| # taz.de -- Prozess gegen Aslı Erdoğan: Vorerst freigelassen | |
| > Die Schriftstellerin und acht weitere Angeklagte haben für die | |
| > prokurdische Zeitung „Özgür Gündem“ gearbeitet. Sie werden des | |
| > Terrorismus beschuldigt. | |
| Bild: „Die Freiheit der Autoren ist nicht garantiert“ heißt es auf dem Sch… | |
| Istanbul taz | Mit einer großen Überraschung ist der erste Tag im Prozess | |
| gegen Aslı Erdoğan zu Ende gegangen: Der Richter ordnete am | |
| Donnerstagnachmittag an, die türkische Schriftstellerin und ihre Kollegin | |
| Nicmiye Alpay aus der Untersuchungshaft zu entlassen. | |
| Beide saßen seit dem 19. August im Frauengefängnis in Bakirköy, einem | |
| Stadtteil von Istanbul. Die Staatsanwaltschaft wirft ihnen vor, die | |
| „Terrororganisation PKK“ zu unterstützen. Sowohl Aslı Erdoğan als auch d… | |
| Schriftstellerin Alpay haben [1][gelegentlich Kolumnen für die im August | |
| verbotene Tageszeitung Özgür Gündem] geschrieben. Dafür droht ihnen eine | |
| 15-jährige Gefängnisstrafe. | |
| Das prokurdische Blatt Özgür Gündem war wegen angeblicher Propaganda für | |
| die PKK geschlossen worden. Neben den beiden Frauen sind sieben weitere | |
| Redakteure und Journalistinnen angeklagt, die zuvor für Özgür Gündem | |
| gearbeitet hatten. | |
| Noch bevor der Prozess gegen Aslı Erdoğan und Nicmiye Alpay begann, hatte | |
| bereits die Nachricht die Runde gemacht, dass kurz zuvor auch der | |
| [2][prominente Journalist Ahmet Şıkfestgenommen] worden war. Begründung: Er | |
| habe Staatsorgane beleidigt und Propaganda für eine Terrororganisation | |
| betrieben. | |
| Ein Abgeordneter der oppositionellen CHP, Baris Yarkadas, nahm vor dem | |
| Gerichtsgebäude dazu Stellung: Er habe mit Sik telefonieren können. Der | |
| habe ihm gesagt, er werde nun gemäß Ausnahezustandsrecht fünf Tage lang | |
| isoliert, bevor ihn ein Anwalt oder Angehörige besuchen dürften. „Die | |
| Türkei“, so Yarkadas, werde immer mehr zu einer „Hölle für Journalisten�… | |
| ## Deprimierender Auftakt | |
| Trotz dieses deprimierenden Auftaktes wirkte der Andrang vor dem Gericht in | |
| Istanbul am Donnerstagmorgen ermutigend. Denn obwohl es stürmte und wie aus | |
| Eimern goss, hatten sich rund 200 Sympathisanten, darunter auch viele | |
| Freunde aus dem europäischen Ausland, zum Prozessauftakt eingefunden. Sie | |
| forderten lauthals Einlass in den Gerichtssaal. | |
| Doch wie häufig bei politischen Prozessen hatte das Gericht für die | |
| Verhandlung keinen ausreichend großen Saal ausgesucht, sondern eher eine | |
| Kammer. Nur knapp 30 Besucher fanden hier Platz. Eine Kette von Polizisten | |
| drängte die übrigen Prozessbeobachter rüde zurück, auch etliche | |
| Journalisten bekamen keinen Zutritt mehr. | |
| Von den insgesamt neun Angeklagten, die entweder der Redaktion der | |
| prokurdischen Özgür Gündem angehört hatten oder der Tageszeitung wie Aslı | |
| Erdoğan als Kolumnistin und Beiratsmitglied verbunden waren, erschienen zum | |
| ersten Prozesstag nur drei Frauen: Eren Keskin, Rechtsberaterin der | |
| geschlossenen Zeitung, die im Gegensatz zu den anderen Angeklagten nicht in | |
| U-Haft saß, und die beiden Schriftstellerinnen Aslı Erdoğan und Necmiye | |
| Alpay. Alle anderen erreichten das Gerichtsgebäude nicht. Der Grund dafür | |
| blieb unklar. | |
| Unter den herrschenden Bedingungen des Ausnahmezustands wird man in der | |
| Türkei nicht nur schnell verhaftet. Angeklagte können auch nur auf eine | |
| eingeschränkte Verteidigung hoffen. So durfte die versammelte Schar von | |
| fast 60 AnwältInnen für die 9 Angeklagten zwar in den Verhandlungsraum, | |
| dort mussten sie aber schweigen. | |
| Nur drei Anwälte durften für alle Angeklagten zu den Vorwürfen der | |
| Staatsanwaltschaft Stellung nehmen. Die las in absolut monotoner Form einen | |
| 38-seitigen Schriftsatz vor, in dem es um die Unterstützung, teilweise | |
| Mitgliedschaft und Propaganda für eine Terrororganisation ging. | |
| ## Gegen die kurdische Opposition | |
| Für die Anklage ist klar: Wer für Özgür Gündem arbeitet – und sei es auch | |
| nur gelegentlich – oder sich dafür starkmacht, dass auch die kurdische | |
| Opposition eine Stimme haben soll, müsse mindestens ein Unterstützer, wenn | |
| nicht Mitglied der kurdischen PKK-Guerilla sein. | |
| Hintergrund: Seit dem Putschversuch vom 15 Juli geht der türkische Staat | |
| auch gegen die kurdische Opposition wieder massiv vor. Die | |
| Führungsmannschaft der linken-kurdischen Parlamentspartei HDP sitzt seit | |
| Oktober in Haft, kurdische Bürgermeister werden reihenweise ihres Amtes | |
| enthoben oder ebenfalls verhaftet. | |
| Die Schriftstellerin Aslı Erdoğan nahm zu den Vorwürfen des Staatsanwaltes | |
| selbst Stellung. Sie werde sich verteidigen, als gäbe es in der Türkei noch | |
| einen funktionierenden Rechtsstaat, sagt sie eingangs. | |
| Anschließend wies sie die Vorwürfe der Staatsanwaltschaft entschieden | |
| zurück. In keiner ihrer Kolumnen habe sie der Gewalt das Wort geredet. | |
| Immerhin war der Staatsanwalt so beeindruckt, dass er anschließend die | |
| Forderung der Anwälte nach einer Haftentlassung der schwerkranken Aslı | |
| Erdoğan und deren bereits 70 jährigen Mitangeklagten Necmiye Alpay | |
| unterstützte. | |
| Das Gericht folgte dieser Empfehlung und ordnete für insgesamt drei | |
| Untersuchungshäftlinge die Freilassung an. Allerdings wurde gegen alle | |
| Angeklagten eine Ausreisesperre verhängt. Der Prozess soll am 2. Januar | |
| fortgesetzt werden. | |
| Siehe auch die Stimmen für Aslı Erdoğan: In den vergangenen Tagen hat die | |
| taz [3][Briefe von SchriftstellerInnen an die türkische Autorin] | |
| veröffentlicht. | |
| 29 Dec 2016 | |
| ## LINKS | |
| [1] /!5366918 | |
| [2] /!5370104 | |
| [3] http://www.%20taz.de/aslierdogan | |
| ## AUTOREN | |
| Jürgen Gottschlich | |
| ## TAGS | |
| Aslı Erdoğan | |
| Schwerpunkt Türkei | |
| Schwerpunkt Pressefreiheit | |
| Kurden | |
| Putschversuch Türkei | |
| Gülen | |
| Schwerpunkt Türkei | |
| Stimmen für Asli | |
| Pressefreiheit in der Türkei | |
| Aslı Erdoğan | |
| Aslı Erdoğan | |
| Schwerpunkt Türkei | |
| Istanbul | |
| Aslı Erdoğan | |
| Schwerpunkt Türkei | |
| Stimmen für Asli | |
| Schwerpunkt Türkei | |
| Putschversuch Türkei | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Verfassungsreferendum in der Türkei: Die Opposition glaubt an den Sieg | |
| Staatschef Erdoğan muss bei der Volksabstimmung im April um die Mehrheit | |
| bangen. Für seine Gegner ist das wohl die letzte Chance, ihn zu stoppen. | |
| Türkischer Journalist vor Gericht: Abstruse politische Verrenkung | |
| Berichtete der Journalist Ahmet Şık zu kritisch über die Gülen-Sekte oder | |
| ist er ihr Propagandist? Für beides kam er in Haft. Nun steht er vor | |
| Gericht. | |
| Türkische Justiz im Ausnahmezustand: Unter Generalverdacht | |
| Das Justizsystem wird umgebaut, rund 300 Anwälte sind inhaftiert. Ayşe | |
| Acinikli kam vorläufig frei. Ihre Arbeit setzt die Anwältin fort. | |
| Kolumne Stimmen für Aslı Erdoğan: Geduldige Verse | |
| Der Tag, an dem die vergangene Parlamentswahl in der Türkei stattfand, war | |
| ein schöner. Viele pflanzten einen Baum. Dieser Tag ist lange her. | |
| Kolumne Stimmen für Aslı Erdoğan: Schaut her, hierher! | |
| Ein Blick in die Geschichte zeigt: Es ist einfach, seine Menschlichkeit | |
| abzulegen, aber es ist es ebenso schwer, sie aufzugeben. | |
| Kolumne Stimmen für Aslı Erdoğan: Von der Unlust, Märchen zu erzählen | |
| Unsere Autorin hört vor allem eine Frage oft: Was passiert eigentlich in | |
| deinem Land? Nach Erklärungen ist ihr schon lange nicht mehr zumute. | |
| Vorwürfe gegen Journalistin Aslı Erdoğan: Tage ohne Anfang und Ende | |
| Aslı Erdoğan erhält den diesjährigen Bruno-Kreisky-Menschenrechtspreis. In | |
| Istanbul droht ihr lebenslange Haft. Was wird ihr vorgeworfen? | |
| Neue Verfassung für die Türkei: Mehr Macht für Sultan Erdoğan | |
| Das türkische Parlament berät ab heute über die von Erdoğan angestrebte | |
| Präsidialverfassung. Doch noch fehlt ihm eine Mehrheit dafür. | |
| Angriff auf Nachtclub in Istanbul: Blutbad im Reina | |
| Ein Schütze hat auf der Neujahrsfeier in einem Istanbuler Club mindestens | |
| 39 Personen getötet. Auch viele Verletzte sind zu beklagen. | |
| Kommentar Prozess gegen Aslı Erdoğan: Gefährliche Wahrheit | |
| Sie schrieb über Menschenrechtsverletzungen und wird des Terrors | |
| beschuldigt. Der Prozess richtet sich gegen sie und gegen die | |
| Pressefreiheit. | |
| Pressefreiheit in der Türkei: Autor Ahmet Şık festgenommen | |
| Der Journalist und Autor Ahmet Şık wurde 2014 mit dem Unesco-Preis für | |
| Pressefreiheit ausgezeichnet. Nun hat ihn die türkische Polizei | |
| festgenommen. | |
| Kolumne Stimmen für Aslı Erdoğan: Angst, aber keine Überraschung | |
| Aslı Erdoğan ist in der Türkei inhaftiert. Freunde und Kollegen schreiben | |
| der Journalistin in dieser Serie – die Festnahme überrascht sie nicht. | |
| Aslı Erdoğan in türkischer Haft: Die Wahrheit kann man nicht töten | |
| Aslı Erdoğan ist eine Ikone des Widerstands. Freunde und Kollegen führen | |
| hier ihre Kolumne aus der Zeitung „Özgür Gündem“ fort. | |
| Inhaftierte türkische Autorin: Aslı Erdogan bleibt weiter in Haft | |
| Ein Gericht ordnete am Mittwoch die Freilassung der Autorin an. Weil sie | |
| jedoch in einem weiteren Punkt angeklagt ist, muss sie im Gefängnis | |
| bleiben. |