| # taz.de -- Kontroverse um Laibach in der Ukraine: Doch keine Eurovision? | |
| > Die slowenische Kunstgruppe Laibach wollte Ende März in Kiew spielen. | |
| > Nach ukrainischen Protesten wurde das Vorhaben auf Eis gelegt. | |
| Bild: Laibach in bombastischer Fotocollage inklusive Rauchsäule | |
| Zwischen Ankündigung und Absage lagen vier Tage. Vergangenen Mittwoch, kurz | |
| bevor sich der russische Angriffskrieg gegen die Ukraine jährte, hatten | |
| Laibach, [1][der musikalische Arm] des interdisziplinären Kunstkollektivs | |
| Neue Slowenische Kunst (NSK), über die üblichen Kanäle zum Konzert in der | |
| ukrainischen Hauptstadt Kiew eingeladen, als Termin den 31. März genannt | |
| und ihr Konzert „Eurovision“ getitelt. Damit sollte der „Eurovision Song | |
| Contest“ symbolisch zurück in die Ukraine gebracht werden. Der findet wegen | |
| des Krieges bekanntlich in Liverpool statt, obwohl die Ukraine 2022 | |
| gewonnen hatte. | |
| Am Sonntag gab der Veranstaltungsort, die Kiewer „Bel Etage Music Hall“, | |
| bekannt, das Laibach-Konzert nicht stattfinden zu lassen und verwies auf | |
| die kurz nach Bekanntgabe des Auftritts einsetzende Kontroverse in Social | |
| Media über Statements von Laibach zur russischen Invasion. | |
| Kommentatoren hatten frühere Äußerungen der Gruppe als analog zur | |
| russischen Propaganda gesehen. [2][Laibach sind eine aus der | |
| Industrialszene] hervorgegangene Performance-Gruppe, die in einer | |
| diabolischen Dialektik Mechanismen der Macht auf die Bühne bringt. Dafür | |
| verwenden und verfremden die Künstler:Innen totalitäre Ästhetik. | |
| ## Umstritten seit 1980 | |
| Ihre Inszenierungen werden schon seit dem Gründungsjahr 1980 kontrovers | |
| diskutiert. Zuerst im sozialistischen Jugoslawien, das Laibach einer | |
| Selbstauskunft zufolge niemals gehasst haben oder überwinden wollten: „Im | |
| Gegenteil, wir wollten es stärker, besser und effektiver machen. Aber es | |
| war zu spät.“ | |
| Den neunziger Jahren haben Laibach einen Soundtrack gegeben, der weniger | |
| optimistisch war, als diese Dekade nach Ende des Sozialismus in Osteuropa | |
| im Nachhinein gerne dargestellt wird. Mit der Zeit sind die Legion | |
| gewordenen provokanten Äußerungen Laibachs einer zunehmenden Deutlichkeit | |
| gewichen. | |
| Im Vorfeld des geplanten Kiew-Auftritts hatten sich Laibach solidarisch mit | |
| der Ukraine positioniert, gleichzeitig aber nicht von russischer Kunst | |
| verabschieden wollen. Daraufhin wurde ihnen auf Facebook geraten, „doch | |
| nach Moskau zu gehen“. Aus ukrainischer Sicht geschrieben ist der Satz nun | |
| ein anderer als aus dem Mund eines westdeutschen konservativen Politikers | |
| im Kalten-Kriegs-Milieu der 1950er und 1960er Jahre. | |
| ## In Moskau nicht geschätzt | |
| Ob man Laibach in Moskau überhaupt wird haben wollen, sei allerdings | |
| dahingestellt. Im Herbst 2014, als im Donbass längst unter Stalinfahnen und | |
| Zarenbanner von aus Moskau unterstützten Separatisten Krieg gegen die | |
| Ukraine geführt wurde, verdammte die russische christliche | |
| Jugendorganisation Vero i Delo die slowenischen Künstler aufgrund von | |
| „Verherrlichung von Rohheit, Gewalt und animalischer Instinkte“. Laibach | |
| würden „moralische und religiöse Normen verletzen“, ihre Kreativität sei | |
| „explizit satanisch“. Mittlerweile ist diese Hysterie Mainstream der | |
| russischen Staatsmedien. | |
| Bereits 1993 haben Laibach den russischen Ultranationalisten Wladimir | |
| Schirinowski abblitzen lassen, als der ihnen zu einer Tour durch Russland | |
| verhelfen wollte. Im selben Jahr schlugen sie auch die Offerte des | |
| serbischen Regisseurs Dragoslav Bokan aus, eine Hymne für die | |
| profaschistische „Weißer Adler“-Bewegung zu komponieren. | |
| Zu diesem weniger bekannten Kapitel sei die Chronologie empfohlen, die der | |
| irische Kulturtheoretiker Alexei Monroe in seinem Buch „Laibach und NSK. | |
| Die Inquisitionsmaschine im Kreuzverhör“ geschrieben hat. Dazu gehört | |
| auch, wie Versatzstücke von [3][Laibachs Rhetorik und Symbolik] zur | |
| Camouflage von Nationalismus und Imperialismus wurden. | |
| Es ist keine schlechte Idee, noch einmal an den Anfang von Laibachs langer | |
| Karriere als Performance-Gruppe zu gehen: 1980 bereiteten sie in der | |
| Bergarbeiterstadt Trbovlje das multimediale Projekt „Eine Alternative zur | |
| slowenischen Kunst“ vor, das aufgrund der „unangemessenen Verwendung von | |
| Symbolen“ in der Anfangsphase von der jugoslawischen Regierung unter Tito | |
| verboten wurde. | |
| Auf den Plakaten war damals der Name Laibach mit einer Ikone der Moderne | |
| kombiniert worden, dem Schwarzen Kreuz von Kasimir Malewitsch. Die Familie | |
| des in Kiew geborenen Malers sprach Polnisch, Russisch und Ukrainisch. Der | |
| zur russischen Avantgarde gezählte Künstler sah sich selbst zeitlebens | |
| abwechselnd als Ukrainer oder Pole, später verzichtete er auf jedwede | |
| nationale Zuordnung. Das ist ein Ansatz. | |
| 1 Mar 2023 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Berliner-Festival-Krieg-singen/!5267616 | |
| [2] /Laibach-Musical-in-Berlin/!5842952 | |
| [3] /Laibach-Musical-im-HAU-Berlin/!5659410 | |
| ## AUTOREN | |
| Robert Mießner | |
| ## TAGS | |
| Laibach | |
| Kyjiw | |
| Kontroverse | |
| Laibach | |
| Schwerpunkt Eurovision Song Contest | |
| zeitgenössische Fotografie | |
| taz Plan | |
| Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
| Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
| Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
| Schwerpunkt Stadtland | |
| Haus der Kulturen der Welt | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Wiederbegegnung mit Laibach: Das Werk des Herrn, vervierfacht und mit Gaudi | |
| „Life“ ist immernoch „Life“: Höchste Zeit für die Neuauflage von „O… | |
| Dei“, dem Erfolgsalbum des slowenischen Provokünstlerkollektivs Laibach. | |
| Skandal beim Eurovision Song Contest: ŠČ! ŠČ! ŠČ! | |
| Der kroatische Beitrag „Mama ŠČ“ rettet dem ESC politisch den Arsch. | |
| Derweil haben die Organisatoren Selenski verboten, ein Grußwort zu halten. | |
| Foto-Ausstellung in Berlin: Europas Nabel wandert | |
| Die Fotografin Patricia Morosan begab sich auf die Suche nach dem | |
| Mittelpunkt Europas. „(I) Remember Europe“ ist in der Galerie Franzkowiak | |
| zu sehen. | |
| Neue Musik aus Berlin: Es atmet die Biestigkeit | |
| Auf „Tender Mercies“ bringen Frank Gratkowski und Simon Nabatov auch | |
| Nebengeräusche zum klingen. Die Klänge verweilen kurz, dann galloppieren | |
| sie los. | |
| Theaterstück über den Ukraine-Krieg: Im russischen Raketenhagel | |
| Der ukrainische Dramatiker Andriy Bondarenko hat im Auftrag der Neuen Bühne | |
| Senftenberg ein Stück geschrieben. Es spielt in einem Luftschutzkeller. | |
| Russischer Dirigent über Krieg und Kunst: „Wir können nicht so weitermachen… | |
| Der Dirigent Vladimir Jurowski wurde in Moskau geboren, seit Jahren leitet | |
| er deutsche Spitzenorchester. Ein Gespräch über Krieg in der Musik. | |
| Dakh Daughters Band aus der Ukraine: Gothic-Girls vom Maidan | |
| Shakespeare mit HipHop und dicken Zöpfen: Der Elan des Freakkabaretts der | |
| ukrainischen Frauenband Dakh Daughters ist ansteckend. Ein Porträt. | |
| Laibach-Musical in Berlin: Böses Wummern | |
| Laibach machen eine martialische Musik. Aus Prinzip. Ob sie sich in | |
| Kriegszeiten anders anhört? Im Berliner Hebbel-Theater konnte man das | |
| prüfen. | |
| Berliner Festival „Krieg singen“: Bisschen Bombast, viel Kontrast | |
| Dissonant-theatralisch eröffneten Laibach, Andreas Ammer, FM Einheit und | |
| Alexander Hacke das Festival zum Verhältnis von Krieg und Musik. |