| # taz.de -- Gob Squad übt den Brexit auf der Bühne: „Drei Tage zum Heulen z… | |
| > Die deutsch-englische Theatergruppe zeigt Ende März ein Trennungsstück im | |
| > Berliner HAU. Die Gruppe über Dosenfleisch, angeschossene Großväter und | |
| > den Brexit. | |
| Bild: Das Kollektiv Gob Squad mit Familien im Jahr 2014 bei ihrem 20-jährigem … | |
| taz: Am 29. März, 23 Uhr, plant Großbritannien, endgültig die EU zu | |
| verlassen. Gob Squad werden an diesem Abend einmalig die vom HAU (Hebbel am | |
| Ufer) Berlin produzierte Show „I Love You, Goodbye (The Brexit Edition)“ | |
| performen und darüber nachdenken, wie man das eigentlich macht: sich | |
| trennen. Den ersten Beziehungsriss gab es ja schon mit der | |
| Brexit-Entscheidung nach dem Referendum 2016. Wie haben Sie das als | |
| deutsch-britisches Performance-Kollektiv erlebt? | |
| Bastian Trost (BT): Wir gastierten gerade mit „Revolution Now!“ im | |
| norwegischen Harstad. Das Konzept des Stückes ist, dass wir uns so lange im | |
| Theater einschließen, bis Welt und Volk sich draußen verändert haben. Nach | |
| der Vorstellung schien die Mitternachtssonne, und die Leute gratulierten | |
| uns zum Brexit. Es war surreal. | |
| Simon Will (SW): Und herzzerreißend. Mir war drei Tage zum Heulen zumute. | |
| Dabei komme ich aus einem dieser vergessenen Landstriche zwischen | |
| Manchester und Liverpool und kann die Anti-Establishment- und | |
| Anti-Globalisierungs-Positionen sehr gut verstehen. Wer dort lebt, hat | |
| nichts zu verlieren, denn es ist wirklich ziemlich beschissen. | |
| Hat sich die Lage im Nordwesten nicht mittlerweile erholt? | |
| SW: Man muss sich das so ähnlich vorstellen wie im Ruhrgebiet. Nach dem | |
| Niedergang der Kohleindustrie trat nicht viel Neues an ihre Stelle. An | |
| Orten wie Blackpool spürt man sofort eine Atmosphäre des Verlusts. Und | |
| natürlich geben die Leute nicht nur den Politikern die Schuld, sondern den | |
| Menschen um sie herum – etwa den Polen, die seit den Nullerjahren bereit | |
| waren, für sehr viel weniger Geld als die Briten zu arbeiten. Trotzdem wäre | |
| es falsch, Nationalismus oder Rassismus als einzigen Grund für den Brexit | |
| auszumachen. Die Vielzahl der Narrative macht es so kompliziert. | |
| BT: Die Brexit-Abstimmung ging ja sehr knapp aus, mit 52 zu 48 Prozent. Es | |
| ist irre, dass eine so hauchdünne Mehrheit ein so große Umwälzung nach sich | |
| ziehen kann. | |
| Eine der jüngsten Umfragen besagt, dass auch bei einem potenziellen zweiten | |
| Referendum der Ausgang sehr knapp bliebe, nämlich 47 zu 53 – wenn auch mit | |
| entgegengesetztem Ergebnis. | |
| SW: In der Tat wissen wir nicht, was als Nächstes passiert. Das eigentliche | |
| Problem ist der Krieg bei den Konservativen, der internationale gegen den | |
| nationalen Flügel. Diesen Riss durch die Gesellschaften können wir gerade | |
| weltweit beobachten. Teile der Linken sind ebenso antieuropäisch wie Teile | |
| der Rechten. | |
| Gob Squad entstanden 1994 durch einen Studienaustausch zwischen Gießen und | |
| Nottingham. Wie genau haben Sie sich kennengelernt? | |
| SW: Berit und Johanna vom Gießener Institut für Angewandte | |
| Theaterwissenschaft kamen über einen Austausch für ein Semester in unseren | |
| Studiengang „Creative Arts“. Der war Fluxus-inspiriert und sehr offen – m… | |
| wurde nicht zum Spezialisten ausgebildet, sondern zum Künstler, der nach | |
| Bedarf frei die Disziplinen und Methoden wechselt. Wonach wir im Gegenzug | |
| gierten, war theoretische Nahrung, und genau das brachten die beiden mit. | |
| An unserem Brexitabend werden wir das als eine Art Lovestory erzählen. | |
| BT: Da ich erst 2003 zu Gob Squad gekommen bin, habe ich von dieser Phase | |
| nichts mitbekommen, das Binationale hat zu dieser Zeit keine große Rolle | |
| gespielt. Jetzt werden die Fragen auf einmal neu gestellt: Wo kommt ihr | |
| her, was machen eure Eltern, was sind die kulturellen Unterschiede? | |
| Gob Squad hat bislang weniger mit biografischem Material gearbeitet, | |
| sondern die Shows eher als Situationen entwickelt, die mit Narrativen und | |
| Bildern aus Medien und Popkultur spielen. | |
| BT: Wir holen das Biografische gerade ein bisschen nach. Zum Beispiel, | |
| indem wir uns gegenseitig mit Gerichten aus unserer Kindheit bekochen. Das | |
| unterscheidet sich schon unter uns Deutschen massiv, aber erst recht, wenn | |
| Simon drei Dosen auf den Tisch stellt. „Waaas, du hast Hackfleisch aus der | |
| Dose gegessen??“ | |
| SW: Unser erstes Projekt auf der Basis eines Romans, Tolstois „War and | |
| Peace“ (2016), an der Volksbühne und den Münchner Kammerspielen, war dafür | |
| auch ein Auslöser. Da gibt es eine Parade von historischen Figuren, in der | |
| auch unsere Großväter auftauchen. Bastians Großvater schoss sich ins Bein, | |
| um nicht mehr Soldat sein zu müssen, mein Großvater war in der Navy und | |
| durfte nie erfahren, dass ich nach Deutschland gegangen bin, denn bis zu | |
| seinem Tod war er absolut antideutsch. | |
| BT: Was wir bei diesem Projekt auch entdeckten, war die Bedeutung von | |
| Klasse. Anders als in England war das lange Zeit für uns kein Thema, | |
| vielleicht auch, weil wir uns eher mit Popkultur beschäftigt haben, die ja | |
| über die Klassen hinweg verbindet. | |
| Gerade die britische Popkultur hat Klasse auch immer wieder thematisiert. | |
| BT: In England haben Künstler*innen anscheinend diversere | |
| Klassenhintergründe als hier, sind die Brüche viel radikaler. Auch meine | |
| bürgerliche Herkunftsfamilie dürfte mir suggeriert haben, dass der | |
| Schauspielberuf eine gute Lösung ist, mit meiner Homosexualität hatte sie | |
| schon mehr Schwierigkeiten. | |
| SW: Meine Mutter sagt immer, dass sie „really weird“ findet, was ich mache. | |
| Keiner meiner Eltern hat einen Kunsthintergrund, Bücher lesen sie auch | |
| nicht. Für sie ist unsere Arbeit wirklich eine komplett fremde Landschaft, | |
| in der sie sich wie Aliens fühlen. Dennoch haben sie begonnen, sie | |
| irgendwie zu mögen: „Wow, du machst das seit 25 Jahren und schaffst es | |
| sogar, davon zu leben!“ Ich denke, Respekt vor dem Handwerk – ob | |
| Schreinerei oder Schauspielkunst – hat nichts mit Nationalität oder Klasse | |
| oder Stadt/Land zu tun. Sobald die Leute realisieren, dass das, was wir | |
| tun, durchaus auch mit Handwerk zu tun hat, können sie es auch | |
| wertschätzen. | |
| BT: Das entspricht dem bürgerlichen Blick meiner Eltern: Man sucht nach der | |
| bewertbaren Leistung. Bei Konzeptkunst ist dieses Handwerk aber nicht so | |
| leicht zu erkennen. | |
| Hat die europäische Idee, die die Vielfalt und Weiterentwicklung des | |
| Theaters in Deutschland begünstigt, auf England weniger Auswirkungen | |
| gehabt? | |
| BT: Während sich in England die Theatertraditionen nicht vermischen, muss | |
| in Deutschland das heilige Dreieck aus Regisseur, Autor und Darsteller | |
| schön getrennt bleiben. Du darfst dich nicht an Dingen versuchen, die du | |
| handwerklich nicht gelernt hast. Umgekehrt kannst du sehr radikale Sachen | |
| machen, solange das Dreieck säuberlich getrennt und intakt bleibt. Gob | |
| Squad funktionieren da schon sehr anders: Ich kann den anderen dabei | |
| zusehen, wie sie meine Ideen ausführen, und in der nächsten Szene bin ich | |
| es, der sich ihnen zu Verfügung stellt. | |
| Falls der Brexit am 29. März Realität wird: Welche Auswirkungen wird das | |
| konkret für Ihre Gruppe haben? | |
| BT: Wohl hauptsächlich bürokratische. Vermutlich wird das Reisen etwas | |
| komplizierter. Tatsächlich haben aber zwei von uns schon die deutsche als | |
| zweite Staatsbürgerschaft angenommen. | |
| Als Reaktion auf den Brexit? | |
| SW: Auch. Vor allem war ich fünf Jahre lang von jeder demokratischen | |
| Teilhabe ausgeschlossen: Weil ich längere Zeit nicht mehr in England | |
| wohnte, durfte ich dort nicht abstimmen. Und hier durfte ich ohne die | |
| deutsche Staatsbürgerschaft nicht wählen. Jetzt haben Sean Patten und ich | |
| die doppelte Staatsbürgerschaft – was vielleicht in Zukunft für Briten gar | |
| nicht mehr geht, weil sie nach deutschem Recht ja nur innerhalb der EU | |
| möglich ist. | |
| Gob Squad haben ihren Lebens- und Arbeitsschwerpunkt immer in Deutschland | |
| gehabt. Warum? | |
| SW: Um das Jahr 2000 lud uns Aenne Quiñones , die heute stellvertretende | |
| Künstlerische Leiterin am HAU ist, für eine einjährige Residenz ins | |
| Berliner Podewil. Na ja, und vielleicht erinnerst du dich an Berlin in den | |
| 90ern … (lacht) | |
| BT: Es war eine Zeit, in der die Beziehung zwischen Deutschland und | |
| Großbritannien politisch gewollt war. Das betrifft auch Gob Squad! | |
| Umgekehrt ist es schon vor dem Brexit sehr schwer geworden für Gruppen, die | |
| nicht in England residieren, dort überhaupt zu touren und ihre Arbeit zu | |
| zeigen. | |
| SW: Die Olympischen Spiele 2012 waren der finale Sargnagel der britischen | |
| Kulturförderung, die seit den Achtzigern permanent heruntergefahren wurde, | |
| ob von den Konservativen oder von Labour. Heute haben es freie Gruppen und | |
| neue Künstler*innen in England wirklich schwer. | |
| BT: Wenn wir dort auftreten wollen, müssen wir Fördermittel beantragen, | |
| weil die Spielstätten dort gar keine Budgets für Gastspiele von außerhalb | |
| haben. Immerhin haben das Londoner Lift Festival und das Brigthon Festival | |
| unsere letzte Show „Creation (Pictures for Dorian)“ koproduziert. | |
| Womit werden Sie sich trösten, wenn die Trennung wirklich vollzogen wird? | |
| SW: Vielleicht damit, dass Großbritannien dann eher Gelegenheit hat, sich | |
| mit der Tatsache abzufinden, dass es keine Weltmacht mehr ist. Als kleines | |
| Land, das es dann unweigerlich sein wird, kann es Konsensfindung und | |
| Zusammenarbeit lernen und vielleicht das binäre Denken von | |
| Kolonisator/kolonisiert hinter sich lassen. | |
| 26 Mar 2019 | |
| ## AUTOREN | |
| Eva Behrendt | |
| ## TAGS | |
| Gob Squad | |
| Theater | |
| Performance | |
| Schwerpunkt Brexit | |
| England | |
| Kulturförderung | |
| Hebbel am Ufer | |
| Schwerpunkt Brexit | |
| Dokumentartheater | |
| Theater | |
| Kunst Berlin | |
| Schwerpunkt Brexit | |
| Post-Punk | |
| Oper | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| 20 Jahre Dokutheater von Rimini Protokoll: Was, wenn die Qualle siegt? | |
| Die Theatergruppe Rimini Protokoll ist mit ihren Projekten weltweit | |
| unterwegs. Jetzt feiert sie ihr 20-jähriges Jubiläum in Berlin. Eine | |
| Würdigung. | |
| Die Performer Forced Entertainment: Wie ein Treffen mit alten Freunden | |
| Die britischen Performer Forced Entertainment sind mit ihren Fans älter | |
| geworden, trotzdem der Gegenwart zugewandt. Eine Liebeserklärung. | |
| Performance von Nuray Demir im HAU: Das Patriarchat ist nur eine Option | |
| Mit „speculative bitches“ bietet die feministische Künstlerin Nuray Demir | |
| choreografisch einen Gegenentwurf zum Patriarchat. | |
| Streit um Brexit: Ende schlecht, alles gut | |
| Auch Theresa Mays neueste Brexit-Einigung scheitert. Aber die | |
| Premierministerin weicht von ihrem harten Kurs nicht ab. | |
| Album „Eton Alive“ von Sleaford Mods: Nüchtern im Zombieland | |
| Auf ihrem neuen Album wütet das Elektro-Punk-Duo Sleaford Mods über den | |
| Brexit, die Polit-Elite und mittelständische Genügsamkeit | |
| Debüt von International Teachers of Pop: Forschung und Leere | |
| Das Synthpop-Trio International Teachers of Pop bringt den futuristischen | |
| Sound seiner Heimatstadt Sheffield mit den Verwerfungen des Brexit | |
| zusammen. | |
| Premiere an der Komischen Oper: Automatische Gefühle | |
| Die Performer von Gob Squad und das Forschungslabor für Neurorobotik der | |
| Beuth Hochschule testen mit „My Sqare Lady“ das Opernpublikum. |