| # taz.de -- Kulturreportage aus Soria in Kastilien: Das leere Land | |
| > Eine Reise durch die dünn besiedelte Landschaft von Soria, wo man | |
| > kampfbereit und in Erinnerung an sozialistische Dichter Madrid die Stirn | |
| > bietet. | |
| Bild: Ein von Stein und Wetter gezeichnetes Land: in der Comarca Tierras Altas … | |
| Soria taz | Hundertdrei Kilometer entfernt von Madrid auf der | |
| Nord-Ost-Autobahn liegt die gleichnamige Raststätte „103“. Lkw-Fahrer | |
| stehen an der Bar und kauen an Bocadillos mit Botifarra, der | |
| kastilisch-fetten Bratwurst. Oder mit Morcilla, einer mit Reis gebratenen | |
| Blutwurst. So etwas soll es geben. Eine Autobahngaststätte, in der das | |
| Weißbrot knusprig ist und gegrillte Tintenfischringe schmecken. | |
| Von der Decke hängen die dicken Schinken herab. Wir sind im normalen | |
| Spanien angelangt, auf dem Weg in die unbekannte Provinz von Soria, in ein | |
| „leeres“ Land. Auf tausend Meter hoch, auf die Ebene der Meseta durch | |
| Altkastilien. Felder in Umbra und Mattgrün. Welkende Sonnenblumen, | |
| Steineichenwälder, vereinzelte Stinkwacholder mit buschigen Köpfen. | |
| Steinerne Hügel ketten sich aneinander. Die Wolken hängen tief. Der Blick | |
| verliert sich am Horizont. Weit und breit kein Mensch. | |
| Die Region Soria ist in ganz Spanien am wenigsten besiedelt. 8,6 Einwohner | |
| auf einen Quadratkilometer. (In Madrid sind es 5.000 pro Quadratkilometer.) | |
| Von der Zentralregierung in Madrid fühlt sich die Bevölkerung nicht | |
| wahrgenommen. Ins Abseits gestellt. Industrie gibt es kaum; von der | |
| Landwirtschaft können nur wenige leben. Es fehlt an Infrastruktur. Dagegen | |
| bildet sich seit 2001 eine Protestbewegung, wie Anna Maria Valen, die für | |
| die Regionalregierung arbeitet, erklärt. Eine untersetzte Mitfünfzigerin | |
| mit rötlich-braunem Haar, das sie zur Seite kämmt, und langem | |
| Pferdeschwanz. Sie trägt einen Anorak, denn es nieselt im kalten Soria. | |
| ## Kampf der Gewerkschaftler, Kommunisten, Vereine | |
| Der Name der Bewegung ist ihr Programm: Soria ¡YA! Ja zu Soria! | |
| Gewerkschafter der sozialistischen UGT, der kommunistischen CCOO, | |
| Unternehmer, Nachbarschaftsvereine haben sich zusammengeschlossen, um | |
| „gegen das Vergessen durch die Institutionen“ zu kämpfen. 2019 hat sich | |
| Soria ¡YA! mit ¡Teruel Existe! zusammengeschlossen zur Partei España vacía | |
| – „Das leere Spanien“. Die Nachbarprovinz Teruel ist ähnlich entvölkert… | |
| Soria. Ihr Schlachtruf „¡Teruel Existe!“ will irgendwie den Gegenbeweis zum | |
| deutschen Kalauer „Bielefeld gibt es nicht“ antreten. | |
| Spanien ist zweigeteilt. Auf der Hälfte der Landesfläche leben 15 Prozent | |
| der Bevölkerung. Zieht man die Provinzhauptstädte ab, sind es nur 10 | |
| Prozent. Die Städter verachten und verspotten die „Bauerntölpel“. Schon | |
| Cervantes schuf die Figur der „Maritornes“, der hässlichen Provinzlerin. | |
| Seitdem hat die Arroganz der Städter einen Namen, herrscht das | |
| „Maritornes-Syndrom“. Doch España vacía steht al pie de la cañón, | |
| kampfbereit, da. Man blockiert den Autoverkehr, um für eine Autobahn durch | |
| die Provinz zu demonstrieren. Groß steht es auf Plakaten am Eingang von | |
| Dörfern „Autovia ya“. Man pfeift, wenn der Fußballclub von Soria gegen Re… | |
| Madrid spielt und fordert die Madridistas auf, doch einmal mit dem Zug nach | |
| Soria zu fahren. Bei den Parlamentswahlen von 2022 erhielt España vacía | |
| drei Sitze in der Nationalversammlung. Geholfen hat es bisher kaum. | |
| In ihrem Trotz berufen sich die engagierten Sorianer auf ihren Dichter | |
| Antonio Machado, der schrieb: „Macht Politik, wenn ihr sie nicht macht, | |
| machen sie andere für euch und dann wahrscheinlich gegen euch.“ | |
| Anna-Maria zeigt stolz die Schule, in der Machado Französisch | |
| unterrichtete. Enge Holzbänke in einem ehemaligen Jesuitenkolleg mit | |
| Kreuzgang. Aber Machados Schüler mussten nicht zu Kreuze kriechen. Sein | |
| Gott war der Mitmensch. Er wurde in einer Freien Schule laizistisch | |
| ausgebildet. Machado wurde später Anhänger der Spanischen Republik und | |
| musste 1939 vor den siegenden Truppen Francos mit Tausenden anderen über | |
| die Pyrenäen fliehen. Er starb kurz darauf in Collioure – [1][den gleichen | |
| Weg, nur in entgegengesetzter Richtung, nahm Walter Benjamin ein Jahr | |
| später, ebenfalls vergeblich.] | |
| ## Die einstigen Intellektuellen und ein Bier für 1,50 Euro | |
| Als Machado von 1907 bis 1912 in Soria lebte, war er socio, Mitglied des | |
| Casinos, das 1848 gegründet wurde und noch heute besteht. Ein Club in der | |
| Straße Collado, Nr. 23, wie aus der Zeit gefallen. Mit Ledersesseln und | |
| alten Lüstern. Ein Treffpunkt für Intellektuelle wie für einfache Leute, | |
| für Gesprächsrunden, „tertulias“, und Volkstanz. Im Círculo Amistad | |
| Numancia, im Freundschaftsklub Numancia, stellt man sich an die Bar und | |
| trinkt ein Bier für 1,50 Euro oder ein Glas Wermut für 3 Euro oder isst | |
| „Pinchos“, Häppchen, für 1,70 Euro. Und kommt ins Gespräch. Eingerahmt an | |
| der Wand hängen Gedichte von Machado. | |
| Machado, der Dichter, der aus Andalusien kam und in Soria seine große, früh | |
| verstorbene Liebe Leonor und seine wahre Heimat Kastilien gefunden hat: | |
| „Silbern scheinende Hügel, / graue Höhen, distelblaue Felshänge, / wo der | |
| Duero um Soria / seine Bögen zieht.“ – „Siehst du nicht, Leonor, die | |
| Pappeln am Fluss?“ | |
| Antonio Machado gehörte zusammen mit Miguel de Unamuno zur | |
| Autorengeneration der „98er“. Benannt nach dem Jahr 1898, als Spanien seine | |
| letzte Kolonie Kuba verlor. Diesen Rückzug verstanden die Schriftsteller | |
| als Ansporn, sich auf die eigene Stärke zu besinnen. Unter dem Motto von | |
| „intra-historia“ wollte man die Wurzeln der eigenen, „bisher verdeckten“ | |
| Geschichte im Inneren des Landes, beim „unbekannten Volk“, suchen. Ein | |
| Gedichtband von Machado, „Campos de Castilla“, „Felder Kastiliens“, set… | |
| das Signal und wies auf das karge Leben der einfachen Leute hin: „Die Erde | |
| von Soria ist dürr und kalt / das Feld träumt / Der Wanderer hat Hals und | |
| Mund in einen Schal gewickelt, / die Hirten sind in ihre langen Umhänge | |
| gehüllt.“ | |
| Als wir uns am frühen Morgen auf die Suche nach dieser „intra historia“ | |
| machen, ist es fast frostig. Gerade mal 3 Grad Celsius. In den Kordilleren | |
| steigt in der Ferne der Nebel auf. Die Sonne steht tief im weiten Tal und | |
| wirft lange Schatten. Die Konturen der Lärchen und Pappeln, der Steineichen | |
| und Stinkwacholder heben sich scharf im Steingeröll ab. Die eisenhaltige | |
| Erde changiert in Rot-Umbra-Ocker-Siena-Tönen. Dunkelbraun welkende | |
| Sonnenblumen lassen ihre Köpfe hängen und müssen noch warten, bis sie | |
| schwarz werden. Denn erst dann werden sie geerntet, und ihre Kerne zu Öl | |
| gepresst. Wieder kein Mensch weit und breit. Nur die Spuren der Bauern: | |
| Ackerfurchen und Saatrillen. | |
| ## Der Pilzguide Victor Alonso | |
| Auf den ehemaligen Gleisen der Eisenbahnstrecke durch die Berge der Region | |
| Pinares nach Navaleno führt der Radweg „via Santander – Mediterraneo“. | |
| Durch lichte Wälder aus Eichen und Kiefern, auf deren Grund im Moos | |
| versteckt im Herbst unendlich viele Pilze wachsen: Milchkappe, Steinpilz, | |
| Kaiserling, Edelreizker, Trompetenpfifferling, Kräuterseitling, | |
| Rötelritterling, Nelkenschwindling. So lockend-klingende Namen, dass es | |
| einem schwindlig wird. Aber „aufgepasst“, warnt uns der Rad- und Pilzguide | |
| Victor Alonso, der in Navaleno geboren ist. „Manche sind tödlich.“ | |
| Victor zeigt auf den Fliegenpilz, der von Weitem sichtbar grellrot strahlt | |
| und weiß punktet. „Viele schmecken auch gar nicht“, ergänzt Victor, bückt | |
| sich, fährt mit den Fingern durch das Moos und findet dann jedoch eine | |
| Reihe von orangegelben, wertvollen Wulstlingen. Die Pilze – wie auch die | |
| Kiefern von Soria, die nur langsam wachsen – sind europaweit gefragt. In | |
| Soria gibt es sogar einen Pilz-Welt-Kongress. Sind nicht die Pilze das | |
| Sinnbild von Soria, [2][frei nach dem Philosophen Gilles Deleuze: | |
| „dezentriert“,] in abgelegenen Wäldern, nur für Kenner erkenn- und | |
| genießbar, wuchern diese „Rhizome“, unterirdisch miteinander zu einem | |
| Wurzelgeflecht verbunden, zusammen. | |
| Endlich taucht auf einem Hügel das einsame Kirchlein auf, das wir suchen: | |
| San Baudelio de Berlanga. Für Mönche und Einsiedler im 11. Jahrhundert | |
| erbaut, im Grenzgebiet zwischen christlicher und muslimischer Zivilisation. | |
| Von außen schlichtes Mauerwerk, flaches Ziegeldach. Kein Fenster. Nur in | |
| der Apsis eine Öffnung mit Alabaster. Eine hohe Pforte in der Form eines | |
| Hufeisenbogens lässt dennoch genügend Licht in das Innere. Mozarabische | |
| Künstler, also Christen unter arabischer Herrschaft und Prägung, malten | |
| [3][die Kapelle mit biblischen Szenen und mit Fabeltieren aus und | |
| schmückten sie mit orientalischen Ornamenten]. | |
| Oben thronen die Heiligen und die Märtyrer, aber unten ziehen ein Dromedar, | |
| ein Bär, zwei Männchen machende Hunde, feuerspeiende Pferde, ein Ibis, | |
| Elefanten vorbei. Ein Mönch jagt mit Pfeil und Bogen einen Hirsch. Ein | |
| anderer verfolgt auf einem Pferd mit einem Dreizack und von drei Hunden | |
| begleitet zwei Hasen. Ein Ritter zeigt stolz seinen Falken. Den Chor | |
| untermauert eine Säulenreihe mit Hufeisenbögen, wie in der Mezquita von | |
| Cordoba, nur schlicht und so niedrig, dass man kaum darunter stehen kann. | |
| Das Gewölbe der Kirche wird von einer Säule getragen, die sich nach oben | |
| hin zur Palme entfaltet. Symbol für das Streben nach dem Höheren und | |
| Geistigen. Denn oben hängen die Früchte, die süßen Datteln. Aber die Basis | |
| bildet das Bestiarium der Wüste. | |
| ## Fruchtbare Konfrontation von Morgen- und Abendland | |
| Orient und Okzident, hier sind sie vereint. Am meisten beeindrucken zwei | |
| Stiere, die sich mit ihren spitzen Hörnern bekämpfen. Ihre Augen sind | |
| übergroß und starr. Sie wirken, als hätten sie eine Brille auf. | |
| Intellektuell staunende Kampfstiere. Es sind auch die einzigen Fresken, die | |
| noch original in San Baudelio erhalten sind. Die anderen wurden in den | |
| 1920er abgetragen und befinden sich jetzt in Museen von Cincinatti, Boston, | |
| New York, im Madrider Prado. Aber im Restputz der Einsiedelei haben sich | |
| die Farben und Konturen der entfernten Gebilde aus dem 11. Jahrhundert | |
| abgedrückt. Und nur in diesem Abdruck, in der Abwesenheit, als Spur, ist | |
| die Aura des Originals enthalten. In der fruchtbaren Konfrontation von | |
| Morgen- und Abendland entstand damals für eine kurze Zeit in Kastilien eine | |
| Kultur, die heute utopisch erscheint. | |
| Die Abwesenheit suchte wahrscheinlich auch Peter Handke, als er 1989, im | |
| Jahr, als die Mauer fiel, sich darum nicht kümmerte, dafür sich an Gedichte | |
| von Antonio Machado erinnerte und in das entlegene Soria reiste, um seinen | |
| „Versuch über die Jukebox“ zu schreiben. Wie einstmals Rainer Maria Rilke | |
| [4][suchte auch Peter Handke im Abgelegenen] und doch Alltäglichen das | |
| Aufscheinen des Poetischen, die Epiphanie. Rilke ahnte in den restlichen | |
| Tapeten der Zimmerwände eines abgebrochenen Hauses in Paris die Spuren | |
| seiner verschwundenen Bewohner. Handke fand seinen „Örtlichkeitszauber“ in | |
| der von Madrid entfernten und unbeachteten Provinz Soria. | |
| Handkes Begeisterung für die Natur wurde oft als Leugnung der Geschichte | |
| und als Abschottung vom Sozialen interpretiert. Aber sein Erzählessay über | |
| die Jukebox endet in der Begegnung mit dem Fremden und Anderen. Am Schluss | |
| seines „Versuchs“ isst sein Erzähler chinesisch, ausgerechnet in Soria. Er | |
| beobachtet eine chinesische Familie, ein Mädchen, das chinesische | |
| Buchstaben malt. Eine Chiffre für das Unverstandene und Fremde schlechthin. | |
| Das „stärkste Ortsgefühl“ hatte Handkes Erzähler in Soria auf der Brücke | |
| über den Duero und in der Bar daneben. Sie hieß „Alegria del puente“ – | |
| „Die Freude der Brücke“. Die Kneipe gibt es nicht mehr. Aber die Spur | |
| davon, die Freude von Soria, ist geblieben. | |
| 24 Apr 2025 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Buch-ueber-NS-verfolgte-Intellektuelle/!5994470 | |
| [2] /Gilles-Deleuzes-Kontrollgesellschaft/!6059613 | |
| [3] /Islamisch-christliche-Kunst-im-Dommuseum/!5877946 | |
| [4] /Peter-Handke-und-seine-Notizbuecher/!5903541 | |
| ## AUTOREN | |
| Ruthard Stäblein | |
| ## TAGS | |
| Reiseland Spanien | |
| Provinz | |
| Philosophie | |
| Natur | |
| Fremde | |
| Literatur | |
| Architektur | |
| wochentaz | |
| Spanien | |
| Schwerpunkt Klimawandel | |
| Schwerpunkt Frankfurter Buchmesse | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Haitianer:Innen auf Kuba: Sterben ist schön – „mourir est beau“ | |
| Wie Haiti die kubanische Kultur beeinflusst hat und was davon heute noch | |
| übrig ist. Ein Reisebericht. | |
| Kulturkampf um Franco in Spanien: Mythen, die nicht sterben wollen | |
| Vor 50 Jahren starb der spanische Diktator Franco. Zwar hat sich in Spanien | |
| eine Erinnerungskultur etabliert, aber über Francos Erbe wird gestritten. | |
| Bebauung an spanischen Küsten: Die Playas verschwinden einfach | |
| Natürliche Strände passen sich dem Klimawandel an. Sind sie zugebaut, | |
| werden sie bei Extremwetter weggeschwemmt. In Spanien wird das zum Problem. | |
| Auftakt der Frankfurter Buchmesse: Barcelona im Spiegel der Literatur | |
| Wie Spanisch darf’s denn sein? Zwei Romane von Javier Cercas und Miqui | |
| Otero zur Eröffnung der Frankfurter Buchmesse. |