| # taz.de -- Ukrainische Freiwillige und Kriegsgegner: Zwei Einzelkämpfer | |
| > Die Nationalheldin Nadeschda Sawtschenko zieht freiwillig in den Krieg. | |
| > Ruslan Kotsaba verweigert sich. In Haft sitzen beide. | |
| Bild: Seit dem 13. Dezember im Hunrstreik: Nadeschda Sawtschenko. | |
| KIEW taz | Nadeschda Sawtschenko und Ruslan Kotsaba kommen beide aus der | |
| Ukraine und haben vieles gemeinsam: ihre Ehrlichkeit, die Authentizität, | |
| ihre Kompromisslosigkeit und die Bereitschaft, für ihre Überzeugung | |
| Freiheit und das eigene Leben aufs Spiel zu setzen. | |
| Beide sitzen in Untersuchungshaft. Beide kommen aus ukrainisch sprechenden | |
| Familien, beiden fällt es schwer, russisch zu reden. Beide kennen den Krieg | |
| in der Ostukraine nicht nur vom Hörensagen. Für beide kämpfen | |
| internationale Menschenrechtsorganisationen. Die eine gilt vielen als | |
| Heldin, der andere als Verräter. | |
| Die 33-jährige Nadeschda Sawtschenko steht in Moskau vor Gericht. Ihr wird | |
| vorgeworfen, am 17. Juni 2014 als Navigationsoffizierin eines ukrainischen | |
| Hubschraubers die Koordinaten der russischen Journalisten Igor Korneljuk | |
| und Anton Woloschin an den Bordschützen durchgegeben zu haben, der die | |
| beiden dann tödlich getroffen hatte. | |
| Sawtschenko bestreitet das. Sie sei bereits vor dem Tod der russischen | |
| Journalisten in Gefangenschaft geraten, sagt sie. Außerdem schieße sie | |
| nicht auf Unbewaffnete. Ihr Fall erregt international Aufsehen. Denn die | |
| Ukraine wirft Russland die Entführung Sawtschenkos vor. Seit dem 13. | |
| Dezember befindet sie sich im Hungerstreik. | |
| ## Seine Videobotschaft | |
| Während Sawtschenko in Russland die Nahrungsaufnahme verweigert, verkündet | |
| der ukrainische Präsident Petro Poroschenko am 19. Januar 2015 die | |
| Teilmobilisierung. Für den Journalisten Ruslan Kotsaba aus dem | |
| westukrainischen Iwano-Frankiwsk ist das der Grund, eine 13-minütige | |
| Videobotschaft in ukrainischer Sprache aufzunehmen, die er an den | |
| Präsidenten und das ukrainische Volk richtet. Er erklärt, dass er sich an | |
| dem „brudermörderischen Krieg“ nicht beteiligen werde. Gleichzeitig ruft er | |
| die Menschen in der Ukraine auf, es ihm gleichzutun und den Kriegsdienst zu | |
| verweigern. „Es darf nicht sein, dass Menschen im 21. Jahrhundert andere | |
| Menschen töten, weil diese unabhängig von Kiew leben wollen.“ Er werde | |
| lieber ins Gefängnis gehen, als seine Landsleute zu töten. | |
| Innerhalb weniger Tage wird Kotsabas Videobotschaft auf YouTube über | |
| 100.000-mal geklickt. „Es freut mich, dass mein Beitrag innerhalb weniger | |
| Tage von über 100.000 Leuten angeklickt worden ist“, bekennt Kotsaba damals | |
| der taz. „Aber noch schöner wäre es, wenn sich jemand öffentlich mit mir | |
| solidarisieren würde, öffentlich sagen würde, dass er ebenfalls den | |
| Kriegsdienst verweigert.“ Am 8. Februar 2015 wird der Journalist in | |
| Iwano-Frankiwsk festgenommen. Ein Richter ordnet 60 Tage Untersuchungshaft | |
| an. Der Grund: Landesverrat und Behinderung der Streitkräfte. Im Fall einer | |
| Verurteilung drohen Kotsaba, Vater zweier Töchter, bis zu 15 Jahre Haft. | |
| Die Menschenrechtsorganisation Amnesty International fordert die | |
| ukrainischen Behörden auf, den Journalisten sofort freizulassen. | |
| ## Ihr Traum vom Fliegen | |
| Mehr als ein halbes Jahr befindet sich nun Nadeschda Sawtschenko in | |
| russischer Gefangenschaft und wartet auf ihren Prozess. Seit sie denken | |
| kann, träumt sie vom Fliegen, erzählt ihre Mutter, die 77-jährige Maria | |
| Sawtschenko, der Presse. „Nadja war sechs Jahre alt, als wir auf die Krim | |
| geflogen sind. Sie saß die ganze Zeit am Fenster und hat sich sofort in den | |
| Himmel verliebt. Sie hat mich gefragt, warum wir Menschen eigentlich nicht | |
| wie die Vögel fliegen könnten.“ | |
| Aber Nadeschda Sawtschenko will nicht einfach Pilotin eines | |
| Verkehrsflugzeuges werden, sie möchte ein Kampfflugzeug steuern. „Ich habe | |
| Nadja immer gesagt: Militär ist Männersache, das ist nichts für Frauen“, | |
| erzählt ihre Mutter. „Doch Nadja wollte nie auf mich hören. Sie ist einfach | |
| ihren Weg gegangen.“ | |
| Aber der Traum vom Fliegen bleibt Sawtschenko zunächst verwehrt. Dreimal | |
| hat sich die Berufssoldatin, die 2004/2005 auch im Irak stationiert war, an | |
| der Luftwaffenschule in Charkiw beworben – immer vergeblich. Man wolle | |
| keine Frauen auf der Luftwaffenschule, gibt man ihr zu verstehen. Erst als | |
| sich der Verteidigungsminister persönlich für sie starkmacht, darf sie in | |
| Charkiw studieren, als einzige Frau unter 40 männlichen Rekruten. 2009 | |
| schließt sie die Schule als Navigationsoffizierin für Jagdbomber des Typs | |
| Su-24 ab. Doch zu ihrer Enttäuschung wird sie nach ihrer Ausbildung in | |
| Hubschraubern, nicht im Kampfbomber eingesetzt. | |
| ## Freiwiilligenbataillon Aidon | |
| Im Frühjahr 2014 nimmt sich Sawtschenko unbezahlten Urlaub von der Armee | |
| und macht sich auf eigene Faust in Richtung Luhansk auf. Unterwegs schließt | |
| sie sich dem Freiwilligenbataillon „Aidar“ an. Sawtschenko bildet fortan | |
| Kämpfer aus und gibt als Navigationsoffizierin im Hubschrauber dem Schützen | |
| die Zielpositionen durch. Soweit man weiß, wird sie von den Aufständischen | |
| der Republik Luhansk gefangenen genommen und nach etwa zwei Wochen an | |
| Russland ausgeliefert. Sie gibt an, widerrechtlich entführt worden zu sein. | |
| So wie Sawtschenko den Wandel in der Ukraine auf ihre Weise unterstützt, | |
| handelt auch der 48-jährige Journalist Ruslan Kotsaba aus Überzeugung. Der | |
| studierte Forstwirt schließt sich früh der Opposition an. Als die Menschen | |
| 2001 in der Ukraine gegen den damaligen Präsidenten Kutschma auf die Straße | |
| gehen, weil dieser in den Mord an dem Journalisten Gongadse verwickelt sein | |
| soll, ist Kotsuba genauso dabei wie 2004 bei den Massenprotesten der Orange | |
| Revolution. | |
| Auch 2014 demonstriert Ruslan Kotsaba regelmäßig auf dem Kiewer Maidan, | |
| gegen Wiktor Janukowitsch. Im Mai 2014 stimmt er für den | |
| Präsidentschaftskandidaten Poroschenko. Im Sommer 2014 macht sich der | |
| freiberufliche Fernsehjournalist auf eigene Faust auf den Weg nach Luhansk. | |
| Kotsaba ist bis dahin der einzige westukrainische Journalist, der sich | |
| offen bei den Behörden der „Volksrepubliken“ von Donezk und Luhansk | |
| akkreditiert und vor Ort recherchiert. Was Kotsaba in Luhansk erlebt, | |
| erschüttert ihn zutiefst. Der Geruch faulenden menschlichen Fleisches lasse | |
| ihn nicht mehr los. „Was ich in Luhansk gesehen habe, entsprach in keiner | |
| Weise dem, was wir in unseren Medien immer erzählt bekommen“, sagt der | |
| Journalist damals der taz. „Als ich dann von der Teilmobilisierung hörte, | |
| habe ich in Gedanken die Gesichter Revue passieren lassen, die ich dort | |
| gesehen habe, und mich entschieden: Ich werde auf diese Menschen nicht | |
| schießen.“ | |
| Kotsaba veröffentlicht seine Erlebnisse hinter der Front, er interviewt für | |
| den Fernsehsender 112 Ukraine Bewohner von Luhansk, die die Bombardierung | |
| ihrer Stadt schildern. Er weigere sich, die Aufständischen als Terroristen | |
| zu bezeichnen. Sein Fazit: Besser ein schlechter Friede als ein guter | |
| Krieg. | |
| Das Vorgehen der Polizei, die Kotsaba verhaftetet, erinnert ihn an Stalins | |
| Geheimdienst NKWD. Auch in Haft gibt er sich unbeugsam. Er bereue nichts. | |
| Die Politiker werden erst dann ernüchtern und ernsthaft verhandeln, wenn | |
| ihnen das menschliche Kanonenfutter ausgehe, ist Kotsaba überzeugt. | |
| ## Zur „Heldin der Ukraine“ ernannt | |
| Was Nadeschda Sawtschenko für die ukrainischen Patrioten bedeutet, die für | |
| die Unverletzlichkeit der ukrainischen Grenzen mit der Waffe in der Hand | |
| oder der Sammelbüchse vor der Brust kämpfen, versinnbildlicht der | |
| Journalist Ruslan Kotsaba für die Ukrainer, die sich weigern, in diesem | |
| Krieg zu kämpfen. Doch kaum jemand tut dies so offen wie Kotsaba – aus | |
| Angst vor Repressionen. Viele junge Leute entziehen sich – aber sie | |
| verweigern nicht offiziell. „Von einer Bewegung kann ich deswegen leider | |
| nicht sprechen“, räumt Kotsaba gegenüber der taz kurz vor seiner Verhaftung | |
| ein. „Ich bin wohl ein Einzelkämpfer.“ | |
| Dennoch: Der Unwille der Ukrainer, in diesem Krieg zu kämpfen, wächst. Nur | |
| so lässt sich erklären, dass man sogar erwägt, Strafgefangene in den Krieg | |
| zu schicken. Unterdessen beobachtet die ukrainische Öffentlichkeit gespannt | |
| die Vorbereitungen für den Prozess gegen Kotsaba. | |
| Deshalb setzen Behörden, Regierung und Medien bei ihren Bemühungen, die | |
| Wehrbereitschaft zu stärken, immer mehr auf das Vorbild der furchtlosen | |
| Offizierin Nadeschda Sawtschenko. In der vergangenen Woche hat Präsident | |
| Petro Poroschenko sie zur „Heldin der Ukraine“ ernannt. Die ganze | |
| Gesellschaft bangt mit der Frau, die allein in Moskau mit ihrem | |
| Hungerstreik den Kreml herausfordert. Kaum eine Nachrichtensendung, kaum | |
| eine Zeitung, in der nicht über Sawtschenko berichtet wird. | |
| Die Stimmung im Land ist polarisiert. Die Freilassung der beiden | |
| Untersuchungshäftlinge würde ein Stück Deeskalierung bedeuten. Sehr | |
| wahrscheinlich ist das nicht. Ein Mitglied des Menschenrechtsrats des Kreml | |
| teilte vergangene Woche mit, Sawtschenkos Gesundheitszustand habe sich | |
| bedrohlich verschlechtert. Die junge Frau könne „innerhalb weniger Tage“ | |
| sterben. | |
| 7 Mar 2015 | |
| ## AUTOREN | |
| Bernhard Clasen | |
| ## TAGS | |
| Nadeschda Sawtschenko | |
| Lugansk | |
| Russland | |
| Ukraine | |
| Schwerpunkt Europawahl | |
| Nadeschda Sawtschenko | |
| Russland | |
| Urteil | |
| Ukraine | |
| Schwerpunkt Pressefreiheit | |
| Manöver | |
| Wirtschaft | |
| Gasstreit | |
| Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
| Separatisten | |
| Waffenruhe | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Antisemitismus-Vorwurf: Friedenspreis stiftet Unfrieden | |
| Dem Journalisten Ruslan Kotsaba soll der Aachener Friedenspreis aberkannt | |
| werden, da er sich antisemitisch geäußert hat. Er entschuldigt sich. | |
| Justiz in Russland: Zwangsernährung oder Tod | |
| Die inhaftierte ukrainische Kampfpilotin Nadeschda Sawtschenko ist | |
| entschlossen, ihren trockenen Hungerstreik fortzusetzen. | |
| Ostukraine - zwischen Ost und West: Haltestelle Charkiw | |
| Die Stadt Charkiw hat sich anders als Donezk oder Luhansk nicht als | |
| „Volksrepublik“ abgespalten. Die Menschen gehen hier eigene Wege. | |
| EGMR-Urteil gegen Russland: Staat soll Soldaten entschädigen | |
| Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte verurteilt Russland wegen | |
| der menschenunwürdigen Behandlung eines Soldaten und spricht ihm | |
| Entschädigung zu. | |
| Dokumentation mit Putin zur Krim: Präsident spricht über Annexion | |
| In einer Fernsehdokumentation äußert sich Putin erstmals offen zur Annexion | |
| der Krim. Es sei sein Plan gewesen, „die Krim zurück zu Russland zu holen.“ | |
| Waffenrückzug in der Ostukraine: Russlands „vorsichtiger Optimismus“ | |
| Die Prorussische Separatisten melden den Abzug aller schweren Waffen. Der | |
| OSZE soll die Rückzugsorte für Waffen in der Ukraine kontrollieren. | |
| Militärmanöver auf der Krim: 2.000 russische Soldaten im Einsatz | |
| Das russische Militär hat Gefechtsübungen gestartet, die unter anderem auf | |
| der Krim stattfinden. Auch die Nato beginnt ein Manöver im Schwarzen Meer. | |
| Früherer SPD-Kanzlerkandidat: Steinbrück arbeitet für Ukraine | |
| Peer Steinbrück wird als bezahlter Berater die Ukraine bei der | |
| Modernisierung unterstützen. „Absolut seriös“ sei das. Doch es sind auch | |
| ukrainische Oligarchen an Bord. | |
| OSZE-Beobachter in Ostukraine: Gezieltere Kontrollen der Waffenruhe | |
| Russland, Ukraine, Deutschland und Frankreich wollen die Rolle der OSZE im | |
| Osten der Ukraine stärken. Der Streit über Gaslieferungen ist vorerst | |
| beigelegt. | |
| Kommentar Ukraine: Was nun zu tun wäre | |
| Noch glaubt niemand ans Ende der Kämpfe in der Ostukraine. Wenn jetzt | |
| vertrauensbildende Maßnahmen ergriffen werden, gibt es eine Chance. | |
| Ein Jahr nach den Maidan-Protesten: Der Tod der himmlischen Hundert | |
| Mehr als einhundert Menschen wurden Anfang 2014 bei Demonstrationen auf dem | |
| Maidan erschossen. Doch in Kiew fehlt der Wille zur Aufklärung. | |
| Konflikt in Ostukraine: Feuerpause, aber kein Frieden | |
| Es ruhig geworden im Osten der Ukraine. Die Menschen trauen sich wieder auf | |
| die Straße. Doch die Waffenruhe ist brüchig. |