| # taz.de -- Bahnverkehr in der Ukraine: Menschen aus Eisen | |
| > Lange galt die ukrainische Bahn als ineffizientes Unternehmen. Nun retten | |
| > Evakuierungszüge Millionen Menschen vor dem Tod. | |
| Bild: Zivilisten an Bord eines Evakuierungszugs am 16. März 2022 | |
| Meine Eltern haben viel Mühe darauf verwandt, dass ich, wie man so sagt, | |
| „Kopfarbeiter“ werde, und nicht beruflich in ihre Fußstapfen trete. Mein | |
| verstorbener Vater war Eisenbahner und verbrachte fast sein ganzes Leben | |
| auf den Schienen. Auch seine Eltern haben ihr ganzes Leben bei der | |
| Eisenbahn gearbeitet. Sogar meine Mama, sowjetische Ingenieurin, wurde in | |
| den 1990er Jahren Eisenbahnerin, weil die Fabrik, in der sie bis dahin | |
| gearbeitet hatte, aufgehört hatte zu existieren. | |
| Ironischerweise hat sie dann ihre eigene Mutter an der Fahrkartenkasse | |
| abgelöst, als die in Rente ging. Unsere ganze Stadt, ein kleiner Fleck auf | |
| der Landkarte im Gebiet Donezk, ist ein einziger großer | |
| Eisenbahnknotenpunkt, der in den postsowjetischen Jahren für „nicht mehr | |
| notwendig“ gehalten wurde, seit die neue Zeit und neue marktwirtschaftliche | |
| Bedingungen Einzug gehalten haben. Und staatliche Unternehmen für | |
| „ineffizient“ erklärt wurden. | |
| [1][Und dann marschierte Russland in der Ukraine ein]. | |
| Als in der ganzen Ukraine russische Raketen einschlugen, begannen die | |
| Leute, in den Westen des Landes zu flüchten. Die Straßen waren schnell | |
| überfüllt und nicht ungefährlich, die privaten Busunternehmen erhöhten | |
| sofort die Fahrpreise oder verschwanden einfach. | |
| Ein großer Teil der Menschen, die aus anderen Regionen des Landes kamen | |
| oder [2][in die Westukraine flüchteten, um von dort das Land zu verlassen], | |
| fuhr mit Evakuierungszügen. | |
| Haben Sie in Filmen über den Zweiten Weltkrieg schon mal Militärzüge | |
| gesehen? Ja? Ungefähr genau so sehen die Evakuierungszüge von heute auch | |
| aus, nur dass sie statt von einer Dampflok jetzt von einer Diesel- oder | |
| Elektrolok gezogen werden. Die Zugfenster sind verdunkelt [3][zum Schutz | |
| vor Luftangriffen], und die Züge fahren zwei-dreimal langsamer als | |
| gewöhnliche. Aber sie fahren. | |
| Eisenbahner in der Ukraine tragen besondere Schulterklappen und eine | |
| Uniform. Früher habe ich Mama ausgelacht, haha, solche Schulterklappen, du | |
| verkaufst doch bloß Fahrkarten. Jetzt rettet ein ganzes Heer von | |
| Zugbegleitern, Lokführern, Fahrdienstleitern, Rangierern, Streckenarbeitern | |
| und anderen Millionen Menschen. Mehr als drei Millionen bislang, um genau | |
| zu sein. Meiner Meinung nach ist das mehr als effizient. Oder was meinen | |
| die Herren Manager dazu? | |
| Am 12. März fuhr der Evakuierungszug 261/262 Lemberg-Kramatorsk in die | |
| Stadt Liman im Gebiet Donezk. Für die Zugbegleiterin Natalja Babitschewa | |
| wurde dies die letzte Reise ihres Lebens. In der Umgebung der Station | |
| Brusino geriet der Zug unter Beschuss. Nur einige Tage zuvor hatte genau | |
| dieser Zug auf genau dieser Strecke meine Schwester und meine Nichte aus | |
| der Region herausgeholt. | |
| Bis zum 26. März sind 54 Arbeiter der Ukrainischen Eisenbahn durch | |
| Kriegshandlungen ums Leben gekommen, 64 weitere wurden verwundet. Sie haben | |
| nicht besonders gut verdient, ihre Arbeit war nicht prestigeträchtig und | |
| die Bedingungen waren hart. Aber sie haben weitergearbeitet, um andere zu | |
| retten. Ihre Leistung sollte nicht vergessen werden. An vielen Bahngebäuden | |
| hängen Gedenktafeln zu Ehren der Arbeiter, die während des Zweiten | |
| Weltkriegs gestorben sind. | |
| Leider haben wir jetzt einen Grund, diese Tradition fortzuführen. | |
| Aus dem Russischen [4][Gaby Coldewey] | |
| 7 Apr 2022 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Hauptstadt-der-Ukraine-im-Krieg/!5839658 | |
| [2] /Flucht-in-die-Westukraine/!5839807 | |
| [3] /Schutzraeume-im-Ukrainekrieg/!5844124 | |
| [4] /Gaby-Coldewey/!a23976/ | |
| ## AUTOREN | |
| Roman Huba | |
| ## TAGS | |
| Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
| Schwerpunkt Flucht | |
| Luftangriffe | |
| Eisenbahn | |
| Kolumne Krieg und Frieden | |
| Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
| Kolumne Krieg und Frieden | |
| Kolumne Krieg und Frieden | |
| Kolumne Krieg und Frieden | |
| Kolumne Krieg und Frieden | |
| Kolumne Krieg und Frieden | |
| Kolumne Krieg und Frieden | |
| Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
| Lesestück Recherche und Reportage | |
| Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
| Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Flucht und Evakuierungen in der Ukraine: Wer zurückbleibt, verdient Respekt | |
| Ukrainer, die ihre Heimatorte nicht verlassen wollen, werden häufig | |
| kritisiert. Dabei gibt es ganz verschiedene Gründe, in den Kriegsgebieten | |
| zu bleiben. | |
| Unabhängigkeitstag in der Ukraine: Ohne Heizung und Strom | |
| An diesem Mittwoch feiert die Ukraine ihre Unabhängigkeit. Doch mehr als | |
| das bewegt die Menschen die Frage, ob sie den nächsten Winter überstehen. | |
| Heimkehr aus dem westukrainischen Exil: Zurück in Kyjiw | |
| Hundert Tage befand sich unser Autor in Lwiw. Jetzt ist er wieder in der | |
| Hauptstadt. Und merkt, dass dort nichts mehr ist wie früher. | |
| Treibstoff-Engpässe im Ukraine-Krieg: Begehrte Liter | |
| Benzin ist schwer erhältlich. Das ist für Zivilisten schon lästig. Für | |
| Armee und kritische Infrastruktur aber ist es hochproblematisch. | |
| Flucht innerhalb der Ukraine: Die neuen Taxifahrer | |
| Während ukrainische Frauen und Kinder vor dem Krieg ins Ausland geflohen | |
| sind, dürfen Männer nicht ausreisen. Viele stranden im grenznahen Lwiw. | |
| Ukrainische Kriegsgeschichte: Der Krieg im Donbas | |
| Der Autor erlebt bereits den zweiten Krieg in seiner Heimat. Vor acht | |
| Jahren floh er vor Verfolgung aus seiner ostukrainischen Heimat. | |
| Russisch-ukrainische Beziehungen: Familie auf Distanz | |
| Noch lange nach dem Zerfall der Sowjetunion waren persönliche Bindungen | |
| zwischen Russen und Ukrainern eng. Nach 2013 kühlten Beziehungen merklich | |
| ab. | |
| Psychische Belastung in Russland: Atmen gegen den Krieg | |
| Immer mehr Russ:innen suchen psychologische Dienste auf. Sie schämen sich | |
| für die Gräueltaten, die in ihrem Nachbarland passieren. | |
| Vom Kriegsalltag in Tschernihiw: Glücksspiel Leben | |
| Die Kinder ahmen eine Sirene nach, die Freundin hat nicht mal die Fenster | |
| abgeklebt. Eindrücke aus dem Krieg in der belagerten Stadt Tschernihiw. | |
| Krieg in der Ukraine: Wie sich Geschichte wiederholt | |
| Das Rentner-Ehepaar Vartanjan musste 2014 aus Donezk fliehen. Jetzt gelang | |
| es ihnen, der Hölle in Mariupol zu entkommen. Die Geschichte einer Flucht. | |
| Frauentag in der Ukraine: Ukrainische Heldinnen | |
| Tausende Ukrainerinnen wollen ihr Land nicht verlassen. Mehr noch: Sie | |
| verteidigen ihr Land auf ihre Weise. Zwei von ihnen im Porträt. |