# taz.de -- Flucht nach Deutschland: Entkommen aus dem belarussischen Grenzwald

	# taz.de -- Flucht nach Deutschland: Entkommen aus dem belarussischen Grenzwald

	> Sainab floh vor Islamisten in Somalia und strandete zwischen Belarus und
	> Polen. Die damals 16-Jährige erlebte Gewalt und Pushbacks. Es lässt sie
	> nicht los.

	Bild: „Ab jetzt nehme ich mein Leben selbst in die Hand.“ Sainab blickt in …

	In der Küche ihrer Leipziger Wohngruppe rührt Sainab in ihrem Müsli mit
	Naturjogurt und Blaubeeren, ihre hüftlangen, schwarzen Haare hat sie zu
	einem Pferdeschwanz gebunden. Gerade erst ist die 18-Jährige von dem ersten
	gemeinsamen Urlaub mit ihrer WG und den Betreuer:innen zurückgekommen.
	Begeistert erzählt sie vom Campen in Thüringen. Dann schlägt ihre
	Fröhlichkeit plötzlich um. „Eigentlich hatte ich Angst davor. Vor dem
	Zelten im Wald.“ Sainab zögert, zieht das Wort „Wald“ in die Länge. Vor
	ihrer Flucht aus Somalia hatte sie einen solchen noch nie gesehen.

	Drei Monate steckte Sainab (Nachname der Redaktion bekannt), im
	[1][belarussisch-polnischen Grenzwald] fest. Ohne Schlafsack oder Zelt,
	ohne Essen oder sauberes Trinkwasser. Das Einzige, was sie dabei hatte, war
	ein Handy und ein Gebetsbuch, das ihre Mutter ihr mitgegeben hatte.

	Es ist ihr erster Flug, als Sainab im März 2023 in [2][Mogadischu] ins
	Flugzeug nach Moskau steigt. Die damals 16-Jährige weiß weder, wo genau
	Russland liegt, noch dass sie anschließend zwei grüne Grenzen zu überqueren
	haben wird. Sie weiß nur eines: Das Flugticket ist die letzte Chance, um
	ihr Leben zu retten.

	Sainab wächst als Älteste von sechs Kindern in einer Kleinstadt in
	Südsomalia auf. Ihre Eltern sind einfache Leute, ihr Vater arbeitet für
	einen örtlichen Bauern, ihre Mutter kümmert sich um die Kinder. Frauen ist
	es in der männerdominierten Gesellschaft nicht erlaubt, zu arbeiten.
	Töchter werden oft im Teenageralter verheiratet und haben dem Mann zu
	gehorchen.

	Doch Sainabs Eltern sind anders. Sie sind stolz auf die Erstgeborene, die
	bereits als Fünfjährige so viel wissen will, dass sie ihr erlauben, zur
	Grundschule zu gehen. „Ich habe die besten Eltern der Welt“, sagt Sainab
	immer und immer wieder im Laufe des langen Gesprächs im Aufenthaltsraum
	ihrer Leipziger Wohngruppe. „Sie gaben mir von Anfang an das Gefühl, dass
	ich alles schaffen kann.“ Ein Grundschulbesuch ist für Mädchen offiziell
	zwar nicht verboten, doch nur selten schicken Eltern ihre Töchter in der
	von [3][der islamistischen Al-Shabaab-Terrormiliz] kontrollierten
	Kleinstadt hin.

	## Verfolgt, weil sie zur Schule ging

	Sainab überspringt direkt die erste Klasse, dennoch bleiben ihre Noten
	überragend. Sie liebt es einfach, immer mehr dazuzulernen. Doch der
	Schulweg macht ihr Angst. „Eigentlich sollen Mädchen und Frauen stets zu
	Hause sein. Doch ich war nicht nur jeden Morgen außer Haus, ich ging auch
	noch zur Schule“, erzählt sie. Spätestens mit Abschluss der 8. Klasse soll
	damit Schluss sein, das Terrorregime toleriert keine weiterführende Schule
	für Mädchen. Doch Sainabs Eltern wissen um den starken Willen ihrer
	Tochter. Über Bekannte gelingt es, dass Sainab ein Stipendium für ein
	Internat erhält, das im benachbarten und progressiveren Somaliland vom
	SOS-Kinderdorf betrieben wird. Sainabs Heimweh ist riesig, denn die neue
	Schule ist zu weit weg, um die Familie zu besuchen. Gleichzeitig liebt die
	11-Jährige das Internatsleben, saugt Mathe, Englisch und
	Naturwissenschaften in sich auf.

	„Für mich war das wirklich alles einfach nur magisch. Ich war so glücklich,
	zur Schule gehen zu können.“ Das Internat ist international geführt, manche
	Lehrer kommen aus Kenia, Äthiopien oder auch Indien, nachmittags gibt es
	viele zusätzliche Lern-Clubs. „Das ganze Internatsgelände war wie ein
	geschützter Raum“, erinnert sich Sainab. Jedoch derart geschützt, dass sie
	das Internatsgelände im Gegensatz zu ihren männlichen Mitschülern nicht
	verlassen darf.

	Nach vier Jahren kommt sie das erste Mal heim, mit einem international
	anerkannten Abitur in der Tasche. Lange liegen ihre Eltern und sie sich in
	den Armen. Doch gleichzeitig denkt sie: „Wie kann es hier jemals für mich
	weitergehen?“ Während ihrer Internatsjahre stand mehrmals die
	Al-Shabaab-Miliz vor der Tür ihrer Eltern, fragte, wo die Tochter sei. Der
	Vater behalf sich mit der Lüge, Sainab sei bei ihrer Großmutter und gehe
	dort auf eine Koranschule.

	Sainab wird zunehmend wütender. „Ich konnte all das nicht mehr
	akzeptieren.“ Wie können Frauen hier nur so leben, denkt sie. Es ärgert
	sie, wie viele von ihnen weder schreiben noch lesen können, und gibt
	heimlich Unterricht. Das geht nicht lange gut. „Al-Shabaab weiß einfach
	alles über einen. Als Strafe haben sie mich entführt“, sagt Sainab kurz und
	gerät ins Stocken. Sie fixiert den Kickertisch vor sich und schildert in
	nur wenigen Sätzen von Misshandlungen in der Gefangenschaft. „Doch
	schlimmer als die Schläge waren die Worte.“ Die ständigen Drohungen sollen
	ihr klar machen: Als Frau bist du nichts wert. Die Entführer wollen Sainab
	zwangsverheiraten und auch einen „Fehler“ der Eltern korrigieren, die ihre
	Tochter – wie in Somalia weiterhin üblich – zwar beschnitten hatten, sich
	jedoch für die leichteste Variante entschieden hatten. „Zum Glück gelang
	mir rechtzeitig die Flucht.“

	Als sie nachts bei ihren Eltern auftaucht, können sie es zunächst kaum
	glauben, ihre Tochter lebendig vor sich zu sehen. Noch in dieser Nacht
	fasst der Vater den Entschluss: Sainab muss fliehen. Bereits wenige Stunden
	später klettert er mit seiner Tochter auf die Ladefläche eines
	Transporters, versteckt unter Kisten mit Obst und Gemüse. Nach einer
	Tagesreise erreichen sie Mogadischu, wo ein Bekannter der Familie bereits
	ein Flugticket gekauft und die weitere Flucht organisiert hat. Wie
	ferngesteuert steigt die damals 16-Jährige in das Flugzeug.

	## Wie Ware habe sie sich gefühlt

	Auf dem Flughafen in Moskau ist sie das erste Mal von weißen Menschen
	umgeben. Irritiert starrt sie auf all die Schilder in kyrillischer Schrift,
	die sie nicht entziffern kann. Vom Flughafen aus geht es mit weiteren,
	ebenfalls gerade gelandeten Somalier:innen in Minibussen weiter. Wie
	Ware habe sie sich gefühlt, sagt Sainab. Während der Fahrt spricht keiner,
	außer den Schmugglern, die jedoch meist schreien. „Dawai“ ist das einzige
	russische Wort, an das sich Sainab aus dieser Zeit erinnert. „Los,
	schnell!“ Immer wieder werden die Minibusse gewechselt, zwischendrin muss
	die Gruppe durch Wälder laufen und zu Fuß einen Fluss überqueren. Heute
	weiß Sainab, dass sie damals irgendwo die Grenze zu Belarus überquert haben
	muss.

	Nach weiteren Fahrten wird die Gruppe wieder in einem Wald ausgesetzt,
	wieder heißt es „dawai“. Sainab trägt nur eine dünne Jacke, viel zu kalt
	für einen osteuropäischen März im belarussischen Wald, wo noch lange kein
	Frühling ist. Als die Somalier:innen einen Stacheldraht erreichen, hebt
	ein Schmuggler ihn hoch, dann gelangt die Gruppe in eine Grenzsperrzone,
	die alle nur „Sistema“ nennen, das System. „Das ist der Moment, wo du eine
	Realität kennenlernst, von der du vorher nicht die leiseste Ahnung
	hattest.“ Sainab trifft hier auf mehrere Dutzende gestrandete Geflüchtete,
	weitere Somalier:innen, aber auch Afghan:innen, Äthiopier:innen und
	Syrer:innen. Die Lage in dem von belarussischen Soldaten kontrolliertem
	Gebiet ist desaströs.

	Es beginnt ein ewiges Warten auf einen Übertrittsversuch über die polnische
	Grenze, eine fünf Meter hohe Stahlmauer mit Gitterstäben und Stacheldraht.
	Sainab bleibt bei den anderen Somalier:innen, mit denen sie an die Grenze
	gebracht wurde, zwei weitere Frauen und fünf Männer, die jetzt eine
	zufällige Schicksalsgemeinschaft bilden. Von ihrem Lager aus hat Sainab
	Blickkontakt mit den polnischen Soldaten, die bewaffnet mit
	Maschinengewehren fast rund um die Uhr Patrouille laufen. „Es ist der
	trostloseste Ort der Welt. Jede und jeder im Sistema hat Schrecklichstes in
	der Heimat erlebt“, sagt Sainab. Doch das sei den Soldaten völlig egal
	gewesen – auf beiden Seiten der Grenze. Sainab beobachtet, wie Geflüchtete
	am Grenzzaun die polnischen Soldaten um Asyl bitten, daraufhin aber mit
	Pfefferspray abgewehrt werden.

	Auch sieht sie, wie polnische Grenzpolizisten eine kleine Tür in der
	Stahlmauer aufschließen und Migrant:innen gewaltsam nach Belarus
	zurückdrängen. Sie lernt eine weitere Somalierin kennen, die sich beim
	Sprung von der Grenzmauer das Bein gebrochen hat. „Doch die polnischen
	Grenzpolizisten hätten sie nur angeschrien, sie solle zurück nach Belarus.“
	Aufgrund des Beinbruchs hätte sie aber gar nicht laufen können. „Da haben
	sie ihr aufgeholfen, sie gestützt, damit sie laufen kann – und sie dann
	nach Belarus abgeschoben.“

	## Kein Essen, zu trinken nur Flusswasser

	Das sei eine dieser Geschichten, sagt Sainab, die sie nicht vergessen
	könne. „In der Schule habe ich viel über Europa gelernt.“ Doch das ist
	nicht das Europa, wie sie es aus Büchern kennt. „Wie können diese
	polnischen Soldaten einfach nur dastehen und selbst Familien mit Babys
	nicht durchlassen? Was sind das für Menschen?“ Sainab fragt sich, „wenn ich
	nicht nach Somalia zurückkann und die EU mich nicht aufnimmt, wo gehöre ich
	dann hin?“

	Als einer der Schmuggler nach etwa zwei Monaten plötzlich bei der
	somalischen Gruppe auftaucht, ist Sainab total geschwächt. Tagelang hat sie
	nichts gegessen und nur verdrecktes Flusswasser getrunken. Nachts schläft
	sie kaum, aus Angst vor den belarussischen Soldaten, aber auch den vielen
	männlichen Migranten.

	„Der Schmuggler sagte: ‚Schnell, beeilt euch! Ihr müsst jetzt über die
	Grenze!‘“ Als sie an der aufgestellten Leiter ankommen, heißt es, die
	Mädchen gehen zuerst. Nachdem das erste Mädchen rübergeklettert ist, ist
	Sainab an der Reihe. Doch die Männer aus ihrer Gruppe stoßen sie weg.
	„Jeder wollte der Erste sein.“ Machtlos sieht Sainab zu, klettert
	schließlich als Letzte die fünf Meter hohe Mauer hoch und rutscht auf der
	polnischen Seite an die Gitterstäbe geklammert wieder herunter. Schnell
	blickt sie an ihrem Körper hinab und stellt erleichtert fest: Alles noch
	da, nichts gebrochen. Dann schaut sie sich um – und sieht niemanden. Ihre
	Gruppe ist bereits weitergerannt.

	In Sainab steigt Verzweiflung auf. Und Panik. Sie muss schnell sein und
	sich verstecken. Nach zwei Monaten im belarussischen Grenzwald und den
	Berichten der Gestrandeten im Sistema ist ihr klar, dass jetzt ein Pushback
	wahrscheinlicher ist als ein erfolgreiches Asylgesuch. Sainab ist totmüde
	und dennoch rennt sie so schnell sie kann in den Wald hinein. „Nur noch
	dieses kleine Stück“, motiviert sie sich.

	Doch plötzlich wird der Waldboden morastig. Ihre Beine bleiben immer wieder
	stecken und sie muss nach jedem Schritt ihr Bein jeweils wieder aus dem
	Sumpf ziehen. Als dieser ihr bis zur Hüfte reicht, hievt sie sich völlig
	erschöpft auf einen umgefallenen Baum. „Ich hatte keine Kraft mehr, für gar
	nichts. Nicht fürs Weitergehen, nicht fürs Weinen und erst recht nicht mehr
	fürs Denken.“ Sainab ist komplett durchnässt, doch das Handy ist trocken
	geblieben. Zum ersten Mal seit zwei Monaten schaltet sie es ein. Jetzt ist
	es das Kostbarste, was sie besitzt.

	## Flüchtlingshelferinnen retten Sainab

	Sie tippt einen Hilferuf per SMS an die polnische Flüchtlingsorganisation
	Grupa Granica, von der Geflüchtete zuvor erzählt hatten. Die Antwort kommt
	schnell. Sainab gibt ihre GPS-Koordinaten und ihren Gesundheitszustand
	durch. Während sie da auf diesem Baum sitzt und die Nacht anbricht, sieht
	sie, wie ihre Beine weiß anlaufen. Sie spürt sie nicht mehr.

	Kasia A.* (Name geändert) kann sich noch ganz genau an diese Nacht
	erinnern. Seit 2021 ist die Polin als Flüchtlingsaktivistin im Grenzwald im
	Einsatz, doch das Frühjahr 2023 war besonders herausfordernd. „Es gab so
	viele Migranten, es war schlichtweg Wahnsinn.“ Als Sainabs Hilferuf
	eingeht, hat Kasia A. bereits vier Tage hintereinander kaum geschlafen.
	Gemeinsam mit einer weiteren Aktivistin geht sie ins Lager, packt einen
	Rucksack mit Kleidung, Schuhen, Suppe, Wasser und Powerbanks. Es dauert
	viele Stunden, bis sie Sainab erreichen, denn der Sumpf macht auch ihnen
	ziemlich zu schaffen. „Wie sie da ganz allein auf diesem Baumstumpf lag,
	das werde ich nie vergessen“, erzählt Kasia A., damals 29 Jahre alt. Die
	jungen Frauen umarmen sich fest und weinen.

	Die Aktivistinnen ziehen Sainab um und geben ihr heißen Tee aus einer
	Thermoskanne, an dem sie ganz vorsichtig nippt. „Ich hatte ganz vergessen,
	wie das ist, etwas Warmes zu trinken. Mein Körper kannte nur noch Kälte.“
	Die beiden Aktivistinnen, eine von ihnen Ärztin, versorgen Sainabs Wunden
	und vor allem ihre sogenannten Grabenfüße, eine schmerzhafte
	Gewebeschädigung, verursacht durch Kälte und Feuchte, benannt nach
	ähnlichen Erkrankungen von Soldaten im Ersten Weltkrieg, die sich diese
	häufig in den schlammigen Gräben zugezogen hatten. Der Weg hinaus aus dem
	Sumpfgebiet ist elendig weit, doch die Somalierin schöpft neuen Mut.
	„Sainab war so besonders“, erinnert sich Kasia A. In perfektem Englisch
	habe sie sich ständig mit „I can make it“-Sprüchen motiviert und
	Lieblingslieder gesungen. „Es war der einzige Moment in all den Wochen, in
	denen ich menschlich behandelt wurde“, erzählt Sainab, die bis heute engen
	Kontakt zu Kasia A. hält.

	Doch als sie den Sumpf endlich hinter sich haben, ist sie zunächst wieder
	auf sich allein gestellt. „Das ist immer der härteste Moment“, sagt Kasia
	A. „Als Helferinnen können wir die Menschen nur versorgen.“ Hilfe ist
	schließlich nicht illegal. Doch alles Weitere, wie beispielsweise eine
	Autofahrt ins nächste Dorf, könnte als Schmuggleraktivität ausgelegt
	werden, auf die in Polen bis zu 5 Jahre Gefängnis steht. Die 16-Jährige ist
	also wieder allein, doch zumindest hat sie trockene Kleidung sowie Essen
	und Trinken für ein paar Tage. Nach etwa zwei weiteren Wochen gelingt es
	ihr, den letzten Schmuggler zu kontaktieren. Am Treffpunkt trifft sie auf
	zwei weitere Frauen, mit denen sie quer durch Polen gefahren und
	schließlich an einer Brücke ausgesetzt wird. Der Fahrer zeigt auf die
	andere Seite, nach Deutschland. Sainab rennt, so schnell sie kann, um
	schließlich, nach drei Monaten, zusammenzubrechen.

	## Hoffen, dass die Familie nachkommt

	Ob sie von [4][der Somalierin gehört habe, die im Mai dieses Jahres in
	Deutschland um Asyl gebeten hatte und an der Grenze abgewiesen wurde]?
	Sainab nickt. „Das hätte ich sein können. Sie soll 16 sein, genauso alt,
	wie ich damals war.“ Sie sei einfach nur froh, dass sie es zu einem
	Zeitpunkt nach Deutschland geschafft habe, wo „die politische Situation
	noch nicht so verrückt war“. Klar sei das Warten auf die
	Behördenentscheidungen schwierig. Aber wenn man einmal Angst um sein
	eigenes Leben gehabt habe, dann sei das Warten auf einen Bescheid des
	Bundesamts für Migration und Flüchtlinge verglichen damit wirklich
	einfacher, sagt Sainab.

	Ein Jahr wartet sie, dann wird sie schließlich im April 2024 als
	Geflüchtete mit vollem Schutzstatus anerkannt. Bereits in den ersten Wochen
	bringt man Sainab in eine Wohngruppe für Jugendliche in Leipzig. Eine
	überfüllte Gemeinschaftsunterkunft bleibt ihr erspart. Heute spricht sie
	bereits fließend Deutsch, jobbt samstags als Verkäuferin beim
	Schnellrestaurant Nordsee und möchte nun so schnell wie möglich studieren.
	An der Magnetwand in ihrem Zimmer hält sie ihren jeweiligen Plan fest. Für
	diese Woche stehen da täglich je eine Stunde Deutsch und Mathe, Sport im
	Fitnessstudio, regelmäßiges Beten und gesundes Essen. Daneben hängt ein
	Foto ihrer Eltern.

	Was genau nach ihrer Flucht mit ihrer Familie passiert ist, weiß Sainab
	nicht. Erst nachdem sie neun Monate in Deutschland ist, gelingt es ihr, die
	Mutter anzurufen, die mit einem der Brüder zunächst nach Mogadischu und
	dann nach Nairobi in Kenia fliehen konnte. Ihr Vater, der andere Bruder und
	ihre zwei Schwestern gelten als vermisst. „Was mich wirklich verletzt, sind
	die ewigen Fragen, warum ich alleine nach Deutschland gekommen bin.“
	Sainabs große Hoffnung liegt nun in der [5][Familienzusammenführung]. Die
	Anträge sind längst gestellt, DNA-Proben verglichen, Dokumente übersetzt.
	Täglich warten nun Sainab, ihre Mutter und ihr Bruder auf das finale „Go“.

	Als Sainab ihre Papiere erhält, ist ihr erstes Reiseziel im Oktober 2024
	ausgerechnet Polen. Es sei eine bewusste Entscheidung gewesen und
	gleichzeitig auch die Möglichkeit, auf Einladung der OECD in Warschau über
	die Situation an der belarussischen Grenze zu sprechen. Hier trifft sie zum
	ersten Mal auch Kasia A. wieder, die nicht glauben kann, um was Sainab sie
	bittet. „Sie wollte zurück zur Grenze und die Mauer einmal von der anderen
	Seite sehen.“

	Sie reisen gemeinsam hin, machen Spaziergänge im Wald und fahren
	schließlich direkt an den Grenzzaun. „Als ich die Soldaten da wieder habe
	stehen sehen, flossen einfach nur noch die Tränen.“ Aber es sei auch wie
	eine Therapie gewesen, sagt die heute 18-Jährige. Trotz der unendlichen
	Trauer und Wut spürt sie in diesem Moment wieder ihre Stärke, die sie von
	Kind auf begleitet hat: Hier steht sie nun, auf der anderen Seite der
	EU-Außengrenze – als starke, selbstbewusste Frau. „Und ab jetzt nehme ich
	mein Leben selbst in die Hand.“

	Die Recherchen wurden gefördert vom „[6][Recherchepreis Osteuropa]“,
	vergeben vom katholischen Hilfswerk Renovabis und der evangelischen Aktion
	„Hoffnung für Osteuropa“.

	4 Aug 2025

	## LINKS

	[1] /Verschaerfte-Asyldebatte-in-Polen/!6040019
	[2] /Mogadischu/!t5012676
	[3] /Al-Shabaab/!t5014039
	[4] /Urteil-zu-Asylpolitik/!6088379
	[5] /Familiennachzug-ausgesetzt-/!6096907
	[6] https://recherchepreis-osteuropa.de/

	## AUTOREN

	Nadine Wojcik

	## TAGS

	Schwerpunkt Flucht
	Belarus
	Polen
	Migration
	Grenzkontrollen
	Somalia
	Al-Shabaab
	Pushbacks
	Lesestück Recherche und Reportage
	Social-Auswahl
	Reden wir darüber
	Fluchtrouten
	Flüchtlingssommer
	Abschiebung
	Bootsunglück
	Schengen-Raum
	Grenzkontrollen
	Lesestück Recherche und Reportage

	## ARTIKEL ZUM THEMA

	Prozess gegen Flüchtlingshelfer: Hilfe als Straftat?

	Fünf Menschen stehen in Polen vor Gericht, weil sie Geflüchteten Suppe,
	Wasser und Schutz gaben. Die Staatsanwaltschaft fordert lange Haftstrafen.

	Flucht als Geschäft: Einladung zur Erpressung

	Kaum etwas fürchtet der Westen so sehr wie Geflüchtete. Für einige Staaten
	und Firmen ist diese Angst zum Milliardengeschäft geworden.

	Dobrindt will weiter Grenzkontrollen: Der Innenminister pocht auf die Ausnahmer…

	Auch über den September hinaus will Dobrindt die Grenzkontrollen
	aufrechterhalten. An Abschiebungen will er ebenfalls weiter arbeiten.

	Gefährliche Migrationsroute: Tödliches Flüchtlingsdrama vor Jemens Küste

	Über 100 Tote werden befürchtet, nachdem ein Boot voller Äthiopier sank.
	Hunderttausende versuchen jährlich die Flucht, oft ohne Erfolg.

	Deutsch-polnische Grenze: Polen verlängert Kontrollen bis zum Herbst

	Seit Anfang Juli kontrolliert Polens Grenzschutz an der gemeinsamen Grenze
	mit Deutschland. Nun sollen die Kontrollen bis zum 4. Oktober bleiben.

	Deutsch-polnische Einreisekontrollen: Grenzwertig

	Seit Wochenbeginn kontrolliert auch Polen die gemeinsame Grenze mit
	Deutschland. Die Rechtsextremen freut das. Eine Erkundung an der rot-weißen
	Linie.

	Grenze zwischen Polen und Belarus: Europas neue Todeszone

	Immer mehr Geflüchtete werden an der Grenze tot aufgefunden und Freiwillige
	daran gehindert, den Flüchtenden zu helfen. Ein Lagebericht.