| # taz.de -- Russland und die US-Präsidentenwahl: Märchenstunde in Moskau | |
| > In russischen Medien ist Trump oft der bessere Kandidat, das US-System | |
| > korrupt – und Moskau der Ort, in dem Wichtiges entschieden wird. | |
| Bild: Trump und Clinton als Exponate beim diesjährigen 12. Internationalen Pup… | |
| Moskau taz | Einmal in der Woche hat Dmitri Kiseljow, Generaldirektor der | |
| staatlichen russischen Agentur Sputnik, seinen großen öffentlichen | |
| Auftritt. Zwei Stunden am Sonntagabend präsentiert er im politischen | |
| TV-Wochenmagazin „Westi Nedeli“ (Nachrichten der Woche) die letzten | |
| Entwicklungen in nah und fern. | |
| Die Politikmagazine und Talkshows sind in Russland populär: Millionen | |
| Zuschauer sehen sie, und danach gehören die Erklärungen zum argumentativen | |
| Allgemeingut – nur selten wird etwas hinterfragt. | |
| Dem „Komplex USA“ widmete Kuseljow am vergangenen Wochenende fünfzig | |
| Minuten. Wie die amerikanischen Präsidentschaftswahlen ausgehen werden, ist | |
| nach Ansicht des Chefkommentators schon klar. Kandidat Donald Trump könne | |
| nicht gewinnen, sagte er. Grund: Der Republikaner habe seiner Konkurrentin | |
| Hillary Clinton gedroht, sie wegen Korruption hinter Gitter zu bringen. | |
| Der mit Wahlbetrug vertraute russische Zuschauer versteht den Hinweis | |
| sofort: Um dem Gefängnis zu entgehen, müsste die Gegenseite Vorsorge | |
| treffen und die Fälschungsmaschine in Gang setzen. | |
| Kiseljows Methode, die Nachrichten aufzubereiten, ist geschickt. In | |
| einfachen Worten benennt er die Unzulänglichkeiten des US-Wahlsystems – und | |
| suggeriert zugleich dem russischen Zuschauer, in einer respektablen | |
| Demokratie zu leben. | |
| Trifft die ständige Kritik des Westens an der Intransparenz russischer | |
| Wahlen, am Fehlen einer Konkurrenz, an Wahlbetrug und Einsatz fragwürdiger | |
| Finanzmittel nicht eigentlich auf die USA zu?, fragt er. | |
| ## Da erscheinen die USA ganz alt und unmodern | |
| Die Mischung aus zutreffenden Fakten und Unterschlagung wichtiger | |
| einordnender Details hat Erfolg. So beklagt Kiseljow, dass die USA | |
| internationale Wahlbeobachter „besonders aus Russland“ nicht zugelassen | |
| hätten. Richtig ist, dass Russland aufgefordert wurde, sich der | |
| Beobachtermission der OSZE anzuschließen, jedoch als eigenständige | |
| Delegation teilnehmen wollte. | |
| Auch der Hinweis auf das aus alter Zeit stammende amerikanische System der | |
| Wahlmänner, die Präsident George W. Bush trotz weniger Wählerstimmen im | |
| Jahr 2000 den Sieg bescherten, wird als Mangel an Demokratie | |
| ausgeschlachtet. | |
| Demgegenüber präsentiert sich Russland als modernes Staatswesen. Gewöhnlich | |
| ist es die Archaik der russischen Autokratie, die der Westen Russland | |
| vorhält. Putins Propagandachef Kiseljow ist bekannt als besonders | |
| sarkastischer Kommentator. Unvergessen bleibt die Drohung nach der | |
| russischen Besetzung der Krim im März 2014, Russland könne als einziges | |
| Land der Welt die USA in ein „Häuflein Asche verwandeln“. | |
| Dürfte Russland an den US-Wahlen teilnehmen, würde Donald Trump 33 Prozent | |
| erhalten, Hillary Clinton käme nur auf klägliche 10 Prozent. Das ermittelte | |
| das russische Romir-Institut im Rahmen einer Gallup-Umfrage in 45 Ländern. | |
| Von allen sind die Russen Trump am meisten zugetan. Es mag die | |
| Hemdsärmeligkeit des Republikaners sein, die sie anspricht. Viele sehen in | |
| ihm ein amerikanisches Pendant zu Wladimir Putin. Auch er beherrscht die | |
| Sprache der einfacheren Leute. | |
| Schlüpfte Putin in die Rolle des Kämpfers für eine neue gerechtere | |
| Weltordnung, so rüttelte Trump an den eingefahrenen Strukturen der | |
| amerikanischen Politelite. Beide inszenieren sich als wagemutige | |
| Außenseiter. Kremlchef Putin allerdings nicht innenpolitisch, sondern als | |
| Herausforderer der internationalen Gemeinschaft. | |
| ## Moskau genießt die Aufmerksamkeit | |
| Allerdings ergab die Gallup-Umfrage auch, dass die Russen vergleichsweise | |
| wenig an den US-Wahlen interessiert sind. Das Desinteresse könnte darauf | |
| zurückzuführen sein, dass der Bürger den Glauben an den Nutzen von Wahlen | |
| verloren hat, schrieb die Tageszeitung Wedomosti. | |
| Insgesamt wird in den russischen Medien viel über die US-Wahl und Russlands | |
| Rolle berichtet. Der Zuschauer erhält den Eindruck, als sei Moskau jener | |
| Ort, an dem sich das Schicksal der Welt entscheidet. Denn erstmals seit | |
| vielen Jahren ist es Moskau gelungen, im US-Wahlkampf eine Rolle zu | |
| spielen. | |
| Durch Hackerangriffe auf die Demokratische Partei machte Moskau mehrfach | |
| von sich reden. Und Trumps Lobpreisungen des Kremlchefs schürten überdies | |
| seit Jahresbeginn den Verdacht, der Milliardär könnte gar ein U-Boot des | |
| Kreml sein. | |
| Moskau amüsierte sich und genoss die Aufmerksamkeit. Dass über Russland im | |
| amerikanischen Wahlkampf gesprochen wurde, galt schon als Erfolg. Die | |
| Forderung Moskauer Politiker, von Washington als gleichberechtigte Macht | |
| auf „Augenhöhe“ behandelt zu werden, löste sich nebenbei ein. | |
| Wenn US-Medien in Trump einen Agenten Moskaus witterten, gereichte dies dem | |
| Kreml zu Ehren. Russlands Spitze schaut fasziniert zu. Sollte es gelungen | |
| sein, beim Kalten-Kriegs-Gegner Unruhe zu stiften? | |
| ## Amerika ist doch keine Bananenrepublik | |
| Letzte Woche ging Wladimir Putin vor dem Waldai-Klub in Sotschi, einem | |
| internationalen Kreis von Russlandkennern und Politikern, auf amerikanische | |
| Vorwürfe ein, Russland würde sich in die Wahl einmischen. Er nannte die | |
| „angebliche Einmischung“ „Hysterie“. Die USA wollten die Öffentlichkei… | |
| „russischen Hackern, Spionen und Agenten“ von den wirklichen Problemen zu | |
| Hause nur ablenken. | |
| „Sollte jemand glauben, dass Russland die Wahl des amerikanischen Volkes | |
| beeinflussen kann?“, fragte Putin. Amerika sei doch eine Großmacht, keine | |
| Bananenrepublik, meinte der Kremlchef. Das Publikum amüsierte sich. | |
| Tatsächlich beschrieb Putin, mit welchem Instrumentarium er das Regelwerk | |
| der internationalen Politik auseinandernimmt. | |
| Donald Trump ist nicht Putins natürlicher Verbündeter. Auf die Avancen des | |
| US-Milliardärs, der den Kremlchef wegen seiner Führungskraft lobte, ging | |
| Putin bislang nicht ein. In der außenpolitischen Agenda könnte Moskau aber | |
| frohlocken: Trump erwog, über den Status der Krim im russischen | |
| Staatsverband nachzudenken, und steht auch einem Ende der | |
| Russland-Sanktionen nicht grundsätzlich im Wege. | |
| Die Nato-Partner verstörte der Kandidat der Republikaner mit Äußerungen zur | |
| Bündnistreue gegenüber den baltischen Staaten. Dem Schutz einer | |
| Wertegemeinschaft fühlt Trump sich nicht mehr verpflichtet. | |
| In Moskau klingt das wie eine Märchenstunde. Trumps Plädoyer für einen | |
| neuen Isolationismus hieße, die USA würden sich langfristig aus Europa | |
| zurückziehen, die Nato würde sich auflösen und Washington verzichtete auf | |
| die Rolle des Weltpolizisten. Alle russischen Wünsche wären erfüllt. | |
| ## Warum unterstützt der Kreml Trump? | |
| Doch dem traut der Kreml auch nicht. Niemand kann den Kandidaten halbwegs | |
| einschätzen. Warum unterstützt der Kreml ihn dennoch? Will sich der | |
| russische Präsident an Hillary Clinton rächen? | |
| Putin ist überzeugt: Die Massenproteste nach den gefälschten Dumawahlen | |
| 2011 in Russland seien von Washington gesteuert. Er glaubt, dass ihn eine | |
| „Farbrevolution“ – wie etwa in der Ukraine – zu Fall bringen sollte. | |
| Grundsätzlich gilt jedoch, dass russische Führungen mit republikanischen | |
| Präsidenten bislang leichter eine gemeinsame Sprache gefunden haben. | |
| Wahrnehmungen und Denkweisen liegen näher. | |
| Manch russischer Trump-Anhänger hoffe insgeheim, Donald Trump könnte zu | |
| einem amerikanischen Michail Gorbatschow werden, meint der Politologe | |
| Alexei Makarkin. Es war ja der damalige KP-Generalsekretär Gorbatschow, der | |
| in den 1980er Jahren den Kalten Krieg beendet hatte. | |
| Russische Zyniker haben unterdessen etwas anderes im Sinn: Mit Übernahme | |
| der Amtsgeschäfte durch Trump würde auch der Zerfall der USA einsetzen, wie | |
| einst in der Sowjetunion. | |
| Im Oktober riet Wladimir Schirinowski, ultranationaler Verbündeter des | |
| Kreml, den Amerikanern, für Trump zu stimmen: Sonst liefen sie Gefahr, in | |
| einen Atomkrieg hineingezogen zu werden, warnte er. Um dem Nachdruck zu | |
| verleihen, hat Moskau mit atomaren Sprengköpfen bestückbare | |
| Iskander-Raketen in Kaliningrad stationiert. | |
| Auch Dmitri Kiseljow legte noch mal nach und sprach von „nuklearen“ Folgen | |
| für das „unverschämte Verhalten“ der USA. Was war dem vorausgegangen? | |
| Trumps sexuelle Fantasien aus der Umkleidekabine hatten den von Moskau | |
| lancierten Enthüllungen über Wikileaks die Schau gestohlen. | |
| Dem Kreml reicht es unterdessen, wenn Unruhe und Verstörungen das Vertrauen | |
| in Wahlen und Demokratie untergraben und deren Mechanik beschädigen. Ein | |
| Sieg Trumps ist in den Augen der russischen Regierung nicht unbedingt nötig | |
| – böte andererseits jedoch auch die Chance zu einem Neuanfang in den | |
| bilateralen Beziehungen, auch wenn die politische Situation in Moskau eine | |
| Annäherung erschwert. Denn das Feindbild der USA und des Westens ist eine | |
| Klammer, mit der Präsident Putin die Bevölkerung seines Landes bei der | |
| Stange hält und seine Macht sichert. | |
| Wenn Russland die USA und den Westen in Bausch und Bogen ablehnt, hat das | |
| mit der Situation in diesen Ländern wenig zu tun. Das Geheimnis besteht | |
| darin, dass der Antiamerikanismus auch losgelöst von den realen USA | |
| existieren kann: als Projektionsfläche für die eigenen Versäumnisse. | |
| 2 Nov 2016 | |
| ## AUTOREN | |
| Klaus-Helge Donath | |
| ## TAGS | |
| Schwerpunkt USA unter Trump | |
| US-Wahl 2024 | |
| USA | |
| Russland | |
| Wladimir Putin | |
| Russland | |
| USA | |
| Russland | |
| Japan | |
| Russland | |
| Russland | |
| Donald Trump | |
| Schwerpunkt USA unter Trump | |
| US-Demokraten | |
| Russland | |
| Donald Trump | |
| Schwerpunkt USA unter Trump | |
| Email-Affäre | |
| Schwerpunkt USA unter Trump | |
| Lesestück Recherche und Reportage | |
| Schwerpunkt USA unter Trump | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Beziehung zwischen Russland und USA: Kalter Trump-Entzug | |
| Der US-Präsident ist aus den russischen News fast ganz verschwunden. Die | |
| TV-Sender sollen eine entsprechende Anweisung des Kreml erhalten haben. | |
| Russland und die USA: Im Tandem mit Donald Trump | |
| Der Kreml hofft auf einen Neubeginn mit dem US-Präsidenten. Sollte dieser | |
| außenpolitisch kürzertreten, wäre das für Moskau ein Geschenk. | |
| Essay Krise der westlichen Welt: Lehren aus Russland | |
| Die liberale Ordnung könnte sich genauso schnell auflösen wie einst die | |
| UdSSR. Triumphiert dann ein xenophober Populismus? | |
| Wladimir Putin in Japan: Ein Unentschieden zum Abschluss | |
| Russlands Präsident stattet Regierungschef Shinzo Abe einen Besuch ab. Bei | |
| dem Treffen geht es auch um den Streit um die Kurilen-Inseln. | |
| Russlands Präsident spricht zum Volk: Der Ton macht die Musik | |
| Bei seiner Jahresansprache gibt sich Wladimir Putin sichtlich entspannt. | |
| Die Entwicklung der Wirtschaft des Landes bewertet er positiv. | |
| Oberwasser für Wladimir Putin: Die neue Weltordnung | |
| Erst Trump in den USA und nun reihenweise Staaten in Europa: Aus allen | |
| Ecken fliegen Putin Sympathien zu. Daran sind auch die Eliten schuld. | |
| Donald Trump und Russland: Ehrung für einen großen Freund | |
| Rjasan will eine Straße nach dem neuen US-Präsidenten benennen. Dort stehen | |
| vier gammelige Häuser. Und der Namensgeber müsste eigentlich tot sein. | |
| Präsident Trump und die Nato: Das große Rätsel | |
| Trumps außenpolitische Haltung ist unklar, seine Berater sind unbekannt. Es | |
| könnte zu erheblichen Spannungen mit Russland kommen. | |
| Cyberangriffe im US-Wahlkampf: Wer hackt denn da? | |
| Es gibt einfache Antworten auf die Frage, wer hinter den Angriffen auf die | |
| US-Demokraten steckt. Doch nicht alle Fachleute sind damit zufrieden. | |
| Amnesty International in Russland: Kein Zugang zum Büro | |
| Die Mitarbeiter von Amnesty International in Moskau stehen vor | |
| verschlossenen Türen. Die organisierte Zivilgesellschaft wird in Russland | |
| weiter geschwächt. | |
| Verschwörungstheorie zu Donald Trump: Trump, der Analphabet | |
| Der republikanische US-Präsidentschaftskandidat kann nicht lesen. Diese | |
| Theorie hat die Moderatorin Samantha Bee in ihrer Comedy-Show aufgestellt. | |
| Wahlkampf in den USA: Clintons Vorsprung schmilzt | |
| Neue Vorwürfe machen den US-Wahlkampf nochmal spannend. Clinton soll | |
| Debattenfragen vorab bekommen haben. | |
| Hillary Clintons E-Mail-Affäre: FBI will Klarheit schaffen | |
| Es sah zuletzt gut aus für Hillary Clinton. Doch nun muss sie sich wieder | |
| mit ihrer E-Mail-Affäre herumschlagen, das FBI untersucht verdächtige | |
| Nachrichten. | |
| Debatte US-Außenpolitik unter Trump: Präsidiale Atombombe | |
| Man sollte Donald Trumps potenzielle Außenpolitik nicht verharmlosen: Er | |
| redet vom Dritten Weltkrieg und vom Einsatz der Bombe. | |
| Hillary Clinton und die US-Amerikaner: Eine Frau verfolgt sich selbst | |
| Im Präsidentschaftswahlkampf in den USA agiert Donald Trump immer wirrer. | |
| Trotzdem fällt es Hillary Clinton schwer, ihn zu schlagen. Warum? | |
| Anti-Trump-Proteste vorm TV-Duell: Die Macht der vielen Mösen | |
| Vor der Debatte demonstrieren Frauen am Trump-Tower lauthals gegen den | |
| sexistischen Kandidaten. Trumps Fans lässt das kalt – sie „haben Eier“. |