| # taz.de -- Schwules Anti-Gewalt-Projekt in Berlin: „Ja, wie hält man das au… | |
| > Die Wahrscheinlichkeit, als schwuler Mann grob beleidigt oder angegriffen | |
| > zu werden, ist extrem hoch, sagt Maneo-Leiter Bastian Finke. Sogar in | |
| > Berlin. | |
| Bild: Rat geben, helfen: der Leiter des schwulen Anti-Gewalt-Projekts Maneo, Ba… | |
| taz: Herr Finke, ich habe bisher erst einmal so richtige Todesangst | |
| verspürt, das war vor 15 Jahren beim Cruising im Friedrichshainer | |
| Volkspark. Im Dunkeln waren Stimmen von Männern zu hören, die riefen: „Wo | |
| sind die Schwulen? Schwulenklatschen!“ Nicht nur ich habe die Flucht | |
| ergriffen. Passiert ist mir nichts, aber ich hatte rasende Angst. Haben Sie | |
| so etwas selbst einmal erlebt? Mit anderen Worten: Was treibt Sie an? | |
| Bastian Finke: Ich selber habe homophobe Gewalt mit massiver | |
| Gewaltandrohung und dergleichen glücklicherweise bisher noch nicht erlebt. | |
| In meine Arbeit für Maneo habe ich jedoch Kenntnisse aus früheren sozialen | |
| Tätigkeiten mitgebracht. | |
| Von welchen Erfahrungen sprechen Sie? | |
| Bevor ich bei Maneo angefangen habe, war ich bereits zehn Jahre lang in der | |
| nordirischen Friedens- und Versöhnungsarbeit aktiv, habe 1982/83 dort | |
| inmitten der Unruhen gelebt. Mit 17 Jahren war ich ehrenamtlicher Leiter | |
| eines Projektes, das sich mit Jugendaustausch beschäftigte. Wir luden | |
| betroffene Jugendliche aus Belfast nach Deutschland zu Ferien und Erholung | |
| ein. So habe ich mich früh mit den Folgen traumatischer Ereignisse | |
| auseinandergesetzt. Während meines Studiums habe ich gut sechs Jahre lang | |
| in der Bahnhofsmission am Bahnhof Zoo und im Übernachtungsheim gejobbt und | |
| viel mit Obdachlosen, Drogengebrauchern, psychisch Erkrankten, Sexarbeitern | |
| und mit Krisenbetroffenen zu tun gehabt. In diesen Jahren habe ich Dinge | |
| miterlebt, die nicht angenehm waren. | |
| Dadurch haben Sie … | |
| … ja, auch Erfahrungen gewonnen, wie man zum Beispiel Projektarbeit mit | |
| ehrenamtlichen Mitarbeitern organisiert. | |
| Wie war das zu Beginn von Maneo vor über 27 Jahren? | |
| Das ging am Anfang hoppladihopp. Mir wurde der zweiseitige Projektantrag | |
| unseres Trägervereins in die Hand gedrückt und dann hieß es: „Mach mal!“ | |
| Eine große fachliche Hilfe war damals, dass wir uns 1992 dem Arbeitskreis | |
| der Opferhilfen in Deutschland angeschlossen haben, einem Fachverband | |
| professioneller Opferberatungsstellen. | |
| Gab es dort Berührungsängste, als mit Maneo ein schwules Beratungsangebot | |
| an die Tür klopfte? | |
| Nein, ganz im Gegenteil. Wir sind dort voll auf- und angenommen worden. | |
| Wie schwierig oder leicht war es, in den Anfangsjahren Fördergelder zu | |
| bekommen? | |
| Das war ganz schwierig. Angefangen habe ich 1990 mit einer halben Stelle, | |
| ohne Büromiete. 1992 wurde die Stelle auf eine ganze aufgestockt. Ein | |
| kleines Zimmer musste ich mir mehrere Jahre lang mit Mitarbeitern von | |
| Mann-O-Meter teilen. Bis 2010 gab es kaum mehr Geld. Wir haben 2005 | |
| erstmalig Lottogelder für ein Projekt beantragt, was uns ab 2006 für drei | |
| Jahre extra Geld bescherte – aber natürlich für extra Aufgaben, also nicht | |
| für unsere eigentliche Arbeit. Das bedeutete, dass wir im Kernbereich nicht | |
| mehr machen konnten. Viel Arbeit mit wenig Personal, so lässt sich das gut | |
| zusammenfassen. | |
| Wie sieht es denn heute aus? | |
| Nach 20 Jahren hat sich das geändert. Uns wurden mehr Mittel bewilligt. | |
| War das unter dem rot-roten Senat? | |
| Ja, ab 2010 ging es mit einer zusätzlichen halben Stelle weiter. Diese auf | |
| eine Dreiviertelstelle aufzustocken hat kontinuierliche Kämpfe bis etwa | |
| 2013 gefordert. Aktuell haben wir jetzt zweieinviertel Stellen, weil die | |
| Flüchtlingsarbeit dazugekommen ist. | |
| Was bedeutet das konkret, wenn Sie mit Flüchtlingen zu tun haben? | |
| Wir kümmern uns um Flüchtlinge, die in Berlin erneut Opfer von homophoben | |
| Übergriffen geworden sind, im Flüchtlingsheim oder auf der Straße. Das | |
| passiert leider öfter, als es bekannt wird. Die Aufarbeitung ihrer | |
| Erlebnisse aus ihrer Heimat oder auf der Flucht können wir allerdings nicht | |
| leisten, dafür haben wir nicht die Ressourcen. Da arbeiten wir mit anderen | |
| Organisationen zusammen. | |
| Unter einer rot-rot-grünen Koalition wie jetzt könnte man ja annehmen, dass | |
| Projekte wie Maneo wohlgelittener als früher und besser ausgestattet sind. | |
| Ist das so? | |
| Die Frage bleibt, wie viel Interesse Politik und – ich betone das immer | |
| wieder – auch Verwaltung daran haben, homophobe Gewalt aus dem Dunkelfeld | |
| herauszuholen. Oder ob man sich damit begnügt, dass Maneo jedes Jahr 300 | |
| Fälle vorlegt. Damit verbindet sich auch die Frage, ob ein Interesse daran | |
| besteht, dass diese Arbeit professionell fortgeführt wird, zumal hier in | |
| den letzten mehr als 27 Jahren eine Menge Fachwissen zusammengetragen | |
| wurde. | |
| Das Interesse an der Expertise ist nicht ganz so groß? | |
| Ich weiß es nicht. Manchmal habe ich den Eindruck, wir werden als | |
| Fachpersonen nicht ernst genommen, weil wir schwul sind und | |
| zielgruppenspezifisch mit schwulen und männlichen Bisexuellen arbeiten. | |
| Manchmal höre ich: „Die Betroffenen wieder!“ Oder: „Die Schwulen wieder!… | |
| Oder: „Die Lesben wieder!“ Als qualifizierte Fachperson gesehen zu werden, | |
| das ist noch mal was anderes. Und das spielt sich manchmal auch selbst in | |
| unseren eigenen Communities so ab. „Jaja, wieder diese Homo-Lobby!“ Wir | |
| wollen als das anerkannt werden, was wir sind: qualifizierte Fachpersonen. | |
| Fehlt so eine Figur wie Klaus Wowereit in der Landespolitik, der | |
| vermeintlich vieles beförderte? | |
| Ja, Wowereit hat sich eingesetzt und hilft noch immer. Ihm haben wir als | |
| LSBT* überhaupt viel zu verdanken. Die Senatskanzlei unter Herrn Müller hat | |
| weiter ein offenes Ohr für uns. Und wir sehen, dass Justizsenator Dirk | |
| Behrendt ein wirkliches Interesse an unserer Arbeit hat. | |
| Wie entmutigend ist das, Jahr für Jahr eine weitere halbe oder ganze Stelle | |
| zu fordern? | |
| Man muss sich einmal vorstellen, was mit dem Personal unter diesen | |
| Bedingungen in über 27 Jahren geleistet worden ist. Wir sind nicht nur mit | |
| dem Thema professionelle Opferhilfearbeit beschäftigt, sondern auch mit | |
| Themen der Gewalt- und Kriminalprävention. Wir dokumentieren Fälle und | |
| erstellen daraus den jährlichen Maneo-Report. Und dann sind wir noch im | |
| Bereich des Empowerments tätig und, und, und … | |
| Vielleicht dröseln wir das auf. Wie viele Ehrenamtliche arbeiten hier? | |
| Wir haben ehrenamtliche Mitarbeiter, die uns wöchentlich ein Zeitkontingent | |
| zur Verfügung stellen. In der Opferhilfearbeit stellen sie den Erstkontakt | |
| her, führen ein erstes Gespräch. Und in der Gewaltpräventionsarbeit gehen | |
| sie mit uns regelmäßig vor Ort. Momentan sind das neun Personen. Dann haben | |
| wir ehrenamtliche Helfer, die uns in Aufgaben punktuell unterstützen, zum | |
| Beispiel in der Vor-Ort-Arbeit, bei Übersetzungen, in der | |
| Öffentlichkeitsarbeit … Wir haben außerdem einen ehrenamtlichen Fachbeirat, | |
| der aus 20 Personen besteht. So haben wir einen Pool von Menschen, die uns | |
| punktuell, mittels Zeitkontingent oder fachlich unterstützen. Es sind 70 | |
| bis 80 Personen, Schwule, Lesben, Trans*personen, Heteros und Heteras. | |
| Was bedeutet „fachlich“? | |
| Wir können auf Fachpersonen aus der Kriminologie, aus der Opferhilfe und | |
| -forschung, der Medizin, Recht und Politik und so weiter zurückgreifen, | |
| wenn es um konkrete Fragen geht. Einmal im Jahr laden wir alle zu einer | |
| Ehrenamtlerwürdigungsfeier ein. Da kommen immer rund 100 Personen | |
| zusammen. Traditionell findet die Feierstunde am Donnerstag vor dem | |
| lesbisch-schwulen Straßenfest im Rathaus Schöneberg statt. | |
| Warum ausgerechnet dann? | |
| Das lesbisch-schwule Straßenfest ist von uns initiiert und auf den Weg | |
| gebracht worden. Wir haben das Fest sechs Jahre lang koordiniert. | |
| Was war der Gedanke damals für die Gründung des Straßenfestes? | |
| Der war komplex und viele verstehen das heute nicht mehr. Anfang der 90er | |
| fanden viele homophobe Übergriffe statt, der Paragraf 175 existierte noch, | |
| die Polizei erschien vielen aus den Szenen als ein Gegner, alles andere als | |
| Freund und Helfer. Wir als Maneo standen ziemlich alleine auf weiter Flur, | |
| als es darum ging, aus den Szenen einen kritischen Dialog mit der Polizei | |
| zu beginnen. Kritisiert wurde ja, dass wir überhaupt in einen Dialog mit | |
| der Polizei eingetreten waren. Dafür wurden wir teils heftig angefeindet. | |
| Was für Anfeindungen? | |
| Alles Mögliche! Es gab Situationen, wo der ein oder andere gesagt hat, „ich | |
| schmeiß hin“, weil es nicht mehr auszuhalten war. Da brauchte es einen | |
| langen Atem. | |
| Den hatten Sie offensichtlich. | |
| Da mussten wir durch. Ende 1991 kam hinzu, das hier Dinge passiert sind, wo | |
| sich Polizisten bei Einsätzen wie Elefanten im Porzellanladen verhalten | |
| hatten. Wir hatten seit Ende 1990 zwar schon Heinz Uth als Kontaktperson | |
| der Polizei im Nebenamt, aber noch nicht in der gewünschten Funktion, also | |
| mit Kompetenzen, die auch innerhalb des Polizeiapparates ernst genommen | |
| wurden. Es gab Einsätze, wo er nicht einbezogen wurde und Dinge | |
| schiefliefen. | |
| Ein Beispiel? | |
| Bei einem Einsatz in einem Stricherlokal wurde ein Gast verletzt. Wir | |
| mussten 1991 unseren Dialog, also regelmäßige Gespräche, mit dem | |
| Ansprechpartner und anderen Dienststellen der Polizei, für beendet | |
| erklären. Der Druck, der aus verschiedenen Szenen auf uns einwirkte, war | |
| groß. Und wir sahen selbst, dass unser Dialog diskreditiert wurde. | |
| Aber es wurde wieder besser. | |
| Die Senatsinnenverwaltung bestätigte einige Monate später Heinz Uth als | |
| offiziellen hauptamtlichen Ansprechpartner mit einer Jobbeschreibung, mit | |
| konkreten Aufgaben und Kompetenzen. Damals hieß er „Ansprechpartner für | |
| gleichgeschlechtliche Lebensweisen“. Heute sagen wir LSBTI-Ansprechperson. | |
| Wie ging ’s weiter? | |
| Nach diesem Crash hatten wir das Problem, das Vertrauen in den Dialog mit | |
| der Polizei wiederherzustellen. Als Bestandteil dieser Gesellschaft hat die | |
| Polizei auch uns gegenüber Verpflichtungen und Aufgaben. Diese forderten | |
| wir ein. Weil uns Partner fehlten, haben wir Wirte und Gastronomen als | |
| wichtige Multiplikatoren zusammengeführt, die uns geholfen haben, | |
| gewaltpräventive Ideen in die Szene hinein zu kommunizieren. Das Internet, | |
| so wie wir es heute kennen, gab es ja damals noch nicht. | |
| Vor-Ort-gehen lautete die Devise. | |
| Richtig. Und zwar ständig. Maneo hat erste Wirte-Arbeitskreise eingerichtet | |
| und die Polizei mit ins Boot geholt, um die Kommunikation wieder in Gang zu | |
| bringen. Das war 1992. Und es ging um die Frage, wie wir nach außen hin | |
| entschlossen zeigen, dass wir diesen kritischen Dialog mit der Polizei | |
| wollen, ebenso wie wir die Öffnung gegenüber der Gesellschaft weiter | |
| voranbringen und sichtbar machen. | |
| Deshalb die Idee zum Straßenfest. | |
| Ein Markt der Möglichkeiten! Stände auf der Straße, offene Gesprächskreise, | |
| kleine Bühnen, die Nachbarschaft war eingeladen, ein Austausch, die | |
| Vielfalt der Szenen zeigen, eben auch lesbische Sichtbarkeit. Ein Motto, | |
| das wir ausgewählt hatten, lautete: „Farben und Vielfalt machen uns stark.“ | |
| Wir haben nie von der Community gesprochen, immer von den Communities oder | |
| von den Szenen. | |
| Wie ist das Verhältnis zur Polizei heute? | |
| Es ist erstaunlich und interessant, dass Berlin bis Anfang 2017 das einzige | |
| Bundesland in Deutschland war, das sich zwei professionelle hauptamtliche | |
| Ansprechpersonen für LSBTI leistete. Nirgendwo sonst. | |
| Nicht mal Köln, München? | |
| Nichts. Hamburg hat als zweites Bundesland Anfang 2017 nachgezogen, mit | |
| zwei hauptamtlichen Ansprechpersonen. Seit 2012 ist Berlin die einzige | |
| Stadt in Europa mit zwei offiziellen LSBT*-Ansprechpersonen bei der | |
| Staatsanwaltschaft. Außerdem gilt in Berlin, dass bei homophober Gewalt | |
| erst einmal ein öffentliches Interesse angenommen wird. Deshalb landen | |
| diese Fälle zunächst bei der Staatsanwaltschaft – eine langjährige | |
| Forderung von uns. Das wurde 2012 unter Justizsenator Thomas Heilmann (CDU) | |
| durchgesetzt. Seit 2017 gibt es LSBT*-Ansprechpersonen im Nebenamt in allen | |
| sechs Berliner Polizeidirektionen, beim Staatsschutz und bei der | |
| Bundespolizeidirektion Berlin, ein Transmann. Nirgendwo in Deutschland gibt | |
| es vergleichbare Ansätze und vergleichbare Aufmerksamkeit gegenüber | |
| homophober und trans*phober Gewalt. | |
| Restdeutschland ist Wüste, was das anbelangt. | |
| Es ist vor allem eine Irreführung der Öffentlichkeit, wenn erklärt wird, in | |
| Deutschland würden die Behörden homo- und transphobe Gewalt ernst nehmen. | |
| Das kann einen nur wütend machen. Für Berlin können wir wenigstens sagen, | |
| hier haben wir gemeinsam etwas erreicht. Durch Kontinuität, durch viele | |
| Gespräche, die wir auf Augenhöhe führen konnten, und nicht auf | |
| Kaffeerundenniveau. | |
| Augenhöhe heißt? | |
| Dass sich hier Fachpersonen gegenübersitzen. Deshalb kommen wir in Berlin | |
| weiter, deshalb haben sich hier die Dinge – anders als im Rest Deutschlands | |
| – auch so weit entwickelt. Sie sind uns nicht vom Himmel gefallen. Das ist | |
| das Ergebnis von knochenharter Arbeit. Von Überstunden ohne Ende. Von | |
| Sitzungen, von Papieren, vom Kopfzerbrechen … | |
| Wird man da auch mal müde? | |
| … (schweigt) | |
| Sorgen Sie für einen Ausgleich? | |
| Ich bringe viel aus meinem Studium, meinen Fortbildungen mit, aus | |
| Gesprächen mit Freunden, Familie und meinem Partner. Außerdem jogge ich. | |
| Das sorgt für Ausgleich. Ich habe in den letzten 27 Jahren hier rund 12.000 | |
| Gewaltopfer beraten. Ja, wie hält man das aus? Das geht eben nur, indem du | |
| Rhythmen und Mechanismen entwickelst, die für Ausgleich sorgen. Aber | |
| ehrlich gesagt, man weiß nie, wie lange man das weiter machen kann. Unsere | |
| Ressourcen sind labil und noch immer nicht gefestigt. Für eine Festigkeit | |
| bedarf es mehr Unterstützung und Anerkennung aus Verwaltung und Politik. | |
| Wie haben sich die Fallzahlen verändert? | |
| Wir könnten mehr Fälle dokumentieren, wenn wir mehr Ressourcen hätten, also | |
| Stellen. In Anbetracht begrenzter Ressourcen ist das, was wir hier jedes | |
| Jahr an Zahlen liefern, enorm. Es ist eine Frage an Politik und Verwaltung, | |
| ob sie mehr Aufhellung wollen. Das heißt, dass wir eine wachsende Zahl an | |
| Hinweisen haben, das können wir ganz klar an unseren Zahlen erkennen, aber | |
| die Zahl der Fälle, die wir dann tatsächlich auswerten können, stagniert. | |
| Wie viele Fälle werden bearbeitet? | |
| Wir schaffen im Jahr rund 300. Gesehen werden muss aber auch, dass dahinter | |
| viel Opferhilfearbeit steht. | |
| Wie sieht die Opferhilfearbeit aus? | |
| Einfach gesprochen: Jemand wurde homophob beleidigt und angegriffen, etwa | |
| geschlagen, und kommt zu uns. Er hat es vielleicht geschafft, Anzeige zu | |
| erstatten. Wenn nicht, kann es ein bisschen aufwendiger werden. Er erzählt | |
| erst mal, was passiert ist. | |
| Erzählen ist doch schon mal ganz wichtig, oder? | |
| Die Mehrheit der Personen, die sich bei uns melden, betrachten es als | |
| Entlastung, wenn sie mit jemandem sprechen können, der sich auskennt, der | |
| sie ernst nimmt und Zeit hat zuzuhören. Der nächste Schritt ist, zu gucken, | |
| was schon gemacht wurde und was eventuell noch zu tun wäre … | |
| Ein Beispiel? | |
| Waren sie wegen einer Verletzung noch nicht beim Arzt oder im Krankenhaus? | |
| Wir klären auf, stellen bei Bedarf Kontakt zu medizinischen Angeboten her. | |
| Für die Beweismittelsicherung ist es oft wichtig, auch den Genesungsverlauf | |
| zu dokumentieren. Fragen bezüglich des Opferentschädigungsgesetzes werden | |
| besprochen. Es stellen sich rechtliche Fragen. Manche haben keine Freunde | |
| hier, weil sie gerade hergezogen sind. Mit wem können sie reden? Kommen | |
| sprachliche Barrieren hinzu, sind Übersetzungen nötig? Weitere | |
| Unterstützung wird thematisiert. Das alles kann in einem einzigen Gespräch | |
| gar nicht geklärt werden. Aus einem Gespräch werden drei, vier, fünf. Die | |
| Begleitung zur Polizei bieten wir an. Wird ein Täter ermittelt, steht | |
| mitunter eine Verhandlung vor der Tür. Wir schauen, ob es parallele Fälle | |
| gibt. Wir haben intern Besprechungen, helfen beim Brückenbau – welchen | |
| Beamten kriege ich denn da? –, im Nu sind zehn Stunden zusammen. Deswegen | |
| rede ich von suboptimalen Ressourcen. | |
| Bei diesem Thema muss ich nach der Dunkelzifferzahl fragen. | |
| Wir haben zwei große Maneo-Studien, große Umfragen, durchgeführt, die nicht | |
| repräsentativ waren. Schauen wir uns dazu alleine einmal die reinen Zahlen | |
| an. In der ersten Umfrage von 2006/2007 haben sich in der zwei Monate | |
| dauernden Befragung über 24.000 in Deutschland beteiligt, allein aus Berlin | |
| waren es rund 3.000 schwule und bisexuelle Jugendliche und erwachsene | |
| Männer. Wir haben gefragt: Ist euch etwas in den letzten zwölf Monaten | |
| passiert? Von diesen 3.000 haben das gut 1.100 bejaht. Wir haben unsere | |
| Zahlen gecheckt, in diesem Jahr haben sich bei uns nur 200 Personen | |
| gemeldet, bei der Polizei nicht einmal 100 angezeigt. | |
| Was sagen uns diese Zahlen? | |
| Sie führen uns vor Augen, dass die Wahrscheinlichkeit, als schwuler Mann im | |
| Leben irgendwann einmal grob beleidigt oder angegriffen zu werden, extrem | |
| hoch ist. Wir reden hier in Berlin von einem Dunkelfeld von 80 bis 90 | |
| Prozent. Und das müssen und wollen wir ändern. | |
| 10 Mar 2018 | |
| ## AUTOREN | |
| Andreas Hergeth | |
| ## TAGS | |
| Lesestück Interview | |
| Lesbisch-schwules Stadtfest | |
| Schwulenbewegung | |
| Gewalt gegen Männer | |
| Schwerpunkt LGBTQIA | |
| Klaus Wowereit | |
| Hasskriminalität | |
| Österreich | |
| Christopher Street Day (CSD) | |
| Schwule | |
| Christopher Street Day (CSD) | |
| Schwerpunkt Gender und Sexualitäten | |
| Queer | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Homophobe Angriffe beim CSD: Hass, gepaart mit Volksverhetzung | |
| Beratungsstellen sehen in Übergriffen und Schmähungen am CSD eine neue Art | |
| queerfeindlicher Gewalt. Sie sei offensiv und teils volksverhetzend. | |
| Wowereits Outing vor 20 Jahren: Gut so – bis heute! | |
| Aus Sorge, im Wahlkampf würde seine Homosexualität zum Thema, sagte | |
| Wowereit seinen berühmten Satz. Es war ein Signal zum Aufbruch, auch für | |
| Berlin. | |
| Preis an Bildungsinitiative Queerformat: Schwule zeigen öfter an | |
| Polizei rechnet mit der Zunahme von homophoben und transphoben Übergriffen | |
| bis Ende des Jahres. Respektpreis 2018 geht an Bildungsinitiative | |
| Queerformat. | |
| Negativer Asylbescheid in Österreich: Ohne Angst verschieden sein | |
| Das österreichische Asylamt hat einen afghanischen Asylbewerber abgelehnt. | |
| Die Begründung ist schwulenfeindlich. | |
| Prozess gegen Teilnehmer des CSD: Gay Pride, Police Shame | |
| Dominik B. feierte beim CSD, bis die Polizei ihn festnahm. Ein Richter | |
| sprach ihn frei: Die Polizei habe im Prozess ein schreckliches Bild | |
| abgegeben. | |
| Opfer des „Schwulen-Paragrafen“: Kaum Geld für 175er | |
| Bis 1969 wurden 842 Bremer wegen ihrer Homosexualität verurteilt. Nun | |
| können sie entschädigt werden – Anträge gibt es bislang bundesweit nur | |
| wenige. | |
| Die queere Community Berlins feiert: Warum der CSD noch wichtig ist | |
| Zum 39. Mal gehen am Samstag Lesben und Schwule, Bisexuelle und | |
| Transsexuelle, Transgender und Intersexuelle für ihre Rechte auf die | |
| Straße. | |
| Report über Homophobie in Berlin: Auf offener Straße | |
| 291 homo- oder trans*phobe Übergriffe dokumentierte das schwule | |
| Anti-Gewalt-Projekt Maneo im Jahr 2016. Die Dunkelziffer liegt wohl | |
| deutlich höher. | |
| Lesbisch-schwules Stadtfest in Berlin: Zwischen Party und Politik | |
| LGBTI-Massenparty mit Volksfest-Charakter? Politische Veranstaltung? | |
| Mitunter fehlt dem Lesbisch-schwulen Stadtfest das politische | |
| Fingerspitzengefühl. |