| # taz.de -- Radu Jude über seinen neuen Film: „Ich will ganz ohne Geschmack … | |
| > Der rumänische Regisseur Radu Jude hat eine schwarze Komödie gedreht. Er | |
| > erzählt, wie er Trash und Hochkultur zu einer eigenen Form verbindet. | |
| Bild: Angela (Ilinca Manolache) nimmt ein Video als ihr Alter Ego Bobiță auf | |
| Vor drei Jahren erhielt Radu Jude für seine wüste Satire [1][„Bad Luck | |
| Banging or Looney Porn“ überraschend den Goldenen Bären der Berlinale]. | |
| Auch in seinem neuen Werk, dem Dreistundenepos „Erwarte nicht zu viel vom | |
| Ende der Welt“, verwebt der 47-jährige Rumäne mit anarchischer Lust | |
| Spielfilmszenen, formale Experimente und politischen Kommentar. Seine | |
| Protagonistin Angela (Illinca Manolache) ist eine überarbeitete | |
| Produktionsassistentin in Bukarest, die für eine österreichische | |
| Auftraggeberin (Nina Hoss) ein Werbevideo über Arbeitssicherheit drehen und | |
| dazu Betroffene interviewen soll. Ein ätzend-komischer Höllenritt durch die | |
| Abgründe der spätkapitalistischen Gegenwart. | |
| taz: Herr Jude, inwieweit können Sie sich mit der Protagonistin Ihres Films | |
| identifizieren? | |
| Radu Jude: Schon sehr. Aber eigentlich bin ich dagegen, aus dem eigenen | |
| Leben zu erzählen. Autofiktion, puh. Ich glaube, es fing in Kursen über | |
| kreatives Schreiben an und schwappte dann zum Film über. Die Idee, über | |
| sich selbst zu sprechen, wurde zur Mode, zum Mantra. | |
| Ich unterrichte an einer Filmschule und höre da von Studierenden immer | |
| wieder: „Ich will genau darüber einen Film machen, weil es mir so passiert | |
| ist.“ Alles andere ist ihnen egal. Dabei ist eins der mächtigsten Dinge, | |
| die das Kino tun kann, die Welt zu betrachten und nicht sich selbst. | |
| Trotzdem gibt es autobiografische Bezüge in Ihrem Film … | |
| Alle Geschichten in diesem Film sind mir entweder selbst widerfahren oder | |
| ich bin ihnen bei meiner Arbeit begegnet. Wie Angela habe ich in der | |
| Filmbranche angefangen, indem ich viele Jahre lang alle möglichen Jobs | |
| gemacht habe. | |
| Doch es geht nicht um mich. Diese Geschichten symbolisieren etwas Größeres | |
| als mein Leben oder auch die Situation in der rumänischen Filmbranche oder | |
| meinem Land. So spezifisch es ist, sagt es etwas über uns alle aus. Ich | |
| musste für all diese Geschichten nur eine Form finden. Wie in dem Fall die | |
| kleinen Begegnungen Angelas mit Menschen, die sie für den Werbefilm über | |
| Arbeitssicherheit interviewt. So zeige ich Einblicke in deren Alltag, | |
| zeige, wie sie leben und arbeiten, wie sie leiden und hoffen oder | |
| resignieren, das ganze Spektrum. | |
| Die Form ist also organisch gewachsen? | |
| Organisch ist daran gar nichts. Es war mit viel Leid, viel Mühe und vielen | |
| Fehltritten verbunden. Mich interessiert die Struktur von Kunstwerken, wie | |
| sie Teil dessen ist, was in einem Film oder einem Roman oder einem Gemälde | |
| wichtig ist. Wenn ich eine für mich unbekannte Form sehe, interessiert mich | |
| das sehr viel mehr als etwas, das sehr gut gemacht, aber konventionell ist. | |
| Wenn ich einen Roman von Sebald lese, finde ich ihn nicht nur wegen des | |
| Inhalts bedeutend, sondern vor allem auch wegen der ungewöhnlichen Form, | |
| die Sebald dafür gefunden hat. Das ist es, was mich interessiert als Leser, | |
| als Betrachter von Malerei und als Hörer experimenteller Musik. Und auch in | |
| meiner eigenen Arbeit versuche ich immer, die beste Struktur für ein Thema | |
| zu finden, wie eine Collage oder eine Komposition. Ich kann keinen | |
| Thesenfilm machen. | |
| Ein wichtiges Element ist diesmal der Film „Angela fährt fort“ von Lucian | |
| Bratu aus dem Jahr 1981, aus dem Sie mehrere Szenen einbauen, als „Dialog“, | |
| wie es im Vorspann heißt. Wie hat sich das entwickelt? | |
| Es war etwas, das auftauchte, weil sich das Projekt schichtweise | |
| entwickelt. Und jede Schicht fügte eine weitere Dimension der Geschichte | |
| hinzu. Wie bei [2][Marcel Duchamps Ready-mades] versuche ich alles | |
| gleichberechtigt zu behandeln, egal ob es sich um meine eigenen Bilder oder | |
| die anderer handelt. Die Protagonistin von Bratus Film ist eine | |
| Taxifahrerin während der Ceaușescu-Diktatur, und zunächst wollte ich nur | |
| eine Szene daraus nehmen, in der man sie am Steuer durch Bukarest fahren | |
| sieht. Ich habe dann immer mehr eingebaut, bis es so eine Art | |
| Parallelmontage wurde, wie in einem Roman. | |
| Im Film spielen Nina Hoss und der [3][deutsche Krawallfilmer Uwe Boll] mit. | |
| Auch das ein Kommentar auf die angebliche Unvereinbarkeit von Hochkultur | |
| und Trash? | |
| Beides ist doch ästhetisch interessant, wenn man es nur genau genug oder | |
| ernsthaft genug betrachtet. Uwe Bolls Filme, ob man sie mag oder nicht, | |
| können als Gegenstand einer Analyse genauso bereichernd sein wie ein | |
| sogenanntes Meisterwerk. Ich versuche in alle Richtungen offen zu sein, bei | |
| meinen Filmen und im Leben. Dieser offene Blick geht aber nicht ohne | |
| Bildung. | |
| Kunst kann helfen, sich für mehr Ausdrucksformen zu interessieren, mehr | |
| angenehme Dinge in seinem Leben zu finden. Ganz davon abgesehen, ist Uwe | |
| Boll für mich ein Vorbild in seiner Unverwüstlichkeit und seinem Wunsch, | |
| weiterzumachen, obwohl er dauernd verrissen wird. Er ist erstaunlich | |
| charmant und ein wirklich guter Schauspieler. | |
| Bei Ihrem vorherigen Film „Bad Luck Banging or Looney Porn“ sprachen Sie | |
| vom schlechten Geschmack als Mittel der Provokation … | |
| Das war meine damalige Sichtweise. Mittlerweile bin ich einen Schritt zur | |
| Seite getreten. Ich versuche, auf eine Art ganz ohne Geschmack zu sein, die | |
| Dinge nicht mit Vorlieben und Abneigungen zu betrachten. Ich versuche | |
| andere Perspektiven aufzunehmen, offener zu sein. Ich würde heute sogar | |
| sagen: Schlechten Geschmack gibt es nicht. Wenn man etwas vermeintlich | |
| Geschmackloses ernst nimmt, wird es zu gutem Geschmack. | |
| Mit etwas zu provozieren hängt sehr von der Kultur ab, von der Gesellschaft | |
| und der Zeit. Es gibt immer Grenzen, deren Überschreitung eine Art | |
| Provokation darstellt. Aber darauf lege ich es mit meinen Filmen gar nicht | |
| an. Und bin manchmal ganz erstaunt, wie sie bei manchen Leuten eine solche | |
| Aufregung und wütende Reaktion hervorrufen können. Diesmal war vor allem | |
| die Form der Stein des Anstoßes. Viele Leute meinten, so sollte ein Film | |
| nicht aussehen. Und er wurde als vulgär empfunden, er bekam in Rumänien | |
| eine Altersfreigabe von 18 Jahren. | |
| Lässt Sie dieser Widerstand resignieren oder treibt er Sie eher an? | |
| Ich habe überhaupt nichts dagegen, abgelehnt zu werden, weil ich glaube, | |
| dass es der erste Schritt zur Akzeptanz sein kann. Mir hat früher auch | |
| vieles nicht gefallen, ob Filme, Gemälde oder Literatur. Aber wenn ich | |
| dabei starke Reaktionen hatte, blieben sie mir im Gedächtnis. Und im Laufe | |
| der Jahre änderte sich meine Sichtweise und ich entdecke plötzlich etwas in | |
| Werken, die ich früher abgelehnt habe. Reibung ist notwendig. | |
| Hat denn der Goldene Bär etwas verändert? | |
| Ich versuche mich weder von Erfolg noch Scheitern beeinflussen zu lassen. | |
| Wenn man anfängt, Anerkennungen zu glauben, wird es gefährlich. Der direkte | |
| Weg zur Neurose. Aber natürlich bekomme ich seitdem etwas leichter Geld für | |
| neue Projekte. Es ist wie beim Pferderennen. Wenn du einmal gewonnen hast, | |
| setzen sie das nächste Mal auf dich. Aber wenn du dann das Rennen | |
| verlierst, ist der Einsatz futsch. Ich versuche, das System so gut wie | |
| möglich zu nutzen, bis sie merken, dass ich kein Siegerpferd bin. | |
| Wobei diese internationale Koproduktion zwar mit Nina Hoss einen deutschen | |
| Star, aber keine deutsche Förderung hat … | |
| Angela filmt zwischendurch parodistische Tiktok-Videos, in denen sie sich | |
| in einen toxischen Typ namens Bobiță verwandelt, der die übelsten Sprüche | |
| ablässt. Bei einem deutschen Fond hatten sie Angst, dass diese Figur falsch | |
| verstanden wird. „Was ist, wenn die Leute denken, dass dies die Botschaft | |
| des Films ist? Was ist, wenn wir beschuldigt werden, einen solchen Film zu | |
| unterstützen?“ Sie geben öffentliche Gelder und wollen sich nicht | |
| angreifbar machen. Also bevorzugen sie Filme, die unverfänglicher sind. | |
| 3 May 2024 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Berlinale-Preisverleihung-online/!5751286 | |
| [2] /Duchamp-Ausstellung-in-Frankfurt/!5850928 | |
| [3] /Schlechtester-Regisseur-aller-Zeiten/!5332684 | |
| ## AUTOREN | |
| Thomas Abeltshauser | |
| ## TAGS | |
| Arthouse | |
| Regisseur | |
| Kino | |
| Schwerpunkt Wahlen in Rumänien | |
| Komödie | |
| Spielfilm | |
| Schwerpunkt Wahlen in Rumänien | |
| Schwerpunkt Wahlen in Rumänien | |
| Jugoslawien-Krieg | |
| Gangsterfilm | |
| Radu Jude | |
| Streaming | |
| Spielfilm | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Film „Kontinental ’25“ von Radu Jude: Schuld und Fußball | |
| In Radu Judes Film „Kontinental ’25“ kämpft eine Gerichtsvollzieherin mit | |
| moralischen Zweifeln und systemischen Zwängen. | |
| Emanuel Pârvus Spielfilm über Homophobie: Sie wollen den Sohn heilen | |
| Der rumänische Regisseur Emanuel Pârvu erzählt in seinem neuen Film „Drei | |
| Kilometer bis zum Ende der Welt“ von Homophobie auf dem Land. | |
| Kulturreportage aus Rumänien: Wo Dalí den dunklen Grafen bezwingt | |
| Strange things happen in Transsylvanien. Offen und geschichtsbewusst zeigt | |
| sich die Kulturszene in der transsylvanischen Stadt Cluj-Napoca. | |
| „Disco Titanic“ von Radu Pavel Gheo: Das Aufbegehren der Ränder | |
| Abenteuer- und Geschichtsroman: Radu Pavel Gheo verhandelt in „Disco | |
| Titanic“ mitreißend die Nachwehen des Jugoslawienkriegs aus rumänischer | |
| Sicht. | |
| Film „A Killer Romance“: Ein Job, der ihm gefällt | |
| Die Komödie „A Killer Romance“ zerstört den Mythos des Auftragsmörders. | |
| Über die popkulturelle Obsession. | |
| Film „Bad Luck Banging or Loony Porn“: Obszönität des Alltags | |
| Der Berlinale-Gewinnerfilm „Bad Luck Banging or Loony Porn“ blickt mit | |
| Leichtigkeit in den Abgrund – und stellt Moralvorstellungen auf den | |
| Prüfstand. | |
| Ende der ersten digitalen Berlinale: Entdeckungen im Gedränge | |
| Die Berlinale endet mit einem Cliffhanger: dem Versprechen auf eine | |
| Fortsetzung für das Publikum im Juni. Ein Spagat. | |
| Neuer Film von Radu Jude: Jubel für die Hakenkreuze | |
| Radu Judes Film „Mir ist es egal, wenn wir als Barbaren in die Geschichte | |
| eingehen“ inszeniert ein dunkles Kapitel in Rumäniens Historie. |