| # taz.de -- Pressefreiheit in China: Wer nicht spurt, wird diffamiert | |
| > Chinas Propaganda-Apparat bedient sich immer dreisterer Methoden. | |
| > Kritische Korrespondenten werden gezielt aus dem Land geekelt. | |
| Bild: Hält die Presse nicht nur in der Pandemie auf Distanz – die Chinesisch… | |
| Peking taz | John Sudworth, preisgekrönter Korrespondent der BBC, hat es | |
| nicht mehr ausgehalten: die ständige Verfolgung der Sicherheitsbehörden, | |
| die orchestrierten Hetzkampagnen der Staatsmedien, zuletzt gar ein | |
| angedrohter Rechtsstreit. Neun Jahre lang berichtete Sudworth aus China – | |
| und enthüllte dabei Wahrheiten, „von denen die chinesischen Behörden nicht | |
| wollten, dass die Welt sie erfährt“, heißt es in einer Stellungnahme seines | |
| Arbeitgebers. Nun ist er nach Taiwan gezogen. | |
| Sein Abgang offenbart die absurde Gängelung, die mittlerweile auch | |
| ausländische Korrespondenten in China erfahren, wenn sie zu sensible Themen | |
| wie den Menschenrechtsverbrechen in Xinjiang recherchieren. Sudworth, seine | |
| Frau Yvonne Murray, die für den irischen Sender RTÉ News berichtet und ihre | |
| drei Kinder wurden bis zum Flughafen-Gate von Sicherheitskräften in Zivil | |
| verfolgt. | |
| „Dies ist der jüngste Fall eines ausländischen Korrespondenten, der als | |
| Ergebnis anhaltender Schikanen und Behinderung seiner Arbeit aus China | |
| vertrieben wurde“, sagte der EU-Außenbeauftragte Josep Borrell in klaren | |
| Worten am Freitag. Tatsächlich setzen sich die meisten europäischen | |
| Regierungen und insbesondere ihre diplomatischen Vertretungen in Peking für | |
| die [1][Situation von Korrespondenten] ein, doch Änderungen können sie | |
| keine herbeiführen. | |
| Mit immer fanatischerer Sturheit wettert Chinas Regierung gegen sämtliche | |
| Berichterstattung, die nicht auf Linie ist. Am Donnerstag hat | |
| Außenministeriumssprecherin Hua Chunying den Pekinger Korrespondentenclub | |
| FCCC als „illegale Organisation“ diffamiert, der nicht zwischen „richtig | |
| und falsch“ unterscheiden könne. „Weniger als die Hälfte der | |
| Auslandskorrespondenten in China sind Mitglied des FCCC, und die meisten | |
| sind westliche Journalisten aus den USA und Europa“, sagte Hua – und fügte | |
| ominös an: „Ausländische Journalisten in China sollten sich glücklich | |
| schätzen“. | |
| ## Das Narrativ der potenziellen Spione | |
| Ihre Anschuldigungen wirken umso verlogener, als dass Pekings Staatsmedien | |
| derzeit mit immer dreisteren Methoden ihre Lügen in die Öffentlichkeit | |
| schleudern. Noch im letzten Frühjahr schickte der Staat seine | |
| Propaganda-Journalisten nach Wuhan, um positive Nachrichten aus dem | |
| damaligen Corona-Epizentrum mitzubringen. Dieser Tage hingegen sind die | |
| PR-Leute der Regierung in der Provinz Xinjiang unterwegs, um das [2][Bild | |
| von glücklichen Uiguren zu zeichnen – und Völkermord-Vorwürfe zu | |
| entkräften]. „Sehen Sie irgendwelche Anzeichen von Genozid? ICH NICHT!“, | |
| postet etwa Fernsehjournalistin Liu Xin auf ihrem Twitter-Account – unter | |
| einem beliebigen Handy-Schnappschusses eines uigurischen Restaurants in der | |
| Provinzhauptstadt Urumuqi. | |
| Im Land hat die autoritäre Regierung ihren Propagandasieg bereits längst | |
| gewonnen. Die meisten Chinesen haben keine Ahnung darüber, dass | |
| Hunderttausende Uiguren in Internierungslagern weggesperrt und einer | |
| ideologischen Gehirnwäsche unterzogen werden. Diejenigen hingegen, die mit | |
| einer illegalen VPN-Software die Internetzensur umgehen und freie | |
| Informationen beziehen können, schweigen zu dem Thema – aus Angst vor | |
| Repressionen, schlichter Ignoranz oder weil sie die | |
| Menschenrechtsverbrechen für eine rein ausländische Verschwörung halten. | |
| Mit der neuen Jugend wächst zudem eine chinesische Generation heran, die | |
| unter der Herrschaft Xi Jinpings sozialisiert wurde und mit einem Narrativ | |
| großgeworden ist, in dem ausländische Journalisten potenzielle Spione sind | |
| und Chinesen, die mit ihnen reden, Volksverräter. | |
| Wenn Korrespondenten über die dunklen Seiten der Regierung berichten, dann | |
| streitet sie sämtliche Berichte mit dem immer selben Verweis ab: Man | |
| verbitte sich eine „Einmischung in innere Angelegenheiten“. Doch Ausländer, | |
| die sich dem Propaganda-Narrativ beugen, werden regelrecht hofiert: Als die | |
| französischsprachige Kollegin Laurène Beaumond ihren leidenschaftlichen | |
| Leitartikel „Mein Xinjiang“ verfasste, wurde dieser letzten Sonntag mit | |
| Handkuss vom staatlichen Propagandasender „CGTN“ publiziert. Darin | |
| beschreibt Beaumond ihre Erfahrungen in der muslimisch geprägten Provinz, | |
| wo sie „ein Gefühl der völligen Harmonie, des Respekts voreinander und vor | |
| allem der Verbundenheit mit der Natur“ erfährt. | |
| ## Erfundene Korrespondentin? | |
| Viele Leser dürften bei dem Text ins Stocken geraten. Schließlich ereignet | |
| sich im westchinesischen Xinjiang eines der schlimmsten | |
| Menschenrechtsverbrechen der Gegenwart. Doch Beaumond hingegen will davon | |
| keinerlei Anzeichen bemerkt haben: Alle Straßenschilder in Xinjiang seien | |
| schließlich zweisprachig verfasst, die öffentlichen Kantinen bieten | |
| halal-Gerichte an und jeden morgens wird sie vom Muezzin von der | |
| naheliegenden Moschee geweckt. | |
| So steht es in ihrem Text geschrieben, und tatsächlich muss es Laurène | |
| Beaumond wohl am besten wissen: Sie hat laut der Autoren-Biografie auf der | |
| Homepage von CGTN Familienangehörige in Xinjiang und sieben Jahre lang in | |
| Peking gelebt. Zuvor arbeitete sie in mehreren Pariser Redaktionen und | |
| studierte Kunstgeschichte an der renommierten Sorbonne. Eine ganz schön | |
| kredible Journalistin also. | |
| Doch wie sich nun herausstellt, existiert Laurène Beaumond gar nicht. Die | |
| französische Tageszeitung „le monde“ versuchte ihren Namen vergeblich in | |
| der Datenbank des Journalistenverbandes zu finden. Und auch in Peking hat | |
| unter den Kollegen noch niemand von der mysteriösen Reporterin gehört. Ihr | |
| Twitter-Account, der Ende 2020 wie aus dem Nichts auftaucht, strotzt nur so | |
| vor Pekinger Regierungspropaganda – von den Themen Taiwan bis Hongkong. | |
| Bedient sich etwa Pekings Staatsfernsehen eines fiktiven Charakters, um ihr | |
| Narrativ scheinbar glaubwürdig unter die Leute zu bringen? Pekings | |
| Außenministerium behauptet felsenfest, die Journalistin würde existieren – | |
| und deutet an, dass sie unter einem Pseudonym schreiben würde. Doch selbst | |
| Mitarbeiter des Propagandasenders CGTN haben noch nie von ihr gehört und | |
| gehen – off the record – von einem Fake-Profil aus. Möglicherweise hat die | |
| Lügerei ein bitterböses Nachspiel, denn ausgerechnet in Frankreich hat | |
| „CGTN“ seine Ausstrahlungslizenz für Europa erhalten, die dem Sender zuvor | |
| in Großbritannien entzogen wurde. | |
| 3 Apr 2021 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Pressefreiheit-in-China/!5751227 | |
| [2] /US-Kongress-verabschiedet-Gesetz/!5647182 | |
| ## AUTOREN | |
| Fabian Kretschmer | |
| ## TAGS | |
| China | |
| Schwerpunkt Pressefreiheit | |
| Feinde der Pressefreiheit | |
| Zensur | |
| Propaganda | |
| Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
| China | |
| KP China | |
| China | |
| China | |
| zeitgenössische Kunst | |
| China | |
| China | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Aktivisten übersetzen chinesische Medien: Die Propaganda entlarven | |
| Chinas Kommunikation nach außen entspricht nicht der im Inneren des Landes. | |
| Aktivisten machen das mit „The Great Translation Movement“ sichtbar. | |
| Internetzensur in Russland und China: Die listige Räuberin | |
| Putin schottet das Internet ab, um den Krieg so zu erzählen, wie er will. | |
| In China kann man derweil sehen, dass man sich an Zensur auch gewöhnen | |
| kann. | |
| Uigurische Ethnologin Rahile Dawut: Seit vier Jahren verschwunden | |
| Heute ist Tag des inhaftierten Schriftstellers. Unter anderem erinnert das | |
| Pen-Zentrum an Rahile Dawut, Expertin uigurischer Musik. | |
| Chinas KP hat Geburtstag: Feiern wie die Kommunisten | |
| Wenn die Partei 100 Jahre alt wird, steht Peking still. Xi Jinping feiert | |
| den Sozialismus und droht dem Ausland. Dennoch ist Verunsicherung zu | |
| spüren. | |
| Regierungsgespräche mit China: Handel statt Wandel | |
| Politisch wendet sich die Stimmung hierzulande zunehmend gegen China. Doch | |
| wirtschaftlich ist Deutschland von der Volksrepublik abhängiger denn je. | |
| Gespräche zwischen Deutschland und China: Angespannt wie lange nicht | |
| Am Mittwoch kommen Berlin und Peking virtuell zu Regierungskonsultationen | |
| zusammen. Die lange Liste an Streitthemen erschwert das bislang gute | |
| Verhältnis. | |
| Digitalkunst in China: Verpixelte Ästhetik | |
| In Peking stellt eine Galerie erstmals „Crypto Art“ aus. Ist die | |
| Digitalkunst bloßer Hype oder gar „demokratische Revolution“ der Branche? | |
| Spannungen zwischen China und der EU: Pekings asymmetrische Antwort | |
| Die nun verhängten gegenseitigen Sanktionen sind ein Wendepunkt. Doch | |
| Peking dürfte sich bei seiner Vergeltung verkalkuliert haben. | |
| Einschüchterung von Ausländern: Geiselhaft à la China | |
| Retourkutsche für die Festnahme einer Chinesin in Kanada: In China haben | |
| die Prozesse gegen zwei Kanadier wegen angeblicher Spionage begonnen. |