht man, zu viele Dinge zu vereinheitlichen. Es lohnt, die | |
Unterschiede zu zeigen und sich nicht immer dem Mainstream anzuschließen.“ | |
Das hätte auch von der AfD stammen können. Und tatsächlich fordert der | |
Botschafter, die AfD und selbst Pegida nicht zu verdammen – und sie „als | |
ernsthafte Stimme eines Teils der deutschen Gesellschaft“ ernst zu nehmen. | |
14 Dec 2016 | |
## LINKS | |
[1] /Archiv-Suche/!5359375&s=polnisches+institut/ | |
[2] /Archiv-Suche/!5359645&s=polnisches+institut/ | |
[3] /!5365989 | |
[4] /!5366200 | |
## AUTOREN | |
Uwe Rada | |
## TAGS | |
Shoa | |
Kino Polen | |
PiS | |
Warschau | |
Kulturinstitut | |
Jüdisches Museum Berlin | |
PiS | |
PiS | |
PiS | |
PiS | |
Shoa | |
Shoa | |
Goethe-Institut | |
Kino Polen | |
Polen | |
Polen | |
Andrzej Duda | |
Shoa | |
Jarosław Kaczyński | |
Polen | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Designierter neuer Botschafter Polens: Gruß von einem alten Bekannten | |
Nach Frauenprotesten hatte Polens ehemaliger Botschafter Andrzej Przyłębski | |
Berlin verlassen. Nun soll ihm sein ehemaliger Pressesprecher folgen. | |
Polnisches Institut Berlin: Warschau will es rechter haben | |
Nach Katarzyna Wielga-Skolimowska wird auch deren Nachfolgerin Hanna | |
Radziejowska gefeuert. Ihr folgt eine Vertraute des polnischen | |
Botschafters. | |
Interview mit Katarzyna Wielga-Skolimowska: „Die Polen hier sind liberal und … | |
Vor einem Jahr wurde sie als Leiterin des Polnischen Instituts gefeuert. | |
Nun arbeitet Wielga-Skolimowska bei der Bundeszentrale für politische | |
Bildung. | |
Deutsch-polnische Städtekonferenz: Posen unter dem Regenbogen | |
Jacek Jaśkowiak ist der Shooting Star unter den Stadtpräsidenten in Polen. | |
Am Montag kommt der liberale Politiker zu einer Konferenz ins Berliner Rote | |
Rathaus. | |
Museumsgründer über Polens Erinnerung: „Was haben sie angerichtet?“ | |
Der Zweite Weltkrieg werde „zu negativ“ und „zu wenig patriotisch“ | |
dargestellt. Das wirft die polnische Regierung Paweł Machcewicz vor. | |
Erinnerungspolitik in Polen: Den Krieg so zeigen, wie er war | |
Zum ersten Mal stellt ein polnisches Museum die Zivilbevölkerung im Zweiten | |
Weltkrieg ins Zentrum. Die Regierung verlangt mehr Patriotismus. | |
Goethe-Institut entlässt Honorarkräfte: Gestern Lehrer, heute arbeitslos | |
Das Goethe-Institut soll Hunderte von Honorarkräften geschasst haben, denn: | |
Die Rentenversicherung glaubt nicht an deren freiberufliche Tätigkeit. | |
Berliner Kino zeigt „Smoleńsk“: „Der Film entlarvt sich selbst“ | |
Am Freitag läuft der umstrittene polnische Film „Smoleńsk“ in einem | |
Berliner Kino – auf Initiative des Clubs der polnischen Versager: Ein | |
politisches Wagnis. | |
Polnischer Journalist über Pressefreiheit: „Die Leute wollen freie Medien“ | |
Der beim polnischen Fernsehen geschasste Korrespondent Marcin Antosiewicz | |
sagt, warum er den Protest unterstützt. | |
Proteste gegen Mediengesetz in Polen: Demonstranten blockieren Sejm | |
Vor dem und im Parlament protestieren Menschen gegen die Politik der | |
nationalkonservativen Regierung. Diese schießt verbal heftig zurück. | |
Das war die Woche in Berlin II: Joachim Gauck ermahnt Andrzej Duda | |
Der Bundespräsident sorgte für eine handfeste diplomatische Überraschung im | |
Roten Rathaus und lobte die Arbeit des Polnischen Instituts Berlin. | |
Porträt des polnischen Botschafters: Philosoph auf Abwegen | |
Als Botschafter in Berlin soll Andrzej Przyłębski, die Interessen Polens | |
vertreten. Jetzt sitzt er tief in den Nesseln. | |
Das Gutachten des Botschafters: Nicht zu viel polnisch-jüdischen Dialog | |
Der Botschafter der Republik Polen hat eine Stellungnahme zu den | |
Zielvorgaben des Polnischen Instituts abgegeben. Hier in deutscher | |
Übersetzung. | |
Gutachten des Botschafters auf Polnisch: Zielvorgaben fürs Polnische Institut | |
Der Botschafter der Republik Polen hat eine Stellungnahme zu den | |
Zielvorgaben des Polnischen Instituts abgegeben. Hier im polnischen | |
Original. | |
Polnisches Institut: Warschau säubert in Berlin | |
Die rechte PiS-Regierung beruft die Leiterin des Polnischen Instituts, | |
Katarzyna Wielga-Skolimowska, ab. Angeblich zu viel Nähe zu jüdischen | |
Themen. | |
Deutsch-polnisches Verhältnis: Unruhiges Wasser | |
Polens neue Regierung will die Oder zur Wasserstraße ausbauen, | |
Umweltschützer schlagen Alarm. Sonst funktioniert die regionale | |
Zusammenarbeit aber noch. | |
Polnisches Filmfestival: "Ich will nicht den polnischen Durchschnitt zeigen" | |
Wunderbare Geschichten, politische Statements - morgen beginnt das Festival | |
"Film Polska". Insgesamt werden rund 90 Filme gezeigt. Berlin ist dafür der | |
perfekte Ort, sagt Organisator Kornel Miglus, denn das Publikum sei offen | |
und international, polnische Filmemacher kämen gerne hierher | |
Polen: Willy-Brandt-Zentrum droht das Aus | |
Das deutsch-polnisches Institut in Breslau soll wegen "schlechter Arbeit" | |
geschlossen werden. Nach erster Kritik rudert der Breslauer Uni-Rektor nun | |
zurück. |