# taz.de -- Ukrainische Geflüchtete in Deutschland: Vier von fast 400.000

	# taz.de -- Ukrainische Geflüchtete in Deutschland: Vier von fast 400.000

	> Hunderttausende Menschen haben die Bundesrepublik erreicht. Jede und
	> jeder von ihnen trägt ein individuelles Schicksal. Vier Menschen
	> berichten.

	Vor genau sieben Wochen, am 24. Februar, begann der russische Angriff auf
	die Ukraine. Seither sind nach dem Stand vom Dienstag und nach Angaben des
	UN-Flüchtlingshilfswerks [1][4.650.228 Menschen aus dem Land geflohen] –
	die meisten davon in die unmittelbaren Nachbarstaaten. So hat allein Polen
	bislang mehr als 2,6 Millionen Menschen aufgenommen. In Deutschland haben
	die Behörden bis zum Mittwoch 339.655 Geflüchtete aus der Ukraine
	registriert. Die tatsächliche Zahl dürfte deutlich höher liegen, denn
	Ukrainer*innen dürfen ohne Visum in die EU einreisen und sich dort für
	90 Tage frei bewegen.

	Viele Menschen sind zunächst bei Verwandten oder Bekannten untergekommen.
	Andere finden Unterschlupf bei Helfern, die in ihren Wohnungen die Sofas
	aufklappen oder aus ihrem WG-Zimmer zur Partner*in ziehen, um
	vorübergehend Geflüchteten Obdach zu bieten. In den kommenden Wochen werden
	sich die meisten dieser Ukrainer wohl registrieren lassen, denn nur dann
	erhalten sie staatliche Leistungen und eine Arbeitserlaubnis.

	Nicht alle der Geflüchteten verfügen über solche Netzwerke. Wer keinen
	anderen Ort kennt, kommt zunächst in Sammelunterkünften unter. Weil davon
	viele in den vergangenen Jahren unter dem Eindruck sinkender
	Flüchtlingszahlen geschlossen worden sind, müssen Bund, Länder und Kommunen
	nun eilig neue Plätze schaffen. Berlin etwa hat am früheren [2][Flughafen
	Tegel] ein neues Ankunftszentrum geschaffen. Tausende sind dort täglich
	abgefertigt, teils auch auf andere Bundesländer verteilt worden.

	Die Zahl der täglich Ankommenden ist in den vergangenen Tagen gesunken.
	Doch auch am Mittwoch waren es immer noch 4.000 Menschen, die die
	Bundesrepublik erreichten. Einige der Vertriebenen sind in den letzten
	Tagen in die Ukraine zurückgekehrt.

	Die meisten der jetzt Heimatlosen sind Frauen. Viele bringen ihre Kinder
	mit, oft sogar ihre Haustiere. Ukrainische Männer im wehrfähigen Alter
	hingegen dürfen die Ukraine derzeit nicht verlassen. Und so sind es vor
	allem ältere Männer oder solche, die als Studierende, zur Arbeit oder als
	Geflüchtete in der Ukraine waren, die jetzt Deutschland erreichen.

	So verschieden diese Menschen sind: Sie alle eint, dass sie vor einem
	völkerrechtswidrigen Angriffskrieg fliehen. Hier kommen einige von ihnen zu
	Wort. Dinah Riese

	## Mohammad, der nicht weiß, wie er weiter studieren soll

	„Wir sind nicht allein hier“, sagt Mohammad Elsayed. „Hier“, damit mein…
	eines der ältesten Hausprojekte Berlins, wo er und ein Freund vorübergehend
	Unterschlupf gefunden haben, nachdem sie Anfang März vor dem Krieg in der
	Ukraine geflohen sind.

	„Not losing our path“ – „Wir verlieren unseren Weg nicht“, steht in w…
	Schrift auf dem schwarzen T-Shirt von Elsayed. Ironie der Geschichte, dass
	dieser Satz so gar nicht zu dem passt, was der junge Ägypter seit seiner
	Flucht aus der Ukraine erlebt hat. Sein Blick schweift über die
	Dachterrasse des Altbaus mit Garten im Innenhof im Berliner Stadtteil
	Moabit.

	Sechs Jahre hat Elsayed in der Ukraine gelebt, in der rund 300.000
	Einwohner zählenden Stadt Poltava westlich von [3][Charkiw] gelegen. „Ich
	wollte schon immer Arzt werden“, sagt der 25-Jährige. Doch in seiner Heimat
	Ägypten waren die Zulassungshürden für ein Medizinstudium für ihn nicht zu
	schaffen. So landete er in der Ukraine, inzwischen steht er kurz vor dem
	Abschluss. „Mir fehlen nur drei Monate“, sagt der junge Mann mit den
	schwarzen Haaren und dem akkurat getrimmten Vollbart mit einem bitteren Ton
	in der Stimme. Denn in der Ukraine tobt ein grausamer Krieg – und Elsayed
	sitzt in Berlin ohne eine Vorstellung davon, ob und wann er zurückkehren
	und sein Studium beenden kann. Und ohne eine Idee, ob er erst einmal in
	Deutschland wird bleiben können. Auch deswegen möchte er nicht, dass sein
	echter Name oder sein Foto veröffentlicht wird.

	Eigentlich hat die Bundesregierung klargestellt, dass allen aus der Ukraine
	fliehenden Menschen geholfen werde, unabhängig von ihrer Nationalität. In
	der Realität aber müssen Geflüchtete ohne eine ukrainische
	Staatsbürgerschaft zusätzliche Hürden überwinden. Die Ukraine zu verlassen,
	sei schwierig gewesen, sagt Elsayed. Die Züge waren überfüllt. Er und seine
	Freund*innen schmierten eine Schaffnerin, 100 Dollar pro Person, um
	überhaupt einsteigen zu dürfen. Sie passierten die Grenze zur Slowakei,
	fuhren weiter in Richtung Deutschland.

	Dort angekommen zog sie ein Bundespolizist aus dem Zug, sie wurden
	fotografiert, mussten ihre Fingerabdrücke abgeben, warten. In Berlin muss
	Elsayed seinen Pass abgeben und ist danach wochenlang lang nur mit Kopien
	unterwegs, bis er den Ausweis endlich wieder ausgehändigt bekommt.
	Eigentlich hätte die Behörde ihn nie einbehalten dürfen, denn alle aus der
	Ukraine Fliehenden dürfen sich bis zum 23. Mai ohne einen Aufenthaltstitel
	in Deutschland aufhalten und bewegen.

	Nach diesem Datum aber wird es für Menschen wie Elsayed knifflig.
	Nicht-Ukrainer*innen wie er sollen laut Bundesinnenministerium dann Schutz
	in Deutschland bekommen, wenn sie „nicht sicher und dauerhaft in ihr
	Herkunftsland oder ihre Herkunftsregion zurückkehren können“. Elsayed
	müsste also beweisen, dass er nicht nach Ägypten zurückkehren kann. Dass er
	dort sein Medizinstudium nicht weiterführen kann, dass die Jahre des
	Studiums verloren wären, dürfte als Argument nicht genügen.

	Elsayed hat noch eine andere Möglichkeit: Er ist mit einer Ukrainerin
	verheiratet. Seine Frau allerdings ist noch immer in der Heimat, will ihre
	Familie nicht zurücklassen. Ob und wann sie nachkommt, ist unklar – doch
	damit Elsayed bleiben kann, müsste sie einen Aufenthaltstitel bekommen.
	„Ich hoffe, ich kann hier in Berlin bleiben, in Sicherheit, bis ich in der
	Ukraine meinen Abschluss machen kann“, sagt Elsayed dennoch. „Oder mein
	Studium hier zu Ende bringen.“ Dinah Riese, Berlin

	## Valentina, die überlegt, länger in Sachsen zu bleiben

	Sie wissen, dass es ihnen in diesem ausgebauten alten Fachwerkhaus im
	Dresdner Vorort Langebrück viel besser geht als tausenden anderen
	Ukraine-Flüchtlingen in den Sammelunterkünften. „Wir haben Glück gehabt“,
	sagen unisono die 63-jährige Valentina, die 51-jährige Aljona und ihre
	Schwiegertochter Anna mit der sechsjährigen Milena. Bei der Geigerin
	Cornelia Pfeil wohnen sie sogar in Einzelzimmern und genießen den großen
	Garten. Gegenüber lädt die Dresdner Heide zum Wandern ein, im Zoo waren sie
	auch schon, und bei Streichquartettproben genießen sie ein Hauskonzert. In
	Langebrück, einem wohlsituierter Villenvorort, hat sich ein privates
	Hilfsnetzwerk gebildet. Es geht um Unterkünfte, um ehrenamtlichen
	Deutschunterricht, um erste Hilfe generell.

	Man trifft einfache, aber herzlich warme und lebenskluge Frauen. Die beiden
	Älteren dominieren. Als Verkäuferinnen haben sie gearbeitet, in einem
	„Magasin“ und auf dem Markt von Tscherniwzi, eher als Czernowitz bekannt,
	der Bukowina-Hauptstadt in der Westukraine nahe der rumänischen und
	moldauischen Grenze. Gewohnt haben sie in großen Mietshäusern. Schon am
	ersten Tag des russischen Überfalls sei der Flughafen bombardiert worden.
	Als die Sirenen heulten, meinten die Männer sofort, es sei besser für die
	Frauen zu fliehen.

	„Auch ohne Mobilmachung wären die Männer wahrscheinlich freiwillig zur
	Verteidigung geblieben“, meint Aljona. In Polen arbeitende Ukrainer seien
	deshalb in die Heimat und zur Armee zurückgekehrt.

	Formiert sich erst jetzt aus unterschiedlichen Ethnien eine wahrhaft
	ukrainische Nation? „Ja, das Unglück eint uns!“ Bis zuletzt hatte keine der
	Frauen mit einer Invasion gerechnet. Über die Jahre seit der Krim-Annexion
	2014 habe man sich an die russischen Militärkonzentrationen an der Grenze
	irgendwie gewöhnt, aber nie einen Angriff erwartet.

	„Wir haben miteinander gelebt, sogar untereinander geheiratet“, seufzt
	Valentina, als sie nach dem Bruderkrieg gefragt wird. Es gebe auch andere
	Russen als die Aggressoren. Sie würden aber unter Putins Einfluss
	„zombiert“, wie man in der Ukraine sagt. Gemeint ist eine Art Gehirnwäsche
	im Geist des wiedererstarkten russischen Nationalismus´ und Imperialismus.

	Fast schon peinlich wirkt das Lob der Frauen für die deutschen Gastgeber.
	Am Morgen des 5.März hat Cornelia Pfeil die ihr unbekannten Frauen am
	Dresdner Hauptbahnhof abgeholt, nachdem sie über Netzwerke von ihrer
	Ankunft gehört hatte. Involviert war dabei auch der Mode-Laden
	„[4][tranquillo]“, der Hilfs- und Bustransporte organisiert. Valentina
	sagt, sie seien spürbar in ein stabiles Land gekommen, die Menschen seien
	freundlich, „ihre Augen leuchten“. Geld bestimme hier nicht alles wie in
	ihrer teils korrupten Heimat.

	In die will vor allem Aljona wieder zurückkehren, Valentina eigentlich
	auch. Aber sie sei halt schon älter, und wenn der Krieg noch lange dauere,
	könne sie sich auch ein dauerhaftes Leben in Sachsen vorstellen. Als das
	Gespräch auf die täglichen Telefonate mit der verbliebenen Familie kommt,
	fließen Tränen, besonders bei Valentina, die schon bei dem Wort „Krieg“
	Angstzustände bekommt. „Wir haben doch diplomatische Kanäle, um Probleme zu
	lösen, warum Panzer?“, fragt sie.

	Valentina hilft in Haus und Garten, will sich mit Arbeit bedanken und etwas
	Geld beisteuern. Gleich werden sie und Cornelia in eine Gärtnerei fahren,
	wo sie stundenweise arbeiten könnte. Tränen fließen auch bei Aljona, als
	sie von ihrem Bruder spricht. Als Militärarzt versuche der, in Mariupol zu
	helfen, aber seit drei Wochen habe sie ihn nicht mehr erreicht. Michael
	Bartsch, Dresden

	## Marianna, für die ein Steuerberater die Rettung war

	Als die Familie den zweiten Tag in der Ukraine an der Grenze zu Polen
	stand, kam die E-Mail: Die Münchner [5][Steuerberatungsgesellschaft WTS]
	organisiere für sie eine Unterkunft. Sie sollten kommen. „Das war für uns
	in unserem Unglück ein großes Glück“, erzählt Marianna Kazatska. Die
	35-Jährige ist Juristin und Steuerberaterin in Kiew, ihr Mann leitet die
	Firma mit 40 Angestellten. Und diese ist der ukrainische Partner der
	international arbeitenden WTS.

	Nun hatten sie endlich ein Ziel, und mit nur kleinen Pausen sind sie in
	zwei Autos von der ukrainisch-polnischen Grenze in die bayerische
	Landeshauptstadt gefahren: Marianna Kazatska, ihre Mutter, die elf und
	sieben Jahre alten Töchter und der neun Monate alte Sohn. Außerdem
	Mariannas Freundin und Arbeitskollegin Marina samt ihrer 16-Jährigen
	Tochter. Am 6. März sind sie in München angekommen.

	Kazatska sitzt in einem Café am Münchner Marienplatz mit Blick über die
	Altstadt. „Es ist wunderschön“, sagt sie, „aber ich kann es jetzt nicht
	genießen.“ Sie erzählt: „Als wir da waren bei WTS, hat Georg alles
	organisiert.“ Sie ist mit der Mutter und den Kindern bei einer allein
	lebenden Frau im Münchner Umland untergekommen – eine Freundin der
	Gastgeberin arbeitet auch bei WTS. Die Ukrainerinnen haben eine eigene
	Wohnung in dem Haus. Marina wiederum wohnt mit Tochter in Neuburg an der
	Donau bei alten Freunden von Georg.

	Dieser Georg heißt mit vollem Namen [6][Georg Fahrenschon] und ist ein
	nicht unbekannter Mann. Er war bayerischer Finanzminister, danach stand er
	an der Spitze des Deutschen Sparkassen- und Giroverbandes in Berlin. Wegen
	einer Steueraffäre verlor er diesen Posten. Jetzt ist er bei WTS und sagt:
	„Ich setze mich nicht wegen meines Namens für die Ukrainerinnen ein.“

	Die Kazatskas sind erst einmal auf die Gemeinde zur Anmeldung gegangen und
	um Hilfen zu beantragen. Die Elfjährige wurde in einem Münchner Gymnasium
	aufgenommen, als begeisterter Klavierspielerin wurde ihr ein gebrauchtes
	E-Piano organisiert. Die Siebenjährige geht auf die Grundschule am Ort. Und
	Kazatskas Mutter betreut den Säugling, wenn es etwas zu erledigen gibt.

	Marianna Kazatska richtet sich darauf ein, dass sie im besten Fall Ende des
	Jahres in die Ukraine zurückkehren kann. Bis dahin sollte eine Art von
	Normalität in der Familie einkehren. „Die Kinder strengen sich an, sie
	machen es gut. Aber ich sehe, dass sie Heimweh haben.“ Sie weiß, dass es
	ihr und der Familie jetzt in München so gut geht, wie es eben gehen kann.

	Ihre Steuerberatungsfirma in Kiew ist geschlossen. Der Ehemann wird in der
	Nähe der Hauptstadt von der Armee eingesetzt, in der Reserve hinter der
	Front. „Er kann nicht schießen, hatte noch nie ein Gewehr in der Hand“,
	sagt sie. „Und er würde auch nicht schießen.“

	Schließlich gibt es in der zerrissenen Familie noch Marianna Kazatskas
	Vater. Der kümmert sich im Osten des Landes um seine großen Felder. „Mein
	Vater wird nie weggehen“, sagt Kazatska. „Niemand liebt sein Land so sehr
	wie ukrainische Bauern.“ Er sät aus und düngt, auch im Krieg. Zu seiner
	Tochter sagte er am Telefon: „Überall auf der Welt kann es gefährlich
	sein.“ Patrick Guyton, München

	## Anna, die mit Tochter bei bei einem Studentenpaar wohnt

	Neulich hat Anna Bekannte getroffen. Mitten in Karlsruhe, ganz zufällig.
	Künstler aus Kiew, die sie von ihrer Arbeit am „[7][National Oleksandr
	Dovzhenko Film Centre]“ kennt. Hier in Karlsruhe haben sie ein Stipendium
	beim Zentrum Kultur und Medien erhalten. Peter Weibl, Medienkünstler der
	dortige Direktor, ist in Odessa geboren, er hat nach Beginn des Kriegs
	schnell ein Programm für ukrainische Künstler aufgelegt. Es sei seltsam
	gewesen, plötzlich bekannte Gesichter zu sehen, fast 2.000 Kilometer von
	Kiew entfernt, sagt Anna.

	Sie würde auch gern im [8][Zentrum Kultur und Medien] arbeiten, das moderne
	Haus erinnert sie in ihr altes Leben als Kuratorin und Filmarchivarin in
	Kiew. Stattdessen hilft sie gerade mit ihren Englischkenntnissen als
	Übersetzerin in der Registrierungsstelle im Rathaus aus. Maria, ihre
	Tochter, geht schon in ein Gymnasium mit russischem Sprachzug. Wäre nicht
	alles so schrecklich in der Ukraine, könnte man sagen, Anna, Maria und ihr
	Hund Pepi sind ganz gut angekommen, in einer neuen Wirklichkeit, von der
	sie nicht wissen, wie lange sie dauern wird.

	Anna und ihre Familie kamen am 11. März, also vor gut einem Monat in
	Deutschland an. „Viele sagen, wir seien mutig gewesen, weil wir so lange in
	Kiew geblieben sind“, sagt Anna, „dabei waren wir wahrscheinlich einfach
	nur ein bisschen doof“. Sie und ihr Mann Wolodomir hätten lange nicht
	glauben können, dass es wirklich Krieg gibt, selbst als Freunde schon die
	Koffer gepackt hatten.

	Erst als Granaten im der Stadt einschlugen, seien sie zu den
	Schwiegereltern nach Obukhov, 40 Kilometer südlich von Kiew gezogen. Doch
	bald wurde klar, dass es auch dort gefährlich werden könnte.

	Schließlich entschied sich Anna und ihre Familie einen Bus nach Frankfurt
	am Main zu nehmen. Ihren Mann musste sie in Lviv zurücklassen. Wegen seiner
	schlechten Augen ist er zwar untauglich für die Armee, das Land darf er
	aber trotzdem nicht verlassen. Aber immerhin, sagt Anna, in Lviv sei er
	halbwegs sicher. Anders als Annas Eltern. Sie sind in Kiew geblieben. Jeden
	morgen, wenn sie früh mit dem Hund geht, ruft sie ängstlich an, und fragt
	wie es geht.

	Jetzt also Karlsruhe. Eigentlich ein guter Ort, nicht zu groß und nicht zu
	klein. Annas Tochter hat schon in einer Theatergruppe Anschluss gefunden.
	Sie haben Unterschlupf bei einem Studentenpaar gefunden, das in ihrer
	Zweizimmerwohnung das Schlafzimmer für sie geräumt hat. Ihre Kontaktdaten
	hatte Anna schon während der Busfahrt über das Online-Portal „[9][Ukraine
	Take Shelter]“ gefunden.

	Ein Leben in der Zweizimmerwohnung mit vier Personen und Hund ist kein
	Dauerzustand, klar. Dabei seien die beiden wirklich sehr gastfreundlich.
	Sie könne bleiben, so lange sie wolle. Was sind auch die Alternativen? Für
	600 Euro staatlichem Mietzuschuss gibt es kaum eine Wohnung im teuren
	Südwesten.

	„Keine Ahnung wie es weitergeht“, sagt Anna, ob, wann und unter welchen
	Bedingungen sie zurück kann, wann sie ihren Mann und die Eltern wieder
	sieht. An einem Wochenende fand ein Solidaritätskonzert in Karlsruhe statt.
	Eigentlich war alles schön und hoffnungsvoll, viele Einheimische waren da,
	es wurde gespendet, viele Fähnchen in gelbblau. Eigentlich hätte es davor
	viele Anlässe zum weinen gegeben, sagt Anna, aber genau in diesem Moment
	war es soweit. Benno Stieber, Karlsruhe

	14 Apr 2022

	## LINKS

	[1] https://data2.unhcr.org/en/situations/ukraine
	[2] /Ankunft-von-Ukrainern-in-Berlin/!5840156
	[3] /Millionen-Metropole-Charkiw/!5839527
	[4] https://www.tranquillo-shop.de/?gclid=CjwKCAjw6dmSBhBkEiwA_W-EoNQkTR2KAy0bR…
	[5] https://wts.com/de-de
	[6] https://wts.com/de-de/experten/georg-fahrenschon
	[7] https://uaculture.org/organisations/the-oleksandr-dovzhenko-national-center…
	[8] https://zkm.de/de
	[9] https://www.ukrainetakeshelter.com/

	## AUTOREN

	Dinah Riese
	Benno Stieber
	Michael Bartsch
	Patrick Guyton

	## TAGS

	Lesestück Recherche und Reportage
	Schwerpunkt Krieg in der Ukraine
	Flüchtlinge
	GNS
	Schwerpunkt Krieg in der Ukraine
	Lesestück Recherche und Reportage
	Schwerpunkt Krieg in der Ukraine
	Schwerpunkt Rassismus
	Lesestück Recherche und Reportage
	Ukraine-Krise
	Schwerpunkt Stadtland
	Schwerpunkt Krieg in der Ukraine
	Ukraine
	Schwerpunkt Krieg in der Ukraine
	Schwerpunkt Krieg in der Ukraine

	## ARTIKEL ZUM THEMA

	Ukrainische Geflüchtete in Deutschland: Zwischen den Welten

	Vor acht Monaten hatte die taz Ukrainer:innen getroffen, die gerade nach
	Deutschland geflohen waren. Wie geht es ihnen heute?

	Ukraine-Geflüchtete in Berlin: Unter einem Dach

	Dörte und Frank haben im März drei Ukrainerinnen aufgenommen. Was heißt es,
	so lange als eigentlich Fremde zusammenzuleben?

	Ukrainische Geflüchtete in Dresden: Aufgenommen, aber nicht zuhause

	Der Dresdner Begegnungsverein Kolibri kümmert sich um Kinder von
	Spätaussiedlern und Migranten – und jetzt auch um junge Ukrainer.

	Russischsprachige Community in Berlin: Die Stille nach dem Angriff

	Der Krieg gegen die Ukraine ist das große Thema in den russischsprachigen
	Communitys. Aber äußern dazu wollen sich nur wenige. Ein Rundgang.

	Krieg in der Ukraine: Ach Odessa, du wunderschöne Perle

	Die Stadt besitzt ein Opernhaus, aber keine Festung. Odessiten sprechen
	Russisch, aber lehnen Russland ab. Ein Blick auf die Stadt der
	Schlitzohren.

	Berliner Zoos helfen Ukraine: Löwenfänger für Kiew

	Zoo und Tierpark Berlin unterstützen Zoos und Tierpfleger*innen in der
	Ukraine mit (Tier)-Nahrungs- und Sachspenden.

	Gehörlose Geflüchtete sollen nach Köln: Diese Gruppe muss zusammenbleiben

	Der Umgang mit 180 gehörlosen Geflüchteten wirft Fragen auf. In Berlin gut
	angekommen, sollen sie nach Köln. Ein schlechtes Vorbild für Integration.

	Hochzeit in bombardierter Ukraine: „Sieg ist das Ende der Angst“

	Anastasia und Anton Sokolow haben da geheiratet, wo andere flüchten: in
	Charkiw, trotz der fortlaufenden Bombardierung durch die russische Armee.

	+++ Nachrichten zum Ukrainekrieg +++: Russland will Energie nach Asien umleiten

	Russlands Präsident Putin will die Energieexporte in den Westen senken. Aus
	dem Verteidigungsausschuss sollen brisante Informationen an Medien geleakt
	worden sein.

	Bundespräsident in Kiew nicht erwünscht: Bedauern über Absage an Steinmeier

	Die ukrainische Regierung will den deutschen Bundespräsidenten wegen
	ehemaliger Kreml-Nähe nicht empfangen. Politiker:innen kritisieren die
	Entscheidung.

	Folteropfer in der Ukraine: „In meinem Kopf war nur noch Nebel“

	Als russische Soldaten die Stadt Irpin besetzten, flüchtete Wjatscheslaw
	Pritulenko erst in den Keller des Elternhauses – und wurde dann fast
	ermordet.