Introduction
Introduction Statistics Contact Development Disclaimer Help
# taz.de -- Tagebuch aus der Ukraine: Es ist Krieg, machen wir was draus
> Unter den russischen Bombardements leidet die Stadt Charkiw besonders.
> Doch gerade hier tobt wieder das pralle Leben. Aus Trotz und für die
> Freiheit.
Bild: Auch das ist Charkiw: Eine Frau spaziert an einem Straßencafé vorbei, J…
Der Zug nähert sich langsam dem Bahnhof. Mein Handy vibriert: „Achtung,
Luftalarm. Begeben Sie sich sofort in den nächsten Schutzraum.“ Ich komme
in [1][Charkiw] an. Die Stadt, die einst brodelte, in der ich studentische
Partys feierte, sie ist nun erfüllt von den Geräuschen von Generatoren,
Sirenen und Explosionen, die die Wohnviertel erschüttern und beschädigen.
Bis zur Front sind es nur zwanzig Kilometer.
Trotz der Zerstörung und trotz der Gefahr kehren die Einwohner:innen
von Charkiw zurück. Vor der vollständigen [2][Invasion der Ukraine] durch
[3][Russland] lebten hier knapp anderthalb Millionen Menschen. In den
ersten Monaten nach den Angriffen blieben nur etwa 400.000 zurück. Trotz
der täglichen Attacken leben heute wieder etwa 1,3 Millionen Menschen in
der Stadt.
Am Bahnhof holt mich meine Freundin Ada ab. „Willst du sehen, wie es jetzt
in Charkiw ist?“, fragt sie. Vor drei Jahren, als sie erst 23 war, hat sie
ihr Studium in Oxford abgebrochen, ist in die Ukraine gezogen und hat die
Wohltätigkeitsorganisation [4][KHARPP] gegründet, die dabei hilft, Häuser
wieder aufzubauen, die durch russische Angriffe zerstört wurden.
Wir steigen in ihren riesigen Geländewagen. Mein Blick bleibt an Details
hängen: ein kurzer Rock, Samtstiefeletten mit massiven Absätzen, lange und
auffällige Fingernägel – sie sieht aus, als modele sie für ein
Hochglanzmagazin und nicht wie jemand, der einen schmutzigen Geländewagen
fährt. Ich stelle mir vor, wie sie in diesem Outfit über die zerbrochenen
Straßen an der Front rast und selbstbewusst die Straßensperren passiert.
## Schöne Fingernägel zeigen auf das Schöne im Leben
Ada bemerkt meinen Blick. „Ich habe einmal mit einer Frau ehrenamtlich
gearbeitet. Sie hatte immer eine makellose Maniküre. Ich machte ihr ein
Kompliment, und sie antwortete: ‚Meine Nägel sind immer in Ordnung – das
erinnert mich daran, dass es im Leben nicht nur Krieg gibt‘“, sagt Ada und
lächelt.
Mit der Zeit kann ich das nicht nur sehen, wenn ich auf Ada schaue: dieser
schöne, hartnäckige Lebenswille. Wie ein Funke in der Dunkelheit brennt er
in den Herzen vieler Einwohner:innen von Charkiw. Besonders dann
leuchtet er, wenn fast kein Licht mehr da ist.
Sogar die Stadt selbst scheint gelernt zu haben, die Dunkelheit aufzunehmen
und in etwas Lebendiges zu verwandeln. Wir fahren an einem Restaurant
vorbei, wo die Mittagstische inmitten der Trümmer stehen. Die Wände, die
Spuren von Granatsplittern zeigen, sind mit sanftem Licht beleuchtet.
Kellner huschen ruhig zwischen den Tischen hin und her. Die Gäste trinken
Cocktails und unterhalten sich. Wie in jeder anderen Stadt, wie an jedem
anderen Abend.
In Charkiw gibt es etwa 1.600 Restaurants und Cafés, und ständig kommen
neue hinzu – allein im vergangenen Jahr waren es 60. Am Abend gehen wir in
eines davon. Es regnet leicht, die Luft ist von Alarmgeräuschen erfüllt,
die Straßen sind leer und in Dämmerung gehüllt. Aber sobald wir die Tür
öffnen, werden wir von Wärme empfangen. Und von ukrainischen
[5][Fusion-Häppchen].
Keine Sekunde steht diese Stadt still. Es gibt Konzerte, Theaterpremieren,
Ausstellungen. Kein Wunder, dass sich der Club, der der Front am nächsten
ist, gerade in Charkiw befindet. Es ist das Zentrum für neue Kultur. Im
Jahr 2023 hat die Charkiwer Band „Some People“ diesen Treffpunkt für
Studierende, Soldat:innen, Künstler:innen eröffnet. Es ist ein Ort, an
dem sie sich alle Menschen wieder lebendig fühlen können.
In dieser Stadt geht es definitiv nicht ums Überleben. Charkiw steht für
Wahlfreiheit und Freiheit. Es ist die Stadt derer, die mitten im Krieg
etwas Neues aufbauen.
[6][Yulia Kalaban] ist Journalistin und lebt (wieder) in der Ukraine. Sie
war Teilnehmerin eines [7][Osteuropa-Workshops der taz Panter Stiftung].
Aus dem Russischen von [8][Tigran Petrosyan].
Finanziert wird das Projekt von der [9][taz Panter Stiftung].
29 May 2025
## LINKS
[1] /Charkiw/!t5834691
[2] /Schwerpunkt-Krieg-in-der-Ukraine/!t5008150
[3] /Russland/!t5007547
[4] https://kharpp.com/
[5] /Fusion-im-Topf-Konfusion-im-Kopf/!645474/
[6] /Archiv/!s=&Autor=Yulia+Kalaban/
[7] /taz-Panter-Stiftung/!v=e4eb8635-98d1-4a5d-b035-a82efb835967/
[8] /Tigran-Petrosyan/!a22524/
[9] /Panter-Stiftung/Spenden/!v=95da8ffb-144e-4a3b-9701-e9efc5512444/
## AUTOREN
Yulia Kalaban
## TAGS
Kolumne Krieg und Frieden
taz Panter Stiftung
Schwerpunkt Krieg in der Ukraine
Kolumne Krieg und Frieden
Schwerpunkt Krieg in der Ukraine
Schwerpunkt Krieg in der Ukraine
Schwerpunkt Krieg in der Ukraine
Schwerpunkt Krieg in der Ukraine
Schwerpunkt Krieg in der Ukraine
Kolumne Krieg und Frieden
Kolumne Krieg und Frieden
Kolumne Krieg und Frieden
## ARTIKEL ZUM THEMA
Belarussische Geflüchtete in Lettland: Was will der fremde Arzt von mir?
Unsere Autorin stammt aus Belarus und lebt in Lettland. Angst hat sie, wenn
sie sich in medizinische Behandlung begibt. Denn Verständnis ist selten.
Russische Luftangriffe auf die Ukraine: Mit dem Heulen der Sirene fängt es an
Die russischen Luftangriffe auf die Ukraine haben wieder zugenommen.
Menschen aus der Hafenstadt Odessa berichten von Strategien gegen die
Angst.
Russland-Ukraine-Talks: Neuer Austausch von Gefangenen geplant
Friedensverhandlungen zwischen Russland und der Ukraine enden am Montag
fast ohne Ergebnis. Menschen in Lwiw misstrauen Moskau.
Krieg in der Ukraine: Wie Russland Jugendliche für den Terror gewinnt
Über Telegram werden ukrainische Jugendliche rekrutiert, um Terroranschläge
zu verüben. Für die jungen Täter geht der Auftrag oftmals tödlich aus.
+++ Nachrichten im Ukraine-Krieg +++: Ukraine schickt Delegation nach Istanbul
Die Ukraine hat für Gespräche mit Russland am Montag in Istanbul zugesagt.
Laut ukrainischer Geheimdienstkreise wurde eine russische Luftwaffen-Basis
angegriffen.
+++ Nachrichten im Ukraine-Krieg +++: Warten und provozieren
Merz sieht die Lieferung von Taurus-Systemen „im Bereich des Möglichen“.
Moskau schlägt Verhandlungen vor, macht aber keine konkreten Vorschläge.
Tagebuch aus Aserbaidschan: Warum sie ihn zum Schweigen bringen
Im Exil in Georgien hat unsere Autorin große Angst. Sie bangt um Tofig
Yagublu, einen besonders mutigen Gegner des Regimes in Baku.
Tagebuch aus der Ukraine: Kurze Geschichte über eine Traktoristin zu Kriegszei…
Warum unsere Autorin in Odesa​​ nicht mehr von Akkordeonklängen geweckt
wird. Und weshalb ihre Nachbarin nun für die Landwirtschaft ausgebildet
wird.
Tagebuch aus Estland: Bedrohliche Töne wehen über den Fluss
Die Narva trennt die gleichnamige estnische Stadt vom russischen Iwangorod.
Das Gefühl der Angst ist dort gewachsen, auch unter Russ:innen.
You are viewing proxied material from taz.de. The copyright of proxied material belongs to its original authors. Any comments or complaints in relation to proxied material should be directed to the original authors of the content concerned. Please see the disclaimer for more details.