| # taz.de -- Kommentar Fukushima: Kultur des Wegsehens | |
| > Zu lange ließ Japans Regierung Tepco sein eigenes Atomdesaster aufräumen. | |
| > Das Versagen zeigt, wie eine Vertuschungspolitik in die Katastrophe | |
| > führt. | |
| Bild: Abwarten und zuschauen: Dieser Fischer 40 Kilometer südlich von Fukushim… | |
| Niemand behauptet, es sei einfach, das explodierte japanische Atomkraftwerk | |
| Fukushima unter Kontrolle zu bringen und stillzulegen. Es ist eine | |
| Herkulesaufgabe. Zu ihrer Bewältigung braucht es nicht nur gigantische | |
| finanzielle Mittel, sondern auch alles weltweit verfügbare Expertenwissen. | |
| Umso unglaublicher ist es, dass Japans Regierung den Bock zum Gärtner | |
| machte und diese Aufgabe vor allem dem diskreditierten privaten | |
| Atomkraftwerkbetreiber Tepco übertrug. Sie selbst hielt sich aus dem | |
| Katastrophenmanagement am Reaktor weitgehend heraus. | |
| Die seit Ende Dezember amtierende konservative Regierung machte stets klar, | |
| dass ein Atomausstieg mit ihr nicht zu machen sei. Die regierenden | |
| Liberaldemokraten sind seit Jahrzehnten eng mit der Atomindustrie | |
| verbandelt; manche ihrer rechtsnationalistischen Politiker reizt auch die | |
| damit verbundene Atomwaffenoption. | |
| Indem diese Regierung den politischen Druck von Tepco nahm, half sie mit, | |
| dass es weitergehen konnte mit der Schlamperei, der Vertuschung und dem | |
| Nicht-so-genau-wissen-Wollen. Genau diese Haltung hatte zur Katastrophe | |
| geführt. | |
| ## Plötzliches Eingreifen | |
| Und nun? Nun greift die Regierung plötzlich ein und übernimmt das | |
| Krisenmanagement. Es sind nur noch wenige Tage, bis über die Vergabe der | |
| Olympischen Spiele 2020 und damit auch über Tokios Bewerbung und eben | |
| Japans nationales Prestige entschieden wird. | |
| Zweieinhalb Jahre durfte Tepco vor sich hinwursteln. Erst jetzt stellte die | |
| Regierung verwundert fest, dass der Atomkonzern nicht nur unfähig ist, | |
| leckfreie Tanks für verstrahltes Kühlwasser zu bauen, sondern nicht einmal | |
| radioaktive Strahlenbelastung exakt messen kann. Denn die Bandbreite der | |
| benutzten Messgeräte reichte nicht aus, die Belastung war viel höher als | |
| angenommen. | |
| Leider pflegt in Japan nicht nur die Regierung die Kultur des | |
| Nicht-so-genau-wissen-Wollens. Auch Bevölkerung und Mainstreammedien haben | |
| es versäumt, Regierung und Tepco auf die Finger zu sehen. Die Folge dieses | |
| fehlenden öffentlichen Drucks: Auch nach dem GAU gelangte kaum ein | |
| Atomkritiker in die Parlamente und Institutionen. | |
| Die fehlende Pluralität zeigt, wie defizitär Japans Demokratie noch immer | |
| ist. Ohne gestärkte Demokratie und also auch mehr Transparenz ist es aber | |
| nur eine Frage der Zeit, bis das nächste große Problem vertuscht wird. | |
| 3 Sep 2013 | |
| ## AUTOREN | |
| Sven Hansen | |
| ## TAGS | |
| Fukushima | |
| Japan | |
| Tepco | |
| Atomkatastrophe | |
| Atomkraftwerk | |
| Schwerpunkt Atomkraft | |
| Schwerpunkt Atomkraft | |
| Japan | |
| Schwerpunkt Olympische Spiele 2024 | |
| Fukushima | |
| Fukushima | |
| Atomkraftwerk | |
| Fukushima | |
| Fukushima | |
| Fukushima | |
| Fukushima | |
| Fukushima | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Besuch in Fukushima: Unsichere Sicherung | |
| Verstrahlte Reaktoren, kontaminiertes Wasser: Drei Jahre nach dem Super-GAU | |
| in Fukushima ist das AKW noch immer nicht unter Kontrolle. | |
| Atomkraftwerke in Japan: Mit voller Kraft zurück | |
| Der weltweit größte Atommeiler soll wieder hochgefahren werden. Der | |
| Betreiber des japanischen Unglücksreaktors Fukushima hat einen Antrag | |
| eingereicht. | |
| Katastrophen-Akw Fukushima: Unsere tägliche Hiobsbotschaft | |
| Die Eindämmung des kontaminierten Wassers gelingt nicht. Trotz eines Lecks | |
| spricht Kraftwerksbetreiber Tepco weiter von einem geringen Risiko. | |
| Atomkraftwerk Fukushima: Endgültig außer Betrieb | |
| Ministerpräsident Shinzo Abe kündigt nach Ortsbegehung die Schliessung des | |
| Kraftwerks an. Gerüchte über mangelnde Sicherheit sind unerwünscht. | |
| Taifun über Fukushima: Verstrahltes Wasser ins Meer geleitet | |
| Die AKW-Betreiber bekommen das Problem mit radioaktiv belastetem Wasser | |
| nicht in den Griff. Die Lagermöglichkeiten in Fukushima reichen nicht aus. | |
| Japan wieder frei von Atomstrom: Steigende Strompreise | |
| In Japan stehen zum zweiten Mal seit dem Gau in Fukushima sämtliche | |
| Atomreaktoren still. Die Lichter gehen in dem Industrieland deshalb aber | |
| nicht aus. | |
| Erneut Leck im Katastrophenkraftwerk: Dampf über Fukushima | |
| Die Serie der Havarien in der japanischen Atomanlage reißt nicht ab. Nach | |
| der Verseuchung des Grundwassers entwich nun auch Dampf aus dem zerstörten | |
| Reaktor. | |
| Aktionsplan der japanischen Regierung: Fukushima wird auf Eis gelegt | |
| Aus der Ruine des Atomkraftwerks tritt weiterhin radioaktiv verseuchtes | |
| Wasser aus. Japans Premierminister kündigt einen 360-Millionen-Aktionsplan | |
| an. | |
| Japanische Regierung schaltet sich ein: Millionen für Fukushima-Sicherung | |
| Mit einer Investition von umgerechnet 360 Millionen Euro will Japans | |
| Regierung das Unglücks-AKW in Fukushima sichern. Das verseuchte Wasser soll | |
| eingefroren werden. | |
| Neues Leck am AKW Fukushima: Japan will Reaktor schnell sichern | |
| Vor Kurzem wurde ein neues Leck am AKW Fukushima entdeckt. Japans | |
| Regierungschef Shinzo Abe sichert nun ein schnelles Handeln zu. | |
| Atomexperte über Fukushima: „Tepco betreibt Flickschusterei“ | |
| Mycle Schneider fordert die Bildung einer Gruppe internationaler Fachleute, | |
| um die japanische AKW-Ruine zu sichern. Die Gesundheitsschäden seien nicht | |
| absehbar. | |
| Furcht vor noch mehr Lecks in Fukushima: „Knochenkiller“ an vier Stellen | |
| Das hochgradig verstrahlte Kühlwasser in der japanischen Atomruine stellt | |
| eine immer größere Gefahr dar. Es wurden weitere Spuren mit einer tödlichen | |
| Strahlendosis gefunden. |