Introduction
Introduction Statistics Contact Development Disclaimer Help
# taz.de -- Punkband Pornofilmy über Russland: „Schlimmer als bergab“
> Vladimir Kotlyarov und Alexandr Rusakov von der Punkband Pornofilmy über
> gesellschaftliche Agonie in Russland, Repression und eine Farce vor
> Gericht.
Bild: Da konnten sie noch auftreten: Pornofilmy bei einem Konzert, 2018
taz: Haben Sie von offizieller Seite etwas über die Liste von unerwünschten
Künstlern gehört, bei der Ihre Band auf dem 13. Platz rangiert?
Vladimir Kotlyarov: Diese Liste existiert schon seit geraumer Zeit. Sie
umfasst all jene, die die russische Staatsmacht öffentlich kritisiert oder
die Demokratie-Proteste in Belarus unterstützt haben. Nach Beginn der
russischen Invasion der Ukraine wurde die Liste dann auch um Künstler
erweitert, die sich gegen den Krieg geäußert hatten. Wir standen offenbar
schon länger drauf. Nach unserem Verständnis ist es auch eine Mahnung an
Veranstalter, die gelisteten Bands und Künstlerinnen nicht zu buchen. In
Wirklichkeit ist es natürlich mehr als das: Wenn ein Clubbesitzer im
Geschäft bleiben will, muss er diese sogenannten Empfehlungen befolgen. Wir
haben im Moment gar keine Auftritte geplant, aber gleichgesinnte Bands
haben bestätigt, dass ihre Konzerte unisono abgesagt wurden.
Und diese Liste stammt aus dem russischen Kulturministerium?
Alexandr Rusakov: Schwarze Listen kursieren seit etwa 2020 in der
russischen Musikszene. Dadurch stand auch jedes unserer Konzerte auf der
Kippe. Erst jetzt ist die Liste von Journalisten veröffentlicht worden.
Seit Kriegsbeginn ist die Lage noch finsterer geworden. Ich glaube nicht,
dass wir unter den gegebenen Umständen jemals wieder live in Russland
spielen können.
Hatten Sie den Krieg eigentlich erwartet?
VK: Ich hatte schon Sorge, dass er ausbrechen könnte, aber ich wollte bis
zuletzt nicht glauben, dass an der Spitze unseres Landes jemand steht, der
völlig den Verstand verloren hat. Ich bin eigentlich davon ausgegangen,
dass es hauptsächlich Angeberei war, dass [1][Putin] andere Länder mit
seiner Machtdemonstration erpressen wollte. Inzwischen weiß niemand mehr,
was für verrückte Taten noch von ihm zu erwarten sind.
Auf Ihrem Telegram-Kanal haben Sie Botschaften gegen den Krieg gepostet.
Trotz vieler Zustimmung hagelte es da auch Kritik. Von Fans oder von
Kreml-Trollen?
VK: Die sogenannten Kreml-Trolle haben uns auch in der Vergangenheit immer
wieder massiv angegriffen. Da wir offensichtlich zu ihrer Zielgruppe
gehören, schließe ich nicht aus, dass sie seit Kriegsbeginn bei uns aktiv
geworden sind. Ich kann nicht glauben, dass es unter unseren Fans Leute
gibt, die den Angriffskrieg unterstützen.
Sie leben in einer Kleinstadt, in der jede jeden kennt. Gibt es Bekannte,
die Sie seit den pazifistischen Äußerungen meiden?
VK: Nein. In meinem Freundeskreis verstehen alle sehr genau, was in der
Ukraine vor sich geht.
Vor Kurzem fand in Moskau ein Galakonzert zu Ehren der „Spezialoperation in
der Ukraine“ statt. Putin und staatstreue Künstler traten vor 80.000
Zuschauern auf. Was sagt Ihnen diese Inszenierung?
VK: Eine schreckliche Veranstaltung! Mitarbeiter staatlicher Einrichtungen
waren zur Teilnahme verpflichtet und wurden mit Bussen herangekarrt. Die
meisten nahmen nur teil, weil sie Angst hatten, sonst ihren Arbeitsplatz zu
verlieren.
Putin liebt Veranstaltungen wie diese. Vor allem den Sieg der Roten Armee
über Nazi-Deutschland führt er als Vorbild für die angebliche
Denazifizierung in der Ukraine an. Dabei erinnert der russische
Angriffskrieg dort an die Einmärsche der Nazis in die Tschechoslowakei und
in Polen.
VK: Gerade der Buchstabe Z, der überall als Zeichen der Unterstützung für
den Krieg verwendet wird, erinnert mich fatal ans Hakenkreuz. Es scheint
eine Art faschistische Anti-Utopie zu sein, ein Surrealismus.
Ihr Song „Nishich ubivaj“ (Tötet die Armen), in Anlehnung an den
Dead-Kennedys- Song „Kill the Poor“, wurde 2021 verboten. Warum?
VK: Veröffentlicht haben wir ihn bereits 2015, aber Ende letzten Jahres
erfuhren wir von Journalisten, dass er von einem Gericht in Wolgograd zu
extremistischem Material erklärt worden war.
Konnten Sie sich überhaupt gerichtlich dagegen wehren?
VK: Nein, wir wurden vom Gericht nicht mal informiert. Als wir es über
Dritte erfuhren, haben wir sofort Einspruch erhoben. Wir sind extra für die
Anhörung nach Wolgograd geflogen. Ein berühmter Musikkritiker schrieb ein
Plädoyer zu unserer Verteidigung. Das Lied ist eine Satire, nicht mehr und
nicht weniger. Danach wurde eine Revision beschlossen. Das erneute Urteil
soll bald gefällt werden.
Was bedeutet das Verbot konkret für Menschen, die Ihr Video in sozialen
Medien geteilt haben?
AR: Ihnen droht eine Geldstrafe. Unser Lied musste von allen Websites
entfernt werden. Wir dürfen es auch nicht mehr live spielen, sonst müssen
auch wir eine Geldstrafe zahlen.
In „Rossija dlja grustnych“ (Russland für Trauernde) singen Sie: „Nimm d…
Lächeln aus deinem Gesicht, das ist hier nicht üblich, kleiner Mann“. Wie
verbreitet ist die Verbitterung in der russischen Gesellschaft?
VK: Was den Charakter der Gesellschaft anbelangt, sprechen wir nicht als
Anthropologen. Aber wir spüren schon die Aggressionen der Menschen.
Jedenfalls beschreibe ich in den Songtexten alles, was ich um mich herum
beobachte. Je weiter Richtung Osten man reist, in den Ural oder nach
Sibirien, desto offener empfinde ich die Menschen.
In dem Song „Vsjo projdjot“ (Alles geht vorbei) singen Sie: „Der Diktator
von gestern ist heute ein toter alter Mann“. Was kommt nach Putin?
VK: Ich kann die Zukunft nicht vorhersagen. Es ist, als sei die Welt in
eine Zeit vor und eine nach Kriegsbeginn geteilt worden. Früher lebten wir
ohne Schrecken, und jetzt stecken wir mittendrin. Ich kann mir nicht mal
ausmalen, was nächste Woche passiert.
Was droht denen, die staatlichen Repressionen ausgesetzt sind?
VK: Jeder kann durch den Fleischwolf der Repression gedreht werden. Es ist
hart, auch für alle Freunde, denen das widerfährt. Im Moment habe ich das
Gefühl, dass in den staatlichen Stellen totales Chaos herrscht. Völlig
willkürlich. Menschen werden verhaftet, mit Geldstrafen belegt, wenn sie
die Wahrheit aussprechen. Es reicht, einen Videoclip von Rammstein zu
teilen. Es gibt keine Logik mehr. Unmöglich vorherzusagen, wer morgen an
der Spitze des Systems steht. Es ist unklar, ob gezielt nach sogenannten
Staatsfeinden gesucht wird oder ob es darum geht, so vielen Menschen wie
möglich Angst einzujagen.
Vielleicht verursacht der Krieg tatsächlich Chaos bei den staatlichen
Behörden und es ist an der Zeit, auf die Straße zu gehen?
VK: Es sind verschiedene Theorien im Umlauf. Vielleicht ist das Chaos auch
Teil des Plans. Willkürlicher Terror, um alle dermaßen einzuschüchtern,
dass niemand mehr sich traut, den Mund aufzumachen. Vielleicht gibt es
tatsächlich Chaos. Wir haben gesehen, dass bei den Antikriegsprotesten
sogar zufällig anwesene Passanten auf der Straße und Kriegsbefürworter mit
verhaftet wurden.
Sie sind 1987 geboren und kennen eigentlich nur Putin als russischen
Machthaber.
VK: Ich kann mich noch vage an Jelzin erinnern. Meine Meinung zu Putin hat
sich schon früher gefestigt. Er war ja beim Geheimdienst. Was auch immer er
tut, man muss bei ihm auf der Hut sein. Man kann ihm nie trauen.
Aber warum unterstützen ihn in Russland trotzdem noch so viele Menschen?
VK: Viele wollen keine eigenen Entscheidungen treffen. Sie möchten, dass
jemand anderes Verantwortung für sie übernimmt. Es gibt in Russland die
sogenannten Live-Übertragungen im TV, bei denen jemand aus einer weit
entfernten Ecke des Landes Putin anruft und meldet: „Hier gibt es keine
asphaltierte Straße.“ Dann antwortet Putin im Stile eines Kümmerers:
„Dagegen werden wir etwas tun.“ Und erst dann wird jemand von der lokalen
Behörde aktiv. Noch vor wenigen Wochen war der Alltag den meisten egal, man
merkte nur, alles geht bergab, und dachte, schlimmer kann es sowieso nicht
mehr kommen. Durch den Krieg wurde offensichtlich, dass alles immer noch
viel schlimmer werden kann!
Wie kamen Sie auf den Bandnamen Pornofilmy? Im Internet ist es dadurch
enorm schwer, Sie zu finden!
VK: Als wir anfingen, waren wir Anfang zwanzig. Viele Punkbands tragen
absichtlich dämliche Namen, das wollten wir auch! Wenn wir allerdings
gewusst hätten, dass wir so populär werden und über ernste Themen singen
würden, hätten wir uns etwas Intelligenteres einfallen lassen (lacht).
Inzwischen funktioniert der Bandname wie Anti-Werbung. Er filtert. Manche
Leute, die uns nicht kennen, denken: Eine Band mit einem so bescheuerten
Namen kann gar nicht gut sein!
30 Mar 2022
## LINKS
[1] https://www.youtube.com/watch?v=WennzcCfqtA
## AUTOREN
Ardy Beld
## TAGS
Punk
Schwerpunkt Krieg in der Ukraine
Russland
Russische Opposition
Russland Heute
Russland
Schwerpunkt Krieg in der Ukraine
Russische Opposition
Rammstein
Schwerpunkt Krieg in der Ukraine
Rechtsrock
Krieg
Köln
Schwerpunkt Krieg in der Ukraine
Schwerpunkt Krieg in der Ukraine
Stalin
Schwerpunkt Krieg in der Ukraine
## ARTIKEL ZUM THEMA
Buchautorin über russische Gegenkultur: „Die Nischen sind geschrumpft“
Die Autorin Norma Schneider veröffentlicht mit „Punk statt Putin“ ein Buch
über russische Gegenkultur. Trotz Krieges widersetzt sich diese der
Repression.
Russische Musikszene: Rappen, schweigen oder schießen?
Trotz Repression wenden sich nach wie vor russische Musiker*innen gegen
Krieg und Putins Regime. Andere unterstützen ihn, manche verstummen.
Russische Band Little Big geht ins Exil: Videoclip gegen Kriegspropaganda
Die russische Band Little Big ist aus Protest gegen den russischen
Angriffskrieg ins US-Exil gegangen. Auf Youtube folgen ihr die Fans.
Russischer Popstar über Repressionen: „Russland geht mir auf den Sack“
Maksim Pokrovsky, Mastermind der Moskowiter Band Nogu Svelo! kann zu Hause
nicht frei spielen. Im US-Exil hat er sein Tonstudio und genießt
Freiheiten.
Tourauftakt von Rammstein: Pyro und Phallus
Götterdämmerung in der Red Bull Arena: Rammstein huldigt der Masse und die
Masse huldigt ihnen auf der Stadiontour, die jetzt in Leipzig startete.
Gedichte zum Krieg in der Ukraine: Der Welt lautlos Namen zuflüstern
Dmitri Strozew ist als Dichter bekannt in Belarus. Jetzt schreibt er
Gedichte über den Ukrainekrieg, die wir hier erstmals veröffentlichen.
Buch über Rechtsrocklabel: Angenehme Unterhaltung mit Herbert
Das Buch „Rock-O-Rama. Als die Deutschen kamen“ will das Rechtsrocklabel
Rock-O-Rama näher beleuchten. Doch kritische Aufarbeitung sieht anders aus.
Ukrainische Sängerin Mariana Sadovska: Kapitulation bedeutet Tod
Die Musik von Mariana Sadovska ist inspiriert von den Liedern aus
ukrainischen Dörfern. Jetzt sammelt sie Spenden für Militärausrüstung der
Ukraine.
Musikclub „Acephale“ in Köln: Sicherer Hafen, unsichere Zeiten
Im Club „Acephale“ in Köln arbeiten Menschen mit Wurzeln in der Ex-UdSSR.
Der russische Angriff auf die Ukraine erschüttert ihr Selbstverständnis.
Russische Reaktionen auf Verhandlungen: „Frieden versprechen und schießen“
Die russische Öffentlichkeit ist über die Verhandlungen in Istanbul
gespalten. Alle Seiten relativieren die Ansage einer militärischen
Beruhigung.
Antikriegslied von russischer Sängerin: Seufzen gegen den Krieg
Popstar Zemfira veröffentlicht das Lied „Ne Strelayte“ erneut. Es wird zur
Hymne der russischen Antikriegsbewegung.
Subversives Theater in Russland: Der Staat benötigt Leichen
Trotz Zensur ist in Moskau noch Gegenkultur möglich: Im kleinen Teatr.Doc
läuft seit Kriegsbeginn das Stück „Wie wir Josef Stalin beerdigten“.
Ukrainischer Kettenbrief: Der Wert von 44 Millionen Leben
Ein manifestartiger Brandbrief beschäftigt die Ukraine. Ob ein
Menschenleben in einem NATO-Mitgliedsland mehr wert ist, ist zentrales
Thema.
You are viewing proxied material from taz.de. The copyright of proxied material belongs to its original authors. Any comments or complaints in relation to proxied material should be directed to the original authors of the content concerned. Please see the disclaimer for more details.