| # taz.de -- Die Elbvertiefungs-Kompensation der HPA: Ausgleich im Auenland | |
| > Die Hafenbehörde HPA präsentiert ihre Pläne zur Rettung von | |
| > Schierlings-Wasserfenchel und Elbvertiefung. Umweltverbände fordern | |
| > Gesamtkonzept | |
| Bild: Idyllisch: das ehemalige Wasserwerksgelände in Kaltehofe | |
| Die Elbvertiefung soll im Auenland gerettet werden. So wie in der heilen | |
| Welt aus dem „Herrn der Ringe“ sieht es auf dem Gelände des ehemaligen | |
| Wasserwerks Kaltehofe aus, wo künftig der Schierlings-Wasserfenchel | |
| gedeihen soll – auf dass der nächsten „Fahrrinnenanpassung“ endlich nich… | |
| mehr im Wege stehe. | |
| Der Schierlings-Wasserfenchel ist eher unscheinbar und sieht aus, wie ein | |
| Biologe aus der Umweltbehörde einmal sagte, wie „eine zu groß geratene | |
| Petersilie“. Für das Planverfahren zur Elbvertiefung ist er entscheidend, | |
| weil endemisch: Er kommt nur an der Unterelbe vor. Weil sein Lebensraum | |
| durch den Fahrrinnenausbau mancherorts beschnitten würde, müssen die Planer | |
| anderswo einen Ausgleich dafür schaffen. | |
| Die HPA hat dafür zwei ehemalige Filterbecken auf dem ehemaligen | |
| Wasserwerksgelände am Autobahndreieck Moorfleet vorgesehen und am | |
| Donnerstag die Presse eingeladen, sich das Areal anzusehen. Tags zuvor | |
| waren die Umweltverbände eingeladen, doch die hatten schon vorher | |
| abgewinkt. „Wir halten es im Sinne der Verfahrenseffizienz für geboten, | |
| dass die Stadt in einem Gesamtkonzept darlegt, wie alle Kritikpunkte des | |
| Bundesverwaltungsgerichts aus der Welt geschafft werden sollen“, teilte das | |
| Aktionsbündnis Lebendige Tideelbe mit. Alles andere sei Aktionismus. | |
| Das Bundesverwaltungsgericht hatte das laufende Planverfahren zur | |
| Elbvertiefung am 9. Februar letztinstanzlich gestoppt, im Wesentlichen, | |
| weil es die Ausführungen und Vorschläge zum Schierlings-Wasserfenchel | |
| unzureichend fand. Das versucht die HPA jetzt nachzubessern, unter anderem | |
| auf Kaltehofe. | |
| Ihr Plan ist es, die beiden Filterbecken um einen Meter zu vertiefen, sie | |
| miteinander zu verbinden und über einen Graben an den Holzhafen und damit | |
| die Billwerder Bucht anzuschließen, sodass sich mit Ebbe und Flut auch der | |
| Wasserstand in den Becken ändert. In den Becken soll eine Landschaft für | |
| den Schierlings-Wasserfenchel maßgeschneidert werden: mit flachen | |
| Erhebungen, auf denen Schatten spendende Bäume wachsen können, und Prielen, | |
| an deren Rändern sich der Schierlings-Wasserfenchel festsetzen kann. | |
| Aus Denkmalschutzgründen sollen die Becken in ihrer Form und mit den | |
| Pumpenhäuschen in Auenland-Anmutung erhalten bleiben. Bis auf die Häuschen | |
| sehen die Becken heute schon aus wie etwas eckige, von dichtem Bewuchs | |
| umsäumte Seen. Weil sie mit zusammen sieben Hektar nur gut ein Drittel so | |
| groß sind wie die Binnenalster, spottete der Förderkreis Rettet die Elbe, | |
| der Senat plane wohl eine „Zuchtanstalt“ für den Schierlings-Wasserfenchel. | |
| Die HPA möchte ihren Plan zum ersten Quartal 2018 fertig haben, damit die | |
| Wirtschaftsbehörde dann das Planergänzungsverfahren für die Elbvertiefung | |
| starten kann. „Wir erwarten aussagekräftige Unterlagen und werden uns an | |
| dieser Stelle im Verfahren einbringen“, ließ das Aktionsbündnis Lebendige | |
| Tideelbe wissen. | |
| 28 Jul 2017 | |
| ## AUTOREN | |
| Gernot Knödler | |
| ## TAGS | |
| Schierlings-Wasserfenchel | |
| Elbvertiefung | |
| Wasser | |
| umweltverbände | |
| Elbe | |
| Elbvertiefung | |
| Schifffahrt | |
| Schifffahrt | |
| Naturschutz | |
| Elbe | |
| Hamburg | |
| Elbe | |
| Elbe | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Ausbaggern der Elbe: Die Elbe suppt zurück | |
| Hamburg zahlt zig Millionen Euro, um die Fahrrinne der Elbe frei zu halten. | |
| Wegen der Baggermengen fordern die Umweltverbände neue Berechnungen für die | |
| Elbvertiefung. | |
| Klagen gegen Elbvertiefung gescheitert: Der Panda von der Elbe | |
| Bundesverwaltungsgericht weist vier Klagen gegen die Elbvertiefung ab. Vorm | |
| Baggern muss trotzdem erst der Schierlings-Wasserfenchel gerettet werden. | |
| Der Hafen verliert: Stahlkisten im Sinkflug | |
| Hamburgs Hafen dümpelt weiter stabil in der ökonomischen Flaute herum. | |
| Besserung durch mehr Ladung und mehr Umschlag ist nicht in Sicht | |
| Krise bei Nord- und Ostsee-Werften: Wirtschaft der speziellen Art | |
| Wachsende Verluste machen den vier Genting-Werften an Nord- und Ostsee zu | |
| schaffen. Unternehmen beschwichtigt, Gewerkschaft ist noch hoffnungsvoll | |
| Wasserfenchel muss klein bleiben: Kein Garten Eden | |
| Umweltverbände kritisieren die Ausgleichsfläche für den | |
| Schierlings-Wasserfenchel als Zuchtanstalt. Außerdem ist die Fläche | |
| deutlich kleiner als gedacht | |
| Salomonische Sprüche: Verwirrung um die Vertiefung | |
| Die Urteilsbegründung des Bundesverwaltungsgerichts zur Elbvertiefung liegt | |
| jetzt vor. Sie beseitigt die vermeintliche Klarheit | |
| Rückschlag für Hamburger Bürgermeister: Der Realitätsverweigerer | |
| Mit einer kraftlosen Regierungserklärung offenbarte Hamburgs Bürgermeister | |
| Olaf Scholz (SPD) Ratlosigkeit, wie die Ausbaggerung der Elbe umgesetzt | |
| werden kann. | |
| Urteil zur umstrittenen Elbvertiefung: Gnadenfrist für den Wasserfenchel | |
| Bevor die Elbe vertieft werden kann, muss der Umweltschutz konkretisiert | |
| werden, urteilt das Gericht. Die klagenden Verbände sind unzufrieden. | |
| Entscheidung über die Elbvertiefung vertagt: Hoffnung für den Wasserfenchel | |
| Das Bundesverwaltungsgericht rügt ungenügende Planungen bei der | |
| Elbvertiefung. Kläger und Beklagte setzen nun auf die Weisheit der Richter | |
| - und warten. |