Introduction
Introduction Statistics Contact Development Disclaimer Help
# taz.de -- Debatte um albanisches Baudenkmal: Auf die Geschichte klettern
> In Albaniens Hauptstadt Tirana wird um ein Baudenkmal gestritten. Einst
> sollte es Diktator Enver Hoxha ehren, heute ist die „Pyramide“ ein
> beliebter Treffpunkt.
Bild: Soll neugestaltet werden: die für den ehemaligen Diktator Enver Hoxha er…
Wer sich in Tirana abends mit Freund*innen verabredet, trifft sich an der
„Pyramide“. Nur wenige hundert Meter vom zentralen Skanderbegplatz und dem
heutigen Ausgehviertel Blloku entfernt, steht dieses brutalistische
Gebilde: Die nach oben zulaufenden Betonschrägen übersät mit Graffiti, die
Mamorfliesen, die sie einst bedeckten, längst verschwunden. Wohin, weiß
niemand genau. Eine Fensterfront ist zersplittert und gibt kaum den Blick
ins Innen frei. Draußen klettern Jugendliche die Schrägen hinauf, denn von
oben ist der Blick über die albanische Hauptstadt fantastisch.
Nach Jahren des Verfalls haben im Februar dieses Jahres zumindest im Innern
die Aufräumarbeiten begonnen. Denn [1][das niederländische Architekturbüro
MVRDV] hat ambitionierte Pläne präsentiert für eine Neugestaltung des wohl
bekanntesten Gebäudes in Albanien – und eines der umstrittensten.
Erbaut wurde die „Pyramide“, wie sie von Tiranas Bewohner*innen wegen
ihrer spitz zulaufenden Form genannt wird, zur Erinnerung an den 1985
verstorbenen [2][Diktator Enver Hoxha]. Während seines 46 Jahre anhaltenden
kommunistischen Regimes hatte er das Land komplett von der Außenwelt
abgeschottet, ließ die Bürger*innen systematisch überwachen und steckte
sie in Arbeitslager. Bis zu 10.000 Menschen verschwanden auf diese Weise,
viele davon bis heute spurlos.
Hoxhas Tochter Pranvera hatte die Pyramide entworfen, 1988 wurde sie mit
einer überdimensionalen Marmorstatue des ehemaligen Diktators im Innern
eröffnet – zu einer Zeit, als Albanien eines der ärmsten Länder der Welt
war. Die Menschen lebten von mageren Essensrationen mit einem Kilo Fleisch
pro Monat für eine vierköpfige Familie. Um diesen Schrein zu besuchen,
wurden Menschen aus allen Landesteilen in die Hauptstadt kutschiert.
## Nachtclub oder Nato-Büro
Doch nicht lange: Drei Jahre nach der Eröffnung stürzte im Februar 1991
eine verzweifelte Meute eine andere Hoxha-Statue auf dem nahen
Skanderbegplatz: Es war der Beginn des Endes der Diktatur, die Hoxhas
Nachfolger Ramiz Alia genauso erbarmungslos weitergeführt hatte. In
Albanien wurden keine Mauern gestürmt wie in der DDR, sondern Statuen im
ganzen Land gestürzt. Das ebnete den Weg zur ersten demokratischen Wahl und
zur Verfassung der Republik Albanien am 19. April 1991.
Danach wollten viele nichts mehr wissen von dieser Zeit – und auch nicht
von den architektonischen Überbleibseln. Viele Gebäude wurden abgerissen,
andere, wie die Villa des ehemaligen Diktators in Tirana, dem Verfall
preisgegeben, fast so, als hoffe man, dass sich die Vergangenheit und mit
ihr der ganze Schrecken von selbst zersetzt.
Die „Pyramide“ war nach 1991 mal Radiostation, mal Nachtclub, mal Nato-Büro
während des Kosovokriegs 1999. Jede Regierung präsentierte neue Pläne, die
meisten davon politisch motiviert. Im Jahr 2010 etwa wollte der damalige
Premier Sali Berisha das Gebäude abreißen, um die Pläne seines Vorgängers
zu durchkreuzen. Heftiger Widerstand von ehemaligen politischen Gefangenen
und Bürger*innen verhinderte das.
Bei dem Architekturbüro MVRDV, das die Regierung des [3][Premiers Edi Rama]
nun mit der Umgestaltung betraut hat, sei man sich der „bewegten und
umstrittenen Vergangenheit“ des Gebäudes bewusst, so Architekt Winy Maas.
„Wir versuchen, den Menschen das Gebäude zurückzugeben“, sagt Maas der ta…
„Dafür werden wir die Struktur radikal öffnen, sodass es ein wahrhaft
öffentliches Gebäude wird.“ Laut den Plänen wird die zersplitterte
Glasfront weichen, der Blick ins Innere freigelegt.
Künftig sollten Treppenstufen zur Spitze der Pyramide hinaufführen, damit
sie alle Menschen besteigen können, nicht nur die Waghalsigen. Im Inneren
können Jugendliche mit der internationalen Bildungs-NGO Tumo kostenlos
etwas über Programmieren oder Musikmachen lernen. Auch das umliegende
Areal, das mit seinen 12.000 Quadratmetern heute brach liegt, wird mit
Cafés, Studios und Klassenzimmern einbezogen. „Fast wie ein Dorf“, hofft
Maas.
## Vorbelasteter Staatsapparat
Auf die Frage, welche Rolle die Erinnerung an die Verbrechen des
kommunistischen Regimes bei den Entwürfen spielt, antwortet der Architekt:
„Als MVRDV blicken wir immer in die Zukunft und darauf, was als nächstes
kommt.“
Enriketa Papa wäre es lieber, Albanien würde erst einmal zurückblicken. „In
Albanien fehlt eine öffentliche Erinnerungspolitik“, sagt die Professorin
für Geschichte an der Universität Tirana. Gesellschaft und Politik hätten
sich nicht genug mit den Verbrechen während der Diktatur
auseinandergesetzt. Bis heute gelten Tausende als vermisst, viele politisch
Verfolgte hätten keine oder kaum Entschädigung erhalten, so Papa. Die
Sichtung der Geheimdienstakten hat gerade erst begonnen, und auch im
Schulunterricht kommt diese Zeit so gut wie nicht vor.
Doch die fehlende Aufarbeitung verwundert nicht, wenn man sich die
Vergangenheit vieler amtierender Politiker*innen oder
Staatsbediensteter ansieht, die auch schon im Kommunismus an der Macht
waren. Eine Aufarbeitung der Geschichte des Staatsapparats gab es nach dem
Ende der Diktatur in Albanien nicht. Und eine Aufarbeitung heute würde
ihnen nur selbst schaden.
Laut Papa gibt es in ganz Albanien bis heute keine Mahnmale und nur zwei
öffentliche Museen zu dieser Zeit. „Das ist nicht genug“, findet sie. „W…
riskieren, dass Kinder und Jugendliche in der,Pyramide' künftig zwar etwas
über Technologie lernen, aber nichts über die Verbrechen, die mit diesem
Gebäude in Verbindung stehen.“
## Politische Aufarbeitung ist nötig
Auch Gezim Peshkëpia hätte sich einen schlichten Ort für die
Auseinandersetzung mit der Geschichte gewünscht. Der 81-Jährige ist in
Tirana geboren und saß wegen „Propaganda“ für acht Jahre in der Haftansta…
Ballsh, wie viele in seiner Familie. Sein Vater wurde zusammen mit anderen
Intellektuellen hingerichtet, vor Kurzem erst wurde die
Manush-Peshkëpia-Straße in Tirana nach ihm benannt.
1990 floh er wie so viele über die Deutsche Botschaft nach Soest in
Nordrhein-Westfalen. „Wer diese in Europa beispiellose Diktatur erlebt hat,
wird sich dort immer daran erinnern“, sagt Peshkëpia über die „Pyramide�…
Doch am wichtigsten erscheint ihm eine politische Aufarbeitung, „so wie die
Naziverbrecher nach dem Zweiten Weltkrieg auf der Anklagebank saßen“.
In einer Umfrage unter Bekannten zeigt sich, dass auch junge Menschen, die
nicht unter der Hoxha-Herrschaft aufgewachsen sind, eine weitere
Auslöschung der Erinnerung fürchten. Schließlich hat sich Tirana in den
letzten Jahren rasant gewandelt: Rund um den Skanderbegplatz türmen sich
heute charakterlose Hotel- und Bürokomplexe, neben der „Pyramide“ sind aus
der kommunistischen Zeit nur der Kongresspalast, der Kulturpalast und das
Nationalmuseum erhalten geblieben.
## Die „Pyramide“ hinunterrutschen
Auch [4][das Nationaltheater aus der italienischen Besatzungszeit wurde im
vergangenen Jahr über Nacht und trotz massiver Protests abgerissen]. Nun
soll dort ein weiterer Shoppingkomplex entstehen. Eine andere Bekannte
erinnert sich aus ihrer Kindheit an Rockkonzerte in der „Pyramide“ und
hofft, dass das Gebäude bald eine Funktion bekommt, anstatt zu verrotten.
Auch wenn sich das Äußere der „Pyramide“ laut den Plänen der Architekten
verändern wird, eine Sache bleibt erhalten: Zumindest eine Schräge wird
nicht mit Stufen verbaut, sie hinunterzurutschen bleibt möglich.
Der Kommunismus ging in Albanien vor 30 Jahren zu Ende. Die Vergangenheit
ist hier noch frisch, man sieht sie im Parlament und den Gesichtern jener
Menschen, die die Arbeitslager überlebt haben. Auch Deutschland hat nach
dem Nationalsozialismus Zeit gebraucht, um einen Umgang mit der Schuld zu
finden, und tut es immer noch (wie die Kontroverse über die
Wehrmachtsausstellung Anfang der 2000er zeigte). Doch immerhin gelangte
Deutschland rasch wieder zu Wohlstand, während Albanien von
Arbeitslosigkeit, Korruption und dem Exodus der jungen Generation gelähmt
bleibt. Da erscheint auch die Benennung der Manush-Peshkëpia-Straße als
wichtiger Schritt.
17 May 2021
## LINKS
[1] /Architekturbiennale-in-Rotterdam/!5040773
[2] /Albaniens-Reste-der-Vergangenheit/!5007685
[3] /Parlamentswahl-in-Albanien/!5768893
[4] /Protest-gegen-Theaterabriss-in-Albanien/!5636975
## AUTOREN
Jana Lapper
## TAGS
Albanien
Tirana
Diktatur
Mahnmal
Erinnerungspolitik
Edi Rama
GNS
Schwerpunkt Stadtland
Albanien
Sozialismus
Albanien
Albanien
Albanien
Edi Rama
## ARTIKEL ZUM THEMA
Radio Tirana im Westen: Sendeschluss für Stalin
Übers Radio sendete das kommunistische Albanien Propaganda in den Westen.
Der deutsche Hörerklub für „Radio Tirana“ wird nun aufgelöst.
Neuer Präsident von Albanien: Vom Armeechef zum Staatschef
In Albanien wählen die regierenden Sozialisten Bajram Begaj im Alleingang
zum Präsidenten. Das vertieft die politischen Gräben.
Lea Ypi über ihre Jugend in Albanien: Erbin der Dissidenten
Lea Ypi schildert fesselnd ihre Desillusionierung vom Sozialismus. Sie
vertraut weiterhin darauf, dass der Kampf um eine bessere Zukunft
weitergeht.
Frauen in der albanischen Regierung: Ein Patriarch macht auf Feminist
Albanien hat jetzt das weiblichste Kabinett der Welt: 12 von 17
Minister:innen sind Frauen. Doch die Lebensrealität vieler Frauen im
Land ist düster.
Wahlausgang in Albanien: One-Man-Show geht weiter
Albaniens Premier Edi Rama kann weiterregieren. Er herrscht längst wie ein
Autokrat – sein Wahlsieg ist ein Desaster gerade für die junge Generation.
Gesetzesinitiative gegen Onlinemedien: Falsche Kontrolle
Albaniens Premierminister Edi Rama fordert, Onlinemedien stärker zu
regulieren. Zwei Gesetzesinitiativen werden dazu im Parlament diskutiert.
Protest gegen Theaterabriss in Albanien: Besetzen für eine bessere Zukunft
In Tirana versammelt sich um das vom Abriss bedrohte Nationaltheater
allabendlich die Zivilgesellschaft. Viele Exilalbaner unterstützen sie.
You are viewing proxied material from taz.de. The copyright of proxied material belongs to its original authors. Any comments or complaints in relation to proxied material should be directed to the original authors of the content concerned. Please see the disclaimer for more details.