| # taz.de -- Unabhängigkeitsbewegung in Katalonien: Termin für Volksabstimmung… | |
| > Am 9. November sollen die Katalonier über die Unabhängigkeit ihrer Region | |
| > von Spanien abstimmen. Die Zentralregierung in Madrid will dagegen | |
| > rechtlich vorgehen. | |
| Bild: Stolz und selbstbewusst: katalanische Demonstranten am vergangenen Freita… | |
| MADRID/BARCELONA dpa | Die Katalanen sollen nach dem Willen ihrer | |
| Regionalregierung am 9. November über eine Abspaltung ihrer Region von | |
| Spanien abstimmen. Der katalanische Regierungschef Artur Mas unterzeichnete | |
| am Samstag in Barcelona ein Dekret zur Abhaltung eines | |
| Unabhängigkeitsreferendums in der nordostspanischen Region. | |
| Die spanische Zentralregierung kündigte jedoch umgehend an, die | |
| Volksabstimmung zu verhindern. „Ein solches Referendum wird nicht | |
| stattfinden, denn es ist illegal“, sagte Vizeregierungschefin Soraya Sáenz | |
| de Santamaría. | |
| Die Madrider Regierung habe bereits Schritte eingeleitet, um eine solche | |
| Abstimmung vor dem Verfassungsgericht anfechten zu lassen. Sie will | |
| voraussichtlich diesen Montag auf einer Sondersitzung des Kabinetts über | |
| eine Verfassungsklage entscheiden. Eine Zulassung der Klage durch das | |
| Gericht bedeute, dass das Referendum automatisch ausgesetzt werde, betonte | |
| die Vizeregierungschefin. Damit dürfe dann Katalonien nichts mehr | |
| unternehmen, um die Abstimmung vorzubereiten. | |
| Der katalanische Regierungschef hatte bei einer feierlichen Zeremonie zur | |
| Ansetzung des Referendums erklärt: „Katalonien will sich äußern, es will | |
| gehört werden, und es will abstimmen.“ Der Ausgang des Referendums werde | |
| nicht bindend sein. Das Ziel der Abstimmung bestehe darin zu erfahren, wie | |
| die 7,5 Millionen Bewohner sich die Zukunft Kataloniens vorstellten. | |
| Nach dem von Mas unterzeichneten Dekret sollen die Katalanen darüber | |
| abstimmen, ob die Region einen eigenen Staat bilden und ob dieser Staat | |
| unabhängig sein soll. „Wir müssen die Herausforderungen, die sich uns | |
| stellen, mit demokratischen Mitteln angehen“, sagte Mas. „Das ist unsere | |
| Verpflichtung.“ | |
| Madrid bezeichnete die Ansetzung des Referendums als einen „Fehler“. “Wir | |
| bedauern diese Entscheidung zutiefst", sagte Sáenz de Santamaría. Sie | |
| spalte die katalanische Gesellschaft und entferne Katalonien von Europa. | |
| Madrid habe aufgrund der Verfassung keine andere Wahl, als eine solche | |
| Abstimmung zu unterbinden. | |
| „Niemand steht über der Souveränität des spanischen Volkes“, sagte die | |
| Vizeregierungschefin. Über diesen Grundsatz dürfe sich weder die | |
| katalanische Regionalregierung noch die Madrider Regierung hinwegsetzen. | |
| 27 Sep 2014 | |
| ## TAGS | |
| Katalonien | |
| Unabhängigkeit | |
| Referendum | |
| Der 9. November | |
| Spanien | |
| Separatismus | |
| Katalonien | |
| Spanien | |
| Katalonien | |
| Spanien | |
| Katalonien | |
| Spanien | |
| Katalonien | |
| Großbritannien | |
| Schottland | |
| Schottland | |
| Spanien | |
| Spanien | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Wahlkampf in Katalonien: Die letzte „Diada“? | |
| Parteien und Bündnisse mobilisieren am katalonischen Nationalfeiertag noch | |
| mehr als üblich. Ende September stehen Regionalwahlen an. | |
| Regionalwahlen in Katalonien: Separatisten treten gemeinsam an | |
| Offiziell sind die Regionalwahlen in Katalonien eine Wahl wie jede andere. | |
| Katalonische Separatisten treten aber gemeinsam an und versprechen die | |
| Abspaltung. | |
| Katalanische Unabhängigkeitsbewegung: Die tragische Woche | |
| Wie ein offenes Buch führt das Born Centre Cultural ins Barcelona des 18. | |
| Jahrhunderts – mitten hinein ins Urtrauma der Katalanen. | |
| Unabhängigkeitspläne in Katalonien: Eine hoch symbolische Abstimmung | |
| Eine Art Volksbefragung soll das verbotene Referendum über die | |
| Unabhängigkeit ersetzen. Der Ausgang steht schon fest. | |
| Kataloniens Regionalregierung: Bürgerbefragung statt Referendum | |
| Der für den 9. November geplante Volksentscheid über eine Loslösung von | |
| Spanien findet doch nicht statt. Die Bürger sollen trotzdem befragt werden. | |
| Unklar ist, zu was. | |
| Demos für ein Referendum: Katalanen wollen wählen | |
| Das Verbot einer Unabhängigkeitsabstimmung durch das spanische | |
| Verfassungsgericht akzeptieren die Katalanen nicht. Zehntausende fordern | |
| ein Referendum. | |
| Referendum der Katalanen: Unabhängigkeit muss warten | |
| Das spanische Verfassungsgericht stoppt vorerst die katalanischen Pläne für | |
| ein Referendum. Regionalpräsident Mas will dennoch abstimmen lassen. | |
| Folgen des schottischen Referendums: Konstitutionelle Revolution | |
| Premier Cameron will Großbritannien neu strukturieren. Zunächst bekommen | |
| die Schotten mehr Rechte, dann folgen die anderen Regionen. | |
| Reaktionen auf schottisches Referendum: Europa atmet auf | |
| Europaweit wurde der Ansteckungseffekt eines positiven Ausgangs des | |
| schottischen Referendums befürchtet. Das „No“ stimmt die EU und auch | |
| Spanien erleichtert. | |
| Referendum in Schottland: Der Tag der Entscheidung | |
| Stimmen und Stimmungen: Das Referendum zur Unabhängigkeit in Schottland | |
| läuft. Die Katalanen wollen am 9. November eine Abspaltung von Spanien | |
| erreichen. | |
| Großdemo in Katalonien: Hunderttausende fordern Abspaltung | |
| In Barcelona haben 1,8 Millionen Menschen für die Lossagung von Spanien | |
| demonstriert. Das dafür geplante Referendum im November müsse stattfinden. | |
| Unabhängigkeit von Spanien: Kurzer Kampf um Katalonien | |
| Für die Unabhängigkeit Kataloniens werden am Donnerstag Hunderttausende in | |
| Barcelona auf die Straße gehen. Am 9. November wollen sie abstimmen. |