| # taz.de -- Berliner Karneval der Kulturen: Tradition verpflichtet | |
| > Der 25. Karneval der Kulturen steht vor der Tür, und die | |
| > Multikulti-Institution hat große finanzielle Sorgen. Der neue | |
| > Kultursenator sichert Unterstützung zu. | |
| Bild: Der neue Kultursenator Joe Chialo (CDU, 3.v.l.) inmitten der Karnevalsmac… | |
| Ab wann ist etwas eine Tradition? Für Aissatou Binger ist die Sache klar: | |
| Beim Karneval der Kulturen, der an diesem Wochenende zum 25. Mal in | |
| Kreuzberg auf die Straße geht, „können wir von einer Tradition sprechen: | |
| Herzlichen Glückwunsch, Berlin hat eine postmigrantische Tradition“, | |
| erklärte die eine der zwei neuen Chefinnen des Karnevalsbüros am Montag | |
| beim Pressetermin, der passenderweise im Berlin Global Village in Neukölln | |
| stattfindet. | |
| Doch Berlins „größte kulturelle Intervention im öffentlichen Raum“, wie | |
| ihre Kollegin Geraldine Hepp sagte, steht vor großen, vor allem | |
| finanziellen, Problemen. Inflation und Fachkräftemangel hätten eine | |
| Kostensteigerung von 40 Prozent und damit ein Defizit von rund 300.000 Euro | |
| verursacht, so Hepp. | |
| Die Folge: Der Karneval der Kulturen (KdK), der vor seiner dreijährigen | |
| [1][pandemiebedingten Pause] jedes Jahr an Pfingsten rund eine Million | |
| Besucher*innen aus dem In- und Ausland anzog, muss schrumpfen. Die | |
| Strecke wird leicht gekürzt, statt wie sonst 70 bis 90 gehen in diesem Jahr | |
| 48 Gruppen mit rund 2.500 Akteur*innen an den Start. Nur das Straßenfest | |
| rings um den Blücherplatz bleibt in vollem Umfang erhalten: Es sei ja | |
| „unser wichtigstes Drittmittel“, so Hepp, und zur Finanzierung des Umzugs | |
| seinerzeit gegründet worden. | |
| Ein Gutes, so die Botschaft der Karnevals-Macher*innen, habe die Krise der | |
| Pandemie aber auch gehabt: Man habe die „kreative Pause“ genutzt, sich noch | |
| einmal über die Grundidee des KdK zu vergewissern. Das Ganze, so Hepp, sei | |
| ja 1996 als „antirassistische Bewegung“ entstanden – die Berliner Antwort | |
| auf die Baseballschläger-Jahre könnte man sagen. Und damit sei man dann so | |
| erfolgreich geworden, dass der Karneval heute primär als Großveranstaltung | |
| wahrgenommen werde. Doch den teilnehmenden Gruppen sei es wichtig, dass | |
| dieser „Ursprungsimpuls“ wieder stärker ins Bewusstsein rücke. | |
| Darum haben die Gruppen gemeinsam [2][ein Manifest] verabschiedet, in dem | |
| es unter anderdem heißt: „Wir sind für ein Miteinander: Wir wollen uns | |
| kennenlernen und mit Respekt voneinander lernen! Wir wollen sehen und | |
| gesehen werden, weil wir stolz auf unsere Vielfalt sind!“ Diesen Bewegungs- | |
| und Netzwerkcharakter gelte es zu stärken, ergänzte Binger, der KdK sei | |
| eben nicht nur eine riesige Party, sondern die Arbeit vieler Gruppen und | |
| Menschen das ganze Jahr über. | |
| Doch wie kann diese Arbeit besser finanziert werden? Hilfe erwartet man | |
| sich berechtigterweise vor allem von der Politik, die in Gestalt des neuen | |
| Kultursenators Joe Chialo (CDU) am Montag mit auf dem Podium saß. Und | |
| Chialo sparte nicht mit Lob und Bekenntnissen: Er könne sich „sehr | |
| persönlich an diese Zeit erinnern, an den Druck“ damals, „wo Rassismus so | |
| eine ganz große Rolle gespielt hat“, sagte der Senator, der als Schwarzer | |
| zweifelsohne selbst Rassismuserfahrungen hat. Und der Karneval habe bis | |
| heute eine wichtige Aufgabe: zur Vernetzung kultureller Akteure, als „Ort | |
| der Begegnung, auch für Postmigrant*innen“, wo die Akteur*innen | |
| wichtiges „soziales Engagement“ leisteten. Dies sei genau das, was Berlin | |
| heute brauche, so Chialo: eine Veranstaltung als Brückenbauer „nicht nur | |
| zwischen verschiedensten Nationalitäten, die diese Veranstaltung so bunt | |
| erscheinen lassen“, sondern auch zwischen verschiedenen Altersgruppen und | |
| sozialen Schichten – davon müsse es noch viel mehr geben. „Das war für uns | |
| während der Koalitionsverhandlungen ganz, ganz wichtig zu unterstreichen, | |
| dass Karneval der Kulturen für Berlin auch zukünftig passieren muss und | |
| dass ihr in uns auch zukünftig einen starken Partner haben werdet.“ | |
| Konkrete Zusicherungen machte der Senator allerdings nicht – und bat dafür | |
| um Verständnis, da die Haushaltsverhandlungen ja noch liefen. Ob es also | |
| mehr wird als die bislang rund eine Million Euro, die die Landeskasse | |
| jährlich in den Karneval steckt, bleibt offen. Chialo sieht wohl eher „die | |
| Wirtschaft“ am Zug. | |
| Tatsächlich hat der Karnvel beschlossen, sich dem Sponsoring zu öffnen, wie | |
| Hepp erklärte. Darum, so Chialo, könne die Wirtschaft, die vom Image des | |
| KdK profitiere, „auch mal zur Kasse greifen“. | |
| Einen neuen Hauptsponsor gibt es bereits, wie auf Plakaten und Flyern zu | |
| sehen – den Akteur*innen nützt dies erstmal nichts, auch nicht Chialos | |
| Lob und Wertschätzung ihrer Arbeit. Seit 2015, so Hepp, gebe es zwar einen | |
| „Gruppenfonds“ für Material- und Transportkosten von 100.000 Euro – aber | |
| das reicht bei rund 50 Gruppen natürlich hinten und vorne nicht. Viele | |
| mieten etwa auf eigene Kosten Räume für die Proben, weil das Haus, das das | |
| Land zur Verfügung stellt, in Marzahn liegt – viel zu weit weg, wenn sich | |
| Dutzende Menschen über Monate jeden Abend zum Proben treffen. | |
| Er sei „müde“, sagte denn auch Dada Mercelino de Roha von der Samba-Gruppe | |
| Furiosa, die seit Beginn dabei ist. „Die ganze Arbeit, die dahinter steckt, | |
| das ganze Jahr über und schon seit Jahren, wird nie bezahlt.“ Am Anfang, in | |
| den 90ern, seit die Euphorie groß gewesen, „aber irgendwann ist es vorbei“. | |
| Sonia de Oliveira von der Gruppe Amasonia klang noch trauriger: Wenn sich | |
| nichts ändere, werde sie nächstes Jahr wohl nicht mehr dabei sein. „Die | |
| Hälfte meiner Kostüme ist kaputt. Wer bezahlt mir die Reparatur?“ | |
| 22 May 2023 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Karneval-der-Kulturen-faellt-komplett-aus/!5785486 | |
| [2] https://www.karneval.berlin/de/karneval/manifest.html | |
| ## AUTOREN | |
| Susanne Memarnia | |
| ## TAGS | |
| Karneval der Kulturen | |
| Multikulti | |
| Schwerpunkt Rassismus | |
| Karneval der Kulturen | |
| Karneval der Kulturen | |
| Schwerpunkt Stadtland | |
| Tanzen | |
| Karneval der Kulturen | |
| Karneval der Kulturen | |
| Schwerpunkt Fridays For Future | |
| Karneval der Kulturen | |
| Karneval der Kulturen | |
| Karneval der Kulturen | |
| Wochenvorschau | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Karneval der Kulturen: Millionen für kulturelle Vielfalt | |
| Die traditionsreiche Großveranstaltung startet am Freitag und setzt auf | |
| Sicherheit und Diversität. Sie gestalten über 3.500 Leute und 59 Gruppen. | |
| Karneval der Kulturen: Multikulti immer noch im Trend | |
| Hunderttausende schauten den bunten Festgruppen zu. Zwischen Party und | |
| Folklore gingen auch die politischen Inhalte nicht verloren. | |
| Fehlende Unterstützung: „Das macht mich wirklich traurig“ | |
| Sonia de Oliveira ist seit 1997 beim Berliner Karneval der Kulturen dabei, | |
| fast von Anfang an. Dieses Jahr könnte das letzte Mal sein. | |
| Karneval der Kulturen: Der Tanz, der uns verbindet | |
| Als antirassistischer Protest ins Leben gerufen, wird der Karneval der | |
| Kulturen heute als Party wahrgenommen. Was motiviert teilnehmende Gruppen? | |
| Karneval der Kulturen: Zumindest mal ein Tänzchen | |
| Mit dem großen Umzug wurde es beim Karneval der Kulturen auch dieses Jahr | |
| nichts. Gefeiert wurde an Pfingsten dennoch. | |
| Karneval der Kulturen fällt komplett aus: Delta statt Caipirinha | |
| Der Karneval der Kulturen fällt komplett aus. Das Hygienekonzept ist laut | |
| Organisator*innen bei den geplanten Veranstaltungen nicht | |
| einzuhalten. | |
| Karneval für Umwelt und Klimaschutz: Klima ist die neue Kultur | |
| Der „Karneval für die Zukunft“ zog am Samstag erstmals durch Neukölln. Er | |
| könnte dem bisherigen Karneval der Kulturen durchaus Konkurrenz machen. | |
| Karnevalen der Kulturen nur im Stream: Das waren noch Zeiten! | |
| Es ist schon merkwürdig, sich den Karneval der Kulturen im Fernsehen | |
| anzusehen, findet unser Autor. Fast vermisst er die Trommelmusik vor seinem | |
| Haus. | |
| Corona statt Karneval der Kulturen: Bis nächstes Jahr beim Karneval! | |
| Afghanistan interkulturell wollte beim Karneval der Kulturen dabei sein. | |
| Hier schreiben die jungen Geflüchteten, wie sie mit dessen Absage umgehen. | |
| Karneval der Kulturen in Berlin: Kreuzberg in Berlinerbunt | |
| Der Straßenumzug des Karnevals der Kulturen ist immer ein Spektakel – und | |
| nur Folklore? Nicht für alle. Vier Gruppen sagen, was sie politisch bewegt. | |
| Die Wochenvorschau für Berlin: Was ist fremd, was ist vertraut? | |
| Das muslimische Zuckerfest, Wechselwirkungen zwischen Peking und Berlin und | |
| neue Debatten im Humboldt Forum. |