# taz.de -- Kinder- und Jugendbuch im Frühjahr: Vorsicht, Wasserschwein! | |
> Zirkusbären, Riesenschnecken oder Wasserschweine werden gerne | |
> unterschätzt. Dabei bieten sie überraschende Geschichten für junge | |
> Leser:innen. | |
Bild: Aus Alfredo Soderguit, „Die Wasserschweine im Hühnerhof“ | |
Wilde Wasserschweine leben in verschiedenen Ländern Südamerikas und auch in | |
der Provinz Rocha in Uruguay. Von dort stammt der Illustrator, Autor und | |
Filmemacher Alfredo Soderguit. In seinem Bilderbuch „Die Wasserschweine im | |
Hühnerhof“ dringen solche haarigen, großen Nagetiere, auch Carpinchos | |
genannt, eines Tages in das Gehege der Hennen ein. Die reagieren abwehrend. | |
Sie fürchten, um ihren geregelten Alltag. | |
Doch es ist Jagdsaison und die Wasserschweine sind auf der Flucht. Also | |
stellen die Hühner klare Regeln auf: die Eindringlinge werden geduldet, | |
müssen aber im Wasser bleiben, keine Widerrede und kein Kontakt. | |
In schlichten schwarz-weiß gehaltenen, nur sparsam kolorierten Zeichnungen | |
erzählt Alfredo Soderguit von dieser kuriosen Begegnung in der | |
südamerikanischen Provinz. Während in der Ferne die Pick-ups parken und die | |
Jäger ihre Zelte aufgeschlagen, kommt es zwischen den Hühnern und wilden | |
Wasserschweinen überraschend zur Annäherung – aus Fremden werden Freunde. | |
Besonnen reagieren die anfangs so plump wirkenden Nagetiere im brenzligen | |
Moment äußerst souverän. Ihre empathische Persönlichkeit überzeugt | |
schließlich nicht nur die Gastgeber. Soderguit gelingt es im gekonnten | |
Wechselspiel von Illustration und lakonischem Text, mit subtiler Komik eine | |
tiefgründige Geschichte über das Zusammenleben zu erzählen. | |
## Wilde Bärentour | |
Ebenso wird der braune Zirkusbär in Reiner Zimniks Kinderbuchklassiker „Der | |
Bär auf dem Motorrad“ von seinem Publikum, vor allem von den Kindern, | |
sichtlich unterschätzt. Er mag es zwar ruhig und gemütlich, doch dumm ist | |
er nicht. | |
Um zu beweisen, dass er nicht nur im Kreis in der Manege fahren kann, düst | |
der Bär nach der Vorstellung auf dem roten Motorrad aus dem Zirkuszelt in | |
die Stadt. Dort auf den Straßen ist die Aufregung sofort riesig und es | |
beginnt eine wilde Verfolgungsjagd. | |
Das grafisch aus einem Guss gestaltete Bilderbuch von Reiner Zimnik | |
erschien erstmals 1963. In einer erfrischend klaren Sprache schildert der | |
Autor die Bärentour und findet für das Abenteuer aufregende Bilder in | |
verlockenden Farben. Nun ist „Der Bär auf dem Motorrad“ wieder in einer | |
Neuauflage erhältlich. Als Kinderbuchautor besonders bekannt wurde der | |
Münchner Maler und Illustrator mit seiner Geschichte von „Bills | |
Ballonfahrt“, 1972. | |
Heute [1][mögen Zirkusbesuche im Alltag von Kindern selten geworden sein]. | |
Auch die mit Witz skizzierte Gesellschaft der 1960er Jahre ist heute eine | |
andere geworden. Doch die Rebellion des eigensinnigen Bärs bewegt. Er wirkt | |
gutmütig, niedlich ist er nicht. Das letzte Wort in der sympathischen | |
Geschichte gehört ihm. | |
Zur Wehr setzten sich auch die Schulkinder in „Henriette rockt die Halle“. | |
In dem von Stefanie Jeschke reich illustrierten Erstlesebuch hat die | |
Autorin Britta Nonnast interessantes Personal versammelt. Lehrer Eddy | |
stottert ein wenig. Schulhündin Henriette begleitet ihn morgens zum | |
Unterricht und Toni, der Riesenschneck, kommt auch mit. Heute ist Sporttag, | |
aber sie sind schon spät dran. | |
In der Turnhalle warten nicht nur Zarina, Selma, Jamaal, Onno und der Rest | |
der Klasse, sondern auch Frau Klappeisen im Turnoutfit. Die ungemütliche | |
Rektorin findet, dass eigentlich weder Tiere noch stotternde Lehrer in eine | |
Schule passen. In der Turnhalle verdirbt sie dann allen schnell den Spaß | |
und reklamiert, der Hund habe keine Hallenturnschuhe! | |
Henriette würde die nervige Rektorin gerne mal in eine Hundeschule für | |
bissige Hunde schicken. Als dann auch noch Frau Klappeisens Perlenkette | |
verschwindet, verdächtigt sie zuerst Henriette, dann die Kinder. Doch wo | |
steckt überhaupt Toni, der Riesenschneck? Jetzt wird es in „Henriette rockt | |
die Halle“ noch einmal richtig spannend. | |
## Üppig blühende Oase | |
Faszinierend real wirken dagegen die großformatigen Zeichnungen in Sonja | |
Danowskis Bilderbuch „Im Garten mit Flori“. Dieser Garten, eine üppig | |
blühende Oase, gehört Linns Großvater. Als er mit gebrochenem Fuß ins | |
Krankenhaus muss, bittet er das Mädchen, die Pflanzen in seiner Abwesenheit | |
zu versorgen. | |
Mit Aquarell und Gouache zeichnet die Berliner Illustratorin detailreiche | |
Szenen, deren Farbenpracht sie mit einem Sepiaschleier überzieht. Das | |
verleiht den so realistisch anmutenden Zeichnungen gleichzeitig etwas | |
märchenhaftes. Zusätzlich verstärkt wird dieser Eindruck noch durch die mit | |
Rüschen und Pompons besetzte Kleidung des Kindes und seiner Mutter, die an | |
Harlekinkostüme erinnern. Zwischen all den aufregenden Dingen in deren | |
Wohnung findet sich sogar ein Zirkuszelt. | |
Mit Flori, dem kleinen Hund im Fahrradkorb, radelt Linn also alleine in den | |
Garten. Im Gewächshaus gießt sie sorgfältig das Gemüse, auch Lupinen, | |
Dahlien und Funkien. Währenddessen buddelt Flori unbeaufsichtigt einen | |
Tunnel. | |
In der Nacht fällt starker Regen. Am nächsten Tag erwartet Linn eine böse | |
Überraschung im Garten. Unzählige Weinbergschnecken sind nachts in das | |
Gewächshaus eingedrungen und haben Großvaters Pflanzen kahlgefressen. | |
[2][Wie konnte das bloß geschehen?] Nun lassen die Blüten ihre Köpfe | |
hängen. „Opa ist sicher total enttäuscht von uns, Flori“, vermutet Linn. | |
Unterstützt von ihrer Freundin Emi versucht sie, den Schaden erst mal mit | |
einigen guten Einfällen zu begrenzen. Einfühlsam vermittelt Sonja Danowski | |
in ihren Illustrationen die Gefühle des kleinen Mädchens zwischen | |
Verzweiflung und Zuversicht. | |
9 Apr 2021 | |
## LINKS | |
[1] /Kinder--und-Jugendbuecher-im-Herbst/!5725949 | |
[2] /Jugendliteraturpreis-fuer-Antarktisbuch/!5729570 | |
## AUTOREN | |
Eva-Christina Meier | |
## TAGS | |
Kinderbuch | |
Jugendbuch | |
Bilderbuch | |
Literatur | |
Kinder- und Jugendbücher | |
Buch | |
Kindheit | |
Schwerpunkt Leipziger Buchmesse 2025 | |
Literatur | |
Kinder- und Jugendbücher | |
Literatur | |
Jugendbuch | |
Literatur | |
Literatur | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Entdeckungen für junge Leser: Staunen, Wünschen und Hoffen | |
Neue Kinder- und Jugendbücher von Peter Sís, Núria Tamarit und Antje Damm | |
bieten Rüstzeug zur Welterkundung. | |
Kinder- und Jugendbücher: Von Geschichte erzählen | |
Neues von A. E. Hotchner, Klaus Kordon und Rose Lagercrantz: Junge | |
Protagonisten verhandeln Flucht, Witschaftskrise und Deportation. | |
Neue Jugendromane für den Sommer: Kurz davor, erwachsen zu werden | |
Neue Jugendromane: Coming of Age in der Steinzeit und die heftige Wut eines | |
Teenagers. Ein Manga zeigt Parallelwelten einer Grundschule. | |
Neues Buch von Jörg Magenau: Fluchtpunkt Sprache | |
Jörg Magenau lässt seinen Protagonisten durch die „Kanadische Nacht“ | |
fahren. Dieser denkt dabei übers Leben und Schreiben nach. | |
Jugendliteraturpreis für Antarktisbuch: Vom Südpol lernen | |
In “A wie Antarktis“ ermutigt David Böhm mit ansteckender Begeisterung, die | |
Welt aus einer anderen Perspektive zu betrachten. | |
Kindheit nach dem Faschismus: Die Kinder finden den Weg | |
Jella Lepman erinnert in „Die Kinderbuchbrücke“ an den Aufbau der | |
Internationalen Jugendbibliothek im Nachkriegsdeutschland. | |
Kinder- und Jugendbücher im Herbst: Nichts ist perfekt | |
Ein Skizzenbuch von Elisabeth Steinkellner, ein Roman von Susin Nielsen und | |
ein Comic von Kim Fupz Aakeson erzählen von Krisen und Freundschaft. |