| # taz.de -- Lange Buchnacht in Kreuzberg nur digital: Mordsmäßige Unterhaltung | |
| > 2020 fiel die Lange Buchnacht aus. Am 15. Mai aber findet sie statt. Doch | |
| > nur digital. Das Programm ist vielfältig und bietet Politisches und | |
| > Krimi. | |
| Bild: Lange Buchnacht 2019: „Mörderischen Schwestern“ Gisela Witte, Heidi … | |
| Berlin taz | Wie war das immer schön. An einem lauen Frühlingsabend ging es | |
| von Lesung zu Lesung, von Buchhandlung zu Galerie zu Ladenlokal zu Kneipe | |
| (den Veranstaltungsorten), umringt von einer enthusiastischen | |
| Zuhörerschaft, mit wilden Diskussionen übers Gehörte und immer einem | |
| Getränk oder so in der Hand. Wer nicht rein kam, um zuzuhören, blieb | |
| draußen im Pulk stehen, um zu lauschen, oder zog, wenn das nicht klappte, | |
| einfach weiter. Gab ja immer genug Angebote, mit den Jahren waren es immer | |
| mehr geworden (bis zu 100 an 30 Orten). Die Lange Buchnacht in der | |
| Oranienstraße war (und ist) Kult. | |
| Seit dem Neustart im Jahr 2019 – mit dem die Lange Buchnacht wieder kleiner | |
| wurde – hat der tak Theater Aufbau Kreuzberg e.V. die Trägerschaft | |
| übernommen. Aber ach, im letzten Jahr war das Ganze wegen Corona komplett | |
| ausgefallen. „Wir hatten schon die Plakate gedruckt“, sagt Anna Koch vom | |
| Vereinsvorstand der taz am Telefon. Das passiert diesmal nicht. „Wir haben | |
| lange überlegt, wie wir es machen“, so Koch, alle beteiligten | |
| Veranstaltungsorte wurden vorab eingebunden. Und so findet die [1][Lange | |
| Buchnacht] in und rund um die Oranienstraße am heutigen Samstag – in | |
| mittlerweile 23. Auflage – rein digital statt. | |
| Also nichts da mit Publikum vor Ort und Happening-Gefühl, die Variante | |
| wurde als zu unsicher verworfen. Und natürlich könne die rein digitale | |
| Buchnacht nicht das Gefühl eines Live-Events vor Ort mit dem Flanieren über | |
| die Oranienstraße ersetzen, sagt Koch, doch wären digitale Veranstaltungen | |
| ja längst gang und gäbe. Also können alle, die wollen, live dabei sein, | |
| [2][alle 24 Veranstaltungen werden per Livestream] übertragen. | |
| Die Lange Buchnacht ist eine Art „basisdemokratisches Festival“, sagt | |
| Moritz Pankok vom tak-Vorstand. „Alle Veranstaltungsorte planen ihre | |
| Lesungen ganz autonom, zahlen auch Honorare und übernehmen das Streamen – | |
| wir führen die ganzen Beiträge zusammen und bieten die Struktur.“ Man | |
| könnte auch sagen, dass sich die Nachbarschaft in der Oranienstraße | |
| vernetzt. „Damit der Kiez widerständig bleibt“, fasst Pankok das schön | |
| zusammen. | |
| ## Eine irre Bandbreite | |
| Das Programm startet um 17 Uhr mit gleich vier Veranstaltungen | |
| unterschiedlichster Couleur. Hochaktuell wird es bei Buchvorstellung und | |
| Diskussion mit Lann Hornscheidt und Ja'n Sammla und der Frage, wie wir alle | |
| divers schreiben und gendergerecht sprechen können. Das „Praxis-Handbuch zu | |
| Gender und Sprache“ ist jüngst bei [3][“w_orten & meer“] erschienen, dem | |
| Verlag für verbindendes diskriminierungskritisches Handeln. Die | |
| Veranstaltung wird aus dem Verlagsräumen in der Oranienstraße gestreamt. | |
| Das Angebot hat eine irre Bandbreite. Da lesen um 18 Uhr | |
| Vertreter:innen des Bürgervereins Luisenstadt aus „Der Luisenstädtische | |
| Kanal“ von Klaus Dunzte. Es geht hier um die Erschaffung der historischen | |
| Lebensader, eben besagtem Kanal, aus der die ehemalige Luisenstadt | |
| entstand, über deren Zuschüttung in den 1920ern, die Nutzung als | |
| Sperrgebiet und Todesstreifen während der Jahre der Teilung Berlins bis zum | |
| heutigen Grünzug, der Kreuzberg und Mitte verbindet … Und zur gleichen | |
| Stunde liest Hannah Reuter aus ihrem Buch „Blind mit Kind“ und steht | |
| anschließend zum Gespräch zur Verfügung. | |
| Natürlich spielen Comics in gleich mehreren Veranstaltungen eine Rolle, | |
| auch Corona hier und da – und Beethoven!? Der mehrfach ausgezeichnete | |
| Comicautor Mikaël Ross imaginiert anhand tatsächlicher Aufzeichnungen | |
| Beethovens Jugendjahre als Sozialdrama (ab 20.45 Uhr). | |
| Der Programmbeitrag aus dem [4][tak Theater Aufbau Kreuzberg] verspricht | |
| eine Begegnung mit [5][arabischer Literatur]. Ab 20 Uhr gibt es zwei | |
| Lesungen und vorab ein kurzes Gespräch mit den Autor:innen. Das sind | |
| Haytham El Wardany, 1972 in Ägypten geboren, der sein Buch „The Book of | |
| Sleep“ (Poetische Prosa) vorstellt, und Rasha Abbas, 1984 in Syrien | |
| geboren, die „Eine Zusammenfassung von allem was war“ (Erzählungen) | |
| mitbringt. Es liest die Übersetzerin Sandra Hetzl. | |
| ## „Die Mörderischen Schwestern“ | |
| Versprochen ist zudem mordsmäßige Unterhaltung. Auch das hat Tradition – | |
| und wird auch so bleiben, wie Moritz Pankok sagt, der sich das Programm als | |
| eine Mischung von „politischen Drive und Krimi“ sehr gut auch für die | |
| Zukunft vorstellen kann. | |
| Seit 15 Jahren sind „Die Mörderischen Schwestern“ fester Bestandteil der | |
| Langen Buchnacht. „Wir sind Urgestein“, sagt [6][Susanne Rüster] am | |
| Telefon, sie ist bei der Lesung mit einer neuen, noch unveröffentlichten | |
| „satirischen Kurzgeschichte“ vertreten. Mit ihr dabei sind ihre | |
| Mörderischen Schwestern Thea Wilk und Comsha Stein. Die drei lesen in der | |
| Mittelpunktbibliothek Wilhelm Liebknecht/Namik Kemal in der Adalbertstraße, | |
| von dort wird ab 19 Uhr live übertragen. | |
| Aber was oder wer sind die „Mörderischen Schwestern“ überhaupt? Bei dem | |
| Verein handelt es sich um eine Art „offenes Netzwerk“, wie es Susanne | |
| Rüster erklärt, dazu würden „Anfängerinnen genauso wie arrivierte | |
| Autorinnen“ zählen, im [7][Berlin-Brandenburger Vereinsableger] rund 55 an | |
| der Zahl. Die Idee für so eine Zweckgemeinschaft entstand in den USA | |
| („Sisters in Crime“) in den 1980er Jahren. Der „Mörderische Schwestern | |
| e.V.“ feiert in diesem Jahr 25-jähriges Bestehen. Susanne Rüster selbst ist | |
| seit Anfang der 2000er Jahre dabei. Ziel ist es, von Frauen geschriebene, | |
| deutschsprachige Kriminalliteratur zu fördern und sichtbarer zu machen, | |
| sich gegenseitig zu unterstützen durch Expertinnen-Wissen und auch für mehr | |
| Honorar (wie es männliche Krimiautoren schon bekommen) zu kämpfen. | |
| In Rüsters Geschichte „Abrisshaus“ geht es um Bauspekulanten, eine alte | |
| Lady in Florida und widerständige Hausbesetzer in Kreuzberg, die „nicht | |
| mehr die Welt, aber zumindest unseren Kiez retten“ wollen. „Es muss ja | |
| nicht immer Mord und Totschlag sein“, sagt Rüster, die als Richterin in | |
| Potsdam arbeitet und seit etlichen Jahren Kriminalromane schreibt. | |
| „Der letzte Tanz“ war 2012 der erste Krimi, er spielte in Kreuzberg, es | |
| folgten u.a. drei Krimis, die in Potsdam-Babelsberg angesiedelt waren, | |
| zuletzt 2019 „RaubLust“. Derzeit schreibt Susanne Rüster an einem neuem | |
| Krimi, in dem das Team aus ihrem ersten Roman wieder ermitteln wird. Es | |
| bleibt spannend. | |
| 14 May 2021 | |
| ## LINKS | |
| [1] https://www.lange-buchnacht.de/2021/ | |
| [2] https://www.lange-buchnacht.de/2021/ | |
| [3] https://wortenundmeer.net/ | |
| [4] https://tak-berlin.de/ | |
| [5] https://www.lange-buchnacht.de/2021/tak-theater-im-aufbau-haus/haytham-el-w… | |
| [6] https://susanneruester.de/ | |
| [7] https://www.moerderische-schwestern-berlin.de/ | |
| ## AUTOREN | |
| Andreas Hergeth | |
| ## TAGS | |
| Kriminalliteratur | |
| Buch | |
| Kreuzberg | |
| Bücher | |
| Lesung | |
| Kriminalroman | |
| Schwerpunkt Stadtland | |
| Literaturhaus Berlin | |
| Nordfriesland | |
| Kolumne Der rote Faden | |
| Schwerpunkt Gentrifizierung in Berlin | |
| Buch | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Lesen, bis der Schlaf kommt: Die lange Buchnacht | |
| In einer kleinen Buchhandlung in Buxtehude lässt sich eine Übernachtung | |
| inklusive Frühstück buchen. Die Nachfrage ist groß. Ein Selbstversuch. | |
| Literaturhäuser wieder geöffnet: Zurück im Präsenzmodus | |
| In vielen deutschen Städten bieten die Literaturhäuser wieder Programm vor | |
| Publikum an. Einige sind jedoch schneller als andere. | |
| Sandra Dünschedes Krimi „Friesentod“: Kalte Entführung in Risum | |
| In ihrem neuen Krimi „Friesentod“ befasst sich Sandra Dünschede mit | |
| Stalking und der trügerischen Vertrauenswürdigkeit von Mitmenschen. | |
| Lockdown, Literatur und Charakterzüge: Genie und Verbrechen | |
| Manche*n Künstler*in möchte man gar nicht so genau kennenlernen. Wenn | |
| das Werk großartig ist, der Menschen dahinter aber Schattenseiten hat. | |
| Gentrifizierung in Berlin: Kapital contra Kultur | |
| Dem Buchladen Kisch & Co in Kreuzberg droht das Ende. Das Haus ist an einen | |
| Luxemburger Fonds verkauft. Nun startet eine Initiative Proteste. | |
| Buchnacht in Kreuzberg: Und dann eine bewegtere Passage | |
| Am Samstag findet in der Oranienstraße die Lange Buchnacht statt. Die neuen | |
| Organisatoren hätten die Veranstaltung gern politischer. | |
| Lesen in Kreuzberg: Besuch im alten Westberlin | |
| Die lange Buchnacht in der Kreuzberger Oranienstraße hat auch im 14. Jahr | |
| ihres Bestehens nichts an Charme verloren. Am Samstag tummelten sich über | |
| 15.000 Besucher bei über 100 Lesungen gepaart mit Fußballlärm - und | |
| lauschten meist überaus gebannt. |