| # taz.de -- Filmemacher über Mafia-Strukturen: „Dort verkehren auch Politike… | |
| > Am Mittwoch läuft Ludwig Kendzias „Revier der Paten – Mafia in | |
| > Mitteldeutschland“ im TV. Warum es so schwer ist, über organisierte | |
| > Kriminalität zu berichten. | |
| Bild: Duisburg, 2007: Aufgrund einer Fehde zwischen zwei Mafia-Clans wurden sec… | |
| taz: Herr Kendzia, das ist Ihr zweiter Film innerhalb eines Jahres über | |
| organisierte Kriminalität in Erfurt. Ist die Stadt ein Mafiaparadies? | |
| Ludwig Kendzia: Erst mal ist es so, dass Erfurt schlicht verkehrsgünstig | |
| liegt. Es gibt eine schöne Innenstadt, ideal zur Eröffnung von Restaurants | |
| und Bars. Und wir wissen, dass die sich besonders gut eignen, um Geldwäsche | |
| zu organisieren. Die italienische und später die armenische Mafia fand hier | |
| seit 1995/96 ideale Bedingungen vor, um die Expansion nach | |
| Mitteldeutschland voranzutreiben. | |
| Ihren im November 2015 ausgestrahlten Film „Die Provinz der Bosse – Mafia | |
| in Mitteldeutschland“ darf der MDR laut einem Urteil des Oberlandesgerichts | |
| Dresden nicht mehr zeigen. Ein italienischer Gastronom sah seine | |
| Persönlichkeitsrechte verletzt. Welchen Einfluss hatte dieses Urteil auf | |
| den neuen Film? | |
| Wir waren juristisch an einem Punkt angekommen, wo wir nicht weitergehen | |
| konnten. Dann haben wir gesagt, okay, dann bauen wir den Film einfach um, | |
| mit neuem Material. | |
| Kommt besagter Gastronom und was er repräsentiert, in dem neuen Film noch | |
| vor? | |
| In den uns vorliegenden Unterlagen der italienischen Antimafiabehörde DIA | |
| wird ausdrücklich von einer „Erfurter Gruppe“ der ’Ndrangheta gesprochen. | |
| Darauf haben wir uns konzentriert. | |
| Die Journalistin Petra Reski hat in der Wochenzeitung Freitag am 17. März | |
| 2016 über die Klage gegen den MDR berichtet. Der Freitag hat den Artikel | |
| inzwischen gesperrt. Ist eine freie Berichterstattung über die Mafia in | |
| Deutschland möglich? | |
| Sehr eingeschränkt. Das liegt auch an der deutschen Rechtsprechung. In | |
| Italien ist die nachgewiesene Zugehörigkeit zur Mafia strafbar. Das ist bei | |
| uns nicht so und macht es für Journalisten enorm schwierig, identifizierend | |
| zu berichten. Wir müssen uns aufs Allgemeine zurückziehen. | |
| EU-Kommissar Günther Oettinger verkehrte als Landespolitiker in | |
| Baden-Württemberg in den 1990er Jahren regelmäßig in der Pizzeria eines von | |
| italienischen Ermittlern der Mafia zugeordneten Gastronomen. Gibt es solche | |
| Verbindungen auch in der Landeshauptstadt Erfurt? | |
| Nicht direkt. Es gibt aber Restaurants, da sagen italienische und deutsche | |
| Ermittler, wir gehen davon aus, dass die dem Umfeld der ’Ndrangheta | |
| zuzurechnen sind – und dort verkehren auch Landes- und Kommunalpolitiker. | |
| Nennen Sie den Namen eines solchen Restaurants? | |
| Nein. Wir zeigen auch keine Bilder. | |
| Beim NSU-Komplex ist die Verbindung von Rechtsextremismus und organisierter | |
| Kriminalität wieder in den Vordergrund gerückt. Sind Sie auch darauf | |
| gestoßen? | |
| Nicht direkt. In den 1990er Jahren haben Neonazis in Jena aber versucht, | |
| sich zu bewaffnen. In Jena gab es nach Angaben des BKA auch | |
| ’Ndrangheta-Mitglieder. Und es gibt Hinweise, dass in den 1990er Jahren | |
| Waffen aus Italien nach Jena gekommen sind. | |
| Gibt es in der thüringischen Politik Problembewusstsein? | |
| Was die Armenier angeht, ja, weil es hier Schießereien gab. Davon zeigen | |
| wir im Film auch erstmals Überwachungsaufnahmen. Nach dem Film letztes Jahr | |
| kamen dann aber Leute aus der Landespolitik auf uns zu und sagten, Mensch, | |
| können wir jetzt überhaupt noch in eine Pizzeria gehen? Und die lachten | |
| dabei. | |
| 9 Nov 2016 | |
| ## AUTOREN | |
| Ambros Waibel | |
| ## TAGS | |
| Mafia | |
| Drogenmafia | |
| Italien | |
| Waffen | |
| Mord | |
| Mafia | |
| Schwerpunkt Pressefreiheit | |
| Mafia | |
| ’Ndrangheta | |
| Serien-Guide | |
| Silvio Berlusconi | |
| Reiseland Italien | |
| Mafia | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Prozess gegen den MDR: Erfolg – bis auf Weiteres | |
| In Erfurt wurde die Klage gegen eine Mafia-Doku zurückgewiesen. Das Urteil | |
| am Landgericht stärkt die Möglichkeit zur Verdachtsberichterstattung. | |
| Organisierte Kriminalität: Thüringer Palmen | |
| Ein Gericht verhandelt die Klage eines Gastronomen auf Schmerzensgeld. Der | |
| MDR soll ihn zu Unrecht als Mafia-Mitglied dargestellt haben. | |
| Kommentar Mafia-Berichterstattung: Ein sicheres Land | |
| Wer das Thema Mafia in die hiesige Öffentlichkeit bringen will, muss viel | |
| ertragen: Ignoranz, Drohungen, Anwaltskosten und Isolation. | |
| Journalist über Mafia-Berichterstattung: „Ich gewinne leider nie“ | |
| Claudio Cordova ist Chef der Netzzeitung „Il dispaccio“ in Reggio. Im | |
| Interview spricht er über die Risiken für investigative Journalisten im | |
| „Kriegsgebiet“. | |
| TV-Serie zur Mafia in Berlin: Wieder mal die Ersten | |
| Die Produktionsfirma Wiedemann & Berg arbeitet an einer der | |
| vielversprechendsten Serien 2017: an einem Mafiadrama aus Berlin-Neukölln. | |
| Silvio Berlusconi wird 80: Meister der einfachen Erzählungen | |
| Es gab einen Trump vor Trump: Silvio Berlusconi. Er erkannte die Macht des | |
| Privatfernsehens – und wurde dreimal Ministerpräsident. | |
| Volksküche in Palermo: Muscheln, Milz und Muezzin | |
| Bei einer Streetfood Tour durch die Märkte von Palermo kann man unbekannte | |
| Genüsse der sizilianischen Küche entdecken. | |
| Kolumne Mittelalter: Die Mafia-Faschismus-Connection | |
| Was wird aus Europa? In Berlin erzählte ein italienischer Historiker, was | |
| mal fast daraus geworden wäre und welche Rolle „Säbelrasseln“ haben kann. |