| # taz.de -- Debatte Zukunft des Iran: Kleiner großer Satan | |
| > Iran hat zum Ende des amerikanischen Zeitalters beigetragen. Durch die | |
| > Fehler der US-Politik ist das Land zur Regionalmacht gewachsen. | |
| Bild: Die Skyline von Teheran – aus Sicht des iranischen Energieministeriums | |
| Hilflos zappeln ganze Völker an den Fäden eines Marionettenspielers. So sah | |
| die US-Politik auf iranischen Propagandabildern immer schon aus. Allerdings | |
| wirkte der „große Satan“ grimmiger als der senfblonde Tunichtgut dieser | |
| Tage. Auch scheint sich die iranische Parole Marg bar Amrika!, Nieder mit | |
| Amerika!, nun im Selbstlauf zu erfüllen. | |
| Politikwissenschaftler konstatieren das Ende des amerikanischen Zeitalters, | |
| mit dessen Niedergang Iran seit fast vier Jahrzehnten auf Engste verkettet | |
| ist. Mehr noch, Iran hat durchaus zum Niedergang beitragen. Zunächst | |
| symbolisch: Die spektakuläre Geiselnahme der US-Diplomaten im November 1979 | |
| demütigte 444 Tage lang eine bis dato allmächtig wirkende Großmacht. Die | |
| Überreste eines dilettantischen Befreiungsversuchs (mit Irrflug und | |
| Hubschrauber-Crash) können Iran-Touristen heute in der Wüste besichtigen; | |
| Trümmer einer verfallenen Zeitgeschichte. | |
| Die USA haben diese Niederlage nie verwunden, anders jene in Vietnam, mit | |
| so vielen Gefallenen. Mit Kriegsrhetorik gegen Iran ließen sich immer | |
| Wählerstimmen gewinnen. Die emotionale Fixierung auf den politischen | |
| Lieblingsfeind wird in der iranischen Bevölkerung weitaus weniger geteilt; | |
| viele Iraner lieben Amrika heimlich. | |
| In den vergangenen anderthalb Jahrzehnten konnte Iran seinen Einfluss im | |
| Nahen Osten in jenem Maße ausweiten, wie die US-Politik dort Katastrophen | |
| anrichtete, vor allem durch die Invasion des Irak. Die Nostalgie, mit der | |
| hiesige Kommentatoren nun das einstige „Ordnungssystem“ des amerikanischen | |
| Zeitalters und seine „Politik der Verlässlichkeit“ zu Grabe tragen, wirkt | |
| seltsam eurozentrisch. | |
| ## Lehren aus Nordkorea | |
| Die apostrophierte Ordnung hat im Nahen Osten mit Millionen Toten die große | |
| Unordnung bewirkt, der „War on Terror“ die Welt in Brand gesetzt. Für Iran | |
| waren das Bausteine für die Stufen seines Aufstiegs zur Mittelmacht, bis | |
| zum Verhandlungstisch in Wien. | |
| Die Islamische Republik hat lange Phasen der Isolation relativ gut | |
| überstanden, bei allem Leid der Bevölkerung. Wenn Iran seinen regionalen | |
| Kontrahenten heute als gefährlich stark erscheint, spiegelt sich darin der | |
| Niedergang der USA ebenso wie die iranische Fähigkeit, sich westlicher | |
| Einflussnahme seit 1979 entzogen zu haben.Das kann, fern von religiösen | |
| Attributen, für andere Schwellenländer ein Modell sein. | |
| Die Parallelität von Trumps Gipfeltreffen mit Kim einerseits und dem Bruch | |
| des Nuklearabkommens mit Iran andererseits hält Lehren bereit, die nicht | |
| nur in Teheran gezogen werden, sondern auch von aufmerksamen Beobachtern im | |
| globalen Süden. | |
| Erstens: Iran wird dafür bestraft, sein Nuklearprogramm nicht so weit | |
| getrieben zu haben wie Nordkorea. Das Organ der Revolutionsgarden | |
| formulierte es so: Gaddafi wurde gestürzt, nachdem er sein Atomprogramm | |
| aufgab; Nordkorea habe daraus gelernt, seine Bomben gebaut und erst dann | |
| Gesprächsbereitschaft signalisiert. | |
| ## Wirtschaftliche Turbulenzen | |
| Zweitens: Die Doppelzüngigkeit des Westens beim Thema Menschenrechte ist so | |
| offensichtlich, dass sie gar nicht mehr erwähnt wird. | |
| Drittens: Westliche Unternehmen führen die Politik am Nasenring. Erst | |
| ließen sie sich von Europas Politikern den roten Teppich nach Iran | |
| ausrollen, nun stimmen sie mit den Füßen ab, während Europas Diplomatie | |
| noch die Hände ringt. In den USA wird einfach mehr verdient. Wandel durch | |
| Handel? Eine Idee von vorgestern. | |
| Der Westen ist nackt, er hat die Softpower verloren, deren unterwandernden | |
| Einfluss Teheran stets am meisten fürchtete. In die Sparte des ideellen | |
| Niedergangs gehört auch, wie die Internationale Atomenergiebehörde | |
| abgewertet wurde. Sie hatte in zehn Berichten bestätigt, dass Iran seine | |
| Verpflichtungen aus dem Nuklearabkommen erfüllt – nichts nebensächlicher | |
| als das. Irans Rat an Nordkorea, Verträgen nicht zu trauen, ist nur | |
| folgerichtig. | |
| Bisher hat die Islamische Republik besonnen auf die neue Lage reagiert, | |
| jedenfalls nach außen. Im Inneren löste die Furcht vor Sanktionen | |
| wirtschaftliche Turbulenzen aus; der Rial verfällt. Und so gibt es neben | |
| dem Bild vom außenpolitisch starken Iran auch ein anderes: ein | |
| wirtschaftlich und politisch zerrüttetes Land, dessen Sandstürme | |
| ökologische wie metaphorische Bedeutung haben. | |
| Die US-Politik bedient sich beider Bilder gleichermaßen. Sie setzt auf die | |
| Dämonisierung, für die Israels Netanjahu mit Hitler-Vergleichen den Ton | |
| angibt: Iran bedrohe die ganze Welt. Zugleich erweckt Außenminister Mike | |
| Pompeo den Eindruck, Iran ließe sich wirtschaftlich in die Knie zwingen, | |
| strangulieren bis zum Systemwechsel. | |
| ## Wer von Systemwechsel spricht, will Krieg | |
| Jeder, der ein wenig vom Nationalbewusstsein der Iraner weiß, mag erahnen, | |
| wie realitätsfern diese Vorstellung ist – und zwar ungeachtet aller | |
| Sozialproteste, die mittlerweile zum iranischen Alltag gehören. Iran hat | |
| bereits einen regime change erlebt, den angloamerikanisch inszenierten | |
| Sturz des Premierministers Mossadegh 1953; ein Ereignis, das allen | |
| politischen Lagern und Generationen Irans so präsent ist, als sei es | |
| gestern passiert. | |
| Wer von Systemwechsel spricht, will Krieg. Und hofft, Teheran werde, in die | |
| Enge getrieben, durch einen falschen Zug dafür selbst den Anlass liefern. | |
| Wozu aber Krieg? Ihn nur fürs Geschäft voranzutreiben würde zum profanen | |
| Ende des amerikanischen Zeitalters passen. Trump will Saudi-Arabien Waffen | |
| für über 700 Milliarden Dollar verkaufen; dafür muss die Iran-Hysterie | |
| geschürt und jegliche Geste der Entspannung vermieden werden. | |
| Ist es so banal? Jedenfalls nützt Druck von außen eher dem iranischen | |
| System. Dafür kam dieser Tage eine Bestätigung von überraschender Seite. | |
| Ardeschir Sahedi, betagter Außenminister der Schah-Zeit, hielt Mike Pompeo | |
| in der New York Times entgegen: Was immer die Iraner über ihre gegenwärtige | |
| Regierung denken würden – „unter einer Bedrohung von außen steht Irans | |
| edles Volk zusammen und verteidigt seine Heimat“. | |
| 22 Jun 2018 | |
| ## AUTOREN | |
| Charlotte Wiedemann | |
| ## TAGS | |
| Iranische Revolution | |
| Ajatollah Chomeini | |
| US-Politik | |
| Teheran | |
| Donald Trump | |
| Donald Trump | |
| Migration | |
| Schwerpunkt Iran | |
| Schwerpunkt Iran | |
| Schwerpunkt Iran | |
| Schwerpunkt Iran | |
| Schwerpunkt Iran | |
| USA | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Pulitzer-Preisträger über Ära Trump: „Der absolute Tiefpunkt“ | |
| Ronan Farrow ist Journalist und Ex-Diplomat. Über die US-Außenpolitik hat | |
| er nun ein Buch geschrieben. Was haben wir zu erwarten? | |
| Debatte Hitze und Gerechtigkeit: Im postkolonialen Treibhaus | |
| Die Erderwärmung ist ein Gerechtigkeitsthema – die Täterschaft ist weiß. | |
| Wir brauchen unbedingt eine Vision vom Teilen im globalen Maßstab. | |
| Iran und USA: Bedingungen für Treffen mit Trump | |
| US-Präsident Trump erklärt sich zu einem Treffen mit dem Iran bereit – ohne | |
| Vorbedingungen. Die iranische Führung will, dass er zuerst zum Atomdeal | |
| zurückkehrt. | |
| Irans Präsident Ruhani warnt die USA: Trump antwortet mit einer Drohung | |
| Die verbale Auseinandersetzung zwischen Iran und den USA spitzt sich zu: | |
| Ruhani warnt vor Provokationen, Trump reagiert mit einem Tweet in | |
| Großbuchstaben. | |
| Reaktion auf US-Sanktionen: 300 Millionen Euro Bargeld für Iran | |
| Die iranische Regierung plant offenbar, Hunderte Millionen Euro von | |
| Deutschland nach Teheran zu transferieren. In bar und per Flugzeug. | |
| Kommentar Irans Urananreicherung: Warnung an Europa | |
| Iran setzt darauf, dass Europa den Atomdeal um jeden Preis erhalten will. | |
| Dabei wäre Teheran gut beraten, die aggressive Rhetorik zurückzufahren. | |
| Gastkommentar Trumps Sanktionspolitik: Europa ist nicht hilflos | |
| Die Sanktionsmaßnahmen der USA gegen den Iran können erfolgreich umgangen | |
| werden. Vorausgesetzt der Wille ist da. | |
| Kommentar Trumps Iran-Deal: America alone | |
| Die Empörung über Trumps Drohungen ist groß. Doch das genügt nicht. Nur | |
| entschlossenes und gemeinsames Eintreten kann helfen. |