| # taz.de -- Coronamaßnahmen in Westeuropa: Die Schotten dicht | |
| > In Europa steigt die Zahl der Corona-Neuinfektionen rasant. Mit immer | |
| > härteren Einzelmaßnahmen versuchen die Regierungen das Virus | |
| > auszubremsen. | |
| Mehrere Male dankte der britische Premierminister Boris Johnson dem | |
| Liverpooler Bürgermeister Steve Rotheram für „dessen Führung und | |
| Kooperation“. Für Liverpool wurde am Montagabend die höchste Stufe eines | |
| neuen Systems zur [1][Covid-19-Bekämpfung] ausgerufen. Die Infektionsrate | |
| ist in der nordwestenglischen Hafenstadt inzwischen die dritthöchste im | |
| Land – die Siebentagesrate liegt bei 609 von 100.000 Personen. | |
| Das neue System hat drei Stufen. Bei Stufe eins, sie gilt in den meisten | |
| Regionen Englands, unter anderem in London, wird die im September verfüge | |
| Höchstgrenze von sechs Personen für private Treffen beibehalten, Kneipen | |
| und Bars müssen weiterhin spätestens um 22 Uhr dichtmachen. Bei der | |
| mittleren Stufe zwei, die die dichtbesiedelten Industrieregionen Mittel- | |
| und Nordenglands betrifft, werden zusätzlich Besuche in Innenräumen | |
| verboten. | |
| Stufe drei, welche nun in Liverpool gilt, verbietet komplett den | |
| Alkoholausschank und auch Kontakte zwischen verschiedenen Haushalten, egal | |
| ob drinnen oder draußen. Von Reisen in oder aus Gegenden mit Stufe drei | |
| wird abgeraten. | |
| Mit diesem System reagiert die britische Regierung darauf, dass die | |
| Corona-Neuinfektionen in Großbritannien inzwischen wieder auf die Ausmaße | |
| zum Höhepunkt des Lockdowns im März angestiegen sind. Über die Maßnahmen | |
| und die jeweilige Einstufung der Regionen entscheidet die Zentralregierung. | |
| Der Regierung Johnson wurde in den letzten Wochen sowohl von der Opposition | |
| als auch aus den eigenen Reihen vorgeworfen, Vorkehrungen ohne | |
| demokratisches und kommunales Mitspracherecht zu treffen. Am Dienstag | |
| setzte sie deshalb eine parlamentarische Dringlichkeitsdebatte und | |
| Abstimmung an, deren Ergebnis aufgrund der absoluten Mehrheit der | |
| Konservativen allerdings wenig überraschend ausfallen dürfte. | |
| Zudem rief Johnson die Lokalbehörden auf, von sich aus weitere | |
| Einschränkungen zu beschließen, da das gesamte Dreistufensystem nur als | |
| Mindestmaß zu verstehen sei, welches allein die Virusverbreitung nicht | |
| bremsen könne. | |
| Steve Rotheram, der Labour-Regionalbürgermeister des Großraums Liverpool, | |
| beschloss deshalb zusätzlich die Schließung von Wettbüros und Sportzentren | |
| und erhielt angeblich deswegen von Finanzminister Rishi Sunak umgerechnet | |
| 15,5 Millionen Euro extra zur Verbesserung der Testkapazität der Stadt – | |
| neben den im ganzen Land geltenden neuen Garantien für betroffene | |
| Geschäftsleute und Arbeitnehmer*innen. | |
| Johnson behauptete, er sei mit betroffenen Lokalbehörden beständig im | |
| Gespräch. Rotheram bestätigte in einer eigenen Presseerklärung solche | |
| Gespräche. Es sei jedoch von Anfang an klar gewesen, dass die Regierung | |
| ihre Entscheidungen mit oder ohne Zustimmung Liverpools durchziehen würde. | |
| Bemerkenswert ist dabei, dass über die ostenglische Stadt Nottingham nur | |
| die Stufe zwei verhängt worden ist, obwohl sie die allerhöchste | |
| Siebentagesinfektionsrate aufweist: 834 pro 100.000 Menschen. | |
| Labour kritisierte vor allem, dass Johnson Empfehlungen des | |
| wissenschaftlichen Krisenstabes SAGE ignoriert habe. In den Empfehlungen | |
| dieses Expertengremiums, das die Regierung bei der Coronabekämpfung berät, | |
| wurde schon am 21. September aufgrund der rasch steigenden Infektionsraten | |
| ein sofortiger, zeitlich befristeter kompletter Lockdown gefordert. | |
| Stattdessen führte Johnson in England nur die Sechspersonenregel und die | |
| Sperrstunde ein. Veröffentlicht wurde die SAGE-Empfehlung erst im Anschluss | |
| an Johnsons Pressekonferenz. (Daniel Zylbersztajn, London) | |
| ## Grenzverkehr mit Hindernissen in Irland | |
| Die Wahl des Ortes war symbolisch: Irlands Haushaltsplan wurde am Dienstag | |
| im Nationalen Kongresszentrum vorgestellt, nicht im Parlament, weil sich | |
| die Abgeordneten dort zu nahe kämen. Die Staatsausgaben steigen stark: | |
| Aufgrund der [2][Coronakrise] haben sich in diesem Jahr 300.000 Menschen | |
| arbeitslos gemeldet – bei knapp fünf Millionen Einwohnern. | |
| Die Coronapandemie droht in Irland außer Kontrolle zu geraten. Täglich | |
| kommen fast tausend Infizierte hinzu. Dublin und die Grafschaften an der | |
| Grenze zu Nordirland sind besonders betroffen. Dort liegt die | |
| Siebentagesrate bei durchschnittlich 350 Fällen pro 100.000 Einwohner. | |
| In Nordirland liegt diese Zahl sogar bei 834. Der kleine Grenzverkehr an | |
| der offenen inneririschen Grenze treibt die Zahlen in den Grenzgrafschaften | |
| der Republik in die Höhe. Irlands Premierminister Micheál Martin hat | |
| deshalb seinen britischen Amtskollegen Boris Johnson gebeten, den Haushalt | |
| für Nordirland zu erhöhen, damit dort ähnlich scharfe Maßnahmen wie in der | |
| Republik ergriffen werden können. | |
| Irland hat einen Fünfstufenplan zur Coronabekämpfung aufgestellt. Anfang | |
| voriger Woche empfahl das Nationale Notfallteam für öffentliche Gesundheit, | |
| über das gesamte Land die höchste Stufe 5 zu verhängen. Dadurch wäre das | |
| öffentliche Leben zum Erliegen gekommen. | |
| Vizepremierminister Leo Varadkar kritisierte die Wissenschaftler scharf – | |
| und verhängte lediglich Stufe 3. Johnson hatte ihn beschworen, auf Stufe 5 | |
| zu verzichten, weil Nordirlands Coronapolitik andernfalls noch schlechter | |
| dastünde. | |
| Auch bei Stufe 3 sind Familienfeiern verboten, man darf nur Besuch von | |
| Personen aus einem Haushalt empfangen, die eigene Grafschaft darf nicht | |
| verlassen werden: aus Irland darf man also nicht mehr nach Nordirland, nur | |
| umgekehrt. | |
| Polizeikontrollen am nächsten Tag richteten ein Verkehrschaos an. Tausende | |
| saßen in ihren Autos fest, Lastwagen verpassten die Fähren nach | |
| Großbritannien und Europa, Krankenhauspersonal kam zu spät zur Arbeit, | |
| Operationen mussten verschoben werden. Daraufhin fuhr man die Kontrollen | |
| wieder zurück. | |
| Am Donnerstag will die Regierung entscheiden, ob die Restriktionen | |
| verschärft werden. Bei Stufe 4 darf man Besuch nur noch im Freien | |
| empfangen, alle Sportstätten, Kultureinrichtungen, Kneipen und Restaurants | |
| werden geschlossen. (Ralf Sotscheck, Dublin) | |
| ## „Intelligenter Lockdown“ in den Niederlanden | |
| Harte Zeiten für die niederländische Gastronomie: Um [3][die rapide | |
| steigenden Corona-Infektionen] einzuschränken, müssen Gaststätten zwei | |
| Wochen lang schließen. Auch der Mannschaftsbreitensport für Erwachsene | |
| liegt vorläufig flach, Alkoholverkauf nach 20 Uhr wird verboten, ebenso | |
| Gruppen von mehr als vier Personen. Auch in den eigenen vier Wänden darf | |
| man nicht mehr als drei Personen pro Tag empfangen. | |
| Diese Maßnahmen, die ab Mittwochabend gelten, verkündete Premier Mark Rutte | |
| offiziell in einer TV-Ansprache am Dienstagabend, doch sie waren zuvor | |
| geleakt. Gesundheitsminister Hugo de Jonge hatte die Niederländer zuvor | |
| aufgerufen, sich auf neue Restriktionen einzustellen. Erwartet wurde im | |
| Vorfeld auch, dass die Benutzung des öffentlichen Nahverkehrs auf | |
| notwendige Situationen beschränkt werden soll. | |
| Damit sind die Niederlande beinahe wieder auf dem Niveau des „intelligenten | |
| Lockdown“ von März bis Mai – mit dem Unterschied, dass Schulen und | |
| Geschäfte vorläufig nicht betroffen sind. Die bisherigen, erst Ende | |
| September beschlossenen Maßnahmen – Beschränkung von Gruppengrößen sowie | |
| eine Sperrstunde von 22 Uhr, so wie in Großbritannien – hatten bislang | |
| keinen Effekt. | |
| Im Gegenteil: Der Anstieg der Neuinfektionen erreichte beinahe täglich | |
| neue Rekordwerte und stieg, Stand Dienstag, auf mehr als 7.300 – mehr als | |
| in Deutschland. Vor allem Amsterdam und Rotterdam sind betroffen. 1.410 | |
| Covidpatienten liegen im Krankenhaus, 112 mehr als zu Wochenbeginn. Die | |
| Föderation Medizinischer Spezialisten (FMS) erwartet ohne Eingreifen der | |
| Regierung bis zu 5.000, wodurch bis zu 70 Prozent der regulären Kapazitäten | |
| heruntergefahren werden müssten. | |
| Mit den neuen Maßnahmen hofft die Regierung einen neuen kompletten Lockdown | |
| zu verhindern. Sie fürchtet dessen wirtschaftliche Folgen, nicht zuletzt | |
| weil im März ein neues Parlament gewählt wird. | |
| Gegner der Coronamaßnahmen protestieren auch in den Niederlanden seit | |
| Monaten. In den letzten Tagen fanden die Kundgebungen in der Nähe des | |
| Parlaments statt. Auch seitens der Gastronomen gibt es starke Kritik an der | |
| neuen Verschärfung. Im Parlament genießt diese, zumal in Zeiten akuter | |
| Infektionskrise, breite Unterstützung – mit Ausnahme der | |
| rechtspopulistischen Parteien, Sprachrohr der „Coronakritiker“. (Tobias | |
| Müller, Amsterdam) | |
| ## Ratlosigkeit in Frankreich | |
| Frankreichs Staatspräsident Emmanuel Macron wollte ursprünglich die | |
| Verantwortung für den Kampf gegen [4][die Coronapandemie] der Regierung | |
| überlassen und sich selber vermehrt auf die Außenpolitik konzentrieren. Nun | |
| aber muss er selber ans Ruder, weil weder der neue Premierminister Jean | |
| Castex noch sein Gesundheitsminister Olivier Véran überzeugen. | |
| Die Information, die Maßnahmen zur Prävention und Eindämmung der Epidemie | |
| und das ganze Krisenmanagement der Staatsführung stoßen mehr noch als in | |
| den Nachbarländern auf Kritik und Misstrauen. In diesem ungünstigen Kontext | |
| wird Macron am Mittwochabend als Fernsehgast erwartet. Was kann er an neuen | |
| Restriktionen anordnen? Vielleicht ein Ausgehverbot ab 23 Uhr wie in Berlin | |
| oder gar einen weitgehenden Lockdown in den Großstädten Paris, Marseille, | |
| Lille, Lyon oder Toulouse, wo das Coronavirus derzeit besonders rasch | |
| zirkuliert? | |
| Die zweite Welle der Corona-Infektionen hat Frankreich erreicht. Die | |
| zunehmende Zahl von positiv Getesteten (bis zu 26.000 pro Tag) bestärkt die | |
| Befürchtung, dass in zwei, drei Wochen das französische Gesundheitssystem | |
| überfordert sein könnte, wenn wegen des Zustroms von CovidpatientInnen in | |
| den Intensivstationen der Krankenhäuser die Plätze für Operationen und | |
| andere Notfälle fehlen. | |
| Denn seit März 2020 wurde das sichtlich ungenügende Angebot an Betten in | |
| den Intensivstationen für schwere Covidfälle nicht ausgebaut. Frankreich | |
| verfügt dazu weiterhin nur über insgesamt 5.000 Betten, während es in | |
| Deutschland viermal so viele gibt. Auf Kosten der Versorgung der | |
| Bevölkerung und der Attraktivität der Pflegeberufe war massiv gespart | |
| worden. | |
| Die Geschichte wiederholt sich: Zuerst gab es keine Schutzmasken, dann zu | |
| wenig PCR-Tests, jetzt nicht ausreichend Krankenhausbetten. Außerdem wurde | |
| die französische Contact-Tracing-App „StopCovid“ ein Flop: Sie wurde bisher | |
| nur 2,6 Millionen Mal runtergeladen (und von rund 1 Millionen Nutzern | |
| wieder deinstalliert), doch aufgrund der nur 8.000 gemeldeten Covidfälle | |
| konnten nur 472 Kontaktpersonen gewarnt werden. Premier Castex, der zugab, | |
| dass er selber die App nicht installiert hatte, verspricht eine verbesserte | |
| Version. | |
| Das Coronavirus hat in allen Bereichen die Schwachstellen eines allzu | |
| selbstsicheren Systems aufgedeckt. Das Organisationsproblem hat auch eine | |
| politische Dimension. In einer ersten Phase wurde alles von der | |
| Zentralmacht in Paris entschieden. | |
| Die undifferenzierte Gleichbehandlung von ländlichen und städtischen | |
| Regionen mit vielen oder fast gar keinen Covidfällen erregte den Zorn von | |
| BürgerInnen, die sich diskriminiert fühlten. Ein typisches Beispiel dafür | |
| ist Marseille, wo bei vergleichbaren Zahlen der Epidemie viel | |
| einschneidendere Maßnahmen angeordnet wurden als in der Hauptstadt. | |
| In einer zweiten Phase versucht die Staatsführung die Entscheidungen | |
| vermehrt zu dezentralisieren und den lokalen Situationen anzupassen. | |
| Verantwortlich für die jeweiligen Entscheidungen sind deshalb die | |
| Präfekten, eine Art Regierungsstatthalter. Da diese sich aber in vielen | |
| Fällen nicht mit den BürgermeisterInnen der betroffenen Städte abgesprochen | |
| haben, wird ihre Autorität angezweifelt. | |
| Da auch die Legitimität der „Experten“, die in den wichtigsten Fragen | |
| gegensätzliche Meinungen vertreten und entsprechend widersprüchliche | |
| Vorschläge machen, infrage gestellt wird, steht Macron jetzt allein und | |
| voll verantwortlich in der vordersten Linie. Castex warnte ihn am Dienstag: | |
| „Wir werden keine zweite Chance bekommen.“ (Rudolf Balmer, Paris) | |
| 14 Oct 2020 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Die-Corona-Pandemie-in-Europa/!5710173 | |
| [2] /EU-Handelskommissar-Phil-Hogan/!5709086 | |
| [3] /-Corona-News-vom-7-April-/!5677400 | |
| [4] /Paris-verschaerft-Corona-Einschraenkungen/!5715987 | |
| ## AUTOREN | |
| Daniel Zylbersztajn | |
| Tobias Müller | |
| Rudolf Balmer | |
| Ralf Sotscheck | |
| ## TAGS | |
| Lesestück Recherche und Reportage | |
| Schwerpunkt Coronavirus | |
| Großbritannien | |
| Irland | |
| Schwerpunkt Frankreich | |
| Niederlande | |
| Niederlande | |
| Schwerpunkt Rot-Rot-Grün in Berlin | |
| Irland | |
| Schwerpunkt Coronavirus | |
| Schwerpunkt Emmanuel Macron | |
| Schwerpunkt Coronavirus | |
| Ostberlin | |
| Schwerpunkt Coronavirus | |
| Schwerpunkt Coronavirus | |
| Schwerpunkt Coronavirus | |
| Schwerpunkt Coronavirus | |
| Schwerpunkt Coronavirus | |
| Europäische Union | |
| Schwerpunkt Coronavirus | |
| Schwerpunkt Coronavirus | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Impfkampagne in den Niederlanden: Die Spätzünder | |
| Die Niederlande starten ihre Impfkampagne erst nächste Woche. Ärzt*innen | |
| und Krankenhauspersonal haben durchgesetzt, an erster Stelle zu stehen. | |
| Verschärfte Coronaregeln in Berlin: Das letzte Fünkchen Hoffnung | |
| Die Appelle klingen verzweifelt: Michael Müller wirkt, als habe er den | |
| Kampf gegen einen zweiten Lockdown bereits als hoffnungslos aufgegeben. | |
| Zweiter Lockdown in Irland: Iren müssen wieder zu Hause bleiben | |
| Ab Mittwoch geht Irland in einen erneuten Lockdown. Außer notwendigen | |
| Geschäften wie Apotheken und Supermärkten schließen alle Läden. | |
| Corona-Regeln in Berlin: Volles Haus im „Klo“ | |
| Die aufgehobene Sperrstunde beschert einer Kuriositätenkneipe neue Gäste. | |
| Nach 23 Uhr ist der Laden voll, obwohl es keinen Alkohol mehr gibt. | |
| Neue Coronamaßnahmen in Frankreich: Ausgefeiert | |
| Die über mehrere Städte Frankreichs verhängte nächtliche Ausgangssperre ist | |
| Zeichen für das Versagen Macrons. Die Konsequenzen muss das Volk tragen. | |
| Frankreichs Coronarestriktionen: Drastisches Ausgehverbot in Städten | |
| Präsident Macron kündigt eine Ausgangssperre von 21 bis 6 Uhr früh an. Sie | |
| gilt für acht Großstädte und die Pariser Hauptstadtregion. | |
| Niedrige Coronazahlen in Berlins Osten: Geteilt entlang der alten Mauer | |
| Ganz Berlin ist längst Risikogebiet, die Infektionszahlen sind in den | |
| Ost-Bezirken aber viel niedriger als im Westen. Im Alltag trifft es alle | |
| gleich. | |
| Regeln in der Coronapandemie: Mehr Erklären, mehr Sanktionen | |
| Strengere Coronaregelungen sind angekündigt. Doch schon die bisherigen | |
| werden wenig beachtet. Was müsste getan werden, um Wirksamkeit zu | |
| erreichen? | |
| Sicherheitsunternehmen vs. Corona: Public-private Ordnungsamt | |
| Der Städte- und Gemeindebund will, dass Security-Firmen kontrollieren, ob | |
| die Coronaregeln eingehalten werden. Das stößt auf Kritik. | |
| Analyse zu Coronazahlen in Deutschland: Mehr Tote und Intensivpatienten | |
| Die Zahl der neu gemeldeten Coronafälle steigt Mitte der Woche auf über | |
| 5.000 pro Tag. Auch ältere Menschen sind verstärkt betroffen. | |
| Bund-Länder-Gipfel zur Coronalage: Neue Beschränkungen im Anmarsch | |
| Vor dem Coronagipfel dringen erste Details nach draußen. Die | |
| Bundesregierung schlägt vor, die Maskenpflicht zu erweitern und in Hotspots | |
| alle Bars zu schließen. | |
| Paris verschärft Corona-Einschränkungen: Wein nur noch mit Essen | |
| In der französischen Hauptstadt Paris gilt wegen steigender | |
| Coronainfektionen nun die höchste Alarmstufe. Bars und Cafés müssen | |
| schließen. | |
| Noch keine EU-weite Tracing-App: Coronakrise erreicht EU-Spitze | |
| Von der EU empfohlene Coronamaßnahmen greifen nicht. Viele EU-Staaten haben | |
| zwar Coronatests ausgeweitet, doch die Auswertung dauert zu lange. | |
| Warnung des Auswärtigen Amts: Noch mehr Corona-Risikogebiete | |
| Fast überall in Europa steigen die Infektionszahlen. Das Auswärtige Amt | |
| reagiert: Reisewarnungen gibt es nun unter anderem für ganz Belgien und | |
| fast ganz Frankreich. | |
| Corona in Deutschland: Wie schlimm wird der Winter? | |
| Die Infektionszahlen steigen, aber langsamer als anderswo in Europa. Warum? | |
| Und was muss passieren, damit es nicht schlechter wird? |