# taz.de -- Super-Gau in Fukushima: Eine Belastung für Generationen | |
> Zwei Jahre nach dem Unfall in Fukushima werden wieder Obst und Fische aus | |
> der Region verkauft. Aber die Ruinen bleiben lebensgefährlich. | |
Bild: Nach Fukushima: Baden am Strand von Nakoso. | |
BERLIN taz | Am 17. Juli 2012 wurde am Strand von Nakoso an der Ostküste | |
Japans das Normale zum Besonderen. Zum ersten Mal seit der Atomkatastrophe | |
vom 11. März 2011 öffnete hier, 60 Kilometer südlich von Fukushima Daiichi, | |
wieder ein Badestrand. | |
In dem Ozean, zeitweise durch stark radioaktive Abwässer verseucht, wurde | |
weniger als 1 Becquerel (Bq) Strahlung pro Liter Wasser gemessen, er wurde | |
von den Behörden freigegeben. | |
Am selben Tag wurde in Tokio das Besondere zum Normalen: 170.000 Menschen | |
demonstrierten wieder einmal gegen die Pläne der Regierung, die japanischen | |
Atomkraftwerke wieder ans Netz gehen zu lassen. | |
## Pfirsiche aus Fukushima | |
Der Alltag rund um Fukushima schwankt auch zwei Jahre nach Tsunami und | |
Super-GAU zwischen Normalität und Ausnahmezustand. Die Fische aus dem Meer | |
und zum Teil auch der Reis aus der Provinz werden wieder verkauft. | |
Pfirsiche aus Fukushima wurden 2012 zum ersten Mal wieder in Thailand auf | |
den Markt gebracht. | |
Andererseits berichtet die neu formierte Atomaufsichtsbehörde NRA, dass die | |
radioaktive Belastung der Flüsse steigt, weil sich verseuchte Erde darin | |
absetzt. Der AKW-Betreiber Tepco maß 254.000 Bq/Kilo Stachelkopffisch; der | |
zulässige Grenzwert beträgt 100 Bq/Kilo. | |
In und an den havarierten Reaktoren ist die Strahlung stellenweise immer | |
noch lebensgefährlich. Messungen der AKW-Betreiber ergaben im Containment | |
von Block 1, der äußeren Reaktorhülle und an einem Außenrohr fast 10 | |
Sievert pro Stunde – eine tödliche Dosis. | |
Alle Experten gehen davon aus, dass in den Blöcken 1, 2 und 3 die | |
Druckbehälter, die die Kernbrennstäbe enthalten, so stark beschädigt | |
wurden, dass sie geborsten sind und große Teile des geschmolzenen | |
Reaktorkerns auf den Boden des Sicherheitsbehälters getropft sind. Dort | |
liegen sie nun, nach neuen Messungen aus Block 1 unter einer knapp drei | |
Meter hohen Wasserschicht, die sie kühlt und die Strahlung abdeckt. | |
Nach der Bergung der Brennstäbe in einigen Jahren sollen die Reaktoren mit | |
Wasser geflutet werden; durch ferngelenkte Maschinen soll der Abbau der | |
Reaktorkerne begonnen werden, sagt Sven Dokter von der deutschen | |
Gesellschaft für Anlagen- und Reaktorsicherheit (GRS). „Aber die | |
Herausforderung ist dann erst einmal, die Gebäude abzudichten.“ Bisher | |
nämlich läuft das Wasser, das permanent zur Kühlung eingespeist wird, unten | |
aus den Ruinen heraus. | |
## Radioaktive Klärschlämme | |
Für die Unmenge von verstrahltem Wasser und radioaktiven Trümmern gibt es | |
noch keine Lösung. Allein auf dem Gelände lagern 50.000 Kubikmeter | |
nuklearer Schutt und etwa 70.000 Kubikmeter verstrahltes Holz. Außerdem | |
werden in der Sperrzone rund um das AKW Böden für die Sanierung abgetragen. | |
Für ihre Behandlung und Lagerung hat die japanische Regierung zwölf | |
Standorte vorgeschlagen. | |
Gegen die Suche nach einem Bauplatz für eine Aufbereitungsanlage für | |
radioaktive Klärschlämme wehrt sich allerdings die Bevölkerung: Die | |
betroffenen Städte weigern sich, die Schlämme zu lagern, | |
Transportunternehmen nehmen Frachtaufträge nicht an, vermeldet die | |
Atomaufsicht. | |
Wie stark die Bevölkerung von Fukushima von Strahlenschäden betroffen ist, | |
bleibt umstritten. Studien der Weltgesundheitsorganisation (WHO), der | |
UN-Kommission für Strahlenschutz (UNSCEAR) und ein Bericht des japanischen | |
Parlaments kommen zu dem Schluss, dass die Belastung niedriger sei als | |
zuerst angenommen. Allerdings sind einzelne „Hotspots“, wo etwa der Wind | |
ungünstig stand und es regnete, durchaus hoch belastet. | |
Wolfgang Weiss, Chef der UNSCEAR, glaubt nicht, dass durch den Unfall die | |
Krebsrate steigt. Die atomkritischen „Ärzte gegen den Atomkrieg“ (IPPNW) | |
dagegen können „überhaupt keine Entwarnung geben“, sagte Angelika Claußen | |
von IPPNW nach einem Japanbesuch im Herbst 2012. | |
Wer sich nicht auf die Messdaten der Behörden verlasse, finde deutlich | |
höhere als die offiziellen Werte. Damit folgt auch die Debatte über die | |
Gesundheitsfolgen von Fukushima dem Muster von Tschernobyl, wo es 1986 zum | |
bis dahin schwersten AKW-Unfall kam. Bis heute stehen sich die Annahmen | |
gegenüber, dieser habe nur ein paar Dutzend bzw. Tausende zusätzliche | |
Todesfälle verursacht. | |
Die Umweltschützer von Greenpeace haben sich nicht auf die offiziellen | |
Daten verlassen, sondern eigene Messungen rund um Fukushima gemacht. Sie | |
werfen der WHO vor, die Risiken zu verschleiern, die die Strahlenbelastung | |
für die Bevölkerung berge: Die WHO betone den nur geringen prozentualen | |
Anstieg der Krebsrate, die sich aber „in Wirklichkeit in Tausende von | |
bedrohten Menschen übersetzen lasse“. | |
## Fortschritte bei Tepco | |
Große Unruhe unter Strahlenbiologen hatte im letzten Jahr auch eine | |
Untersuchung verursacht, die rund um Fukushima an Schmetterlingen massive | |
genetische Schäden nachgewiesen hatte, auch noch in der zweiten und dritten | |
Generation. | |
Im Vergleich zu Tschernobyl wurde in Fukushima allerdings weit weniger | |
Radioaktivität freigesetzt: Etwa 15 Prozent der Belastung durch strahlendes | |
Jod und Cäsium sei in Japan entstanden, schätzen die Experten der GRS – | |
allerdings auch wieder „mehr als ursprünglich angenommen“. Und die | |
Freisetzung geht täglich weiter, wenn auch auf weit geringerem Niveau. | |
Fortschritte hat Tepco vor allem auf einem Gebiet gemacht: im Eingestehen | |
von Fehlern. Im Oktober 2012 veröffentlichte der Konzern einen Bericht, in | |
dem man zugab, schon vor dem 11. März 2011 über das Tsunami-Risiko | |
informiert gewesen zu sein und gewusst zu haben, dass die Atomanlage | |
anfällig sei. Gesagt wurde aber nichts, gab Tepco zu. | |
Die Manager fürchteten, Fukushima müsse dann teilweise oder vollständig | |
stillgelegt werden und die Bevölkerung werde die Atomkraft kritisch | |
betrachten. Beides hat Tepco nun erreicht. | |
11 Mar 2013 | |
## AUTOREN | |
Bernhard Pötter | |
## TAGS | |
Fukushima | |
Super-GAU | |
Radioaktivität | |
Fukushima | |
Radioaktivität | |
Fukushima | |
Tepco | |
Fukushima | |
Fukushima | |
Fukushima | |
Atom | |
Schwerpunkt Atomkraft | |
Atomenergie | |
Atom | |
Deutschland | |
Fukushima | |
Gesundheit | |
Greenpeace | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Rückkehr in die Sperrzone bei Fukushima: „Es wird schon okay sein“ | |
Naraha darf als erste Stadt in der Sperrzone wieder besiedelt werden. Fast | |
alle Schäden sind repariert, aber überall stehen Strahlenmesser. | |
Radioaktive Belastung in Japan steigt: Cäsium verseucht Grundwasser | |
Am AKW Fukushima Daiichi gibt es ein neues Leck, aus dem radioaktives | |
Material austritt. Im Grundwasser wurden deutlich höhere | |
Cäsium-Konzentrationen nachgewiesen. | |
Erneut Zwischenfall in Fukushima: Pannenserie reißt nicht ab | |
Im Atomkraftwerk Fukushima ist nach Angaben des Betreibers Tepco schon | |
wieder ein Leck in den Tanks für radioaktives Wasser entdeckt worden. | |
Interner Bericht über Fukushima: Tepco übernimmt Hauptschuld | |
Der Atomkonzern Tepco gibt zu, dass die Kernschmelzen im März 2011 hätten | |
verhindert werden müssen. Die Sicherheitsvorkehrungen waren unzureichend. | |
Stromausfall im Atomkraftwerk: Déjà-vu in Fukushima | |
Ein elektrischer Defekt legt die Kühlung fast aller Abklingbecken lahm – so | |
wie vor zwei Jahren der Tsunami die Notstromaggregate ausschaltete. | |
Stromausfall in Fukushima: Kühlsysteme lahmgelegt | |
Ein Defekt in der Stromversorgung legte mehrere Kühlsysteme für die | |
Abklingbecken in der Atomanlage lahm. Die Kühlung für Reaktoren soll nicht | |
betroffen sein. | |
Japan zwei Jahre nach dem Tsunami: Die Tücken des Wiederaufbaus | |
Die Trümmer sind beseitigt, die Wirtschaft wächst. Doch es gibt Konflikte | |
zwischen Ämtern und Betroffenen, sagt Shinichi Sakaguchi von der | |
Wiederaufbaubehörde. | |
AKW-Ruine in Fukushima: In der Strahlenhölle | |
Zum zweiten Jahrestag der Atom-Katastrophe in Fukushima konnten | |
Journalisten das Gelände des Kraftwerks besuchen. Der taz-Korrespondent war | |
dabei. | |
Buchvorabdruck zu Fukushima: Lehrmeister Kernkraft | |
Am 11. März 2011 begann die Unfallserie im Atomkraftwerk Fukushima. Sie | |
beschleunigte, was längst evident war: das Ende der Atomkraft. | |
Widerstand gegen Atomkraft: Nie wieder Fukushima | |
Tausende demonstrieren gegen die Nutzung der Atomkraft in Deutschland. | |
Proteste gibt es auch in Paris. Deutsche Banken finanzieren indes | |
Atomkonzerne. | |
Nuklearenergie in Japan: Zurück zum Atomstaat | |
Doch kein Ausstieg? Japans Regierungschef will Atommeiler wieder | |
hochfahren. Vor dem zweiten Fukushima-Jahrestag gingen AKW-Gegner deswegen | |
auf die Straße. | |
Anti-AKW-Proteste in Deutschland: Wie würden Sie reagieren? | |
Atomkraftgegner simulieren einen katastrophalen Unfall am niedersächsischen | |
AKW Grohnde. Anwohner werden „evakuiert“. | |
Rückkehr nach Fukushima: Strahlende Heimat | |
Zwei Jahre nach der Atomkatastrophe wollen nur die Alten wieder in die | |
evakuierten Gebiete – trotz aufwändiger und teurer Dekontaminierung. | |
Atomkatastrophe Fukushima: Erhöhtes Krebsrisiko in ganz Japan | |
Zwei Jahre nach dem Super-GAU weisen 42 Prozent der Kinder in der Präfektur | |
Schilddrüsenanomalien – eine Krebsvorstufe – auf, besagt eine Studie. | |
Folgen von Fukushima: Spielplatz radioaktiv verstrahlt | |
Zwei Jahre nach der Reaktorkatastrophe ist die Bevölkerung Fukushimas immer | |
noch hoher radioaktiver Strahlungen ausgesetzt – unter anderem auf dem | |
Spielplatz. |