# taz.de -- Inhaftierte türkische Autorin: Aslı Erdogan bleibt weiter in Haft | |
> Ein Gericht ordnete am Mittwoch die Freilassung der Autorin an. Weil sie | |
> jedoch in einem weiteren Punkt angeklagt ist, muss sie im Gefängnis | |
> bleiben. | |
Bild: Solidarität mit der inhaftierten Aslı Erdoğan auf der Frankfurter Buch… | |
ISTANBUL dpa/afp | Die türkische Autorin Aslı Erdoǧan muss vorerst in | |
Untersuchungshaft bleiben. Zwar ordnete das Istanbuler Gericht am Mittwoch | |
die Haftentlassung in einem Anklagepunkt an. Aufgrund des Vorwurfs der | |
Mitgliedschaft in einer Terrororganisation bleibe Erdoǧan jedoch im | |
Gefängnis, meldete die Nachrichtenagentur DHA am Mittwoch. | |
Zuvor hatte es geheißen, Erdoǧan sowie die 70-jährige Autorin und | |
Übersetzerin Necmiye Alpay kämen bis zum Beginn ihres Prozesses auf freien | |
Fuß. Den beiden nach dem gescheiterten Putschversuch in der Türkei | |
festgenommenen Frauen droht wegen angeblicher Terrorunterstützung | |
lebenslange Haft. | |
Zudem sei die Anklageschrift gegen Erdoǧan angenommen worden, in der die | |
Staatsanwaltschaft lebenslange Haft für die Autorin und acht weitere | |
Angeklagte fordert. Ihnen allen wird unter anderem Mitgliedschaft und | |
Propaganda für die verbotene kurdische Arbeiterpartei PKK vorgeworfen. | |
Die Autorin Erdoǧan war im Rahmen einer Razzia gegen Unterstützer der | |
[1][pro-kurdischen Zeitung Özgür Gündem] Mitte August festgenommen worden, | |
wenig später wurde Haftbefehl erlassen. Sie schrieb unter anderem Kolumnen | |
für die inzwischen geschlossene Özgür Gündem. | |
Für Erdoǧans Freilassung hatten sich unter anderem deutsche Verleger und | |
Schriftsteller eingesetzt. Bei einer Protestaktion in Istanbul hatte Mitte | |
November der Hauptgeschäftsführer des Börsenvereins des deutschen | |
Buchhandels, Alexander Skipis, vor dem Frauengefängnis Bakirköy ein Banner | |
zugunsten der 49-Jährigen entrollt. Auch der Deutsche Journalisten-Verband | |
(DJV) setzte sich für die Autorin ein. | |
Die Autorin, von Hause aus Physikerin, hat keine verwandtschaftlichen | |
Verbindungen zu Staatspräsident Recep Tayyip Erdoǧan. Sie gehört zu den | |
bekanntesten türkischen Autorinnen. Zu ihren in zahlreiche Sprachen | |
übersetzten Romanen zählt „Die Stadt mit der roten Pelerine“ und „Der | |
wundersame Mandarin“. Die Autorin leidet nach Angaben ihrer Unterstützer an | |
Asthma und Diabetes. Sie saß bis Mittwoch 97 Tage im Gefängnis. | |
Der islamisch-konservativen Regierung in der Türkei wird vorgeworfen, ohne | |
Rücksicht auf rechtsstaatliche Grundsätze gegen Regierungskritiker | |
vorzugehen. Allein seit dem gescheiterten Putschversuch am 15. Juli wurden | |
zehntausende vermeintliche Regierungsgegner festgenommen oder vom Dienst | |
suspendiert. Zuletzt hatte eine Festnahmewelle gegen [2][Journalisten der | |
Oppositionszeitung Cumhuriyet] und gegen führende Vertreter der | |
linksliberalen [3][prokurdischen Demokratischen Partei der Völker (HDP)] | |
für Empörung gesorgt. | |
23 Nov 2016 | |
## LINKS | |
[1] /!5326137 | |
[2] /!5354036/ | |
[3] /!5356890 | |
## TAGS | |
Putschversuch Türkei | |
Pressefreiheit in der Türkei | |
Recep Tayyip Erdoğan | |
Meinungsfreiheit | |
Schwerpunkt Türkei | |
Aslı Erdoğan | |
Aslı Erdoğan | |
Stimmen für Asli | |
Schwerpunkt Türkei | |
WDR | |
Recep Tayyip Erdoğan | |
Schwerpunkt Türkei | |
Schwerpunkt Türkei | |
Pressefreiheit in der Türkei | |
Pressefreiheit in der Türkei | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Kommentar Prozess gegen Aslı Erdoğan: Gefährliche Wahrheit | |
Sie schrieb über Menschenrechtsverletzungen und wird des Terrors | |
beschuldigt. Der Prozess richtet sich gegen sie und gegen die | |
Pressefreiheit. | |
Prozess gegen Aslı Erdoğan: Vorerst freigelassen | |
Die Schriftstellerin und acht weitere Angeklagte haben für die prokurdische | |
Zeitung „Özgür Gündem“ gearbeitet. Sie werden des Terrorismus beschuldig… | |
Kolumne Stimmen für Aslı Erdoğan: Angst, aber keine Überraschung | |
Aslı Erdoğan ist in der Türkei inhaftiert. Freunde und Kollegen schreiben | |
der Journalistin in dieser Serie – die Festnahme überrascht sie nicht. | |
Aslı Erdoğan in türkischer Haft: Die Wahrheit kann man nicht töten | |
Aslı Erdoğan ist eine Ikone des Widerstands. Freunde und Kollegen führen | |
hier ihre Kolumne aus der Zeitung „Özgür Gündem“ fort. | |
Kurdische Journalistin freigelassen: Eine der letzten Reporterinnen | |
Kaum jemand berichtet noch unabhängig aus der Südost-Türkei. Nach ihrer | |
Festnahme wurde die Journalistin Hatice Kamer nun wieder freigelassen. | |
Debatte um EU-Beitritt der Türkei: Erdoğan fordert Europa heraus | |
Die großen Fraktionen im Europaparlament fordern ein Einfrieren der | |
Türkei-Verhandlungen. Doch Kritik interessiert Erdoğan überhaupt nicht. | |
Kommentar türkisches Sexualstrafrecht: Frauenpower gegen Despoten | |
Protest von Frauen in der Türkei hat den als Kinderehe getarnten Missbrauch | |
von Minderjährigen gestoppt. Der Opposition sollte das Hoffnung geben. | |
Türkische „Zaman“ in Deutschland: „Ich bin nur ein Zeitungsleser“ | |
Seit 20 Jahren ist Şuayip Ileri Abonnent von „Zaman“. Ende November | |
erscheint die letzte Ausgabe der Zeitung, die ihn sein Leben lang begleitet | |
hat. | |
Pressefreiheit in der Türkei: „Cumhuriyet“: Wir geben nicht auf | |
13 Mitarbeiter der Zeitung „Cumhuriyet“ wurden Anfang November | |
festgenommen. Trotzdem arbeitet die Redaktion weiter. Hier beschreibt sie, | |
wie und warum. | |
Verbot kurdischer Zeitung in der Türkei: Vorzeichen für Schlimmeres | |
Die prokurdische Zeitung „Özgür Gündem“ wurde am Dienstag geschlossen. Es | |
ist das 51. Mal, dass die Arbeit der JournalistInnen verboten wurde. |