| # taz.de -- „Doktormutter Faust“ am Schauspiel Essen: Mephisto ist eine net… | |
| > Unverblümt und locker ruft Fatma Aydemir in ihrem ersten genuinen | |
| > Theaterstück zeitgenössische Diskurse auf. Dafür nahm sie sich Goethes | |
| > „Faust“ vor. | |
| Bild: Mephisto (hinten Mitte) und Margarethe Faust (vorne) irgendwo zwischen Un… | |
| „Gretchen ist kein Mensch, den ich retten muss, Gretchen ist eine Figur, | |
| die ich abschaffen muss, damit wir alle frei sind“, sinniert die | |
| „Dichterin“ im Prolog auf dem Theater. Wir sind nicht bei Johann Wolfgang | |
| von Goethe, sondern bei Fatma Aydemir, die sich in ihrem ersten genuinen | |
| Theaterstück für das Schauspiel Essen gleich das deutsche | |
| Teufelspaktdrama schlechthin vorgeknöpft hat: „Faust“! Und obwohl man | |
| dachte, damit hätte Jella Haases Chantal schon vor Jahren in einem | |
| Werbe-Kurzclip auf Youtube kurzen Prozess gemacht („meine Meinung: nur | |
| wegen Effekterei haschen“), hat [1][die ehemalige taz-Redakteurin in ihrer | |
| forschen Überschreibung] „Doktormutter Faust“ einen interessanten neuen | |
| Dreh für den Schulstoffklassiker gefunden. | |
| Professor Doktor Margarete Faust, „profilierte Komparatistin, Koryphäe der | |
| Geschlechterforschung“, eine engagierte Feministin mit hohem Sozialstatus | |
| und Privilegien, ist ins Visier einer nicht mehr allzu fiktiven rechten | |
| Regierung geraten, weil sie Studentinnen mit Institutsmitteln die | |
| mittlerweile illegale Abtreibung im Ausland finanziert hat. Vor den zu | |
| erwartenden Scherben ihres Lebenswerks und ausschließlichen -inhalts | |
| erinnert Mephisto sie plötzlich an verdrängte Sehnsüchte. Er schiebt ihr | |
| den schwulen Karim vor die Nase, der nicht nur bei ihr promovieren will, | |
| sondern sich überhaupt nur mit einem Promotionsvorhaben weiter im Land | |
| aufhalten darf. Faust sagt zu, obwohl sie weiß, dass ihre Tage an der Uni | |
| gezählt sind. | |
| Entfernt erinnert Fatma Aydemirs Professorin an die amerikanische | |
| [2][Literaturwissenschaftlerin Avital Ronell], die wegen sexueller | |
| Belästigung eines Doktoranden 2018 zeitweilig von der Lehre an der New York | |
| University suspendiert wurde. Mit der Erschütterung der | |
| links-feministischen Gewissheit, dass es in der Regel Männer sind, die | |
| Macht missbrauchen, spielt nun auch die Autorin, die den entscheidenden | |
| Stationen von „Faust I“ mit ein paar cleveren Verschiebungen bis in den | |
| Kerker folgt. In einer unverblümten, zeitgenössische Diskurse locker | |
| aufrufenden Sprache und mit viel Empathie für ihre Protagonist:innen – | |
| selbst Mephisto ist eigentlich eine nette, genderfluide Person – übersetzt | |
| sie den Klassiker in die komplizierte Gegenwart. | |
| Dass Uraufführungsregisseurin Selen Kara, die ab dieser Spielzeit zusammen | |
| mit Christina Zintl die Essener Schauspielsparte leitet, mit „Doktormutter | |
| Faust“ eröffnet, ist ein geschickter Move und ein Statement. Nicht nur, | |
| weil Kara bereits zwei Bücher von Aydemir auf die Bühne gebracht hat, | |
| zuletzt die zum Münchner Festival Radikal Jung eingeladene Mannheimer | |
| [3][Produktion „Dschinns“]. Mit „Neues deutsches Theater – under | |
| construction“ hat das Leitungsduo zudem seine erst Spielzeit überschrieben | |
| und geht damit noch einen Schritt weiter als das „postmigrantische Theater“ | |
| der 2010er Jahre: Diversität ist hier selbstverständlich, der Umgang mit | |
| dem Kanon und der Institution Stadttheater aber eben auch. | |
| ## Geschmeidiger Hedonistenhumor | |
| Sehr solide wirkt denn auch Karas Regie, die sich ganz aufs Schauspiel | |
| konzentriert und nur gelegentlich auf einem runden Screen über der Bühne | |
| mit Videos (Florian Schaumberger) von Granatapfelkernen und nackten Körpern | |
| in dunklen Wassern eine etwas abgegriffene Sinnlichkeit behauptet. Die | |
| meist leere Drehbühne im Grillo-Theater (Lydia Merkel) lässt | |
| Vorstellungsraum für Uni-Büros wie Hexenküchen; hier schlüpfen Beritan | |
| Balcı und Silvia Weiskopf immer mal wieder in weiße Lackmäntel und träufeln | |
| blaue Essenzen in Cocktailgläser. | |
| Nicolas Fethi Türksever bringt als Mephisto geschmeidigen Hedonistenhumor | |
| und Tangokünste ins Spiel – von Gefahr jedoch keine Spur, während Eren | |
| Kavukoğlus Stimme sich in vor Entsetzen fast überschlägt, als sein von | |
| Faust durchaus begeisterter Karim erfährt, dass das Promotionsszenario „nur | |
| ein Fake“ ist. | |
| Im Zentrum aber steht Bettina Engelhardts Mittfünfziger-Professorin im blau | |
| fließenden Anzug (Kostüme Anna Maria Schories). Sie trifft sehr genau den | |
| souveränen Ton und die selbstbewusst-reflektierte Haltung der akademischen | |
| Karrierefrau; später, als sie sich Karim in der Grauzone annähert und | |
| [4][sich selbst als seine Mutter], nämlich Doktormutter ins nur potenzielle | |
| Liebesspiel bringt und sich entblößt, bricht sie in irritierend schrilles | |
| Gelächter aus – weil sie als Intellektuelle ihrer eigenen | |
| Verführungsperformance nicht glaubt, sich vor sich selbst schämt? | |
| Neben dem Schluss – als Fusion aus Faust und Grete, Täterin und Opfer | |
| bleibt die einsichtige Professorin freiwillig im Kerker – markiert dieses | |
| skrupulöse Lachen sehr deutlich die Differenz im Rollentausch. So weit geht | |
| die Lust, sich mit der eigenen Klientel anzulegen, dann doch nicht. Aber | |
| die Spielzeit hat ja auch gerade erst angefangen! | |
| 10 Sep 2023 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Elitaerer-Literaturkanon/!5887496 | |
| [2] /Arte-Doku-ueber-Jacques-Derrida/!5031643 | |
| [3] /Dschinns-von-Fatma-Aydemir-im-Theater/!5866500 | |
| [4] /Ausstellung-zu-Mutterschaft-in-der-Kunst/!5901007 | |
| ## AUTOREN | |
| Eva Behrendt | |
| ## TAGS | |
| Schauspiel | |
| Diversität | |
| Postmigrantisch | |
| Literatur | |
| Schwerpunkt LGBTQIA | |
| Postmigrantisch | |
| Theater | |
| Theater | |
| Critical Whiteness | |
| Deutschtürken | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Neuer Roman von Hengameh Yaghoobifarah: Böller durch die Magengrube | |
| In luftiger Höhe: Hengameh Yaghoobifarah nimmt in „Schwindel“ auf höchst | |
| unterhaltsame Weise eine queere Dreiecksbeziehung in den Blick. | |
| „Die Optimistinnen“ am Gorki Berlin: Arbeitskampf mit Verve | |
| Emel Aydoğdu inszeniert Gün Tanks Roman über die Arbeiterstreiks der | |
| 1970er. Sie macht daraus mustergültiges postmigrantisches Theater. | |
| Performance-Duo Signa in Hamburg: Dunkle Tannen und klamme Luft | |
| „Das 13. Jahr“ des Performance-Duos Signa in Koproduktion mit dem | |
| Schauspielhaus Hamburg reaktiviert dunkle Erinnerungen durch Simulationen. | |
| Fatma Aydemirs „Dschinns“ im Theater: Das Loch in der Familie | |
| Fatma Aydemirs Familienroman „Dschinns“ lebt von seinen genauen | |
| Beobachtungen. In Berlin hat Nurkan Erpulat den Stoff nun überzeugend | |
| inszeniert. | |
| Autorin über Identitätskonzepte: „Das ist magischer Realismus“ | |
| Ultralustig erzählt Mithu M. Sanyal in ihrem Debut-Roman „Identitti“ von | |
| der Tragödie, in Deutschland „mixed race“ zu sein. | |
| Uraufführung von „Ellbogen“: Flucht nach Istanbul | |
| Das Schauspielhaus Düsseldorf startet mit einer Theaterfassung von Fatma | |
| Aydemirs Romandebüt, einer rasanten Coming-of-Age-Story. |