| # taz.de -- Die taz hat einen Chor – seit 25 Jahren: „Es ist ein bisschen w… | |
| > Kristina Jean Hays und Jérôme Quéron leiten zusammen den taz-Chor. Ein | |
| > Gespräch über Proben in digitalen Zeiten. Und darüber, warum Singen | |
| > gesund ist. | |
| Bild: Kristina Jean Hays und Jérôme Quéron leiten zusammen den taz-Chor | |
| taz: Wir drei kennen uns aus dem taz-Chor, deshalb duzen wir uns. Der Chor | |
| sollte ja eigentlich am 25. April das taz-lab musikalisch mit Sam Cookes | |
| Bürgerrechtshymne „A Change Is Gonna Come“ eröffnen. Stattdessen ist die | |
| Coronakrise gekommen – und der taz-Kongress musste abgesagt werden. Der | |
| Chor probt aber trotzdem weiter. | |
| Kristina Jean Hays: Ja, die Chorprobe findet seit etlichen Wochen online | |
| als Videokonferenz über Zoom oder Jitsi statt. Leider kann man dabei nicht | |
| wirklich gemeinsam singen, denn die SängerInnen hören sich nicht | |
| gegenseitig. Einzig mich als Chorleiterin können alle hören. Auf diese | |
| Weise können wir aber trotzdem ganz ordentlich Noten und Stücke lernen und | |
| auch Stimmübungen machen, um die Stimme schön fit zu halten, die sonst | |
| einrostet. Natürlich ist das nicht so effektiv wie eine echte Chorprobe und | |
| wir können beispielsweise auch nicht an Interpretation und Klang arbeiten. | |
| Aber es tut einfach gut, sich zu sehen und die Gemeinschaft und auch das | |
| Singen nicht zu verlieren. | |
| Jérôme, du stammst aus Frankreich, wo der Verlauf von Covid-19 früher als | |
| hierzulande einen dramatischeren Verlauf genommen hat. | |
| Jérôme Quéron: Ja, das Wochenende, an dem sie die Grenze zu Frankreich | |
| geschlossen haben, war wahrscheinlich eine der surrealsten Erfahrungen | |
| meines Lebens. Eine Woche vor der Schließung hatte einer meiner Berliner | |
| Chöre noch ein Konzert in der Philharmonie, mit Hunderten von SängerInnen | |
| und MusikerInnen auf der Bühne. Eine Woche später ging ich im Grunde nur | |
| noch zum Einkaufen. Auf einen Schlag hörten alle Proben auf. | |
| Wie sieht deine Chorleitertätigkeit unter neuen Vorzeichen aus? | |
| Quéron: In den letzten Wochen habe ich meine Zeit in die Erstellung von | |
| Video-Tutorial-Podcasts für Chöre investiert. Für mich ist die Art und | |
| Weise, wie LehrerInnen auf der ganzen Welt jetzt improvisieren und neue | |
| Wege finden, um die Ausbildung fortzusetzen, einer der faszinierendsten | |
| Aspekte dieser Krise. | |
| Wie kommt es, dass der taz-Chor eine musikalische Doppelspitze hat? | |
| Quéron: Ich habe Kristina vor vielen Jahren in Berlin auf der Bühne kennen | |
| gelernt und wir haben künstlerisch viel zusammengearbeitet. Damals war | |
| Kristina schon eine erfahrene Chorleiterin und irgendwann gab es für mich | |
| die Gelegenheit, sie beim taz-Chor zu vertreten. | |
| Hays: Und weil das so gut gelaufen ist und wir uns gut ergänzt haben, | |
| wollten wir das fortsetzen. Die Idee hat auch dem taz-Chor gefallen und | |
| seit Januar 2017 sind wir ein Chorleiter-Tandem und teilen uns die | |
| Chorleiter-Stelle. Dadurch habe ich die Möglichkeit, öfter mal nach Hause | |
| in die USA zu fahren und meine Familie zu besuchen. Ich bin ja auch | |
| Amerikanerin, meine Familie lebt dort und ich bin mit der amerikanischen | |
| Kultur vertraut. Dieses Leben auf zwei Kontinenten konnte ich vorher nicht | |
| führen. | |
| Die Familie deines Vaters hat eine Farm in Kentucky. Wie sieht dein Alltag | |
| dort aus? | |
| Hays: Morgens sehr früh aufstehen, Stallarbeit, Melken, Käse machen. Ich | |
| unterrichte auch, habe GesangsschülerInnen und beobachte die Chorszene in | |
| den USA. | |
| Du hast zwar eine Mutter, die aus Bayern stammt, aber trotzdem nur die | |
| US-amerikanische Staatsbürgerschaft. Weil du seit Jahren in Deutschland | |
| lebst, ist das immer wieder mit Schwierigkeiten verbunden. | |
| Hays: Ja, das heißt, dass ich alle zwei Jahre mein Visum für | |
| FreiberuflerInnen verlängern muss. Das ist jedes Mal ein Zitterspiel. | |
| Theoretisch gibt es ein unbefristetes Visum, aber das heißt nicht, dass mir | |
| das auch gewährt wird. Als freischaffender Mensch ist man finanziell nicht | |
| nachhaltig – und aus diesen Gründen bekomme ich dieses Visum nicht. | |
| Jérôme, du hast auch in den USA studiert und hattest dort ein Problem mit | |
| dem Visum. | |
| Quéron: Ich habe in San Francisco ein Masterstudium in Kammermusik und | |
| Liedbegleitung absolviert und wollte eigentlich länger in den USA bleiben, | |
| weil ich dort sehr coole Erfahrungen gemacht habe. Es war aber ziemlich | |
| schwierig, ein Visum als freiberuflicher Musiker zu erhalten. Und so bin | |
| ich dann über einen musikalischen Zwischenstopp in Paris nach Berlin | |
| gezogen. Berlin ist eine tolle Stadt für Musik und man kann die | |
| unterschiedlichsten Sachen machen. Ich habe hier Projekte dirigiert, ich | |
| war Schauspieler auf der Bühne, ich habe Klavier gespielt, ich habe | |
| gesungen. | |
| Kristina ist ausgebildete Mezzosopranistin und hat in Salzburg und wie du | |
| auch in San Francisco studiert. | |
| Quéron: Ja. Lustigerweise haben wir gleich bei unserer ersten Begegnung in | |
| Berlin festgestellt, dass wir beide an der San Francisco State University | |
| studiert und sogar im gleichen Kammerchor gesungen haben, unter der Leitung | |
| von Joshua Habermann. Er ist einer der besten Chorleiter, mit dem ich | |
| studiert habe. Vieles von dem, was wir jetzt mit dem taz-Chor machen, haben | |
| wir beide in San Francisco gesehen und gelernt. | |
| Was ist charakteristisch für den taz-Chor, was zeichnet diesen Chor aus? | |
| Quéron: Vieles. Zum einen spielt das soziale Element eine wichtige Rolle. | |
| Für uns ist der taz-Chor von vielen Gruppen, die wir kennen, eine Gruppe | |
| mit wenig Organisation, die dafür aber sehr gut klappt. Alles funktioniert | |
| fließend und organisch, ohne viel Reden. Wie in einer Familie. | |
| Hays: Genau. Es ist ein bisschen wie ein Tanz, sehr bewegt und flexibel. | |
| Der taz-Chor ist frei und spontan, es gibt keinen Vorstand und die | |
| Organisation ist sehr flexibel und nicht so protokollär. Das ist schon | |
| ziemlich ungewöhnlich für eine Gruppe. Ein Beispiel, das auch typisch für | |
| den taz-Chor ist: Wir singen letztes Jahr zur Eröffnung beim taz-lab am | |
| Morgen und müssen zum Einsingen schon in aller Herrgottsfrühe dort | |
| auftauchen. Dann gibt es dort keinen Platz für uns – und was machen wir? | |
| Wir gehen in den staubigen Fahrradkeller und singen uns dort ein. Irgendwie | |
| passiert’s und irgendwie klappt’s immer. | |
| Was hat der taz-Chor für Konzerte und Auftritte? | |
| Hays: Es hat viele sehr unterschiedliche Auftritte gegeben: Einfach spontan | |
| beim Fête de la Musique im Park am Gleisdreieck proben oder jedes Jahr im | |
| April beim taz-lab zur Eröffnung. Es gab auch einen spontanen Auftritt vor | |
| einem Wohnhaus in Kreuzberg gegen Gentrifizierung und Verdrängung oder 2017 | |
| am Tag der Pressefreiheit beim Solidaritätskonzert für Deniz Yücel auf der | |
| Bühne am Brandenburger Tor. Zweimal im Jahr, im Sommer und im Winter, macht | |
| der taz-Chor auch ein Konzert, das sprichwörtlich Chor-Fest heißt und das | |
| ist es dann auch: Erst wird gesungen, und dann wird mit dem Publikum schön | |
| gefeiert mit gutem Essen und Trinken. | |
| Quéron: Ich habe auch eine Anekdote zu einem Baustellen-Auftritt: Der Chor | |
| singt im taz-T-Shirt beim Richtfest des neuen taz-Gebäudes. Und nun singen | |
| wir dort nach der Chorprobe in der Kantine ein paar Lieder zum Geburtstag | |
| des Kantinenchefs. Das ist sehr taz-Chor, diese alternative Art von | |
| Auftritten. | |
| Wie sieht das Repertoire aus, was singt der Chor? | |
| Hays: Ich würde sagen, dass es nicht wirklich ein Repertoire gibt, sondern | |
| diese ganz große Bandbreite typischer Alte-Meister-Renaissance-Musik bis | |
| hin zu Popsongs, Ernst-Jandl-Texten und Alpenjodlern mit unseren eigenen | |
| Übersetzungen synchron dazu fürs preußische Publikum. | |
| Quéron: Wir singen auch Madrigale mit Klavierbegleitung und sehr viel a | |
| cappella oder Volkslieder aus der ganzen Welt, etwa aus Kolumbien oder von | |
| den Philippinen. Das ist sehr divers. | |
| Für den taz-Chor ist die doppelte Chorleitung mit euch beiden eine große | |
| Bereicherung. Und bei gemeinsamen Chorproben werft ihr euch ganz locker die | |
| künstlerischen Bälle zu … | |
| Hays: Wir machen schon auch Absprachen, zum Beispiel wenn wir ein | |
| gemeinsames Chorwochenende haben. Wer macht das Einsingen, wer macht Yoga | |
| und die Körperübungen, wer macht welches Stück? Aber neben diesen | |
| Absprachen gibt es immer diesen sehr flexiblen, spontanen Teil, diese | |
| Bälle, die wir uns zuwerfen können, ohne uns auf die Füße zu treten. Das | |
| ist immer sehr liebevoll und angenehm. Es ist Vertrauen, es ist alles in | |
| besten Händen. | |
| Quéron: Wir lernen einfach auch so viel von einander. Zum Beispiel beginne | |
| ich eine Übung mit dem Chor und Kristina setzt sie dann fort. Wir haben an | |
| der selben Uni studiert, wir kommen von der gleichen Chorkultur und | |
| manchmal – vielleicht klingt das jetzt kitschig – habe ich den Eindruck, | |
| dass Kristina fast ein Teil von mir ist und meine Sätze zu Ende sagt. Es | |
| ist sehr respektvoll und ich glaube, es ist etwas sehr Besonderes zu zweit. | |
| Hays: Ja, wie wir mit dem Chor spielen oder auch mal beim Konzert | |
| vierhändig Klavier spielen und dann mitten im Spiel das Klavier übergeben, | |
| damit der andere den Chor weiter dirigiert, das macht uns sehr viel Spaß. | |
| Als Chorleiterin und Chorleiter hört und seht ihr sehr viel. Habt ihr eine | |
| besonders sensible Sinneswahrnehmung? | |
| Hays: Ich denke, unsere Wahrnehmung geht auf eine ganz andere Art in das | |
| Gehörte hinein. Das ist schon etwas, das sich mit der Zeit verändert – das | |
| Hören auf bestimmte Dinge wird immer deutlicher. Die körperlichen Dinge, | |
| die beim Singen passieren, auch auditiv zu erkennen, ist etwas, das sich | |
| immer mehr entwickelt. Ich höre Stimmen immer anders und das ist natürlich | |
| etwas, was viel ausgeprägter ist als bei jemandem, der überhaupt nicht | |
| weiß, wo er hinhört. | |
| Quéron: Wenn ich Klavier spiele, mache ich selbst die Musik. Als Chorleiter | |
| bin ich verantwortlich für die Musik, aber der Klang kommt von anderen. Ich | |
| muss also meine Sinne verteilen und viel mehr benutzen. | |
| Gemeinsames Singen ist beliebt und Rudelsingen liegt im Trend. Was ist so | |
| faszinierend am Singen? | |
| Hays: Sich in den Fluss der Musik hineinzubegeben macht großen Spaß und es | |
| ist ja auch eine sehr körperliche Erfahrung. Es bringt viel Freude, ein | |
| gemeinsames Konzert zu gestalten, aber trotzdem bleibt jeder natürlich | |
| individuell und eigenverantwortlich für sich und das Ganze. | |
| Quéron: Singen ist auch viel Selbstentwicklung, denn es hat zu tun mit | |
| eigener Sicherheit, Emotionen und dem Kontakt zu sich selbst. Bei der | |
| Chorprobe lachen wir jede Woche zusammen und Singen ist ganz einfach | |
| körperlich und geistig gesund. Ich glaube, mit keinem anderen Instrument | |
| zeigst du deine Seele so wie beim Singen, darum kann es ja auch Stress | |
| auslösen. Singen ist einfach befreiend. | |
| Vom Zwerchfell bis zum Mundhohlraum: Beim Singen passiert viel im Körper. | |
| Ist das auch eine Art Körpertherapie? | |
| Hays: Der Begriff Körpertherapie wird häufig benutzt in dem Kontext, aber | |
| das klingt fast so, als sei etwas krank und brauche eine Therapie. | |
| Irgendwie ist Singen doch eher wie Yoga: den eigenen Körper neu und anders | |
| kennenlernen auf eine Art, die man eben im Alltag nicht hat. Indem man sich | |
| dem Ausdruck und der Musik und dem Geschehen hingibt, kann der Körper dann | |
| plötzlich auch ganz andere Sachen. Es ist aber nicht nur ein neues | |
| Kennenlernen des eigenen Körpers, sondern eben auch ein Kennenlernen von | |
| sich als ganzer Mensch. | |
| Quéron: Ja, dieser Begriff drückt es gut aus, denn mit dem Gesang lernt man | |
| viele Regionen des eigenen Körpers kennen, die man vorher nie benutzt hat. | |
| Deshalb ist Singen auch Körperaktivierung und Körperentspannung. | |
| Chorleitung, das ist die musikalische Beziehung von euch als Individuum zu | |
| einer Gruppe. Als Chorleiter gebt ihr sehr viel. Bekommt ihr auch etwas | |
| zurück? | |
| Quéron: Erst einmal bekomme ich sehr viel Energie zurück, denn die Energie | |
| einer Gruppe ist riesig! Für mich ist die Chorprobe jedes Mal ein | |
| Adrenalinmoment. Als Chorleiter kann ich eine Probe vorbereiten, aber eben | |
| nicht die Energie. Letztendlich entscheidet dann die Gruppe, wie der Abend | |
| verläuft. Nicht jede Probe funktioniert so wie die in der Woche zuvor, aber | |
| am Ende mache ich einen Job, der Menschen glücklich macht. Und das macht | |
| mich glücklich. | |
| Hays: Für mich ist das Tolle an Theater- und Chorarbeit, in diesem Flow zu | |
| sein. Das ist ein ganz anderer Zustand, denn man ist wahnsinnig fokussiert | |
| und sehr im Moment. Die Beziehung zwischen mir und dem Chor ist auch eine | |
| Spiegelsituation. Ich gebe Energie rein und bekomme etwas zurück. Und wenn | |
| ich mich an manchen Tagen nicht gut eingesungen habe, merke ich auch, dass | |
| der Chor das dann übernimmt. Es ist ein gegenseitiges Sich-Spiegeln. | |
| Quéron: Unsere Freude als Chorleiter am Ende ist nicht nur die Qualität des | |
| Ergebnisses, sondern auch die Idee, dass wir es geschafft haben, alle | |
| mitzunehmen und alle Spaß hatten in dem Prozess. Auch das macht glücklich! | |
| Bei aller Schönheit ist die Musik ja auch Arbeit für euch. Was tut ihr zur | |
| Entspannung? | |
| Quéron: In der Stadt mache ich gerne Yoga und Meditation und ich bin immer | |
| dabei, irgendwelche Arten von Spielen zu entdecken. Wenn ich die | |
| Gelegenheit habe und das Wetter es zulässt, bin ich gerne draußen, gehe | |
| spazieren, bin mit dem Fahrrad unterwegs und entdecke neue Aspekte und | |
| Ecken von Berlin, einer Stadt, die mich immer wieder fasziniert. Ich reise | |
| auch gerne, insbesondere dorthin, wo Berge sind, weil ich gerne wandere, | |
| klettere und Kanu fahre. | |
| Hays: Ich singe gerne Country und jodle, gehe auch gern wandern, gärtnere | |
| oder höre einfach noch mehr Musik, trinke ein Gläschen Wein, treffe mich | |
| mit Freunden, gehe in die Sauna. | |
| Mit wem singst du zu Hause? | |
| Hays: Zu Hause singe ich mit mir selbst oder mit meinen Schülern und auf | |
| der Farm in Kentucky singe ich auch mal mit den Schafen und Ziegen. | |
| Jérôme, du hast auch ein paar Semester Literatur studiert. Welche | |
| AutorInnen haben dich beeindruckt? | |
| Quéron: Als Kind war meine erste Leidenschaft das Theater und insbesondere | |
| Shakespeare, was meinen Wunsch, Teil der darstellenden Künste zu sein, | |
| stark beeinflusst hat. Ich hatte meine Proust-Phase lange Zeit und | |
| wahrscheinlich habe ich „Du côté de chez Swann“ mindestens fünf Mal | |
| gelesen. In der letzter Zeit hatte ich das größte Vergnügen damit, die | |
| amerikanische Frauenpoesie von Emily Dickinson über Sylvia Plath bis hin zu | |
| Anne Sexton zu entdecken. | |
| Welche Projekte habt ihr mit dem taz-Chor für dieses Jahr geplant? | |
| Quéron: Das ist in der augenblicklichen Lage schwer zu sagen. Wir hatten | |
| Mitte Februar ein Chor-Fest mit dem taz-Chor, wo wir beide Klavier spielen | |
| und selbst Solostücke singen und viel Neues ausprobiert haben. Das würden | |
| wir gerne weiterentwickeln und künftig vielleicht auch andere Instrumente | |
| einsetzen oder sogar auf längere Werke hinarbeiten. | |
| Hays: Trotz Corona werden wir weiterarbeiten, so gut wir können, den | |
| Kontakt und die Musik im Fluss halten. Im Oktober wird der taz-Chor 25 | |
| Jahre alt. Zurzeit ist es natürlich nicht so einfach, zu sagen in welcher | |
| Form, aber wir werden unser Chorjubiläum bestmöglich feiern! | |
| 3 May 2020 | |
| ## AUTOREN | |
| Andrea Winter | |
| ## TAGS | |
| Lesestück Interview | |
| Chorgesang | |
| Hobby | |
| taz lab 2024 | |
| Schwerpunkt Coronavirus | |
| Forschung | |
| Fête de la musique | |
| Schwerpunkt Utopie nach Corona | |
| Kolumne Berlin viral | |
| Schwerpunkt Coronavirus | |
| Chorgesang | |
| Chorgesang | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Chorprobe unter Coronabedingungen: Ein Gloria im Keller | |
| Weil Indoor-Singen unter Hygieneauflagen kaum möglich ist, improvisieren | |
| viele Ensembles. Der Berliner Figuralchor etwa probt in einer Tiefgarage. | |
| Forschung zu Meditation: Stellen wir die falschen Fragen? | |
| Nicht jeder Stress ist schlecht. Nicht jede Meditation ist positiv. Studien | |
| über die Auswirkungen von Meditation sollten kritisch hinterfragt werden. | |
| Der musikalische Sommer in Berlin: Schon auch erinnerungswürdig | |
| Es geht wieder was draußen, ein bisschen wenigstens: Bei der Fête de la | |
| Musique am Sonntag soll es aber vorerst eher beim Heimspiel bleiben. | |
| Digitalisierungsschub durch Corona: Die Weichen werden gerade gestellt | |
| Vom Schulbesuch bis zum Arzttermin – was geht, läuft plötzlich digital. | |
| Nach erstem Improvisieren sollten wir auf datensichere Anwendungen | |
| umstellen. | |
| Nachts in Corona-Zeiten: Fliehender Schlaf | |
| Um drei Uhr früh unterwegs in den verlassenen Straßen Berlins. Die | |
| Nachtigallen singen und langsam zieht die Dämmerung auf. | |
| Absage aller großen Veranstaltungen: Im zivilisatorischen Korsett | |
| Keine Großveranstaltungen mehr bis mindestens 31. August: Das trifft die | |
| Kultur- und Party-Hauptstadt besonders hart. Ein Wochenkommentar. | |
| Chor der Kulturen der Welt: Heimat, ein Abstraktum | |
| Der Chor der Kulturen der Welt um Barbara Morgenstern tritt am Samstag | |
| unter dem Motto „Heimat[en] – What is it?“ in Neukölln auf. | |
| Singen hinter Gittern: Trotz‘ dem alten Drachen | |
| Der Chor in der Hamburger Untersuchungs- haftanstalt ist die Stütze des | |
| Gottesdienstes, er ist ein Ort der Heiterkeit und eine Flucht aus einem | |
| Alltag, der die Männer an ihre Grenzen bringt |