| # taz.de -- Reaktorsicherheit nach AKW-Havarie: Riskante Operation in Fukushima | |
| > Im Reaktor 4 birgt Japans Energiekonzern Tepco die ersten Brennelemente. | |
| > Bis die ganze Anlage sicher ist, wird es aber noch lange dauern. | |
| Bild: Techniker bereiten die Bergung der Brennstäbe vor. | |
| TOKYO taz | Japan blickt nervös auf das AKW Fukushima: Am Montag ist die | |
| Bergung der ersten Brennelemente Nachricht Nummer eins in den | |
| Abendsendungen. Nach dem schlampigen Umgang des Reaktorbetreibers Tepco mit | |
| radioaktivem Wasser in den vergangenen Monaten lassen die Journalisten die | |
| Anlage nicht mehr aus den Augen. Sie schildern, wie ein Schwerlastkran | |
| vormittags um 10 Uhr einen Castorbehälter in das Kühlbecken von Reaktor 4 | |
| heruntergelassen hat. | |
| 5 Stunden später hat ein zweiter Kran das erste Brennelement hochgezogen | |
| und in dem Behälter abgelegt. Tepco-Chef Naomi Hirose feiert die | |
| „pünktliche und sichere“ Bergung als „wichtigen Meilenstein“ bei der | |
| Stilllegung der Atomanlage. Schon in den Tagen zuvor hatte Tepco die | |
| Öffentlichkeit ungewöhnlich ausführlich informiert. | |
| Hinter dieser Transparenzoffensive steht wohl weniger Einsicht als Angst | |
| ums eigene Überleben: Jetzt darf nichts schiefgehen, damit die Zahl jener, | |
| die eine Zerschlagung des Stromriesen anstreben, nicht weiter steigt. | |
| Kritiker fordern etwa, eine Firma für die Stilllegung des AKWs Fukushima | |
| von Tepco abzutrennen. Eine andere Möglichkeit wäre es, alle japanischen | |
| Atomreaktoren in einem neuen Unternehmen unter Staatsaufsicht | |
| zusammenzufassen. | |
| Selbst Atomkraftfreunde in der Regierungspartei LDP verlangen einen Umbau | |
| von Tepco. Die Atomanlage in Fukushima muss spätestens bis zu den | |
| Olympischen Spielen 2020 in Tokio vollständig unter Kontrolle sein – schon | |
| um gegenüber dem Ausland nicht das Gesicht zu verlieren. Wenn es nun zu | |
| einer unkontrollierten Kettenreaktion bei der Bergung der Brennstäbe käme, | |
| wäre das nicht nur eine Katastrophe für die Umwelt, sondern auch ein | |
| Desaster für den Ruf der Firma. | |
| ## Verschieben und noch einmal üben | |
| Selbst bei der neuen Atomaufsichtsbehörde NRA sitzt das Misstrauen gegen | |
| Tepco tief. Die Bergung bereite ihm mehr Sorgen als die leckenden Tanks mit | |
| kontaminiertem Wasser, gestand NRA-Chef Shunichi Tanaka. Immerhin steckt in | |
| den 400 Tonnen Brennstäben 14.000-mal so viel Cäsium, wie durch die | |
| Hiroshima-Bombe 1945 freigesetzt wurde. Tepco musste deshalb auch den | |
| voreilig für den 8. November angesetzten Starttermin aufgeben und die | |
| einzelnen Schritte bis zur Evakuierung der Arbeiter ausführlicher üben. | |
| Außerdem verlangte die Atomaufsicht von Tepco, eine Expertengruppe unter | |
| ausländischer Beteiligung zu konsultieren. Erst vergangene Woche gaben die | |
| Fachleute grünes Licht. | |
| Seitdem geht Tepco die Bergung mit einer unauffälligen und geschäftsmäßigen | |
| Haltung an. Der technische Aufbau könne einem starken Erdbeben standhalten, | |
| betonte Tepco-Präsident Hirose am Montag. Zugleich seien die Geräte aber so | |
| empfindlich, dass die Bergung, wenn ein Problem auftritt, automatisch | |
| gestoppt würde. | |
| Der Konzernchef stellt die Operation als Auftakt zur Stilllegung der | |
| gesamten Anlage dar – doch davon kann keine Rede sein. Nahe den Kühlbecken | |
| in den Reaktoren 1 bis 3 würde die Strahlung einen Menschen in kurzer Zeit | |
| töten. Nach Beendigung der Bergung in Reaktor 4 werden daher bis zum | |
| nächsten Schritt noch Jahre vergehen. | |
| 18 Nov 2013 | |
| ## AUTOREN | |
| Martin Fritz | |
| ## TAGS | |
| Japan | |
| Fukushima | |
| Tepco | |
| Atomkraftwerk | |
| AKW | |
| Havarie | |
| Brennstäbe | |
| Hiroshima | |
| Anti-AKW-Proteste | |
| Schwerpunkt Atomkraft | |
| CO2-Emissionen | |
| Schwerpunkt Atomkraft | |
| Japan | |
| Fukushima | |
| Schwerpunkt Atomkraft | |
| Schwerpunkt Atomkraft | |
| Schwerpunkt Atomkraft | |
| AKW | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Opfer der Hiroshima-Bombe: Das Friedensboot der Überlebenden | |
| Hiroe Kamada war drei Jahre alt, als die Bombe fiel, Takako Kotani sechs. | |
| Heute kämpfen sie gegen die Atomkraft. | |
| Jahrestag der Atomkatastrophe: Grüße nach Fukushima | |
| Genau drei Jahre nach dem Inferno in Japan: In den kommenden Tagen starten | |
| Demos und Mahnwachen an über 200 Orten in Deutschland. | |
| Vor der Bürgermeisterwahl in Tokio: Seine verrückte Lordschaft | |
| Er war Premierminister und verwirklichte sich dann viele Jahre als Töpfer. | |
| Der Atomkraftgegner Morihiro Hosokowa will nun Bürgermeister von Tokio | |
| werden. | |
| Trotz der Katastrophe von Fukushima: Japan hält an Atomenergie fest | |
| Um seinen CO2-Ausstoß um 3,8 Prozent unter das Niveau von 2005 zu senken, | |
| will Japan weiter Atomstrom produzieren. So will es ein Energieplan der | |
| Regierung. | |
| Umgebung AKW Hamm-Uentrop: Intensives Krebs-Screening | |
| Bei Frauen, die in der Umgebung des Atomreaktors leben, stellen Ärzte | |
| überdurchschnittlich häufig Schilddrüsentumore fest. | |
| Kein Comeback der AKWs: Ein Löwenherz für Japans Grünstrom | |
| Ausgerechnet der rechte Ex-Regierungschef Koizumi drängt seinen Nachfolger | |
| Shinzo Abe zum sofortigen Atomausstieg. Doch der ziert sich noch. | |
| Lage im AKW Fukushima: Gefahr aus dem Abklingbecken | |
| Niemand weiß, wie stabil die Kraftwerksgebäude in Fukushima noch sind. Und | |
| die Erde bebt immer wieder. Die wichtigsten Fragen und Antworten. | |
| Fukushima-Betreiber braucht Geld: Tepco will Hunderte Stellen streichen | |
| Die Betreiberfirma vom Atomkraftwerk Fukushima, Tepco, will sich Geld | |
| leihen. Damit das einfacher geht, werden Stellen gestrichen – um den Banken | |
| zu gefallen. | |
| Japan will Energiesektor reformieren: Wettbewerb statt Atomausstieg | |
| Die Monopole der japanischen Energieversorger sollen gebrochen werden. Dass | |
| im Laufe der Reformen auch ein Atomausstieg erfolgt, ist unwahrscheinlich. | |
| Katastrophe von Fukushima: Opferverbände überreichen Petition | |
| Die Betroffenen der AKW-Havarie fordern, ihre Ansprüche auf Hilfe länger | |
| geltend machen zu können. Ein Senator wandte sich damit sogar an den | |
| Kaiser. | |
| Atomkatastrophe von Fukushima: Rückkehr wohl unmöglich | |
| Einige Gebiete rund um Fukushima werden wohl nie mehr bewohnbar sein. | |
| Bislang machte Japans Regierung den Flüchtlingen noch Hoffnung auf | |
| Rückkehr. |