| # taz.de -- Fusionsküche in Amsterdam: Tapas auf Indonesisch | |
| > Wer in Amsterdam eine Rijsttafel bestellt, bekommt bis zu 20 Gerichte in | |
| > Schälchen serviert. Ein Festmahl, das auf die Kolonialzeit zurückgeht. | |
| Bild: Agus Abdullah, Koch | |
| Alles runter vom Tisch, fordert die Kellnerin, Handys, Kamera, Kerzen. Nur | |
| die schmalen Servietten mit dem Besteck darauf und die Getränke dürfen | |
| bleiben. Dann stellt sie lange, mit Teelichtern beheizte Wärmeplatten in | |
| die Tischmitte, vier Stück, dicht an dicht. Spezialanfertigungen wie es | |
| scheint, denn links und rechts bleibt kein Zentimeter frei. Gut, dass wir | |
| den ganzen Tag durch Amsterdam marschiert sind und bis auf ein paar Snacks | |
| kaum etwas gegessen haben. Denn dieses Mahl, das ahnen wir, wird üppig und | |
| ausschweifend. | |
| Wer sich eine Rijsttafel gönnt, braucht Hunger und Zeit. Wortwörtlich | |
| übersetzt bedeutet das Wort „Reistisch“, doch passen die Bilder, die mit | |
| dem deutschen Wort Tafel einhergehen, auch ziemlich gut: ein festlicher | |
| Tisch, reich gedeckt – mit stundenlang geschmortem Rindfleisch, knusprig | |
| gebackenen Bananenpuffern, scharfem Tempeh, cremig gekochter Aubergine … | |
| aus bis zu 20 Gerichten (pro Person!) kann so ein indonesisches Festmahl | |
| bestehen. | |
| Kulinarisch gesehen ist Amsterdam vor allem für Frittiertes, | |
| [1][Haschgebäck] und die omnipräsenten, mit bunten Goudalaiben dekorierten | |
| Käsegeschäfte berühmt. Welch große Rolle die indonesische Küche spielt, | |
| weiß im Ausland hingegen kaum jemand. Allgegenwärtig ist etwa die | |
| erdnussige Satésoße: Beim Brunch auf dem Markt bekamen wir sie großzügig | |
| auf Hähnchenspieße geschmiert, man isst sie zu Pommes, selbst in der | |
| Fast-Food-Kette Febo – Spezialität: Frittiertes aus dem Automaten – gibt es | |
| mit „würzigem Saté-Ragout“ gefüllte Kroketten. Und auch indonesische | |
| Restaurants gibt es in Amsterdam zuhauf, während sie in den meisten anderen | |
| europäischen Metropolen ein Nischendasein fristen. | |
| Die Gründe dafür sind weniger schön. Mehr als 300 Jahre lang haben die | |
| Niederlande die Inseln im malaiischen Archipel, die das heutige Indonesien | |
| bilden, [2][beherrscht und ausgebeutet]. Erst 1949 und nach einem | |
| mehrjährigen Krieg erkannte die Kolonialmacht die Unabhängigkeit des neu | |
| gegründeten Staates an. In den unruhigen Folgejahren kamen viele Tausend | |
| Menschen aus Indonesien in die Niederlande, allen voran | |
| niederländisch-indonesische Rückwanderer und Molukker, die in der | |
| niederländischen Kolonialarmee gedient hatten. Nicht wenige eröffneten | |
| Lebensmittelgeschäfte, in denen es etwa Gewürzmischungen für Beef Rendang, | |
| Sambal und Krabbenchips gab. Oder eben Restaurants. | |
| Agus Abdullah kam vor rund 20 Jahren nach Amsterdam. Der Liebe wegen. Sein | |
| Mann stammt aus den Niederlanden, er machte Urlaub auf Abdullahs | |
| Heimatinsel Java. Seit über sechs Jahren kocht der 51-Jährige Abdullah im | |
| Tujuh Maret, das Restaurant liegt in einer kleinen Straße südlich der | |
| Keizersgracht in einem dieser typischen schmalen Amsterdamer Häuser: Der | |
| Gastraum ist langgezogen und eng bestuhlt. Der Platz ist knapp. Um | |
| aufzustehen, muss man erst den Tisch vorrücken, sich durch den schmalen | |
| Spalt navigieren und dabei achtgeben, nicht die Teller der bis zum Rand | |
| beladenen anderen Tische herunter zu fegen. | |
| Denn fast jeder hier isst sich durch eine Rijsttafel. Und wie in den | |
| meisten Lokalen braucht man dafür mindestens einen Esspartner. Wir sind zu | |
| viert. „Je größer die Gruppe, desto besser“, sagt Koch Abdullah. Sein | |
| kleines Reich liegt im hinteren Teil des Restaurants: ein paar Quadratmeter | |
| nur, alles blitzblank. Die drei Gaskocher sind zur Seite geräumt, der | |
| wannengroße Wok hängt geputzt an der Wand. Ein Großteil der Speisen, sagt | |
| er, werde vorgekocht. Er zieht die Schubladen auf: Süß-saures | |
| Hähnchencurry, spicy Aubergine, geschmortes Rind in Sojasoße. „Die Gerichte | |
| brauchen Zeit, vieles schmeckt erst nach ein paar Stunden oder am nächsten | |
| Tag richtig gut.“ | |
| Die Rijsttafel ist in ihrer heutigen Form – und Form ist hier wörtlich zu | |
| nehmen – eine kolonial geprägte Fusionsküche: Die servierten Gerichte sind | |
| indonesisch, das Konzept der Mahlzeit aber ist eine Erfindung der | |
| niederländischen Kolonisten. Ein europäisches Festbankett in indonesischem | |
| Gewand. | |
| Als Vorbild diente das in West-Sumatra verbreitete Nasi Padang, ein Essen, | |
| das aus einer großen Schüssel Reis und diversen vegetarischen und | |
| fleischigen Beilagen besteht. Angetrieben vom Wunsch, den kulinarischen | |
| Reichtum ihrer Kolonie zu erkunden und – wichtiger noch – europäischen | |
| Besuchern zu imponieren, begannen die niederländischen Gesandten, Gerichte | |
| aus sämtlichen Regionen zusammenzutragen. Über 7.000 bewohnte Inseln | |
| umfasst Indonesien, eine jede mit eigenen kulinarischen Traditionen. Auf | |
| der Rijsttafel kam alles zusammen: Tempeh aus Java, Gulaicurry aus | |
| West-Sumatra, Ikan Ritja Ritja (Fisch in Tomatensoße) von den Molukken, | |
| lauwarmer Gado-Gado-Salat aus Bali. Ein Best-of der indonesischen Küche. | |
| Serviert wurden die Speisen zu großen Festessen, in Hotels und Restaurants, | |
| die sich auf die Geschmäcker der westlichen Kolonialherren ausgerichtet | |
| hatten. Eine der beeindruckendsten Rijsttafeln soll es im pompösen Hotel | |
| Des Indes in der heutigen Hauptstadt Jakarta gegeben haben: Bis zu 60 | |
| verschiedene Gerichte wurden dort jeden Sonntag serviert. | |
| Nach der Unabhängigkeit verschwand die Rijsttafel aus den meisten | |
| Restaurants, erinnerte sie doch an viele Hundert Jahre Repression und | |
| Unfreiheit. In den Niederlanden aber, vor allem in der Hauptstadt | |
| Amsterdam, lebte das Konzept fort. Denn viele der indonesischen | |
| Restaurantbetreiber besannen sich auf das bei den Niederländern so beliebte | |
| Buffet. | |
| Was genau serviert wird, hänge vom jeweiligen Koch ab, sagt Ernie Witt, der | |
| das Tujuh Maret mit zwei Freunden leitet. „Die Eltern meines | |
| Geschäftspartners kamen in den 60er-Jahren nach Amsterdam.“ Koch Agus | |
| Abdullah zeigt auf die beiden Schwarz-Weiß-Porträts, die über der Theke | |
| hängen. „Sie haben hier früher gekocht.“ | |
| Auf Abdullahs Rijsttafel finden sich Einflüsse seiner Heimatinsel Java. | |
| Grundsätzlich, so Ernie Witt, gilt: „Es muss scharf sein und süß, cremig | |
| und knusprig, es muss Fleisch und vegetarische Gerichte geben.“ Eine | |
| Vielzahl an Aromen, Farben und Gerüchen. Lediglich im Schärfegrad seien die | |
| Speisen an den hiesigen Gaumen angepasst. Mild, medium und spicy stehen zur | |
| Auswahl. Sehr scharf? „European spicy“, beruhigt Witt. Er selbst – „Typ | |
| Naschkatze“ – isst am liebsten Daging Smoor, lange geschmortes, leicht | |
| süßliches Rindfleisch. „Könnt ihr auch gleich probieren.“ | |
| Kurze Zeit später kommt die Kellnerin mit den ersten Platten an unseren | |
| Tisch. Am Ende stehen 32 Schälchen vor uns, außerdem gebratene Nudeln und | |
| dreierlei Variationen des namensgebenden Rijst: weißer Jasminreis. | |
| Kurkuma-gelber, in Kokosmilch gekochter. Sowie gebratener, der mit so | |
| vielen Gewürzen versetzt ist, dass er selbst pur köstlich schmeckt. Die | |
| Erklärung, die uns die Kellnerin zu den Speisen gibt, ist lieb gemeint, | |
| aber eigentlich nutzlos. Die Namen schwirren umher: Adam Opor, Hähnchen in | |
| Kokossoße, Spicy Tempeh Blado, Tofu-Saté, Emping-Cracker … schneller als | |
| man mithören, geschweige denn -schreiben kann. Ein Tipp noch: „Startet | |
| links und esst euch nach rechts durch, denn es wird nach und nach | |
| schärfer.“ | |
| Auf den Tellern mischen sich dunkle Soßen, kross gebratenes Tempeh und | |
| Gemüsecurry. „Hast du schon das Rind probiert?“ „Was hältst du von den | |
| marinierten Eiern?“ „Gibst du mir den Kokosreis rüber?“ Tapas auf | |
| Indonesisch, ein ständiges Rumreichen und Durchkosten. Irgendwann sind fast | |
| alle Schälchen leer, wir glücklich, aber auch sehr satt. Es dauert noch | |
| eine Weile, bis wir uns aus dem Post-Food-Koma aufraffen und das Lokal | |
| verlassen. Fast drei Stunden waren wir dort. | |
| 15 Oct 2023 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Kiffen-und-Speisen-in-Amsterdam/!5267631 | |
| [2] /Kolonialgeschichte-der-Niederlande/!5852582 | |
| ## AUTOREN | |
| Verena C. Mayer | |
| ## TAGS | |
| wochentaz | |
| Genuss | |
| Essen | |
| Amsterdam | |
| Indonesien | |
| Koloniales Erbe | |
| Podcast „Vorgelesen“ | |
| Kochen | |
| wochentaz | |
| wochentaz | |
| Wein | |
| wochentaz | |
| Restaurant | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Für ein einfaches Essen: I love my Reiskocher | |
| Unsere Autorin war lange kein Fan des Küchengeräts. Doch dann tauchte sie | |
| in die wundersame Welt der One-Pot-Gerichte ein. | |
| Koch über alpine Küche: „Geht in die Wirtshäuser!“ | |
| Confierter Erdapfel, Schnitzel, Innereien: Andreas Döllerer betreibt in | |
| seinem Gasthof vorne ein gewöhnliches Beisl, hinten ein Gourmet-Restaurant. | |
| Künstler Toulouse-Lautrec in der Küche: Naschhaft wie eine Prälatenkatze | |
| Der französische Künstler Henri de Toulouse-Lautrec malte die Belle Époque | |
| in verruchtem Glanz, und so lebte er auch. Unser Autor hat ihm nachgespürt. | |
| Wandern und Weingenuss in Österreich: Wien und Wein, das muss sein | |
| In diesen Tagen findet der Wiener Weinwandertag statt. Unsere Autorin hat | |
| vorab die schönsten Strecken und besten Heurigen besucht. | |
| Challenge im Spreewald: Einmal Gurke mit alles | |
| Eigentlich mag unsere Autorin Gurken gar nicht. Doch als ihre Freundin sie | |
| bei einem Spreewaldurlaub zu einer Challenge herausfordert, beißt sie zu. | |
| Stockholmer Restaurant „Brutalisten“: Des Kaisers neue Teller | |
| Im Restaurant „Brutalisten“ in Stockholm ist pro Gericht nur eine Zutat | |
| erlaubt. Ist das nur ein interessantes Konzept oder schmeckt es auch? Ein | |
| Besuch. |