| # taz.de -- „Trostfrauen“-Statue in Berlin-Mitte: Nächste Runde im Mahnmal… | |
| > Die Mehrheit im Bezirksparlament von Mitte stimmt zwar dafür, die Statue | |
| > in Moabit zu erhalten. Das Bezirksamt ist daran allerdings nicht | |
| > gebunden. | |
| Bild: Demonstration gegen die Entfernung des „Trostfrauen“-Mahnmals in Moab… | |
| Berlin taz | Die Bezirksverordnetenversammlung Mitte hat am Donnerstagabend | |
| nach knapp einstündiger Debatte zwei Anträgen mit großen Mehrheiten | |
| zugestimmt, die den Verbleib der sogenannten Friedensstatue auf dem | |
| Unionsplatz im Ortsteil Moabit fordern. Das vom Korea Verband im September | |
| 2020 aufgestellte Mahnmal gedenkt rund 200.000 verharmlosend Trostfrauen | |
| genannten asiatischen Frauen, die von Japans Militär im Zweiten Weltkrieg | |
| sexuell versklavt wurden. | |
| Das Problem: Die Statue ist nur mit einer befristeten Erlaubnis versehen, | |
| die Genehmigung endet am 28. September, danach soll sie eigentlich vom | |
| Unionsplatz verschwunden sein. So will es auch | |
| Grünen-Bezirksbürgermeisterin Stefanie Remlinger – zum Unwillen vieler im | |
| Bezirk und darüber hinaus, [1][Vertreter*innen des linken Parteiflügels | |
| der Grünen und die Grüne Jugend inklusive]. | |
| Schließlich hat das Mahnmal stark dazu beigetragen, dass in Berlin das | |
| Bewusstsein über sexuelle Gewalt in Kriegen gewachsen ist und zum Thema von | |
| Bildungsprogrammen wurde. [2][Doch Japans Botschaft fordert die Entfernung | |
| der Statue.] | |
| Ein Anwohnerantrag an die BVV war von 1.637 Personen mit geprüfter | |
| Unterschrift unterstützt worden. Mehr als 1.000 Prüfungen stehen noch aus. | |
| Der Antrag zielt darauf ab, dass die BVV das Grünen-geführte Bezirksamt | |
| auffordert, die „dauerhafte Erhaltung der Friedensstatue an ihrem jetzigen | |
| Standort umzusetzen“. Antragstellerin Jana Schäfer betonte die | |
| Universalität des Themas, wobei zu sexueller Gewalt auch gehöre, „dass wir | |
| Täter*innen benennen“. | |
| Einen weiteren Antrag brachten die Fraktionen der Linken, der Grünen und | |
| der SPD ein. Darin wird das Bezirksamt zur rechtlichen Prüfung | |
| aufgefordert, wie die bisherige Duldung dauerhaft verlängert werden kann | |
| und welche Möglichkeiten sich etwa durch eine Schenkung, Dauerleihgabe oder | |
| ein Wettbewerbsverfahren ergeben. | |
| ## Schizophrene Debatte | |
| Die BVV-Debatte zum Mahnmal hatte dabei etwas Schizophrenes. Alle | |
| Redner*innen lobten zwar die Statue, manche sprachen sich aber trotzdem | |
| gegen die Anträge aus. So erklärte CDU-Fraktionschef Sebastian Pieper: „Die | |
| Friedensstatue ist eine totale Erfolgsstory, wir hatten das Thema ja gar | |
| nicht auf dem Schirm.“ Der Korea Verband habe „eine ganz tolle Sache“ | |
| erreicht. | |
| Zugleich warf Pieper dem Verein Kompromisslosigkeit vor. Die Regeln | |
| erlaubten nun einmal nur eine temporäre Aufstellung. Deshalb bringe eine | |
| neue Rechtsprüfung nichts und lehne seine Fraktion die Anträge ab. Damit | |
| liegt er auf der Linie des Regierenden Bürgermeisters Kai Wegner (CDU), | |
| [3][der die Statue in seiner jetzigen Form loswerden will]. | |
| Bürgermeisterin Remlinger verwahrte sich gegen die bisherigen | |
| Einmischungsversuche aus Japan und Südkorea und erklärte, sie empfange | |
| keine Botschafter mehr. Dem schwarz-roten Senat warf sie vor, seit | |
| Auslaufen einer Ausführungsverordnung im Jahr 2008 Chaos zugelassen zu | |
| haben. Jetzt könnten alle Bezirke eigene Vorschriften zu privaten | |
| Denkmälern und Kunstwerken im öffentlichen Raum aufstellen oder hätten gar | |
| keine. | |
| Laut Remlinger könne die Statue nur noch auf Privatgrund erhalten bleiben, | |
| so das Ergebnis einer Prüfung durch das Rechtsamt. Konkret heißt das: Beide | |
| Anträge waren zwar erfolgreich, gebunden ist das Bezirksamt daran nicht – | |
| und eine Umsetzung mehr als fraglich. | |
| „Leider wird vom Bezirksamt verlangt, was es rechtlich nicht erfüllen | |
| kann“, sagte dann auch Remlinger. Und: „Ein Privatgrundstück ist der | |
| sicherste Weg.“ Sie sei dazu in Gesprächen, könne aber noch keine Namen | |
| nennen. Überdies hätten Gespräche für ein entsprechendes Mahnmal auf | |
| Bundesebene begonnen. | |
| 20 Sep 2024 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Japan-Diplomatie-in-Berlin-Moabit/!6034406 | |
| [2] /Umstrittene-Friedensstatue-in-Berlin/!6026484 | |
| [3] /Trostfrauen-Mahnmal-in-Berlin/!6025173 | |
| ## AUTOREN | |
| Sven Hansen | |
| ## TAGS | |
| Berlin-Mitte | |
| Kai Wegner | |
| Japan | |
| Korea | |
| Schwerpunkt Zweiter Weltkrieg | |
| Mahnmal | |
| Sexualisierte Gewalt | |
| Berlin-Mitte | |
| Wochenkommentar | |
| Japan | |
| Schwerpunkt Stadtland | |
| Kunst in Moabit | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Mahnmal gegen sexualisierte Gewalt: Das Politische bitte nur im Privaten | |
| Im Streit um die Friedensstatue in Moabit lehnt der Korea-Verband einen | |
| Umzug weiter ab. Der Bezirk würde das Mahnmal gern auf Privatgelände | |
| stellen. | |
| Streit um „Trostfrauen“-Mahnmal: Die Friedensstatue muss weg | |
| Vier Wochen darf das Mahnmal gegen sexualisierte Gewalt in Kriegen in | |
| Berlin-Mitte noch bleiben. Danach muss es umziehen – oder wird entfernt. | |
| Debatte um „Trostfrauen“-Mahnmal: Die Friedensstatue nervt | |
| Kein anderes Mahnmal trägt das Thema sexuelle Gewalt in Kriegen so stark in | |
| die Öffentlichkeit wie die Statue in Mitte. Das darf nur der Anfang sein. | |
| Japan-Diplomatie in Berlin-Moabit: Konkurrenz für die Friedensstatue | |
| Die grüne Bürgermeisterin von Berlin-Mitte will eine Friedensstatue durch | |
| „neutrales“ Denkmal ersetzen. Japan fordert seit Jahren den Abbau der | |
| Statue. | |
| Umstrittene Friedensstatue in Berlin: Weite Welt in Moabit | |
| In Berlin-Moabit erinnert eine Statue an Zwangsprostituierte im Zweiten | |
| Weltkrieg. Im fernen Japan möchte man die am liebsten sofort wieder | |
| weghaben. | |
| „Trostfrauen“-Mahnmal in Berlin: Kai Wegners langer Arm | |
| Die „Trostfrauen“ sind Japan ein Dorn im Auge. Und nun wird ein | |
| Bildungsprogramm zu Sexualisierter Gewalt eingestellt – auf Druck des | |
| Regierenden. |