# taz.de -- Irischer Spielfilm auf der Berlinale: Raus aus der Familie | |
> In „An Cailín Ciúin“ entdeckt die stille Cait eine Welt, in der sie | |
> willkommen ist. Der Film porträtiert facettenreich das ländliche Irland | |
> der 1980er. | |
Bild: Ein Zimmer ist für sie vorbereitet: Cait (Cahtherine Clinch) in dem Spie… | |
Die neunjährige Cait wächst im ländlichen Irland der 1980er Jahre auf. Mit | |
ihrer kinderreichen Familie lebt sie in prekären Verhältnissen. Anders als | |
die Geschwister, reagiert das empfindsame Mädchen mit innerem Rückzug auf | |
Rohheiten und Zumutungen ihrer Umgebung. Der Vater ist ein ungehobelter | |
Spieler, der jüngste Bruder noch ein Baby, die Mutter steht ausgezehrt | |
schon wieder kurz vor der Niederkunft. | |
In „An Cailín Ciúin“ (The Quiet Girl) scheinen überforderte Eltern sich | |
ihrem Los teilnahmslos zu ergeben, während die Kinder sich weitgehend | |
selbst überlassen bleiben. Verhütung war im katholisch geprägten Irland bis | |
1980 illegal. Noch 1987 wurden Kondome nur auf Rezept ausgegeben. | |
Das berührende Spielfilmdebüt des irischen Regisseurs Colm Bairéad basiert | |
auf einer 2010 im Magazin New Yorker veröffentlichten Kurzgeschichte der | |
Schriftstellerin Claire Keegan und erzählt von einem kurzen Sommer, der zum | |
entscheidenden Wendepunkt im Leben eines traumatisierten Kindes wird. | |
Aus der Perspektive der neunjährigen Cait zeichnet der 1981 geborene | |
Filmemacher in ruhigen, beobachtenden Einstellungen ein facettenreiches und | |
ambivalentes Porträt der ländlichen Gesellschaft und ihrer Irisch | |
sprechenden Protagonisten. | |
## Sichtbarkeit und Wertschätzung | |
Vom Vater ohne Ankündigung auf dem Bauernhof der kinderlosen Verwandten | |
abgesetzt, erlebt das verschlossene Mädchen bei dem Ehepaar Kinsella zum | |
ersten Mal das Gefühl von Sichtbarkeit und Wertschätzung. Ein Zimmer ist | |
für sie vorbereitet, ein heißes Bad wird ihr eingelassen und der gemeinsame | |
Tisch ist gedeckt. | |
Da Cait ohne Koffer eingetroffen ist, sucht die fürsorgliche Eibhlin im | |
Haus nach etwas Passendem zum Anziehen in ihrer Größe – dunkle Hosen, | |
Pullover und Gummistiefel. Überzeugend gelingt es der jungen Darstellerin | |
Catherine Clinch, der Neugier und Verletzlichkeit des Mädchens mit | |
sparsamen Gesten tastend Ausdruck zu verleihen. | |
Der unbekannte Alltag mit dem fremden Ehepaar eröffnet Cait eine neue Welt, | |
zu der sie allmählich Vertrauen fasst. Doch auch die unausgesprochene | |
Traurigkeit im Haus der Kinsellas, die Seáns Reserviertheit erklärt und | |
deren Hintergrund sie durch Zufall erfährt, bleiben der Neunjährigen nicht | |
verborgen. So findet in dieser Gemeinschaft des Sommers nicht nur Cait | |
einen Ausweg zurück ins Leben. | |
12 Feb 2022 | |
## AUTOREN | |
Eva-Christina Meier | |
## TAGS | |
Schwerpunkt Berlinale | |
Kino | |
Spielfilm | |
Jugend | |
Irland | |
Schwerpunkt Berlinale | |
TV-Serien | |
Schwerpunkt Berlinale | |
Schwerpunkt Berlinale | |
Schwerpunkt Berlinale | |
Festival | |
Chile | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Spielfilm zur Geschichte des Anarchismus: Zwischen Spiel und Strenge | |
Anarchisten in einer Schweizer Uhrenfabrik sorgen für Unruhe in Cyrils | |
Schäublins Film. „Unrueh“ ist zu sehen in der Berlinale-Reihe Encounters. | |
Regisseure über Berlinale-Serie „The Shift“: „Diese Menschen geben ihr L… | |
In ihrer Serie „The Shift“ nehmen Lone Scherfig und Søren Balle ein | |
aktuelles Problem in den Fokus: strukturelle Probleme des | |
Gesundheitssystems. | |
„Return to Dust“ im Berlinale-Wettbewerb: Sich sein Blut bezahlen lassen | |
Li Ruijuns Film blickt in den entlegenen Norden Chinas. Er wirkt wie eine | |
Fortsetzung der Kosslick-Tradition, statt wirklich innovativ zu sein. | |
Argentinisches Kino auf der Berlinale: Eine eigene Zeit | |
Der argentinische Film “Sublime“ folgt der Achterbahnfahrt einer | |
Freundschaft. “La edad media“ porträtiert eine Künstlerfamilie im Lockdow… | |
Start des Berlinale-Wettbewerbs: Gefangen im Melodram | |
50 Shades of Braun: Der Berlinale-Wettbewerb startet mit François Ozons | |
allzu penetranter Fassbinder-Reminiszenz „Peter von Kant“. | |
Auftakt der Berlinale: Dem Festival entgegenfiebern | |
Die 72. Filmfestspiele Berlin beginnen. Über Filme wird zunächst kaum | |
diskutiert – umso mehr über Sinn und Unsinn eines Festivals in der | |
Pandemie. | |
Dichter Chihuailaf über Chile: „Was hast du geträumt?“ | |
Glücklich, braun zu sein: Der chilenische Literaturpreisträger Elicura | |
Chihuailaf über Dichtung, die Kultur der Mapuche und die Stichwahl in | |
Chile. |