| # taz.de -- Konflikt Armenien und Aserbaidschan: Ein kleines Licht am Ende des … | |
| > Zwischen Aserbaidschan und Armenien gibt es noch keinen Frieden. Doch | |
| > menschlich steht man sich manchmal näher, als die Politik glauben ließe. | |
| Bild: Das ehemals armenisch-besiedelte Bergkarabach wird nun von Aserbaidschan … | |
| Seit November letzten Jahres haben die aserbaidschanischen Behörden | |
| begonnen, erneut massiv gegen unabhängige Medien vorzugehen. Die Polizei | |
| führte Razzien in den Redaktionen von Abzas Media und Toplum TV durch. Etwa | |
| 20 Journalisten wurden wegen erfundener inkriminierter Artikel festgenommen | |
| und angeklagt. Journalisten, die nicht in der Lage waren, das Land zu | |
| verlassen, waren von Festnahmen oder einem Ausreiseverbot bedroht. | |
| Da Ayla ihre Heimat rechtzeitig verlassen konnte, begann sie ein neues | |
| Leben im Exil und mietete eine Wohnung bei einer einheimischen Frau an, die | |
| zufällig Armenierin war. Schon bald sollte sich herausstellen, dass die | |
| Vermieterin sie in ihren schwierigsten Tagen unterstützten würde. | |
| „Einen Monat, nachdem ich Aserbaidschan verlassen hatte, wurde ich von | |
| einem Auto angefahren. Dabei brach ich mir den Arm. Psychisch war ich sehr | |
| angeschlagen und beschloss, keine Anzeige bei der Polizei zu erstatten.“ | |
| Weil ihre Vermieterin um den schwierigen Zustand von Ayla wusste, entschied | |
| sie sich, ihr zu helfen. „Der Mann, der mich angefahren hatte, weigerte | |
| sich, die Behandlung zu bezahlen. Meine Vermieterin musste sich von | |
| Polizisten beschimpfen lassen, als sie versuchte, mich zu beschützen.“ | |
| ## Georgien ist ein multinationales Land | |
| Georgien ist ein Nachbarland von Aserbaidschan. Wenn dort Aktivisten, | |
| Journalisten und Mitglieder von Oppositionsparteien unter Druck geraten, | |
| denken sie als Erstes daran, in Georgien Zuflucht zu suchen. Ein weiterer | |
| wichtiger Aspekt ist, dass Georgien ein multinationales Land ist: Armenier, | |
| Griechen, Kurden und Aserbaidschaner beispielsweise können kommunizieren | |
| und haben häufig ein gemeinsames Umfeld. | |
| Wie gesagt: Auch in den schwierigsten Momenten ließ Aylas Vermieterin sie | |
| nicht allein. Dabei hatte Aserbaidschan erst vor wenigen Monaten, am 19. | |
| und 20. September 2023, [1][eine „Antiterroroperation“ in Stepanakert | |
| (Khankendi) durchgeführt, die mit der ethnischen Säuberung von | |
| Armenier:innen endete.] Innerhalb von zwei Wochen mussten 120.000 | |
| armenische Einwohner fliehen. | |
| Bis zum 21. September 2020, noch vor Kriegsbeginn, hatten sich die | |
| Zivilgesellschaft und Journalisten an zahlreichen friedenserhaltenden | |
| Aktivitäten beteiligen oder Materialien über den Konflikt erstellen können. | |
| Allerdings herrschte auch in dieser Hinsicht keine völlige Freiheit. | |
| Wenn ein aserbaidschanischer Bürger im Zusammenhang mit einem Projekt an | |
| internationalen Treffen in Armenien oder Bergkarabach (Arzach) teilnahm, | |
| erwartete ihn oder sie nach der Reise ein weiteres Treffen – allerdings mit | |
| den Strafverfolgungsbehörden Aserbaidschans. | |
| ## Inhaftierung als „Volksfeinde“ | |
| Nach dem Krieg veränderte Aserbaidschan seine Gangart. Da die unabhängige | |
| Zivilgesellschaft bis auf die Grundmauern zerstört wurde und nur noch | |
| regierungsfreundliche Organisationen übrig sind, dürfen Journalisten und | |
| Aktivisten im Großen und Ganzen „nicht“ über den Konflikt und den Frieden | |
| mit den Armeniern sprechen. Dieses Recht ist eine heikle Angelegenheit und | |
| den Behörden vorbehalten. | |
| Während des Krieges schlossen sich [2][Journalisten und Aktivisten] – meist | |
| Menschen unterschiedlicher sozialer Gruppen und Nationalitäten – zusammen | |
| und forderten in einem Brief ein Ende des Krieges. Das genügte, um die | |
| Beteiligten Beleidigungen, Drohungen und Verhören durch die | |
| Strafverfolgungsbehörden auszusetzen. | |
| Damals schien sich niemand um die Forderung nach Frieden und einem Ende des | |
| Krieges zu kümmern. Doch nach einiger Zeit brachten Aktivisten dieses Thema | |
| zur Sprache – sahen sich dann aber mit vielen Problemen konfrontiert. Auch | |
| ein Studium der Geschichte rettete einige nicht vor der Inhaftierung als | |
| „Volksfeinde. | |
| Iqbal Abilow ist ein junger Historiker, von dem man nicht erwartet hätte, | |
| dass er für die Haltung armenischer Historiker verantwortlich gemacht | |
| werden würde. Der Historiker, der in Belarus aufgewachsen ist und dort | |
| studiert hat, wird beschuldigt, Skype zu nutzen, um mit armenischen | |
| Kollegen in Kontakt zu bleiben. Besagte Kollegen, Vardan Voskanian und | |
| Garnik Asatrjan, sollen angeblich für den armenischen Sicherheitsdienst | |
| arbeiten, was jedoch nicht nachweisbar ist. Auch das änderte nichts an der | |
| Situation von Iqbal Abilow. | |
| ## Die Propagandamaschine Aserbaidschans läuft auf Hochtouren | |
| Im August dieses Jahres, wurde ein junger wissenschaftlicher Mitarbeiter an | |
| der Karls-Universität in Prag, Bahruz Samadow, festgenommen. Samadow ist | |
| vor allem für seine Kritik an der aserbaidschanischen Regierung und deren | |
| Militäraktionen gegen die Armenier bekannt. Mit der | |
| gesellschaftspolitischen Lage in Aserbaidschan ging er hart ins Gericht. | |
| Auch hatte er sich Aktivisten angeschlossen, die gegen den Krieg in | |
| Bergkarabach sind. | |
| Mittlerweile ist klar, dass die aserbaidschanischen Behörden keine Eile | |
| haben, Frieden mit Armenien zu schließen. [3][Sie denken nicht einmal | |
| darüber nach, welchen Schaden diese Situation einfachen Menschen zufügen | |
| könnte.] | |
| Die Propagandamaschine in Aserbaidschan läuft auf Hochtouren – sogar Aylas | |
| Mutter hat sie davor gewarnt, ihrer Vermieterin zu vertrauen, „weil diese | |
| Armenierin ist“. „Als meine Mutter mich besuchte, habe ich sie einander | |
| vorgestellt. Sie sind Freundinnen geworden …“. Aylas Geschichte ist wie ein | |
| kleines Licht am Ende des Tunnels – aber klappt das vielleicht auch mit | |
| Diplomatie? | |
| Ayla Mansurova heißt anders und ist eine Journalistin aus Aserbaidschan. | |
| Die 30-Jährige verließ ihr Heimatland nach einer Razzia in ihrer Redaktion. | |
| Jetzt lebt sie in der georgischen Hauptstadt Tbilisi. | |
| 8 Nov 2024 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Osteuropa-Workshop-und-Bergkarabach/!6005449 | |
| [2] /Presse-in-Aserbaidschan/!5974858 | |
| [3] /Aserbaidschanische-Einflussnahme/!5990919 | |
| ## AUTOREN | |
| Aytan Farhadova | |
| ## TAGS | |
| Osteuropa – ein Gedankenaustausch | |
| Armenien | |
| Aserbaidschan | |
| Meinungsfreiheit | |
| Propaganda | |
| Donald Trump | |
| Friedensverhandlungen | |
| Schwerpunkt Bergkarabach | |
| Aserbaidschan | |
| COP29: Klimakonferenz in Baku | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Aserbaidschan und Armenien: Auf der Trump-Route zum Frieden? | |
| Präsident Alijew und Regierungschef Paschinjan unterzeichnen in Washington | |
| eine Vereinbarung. Der US-Präsident triumphiert. Nach ihm soll sogar ein | |
| Transportkorridor zwischen den Ländern benannt werden. | |
| Armenien und Aserbaidschan: Friedensabkommen im Südkaukasus | |
| Armenien und Aserbaidschan haben sich auf ein Friedensabkommen geeinigt. | |
| Zuletzt war 2023 Krieg zwischen den beiden Ex-Sowjetrepubliken | |
| ausgebrochen. | |
| Frieden in der Ukraine: Faule Deals | |
| Donald Trump behauptet, den Angriffskrieg Russlands gegen die Ukraine | |
| innerhalb kürzester Zeit beenden zu können. Ist das realistisch? | |
| Konflikt um Bergkarabach: Armenien in Alarmbereitschaft | |
| Ein Jahr nach der Flucht von hunderttausend Menschen aus Bergkarabach | |
| bleibt die Lage in Armeniens Grenzdörfern angespannt. Besuche vor Ort. | |
| Konflikt um Bergkarabach: Wasser als Waffe | |
| Nach der Rückeroberung von Bergkarabach hat Aserbaidschan dort massiv in | |
| den Ausbau der Wasserkraft investiert. Mit welchem Kalkül? | |
| Klimakonferenz in Aserbaidschan: „Ein Versuch, Krieg reinzuwaschen“ | |
| Der nächste Weltklimagipfel findet in Aserbaidschan statt – trotz fataler | |
| Menschenrechtslage, Aggressionen gegen Armenien und der Gunst Russlands. |