| # taz.de -- Marx-Engels-Gesamtausgabe: Arbeit an den Werkzeugen | |
| > Die neue Edition der „Deutschen Ideologie“ ist keine Strandlektüre. Doch | |
| > vor der Akribie der Herausgeber kann man sich nur verneigen. | |
| Bild: So akribisch wie die Zahnpflege dieser Engels-Bronze war auch die Leistun… | |
| „Das Sein bestimmt das Bewusstsein“. Auch wer nie einen Blick in die Werke | |
| von Marx und Engels geworfen hat, zitiert diesen vermeintlichen Hauptsatz | |
| aus der „Deutschen Ideologie“. Der Satz hat sich zum bleiernen | |
| Volksvorurteil verdichtet, wenn es um den angeblichen Kern des „Marxismus“ | |
| geht. | |
| Doch es gibt kein von Marx und Engels verfasstes Buch mit dem Titel | |
| „Deutsche Ideologie“. In den 18 überlieferten Texten steht der Satz nicht | |
| und das Titelwort „Deutsche Ideologie“ kommt darin auch nicht vor. Die | |
| Manuskripte umfassen gedruckt über 500 Druckseiten [1][in der neuen | |
| „Marx-Engels-Gesamtausgabe“ (MEGA2).] | |
| Sie ist die Nachfolgerin der ersten MEGA, die Stalin 1941 stoppte. Er ließ | |
| die Redakteure umbringen oder in Arbeitslagern verschwinden. Die | |
| Manuskripte, Notizen und Entwürfe waren im „politischen Handgemenge“ mit | |
| den Zeitgenossen Bruno Bauer, Max Stirner und Ludwig Feuerbach entstanden. | |
| Ein einziges Mal in seinem Leben erwähnte Marx in einer Presseerklärung | |
| gegen Karl Grün vom 8. 4. 1847 den Titel des geplanten Buchprojekts | |
| „Deutsche Ideologie“. Zwölf Jahre später bezog er sich im Vorwort „Zur | |
| Kritik der politischen Ökonomie“ von 1859 auf das mit Engels zusammen | |
| verfasste Manuskript, ohne den Titel zu nennen. Er sprach nun von der | |
| Abrechnung „unserer Ansicht gegen die ideologische der deutschen | |
| Philosophie“ und meinte: „Wir überließen das Manuskript der nagenden Krit… | |
| der Mäuse umso williger, als wir unsern Hauptzweck erreicht hatten – | |
| Selbstverständigung.“ | |
| ## Politisch-ideologisches Diktat | |
| Teile der überlieferten Manuskripte sind tatsächlich durch Mäusefraß | |
| zerstört oder anders verloren gegangen. Der Hauptzweck – die | |
| Selbstverständigung der beiden – ist belegbar. | |
| Der Engels-Biograf Gustav Mayer sprach von einer „im verwegendsten Sinne | |
| kollektiven Arbeit.“ Viele Einsichten in die Arbeitsweise von Marx und | |
| Engels verdanken sich der Studie von Galina Golowina (1979/80) über den | |
| Briefwechsel von Marx und Engels untereinander, mit Dritten und von | |
| Dritten. | |
| Die Kompilation der Manuskripte, Notizen und Entwürfe zur „Deutschen | |
| Ideologie“ besorgten die jeweiligen Herausgeber David Rjazanow (1923) und | |
| Viktor Adoratzkij in der Sowjetunion (1932 in der ersten MEGA) und | |
| Siegfried Landshut und Paul Mayer in der ebenfalls 1932 erschienen Ausgabe | |
| unter dem Titel „Der historische Materialismus. Die Frühschriften“. 1958 | |
| erschien in der DDR, als Band 3 der Marx-Engels-Werke (MEW), eine textlich | |
| zuverlässige, in der Ordnung der Manuskripte aber defizitäre Ausgabe, | |
| betreut vom „Institut für Marxismus-Leninismus beim ZK der KPdSU“ bzw. dem | |
| ZK der SED. | |
| Alle Ausgaben gaben den Manuskripten Titel und versuchten mit Überschriften | |
| und Zwischentiteln dem fragmentarischen Material eine größere Systematik zu | |
| verleihen. Diese editorischen Ergänzungen standen in der Sowjetunion und in | |
| der DDR unter dem politisch-ideologischen Diktat, aus den vorliegenden, | |
| lückenhaften Texten „ein abgeschlossenes Werk zu rekonstruieren, das als | |
| Gründungsschrift des historischen Materialismus gelten sollte“. | |
| ## Akribische Forschungen | |
| Erst mit dem Beginn der MEGA2 1972 in der DDR wurde auf solche politischen | |
| Vorgaben verzichtet und die Manuskripte wurden in der „Form ihrer | |
| Überlieferung“ ediert. Das überaus beeindruckende Ergebnis ist der | |
| vorliegende Band, der in jeder Hinsicht eine editorische Spitzenleistung | |
| darstellt. | |
| Um den Zwiespalt zwischen Manuskripten, Edition und deren | |
| Instrumentalisierung (nicht im Text, aber in den Kommentaren und Vorworten) | |
| zu verdeutlichen, genügt ein Blick in das für den Marxismus-Leninismus von | |
| den 60er Jahren bis 1989 in der DDR maßgebliche „Philosophische Wörterbuch�… | |
| von Georg Klaus und Manfred Buhr. Das in einer riesigen Auflage von rund | |
| einer halben Million Exemplaren verbreitete Werk sah in der „Deutschen | |
| Ideologie“ die „Hauptthesen des historischen Materialismus“, den | |
| „Grundgedanken der neuen Weltanschauung zum ersten Mal systematisch“ | |
| dargelegt. | |
| „In der ‚Deutschen Ideologie‘ wurde die Ausarbeitung der neuen | |
| Weltanschauung im Wesentlichen abgeschlossen“ und als „einheitliches | |
| System“ präsentiert, das in seiner „Gesamtheit, Geschlossenheit und | |
| Folgerichtigkeit“ die „philosophischen, ökonomischen und politischen | |
| Lehren“ des Marxismus-Leninismus enthalte. | |
| Daran ist nach den akribischen Forschungen und überzeugenden Befunden von | |
| Gerald Hubmann, Ulrich Pagel und Christine Weckwerth gerade so noch viel | |
| richtig, dass Marx und Engels in den für eine Vierteljahresschrift | |
| geplanten Beiträgen gegen Bauer und Stirner auch ihre politische und | |
| philosophische Position gegenüber dem wichtigsten Impulsgeber in der | |
| Debatte über Sozialismus – Ludwig Feuerbach – präzisieren mussten. | |
| ## Ökonomie als Abkehr von der Philosophie | |
| In ihrer früheren Kritik hatten Marx und Engels Feuerbach 1845 noch | |
| verteidigt und ihm das Verdienst zugesprochen, die Kritik „aus dem Himmel | |
| der Spekulation in die Tiefe des menschlichen Elends“ geführt zu haben – | |
| zum „wirklichen Menschen“. In der neuerlichen Auseinandersetzung mit | |
| Feuerbach verdeutlichten Marx und Engels 1846 ihre politische Position | |
| unter dem Eindruck vertiefter Studien der Ökonomie als Abkehr von der | |
| Philosophie und Hinwendung zur „positiven Wissenschaft“. | |
| Das längste Manuskript (rund 450 Seiten) beschäftigt sich mit Max Stirner. | |
| Die hier entwickelten Begriffe „Ideologie“, „Kleinbürger“ und „bürg… | |
| Gesellschaft“ bauten Marx und Engels nachträglich in das zuletzt | |
| entstandene, um die Systematisierung ihrer Ansichten bemühte | |
| Feuerbach-Kapitel ein. Sie verstanden dabei „Ideologie“ immer kritisch und | |
| drehten den Begriff nicht ins Affirmative wie die sich selbst betäubende | |
| „Ideo-Magie“ (Helmut Fleischer) des orthodoxen Marxismus-Leninismus. | |
| Auch das Feuerbach-Kapitel blieb, entgegen der Meinung des späten Engels, | |
| fragmentarisch. Die angeblich vorliegende „materialistische | |
| Geschichtsauffassung“ oder „Philosophie des historischen Materialismus“ i… | |
| eine Selbsttäuschung bzw. Fiktion der Editoren, die von den überlieferten | |
| Textzeugen nicht gedeckt wird. | |
| Der Begriff „historischer Materialismus“ kommt in den Manuskripten gar | |
| nicht vor. An einer einzigen Stelle ist von der „materialistischen, nicht | |
| voraussetzungslosen, sondern die wirklichen materiellen Voraussetzungen als | |
| solche empirisch beobachtenden und darum erst wirklich kritischen | |
| Anschauung der Welt“ die Rede. Engels’ Notiz auf einer Manuskriptseite – | |
| „Gegensatz von materialistischer und idealistischer Anschauung“ – stammt | |
| aus dem Jahr 1883 und verdankt sich nicht der gemeinsamen Arbeit mit Marx | |
| in den 1840er Jahren, sondern Engels’ späteren naturwissenschaftlichen | |
| Studien und naturphilosophischen Spekulationen. | |
| ## Tradition der Aufklärung | |
| Die neue Edition der „Deutschen Ideologie“ macht deutlich, wie wenig Marx | |
| mit dem mechanischen bzw. naturalistischen Determinationsverhältnis von | |
| Basis und Überbau bzw. einem „neuen Materialismus“ im Sinne des Satzes, | |
| „das Sein bestimmt das Bewusstsein“, oder einer „materialistischen | |
| Weltanschauung“, wie sie der „Marxismus-Leninismus“ verkündete, zu tun h… | |
| Die Edition dokumentiert präzise das Ringen um die Darstellung der | |
| Beziehungen von „Ideen, Vorstellungen, Bewusstsein“ mit „materieller | |
| Tätigkeit, materiellem Verkehr“ und „Sprache des wirklichen Lebens“. Mar… | |
| Kritik beruhte auf seinem an Hegel orientiertem Verständnis von Arbeit als | |
| menschlicher Selbsttätigkeit und Weltveränderung. | |
| Er folgte also nicht einem kruden naturwissenschaftlich-naturalistisch | |
| verstandenen Materialismus, sondern der Tradition der Aufklärung, die | |
| Emanzipation als Befreiung des Menschen „aus der Vormundschaft der Natur“ | |
| durch Vernunft und Arbeit verstand. Die Edition verfolgt selbst minimale | |
| Korrekturen und Ergänzungen von Marx und Engels in den Manuskripten und | |
| dokumentiert diese im 1.894 Seiten umfassenden, selbst mikroskopische | |
| Änderungen registrierenden Kommentarband. | |
| Natürlich ist die prächtige, sieben Pfund schwere Edition keine | |
| Strandlektüre. Sie ist aber für Wissenschaftler, die sich ernsthaft mit | |
| Marx und Engels auseinandersetzen, ein unverzichtbares Arbeitsinstrument. | |
| [2][Man kann sich vor der akribischen Gelehrsamkeit des Herausgeberteams | |
| nur verneigen] und die Institutionen beglückwünschen, die die Edition | |
| finanzieren. | |
| 8 Aug 2018 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Marx-Engels-Gesamtausgabe/!5265927 | |
| [2] /Marx-Engels-Gesamtausgabe/!5087198 | |
| ## AUTOREN | |
| Rudolf Walther | |
| ## TAGS | |
| Karl Marx | |
| Marxismus | |
| Hegel | |
| Theater | |
| Lesestück Recherche und Reportage | |
| Der 200. Geburtstag von Marx | |
| Walter Benjamin | |
| Buch | |
| Karl Marx | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Uraufführung am Deutschen Theater Berlin: Vor allem Spieltrieb | |
| Max Stirners „Der Einzige und sein Eigentum“ spukt böse in der | |
| Subjektphilosophie. Am Deutschen Theater in Berlin wird daraus anregendes | |
| Musiktheater. | |
| 200. Geburtstag von Friedrich Engels: Der Erfinder des Marxismus | |
| Am 28. November ist der 200. Geburtstag von Friedrich Engels. Er stand | |
| zeitlebens im Schatten seines Freundes Karl Marx. Zu Unrecht. Eine | |
| Würdigung. | |
| Mammutprojekt über Karl Marx: Brüche und Zufälle deutlich machen | |
| An Marx-Biografien mangelt es nicht. Eine so umfassende Aufarbeitung wie | |
| die von Michael Heinrich ist aber neu. Der erste Band liegt nun vor. | |
| Herausgeber Rolf Tiedemann gestorben: Feinarbeit am Text | |
| Der Philosoph war ein herausragender Editionsphilologe. Er machte sich | |
| einen Namen mit der ersten Bibliografie über die Erstdrucke von Walter | |
| Benjamin. | |
| Elf Bände von Wolfgang Pohrt: Wunderbar, dieses Kapital | |
| Er kritisierte den Antisemitismus der Linken und las zuletzt Marx gegen die | |
| Marxologen. Nun erscheinen die gesammelten Werke Wolfgang Pohrts. | |
| Karl Marx in Trier: Raubtier, Teufel oder Gott | |
| Die Geburtsstadt von Karl Marx macht sich fit fürs Jubiläum: Marx-Brot, | |
| Marx-Geld, Marx-Wein, Marx aus Bronze. Wer er war, wissen viele nicht. |