| # taz.de -- Reaktionen auf schottisches Referendum: Europa atmet auf | |
| > Europaweit wurde der Ansteckungseffekt eines positiven Ausgangs des | |
| > schottischen Referendums befürchtet. Das „No“ stimmt die EU und auch | |
| > Spanien erleichtert. | |
| Bild: Sie hatten sich Rückenwind erhofft: Sprecher der Partei Republikanische … | |
| LONDON/EDINBURGH/KÖLN/BRÜSSEL/BERLIN ap/rtr/afp/dpa | Der britische | |
| Premierminister David Cameron hat den Schotten zu ihrer mehrheitlichen | |
| Ablehnung einer Unabhängigkeit gratuliert. „Wir haben den festen Willen der | |
| Schotten gehört“, sagte Cameron am Freitagmorgen in London nach dem | |
| Referendum. „Das schottische Volk hat gesprochen und das Resultat ist | |
| klar.“ Es sei nun Zeit, sich gemeinsam für eine bessere Zukunft zu | |
| engagieren. | |
| Gleichzeitig bekräftigte er, die vor dem Unabhängigkeitsreferendum | |
| gemachten Zusagen einzuhalten. „Wir werden gewährleisten, dass diese | |
| Verpflichtungen komplett eingelöst werden“, sagte Cameron. Vor dem | |
| Referendum hate er versprochen, den Schotten unter anderem mehr Autonomie | |
| in Steuer- und Finanzfragen gewähren zu wollen. Zudem soll Schottland mehr | |
| Befugnisse in den Bereichen Ausgaben und Sozialwesen bekommen. | |
| Der britische Vize-Premierminister Nick Clegg zeigt sich „absolut erfreut“, | |
| dass die Schotten sich gegen die Unabhängigkeit entschieden haben. | |
| Die Unabhängigkeitsbefürworter gestanden ihre Niederlage ein. Der | |
| schottische Regierungschef Alex Salmond sagte vor Anhängern in Edinburgh, | |
| eine Mehrheit habe entschieden, dass Schottland „zu diesem Zeitpunkt kein | |
| unabhängiges Land“ werden solle. Salmonds Vizeregierungschefin Nicola | |
| Sturgeon sagte der britischen Rundfunkanstalt BBC, bei den Befürwortern | |
| einer Abspaltung herrsche „echte Enttäuschung darüber, dass wir knapp | |
| unterlegen sind“. | |
| ## Freude in Europa | |
| Durch das „Nein“ der Schotten zu einer Unabhängigkeit von Großbritannien | |
| bleibt es der Europäischen Union erspart, infolge des Referendums politisch | |
| und rechtlich Neuland zu betreten. „Ich gebe zu, mich erleichtert das | |
| Ergebnis", atmete der Präsident des Europaparlaments, Martin Schulz, am | |
| Freitag im Namen vieler EU-Vertreter hörbar auf. Denn eine Abspaltung in | |
| einem der Mitgliedstaaten und eine folgende Wiederaufnahme der betroffenen | |
| Region in die EU hat es noch nie gegeben. | |
| Vor der Abstimmung in Schottland wurde in EU-Kommissionskreisen ein | |
| „Ansteckungseffekt“ mit Blick auf andere Regionen des Kontinents | |
| befürchtet. Spaniens Regierungschef Mariano Rajoy zeigte sich daher auch | |
| als „sehr glücklich“ über den Ausgang des Referendums. Denn besonders die | |
| Katalanen in Spanien, aber etwa auch Flamen in Belgien oder Südtiroler in | |
| Italien fordern Unabhängigkeit. Eine Entscheidung der Schotten für eine | |
| Abspaltung von Großbritannien hätte ihnen enormen Rückenwind verliehen. | |
| Aber sie dürften auch trotz der Niederlage ihrer schottischen | |
| Gesinnungsgenossen kämpferisch bleiben. | |
| Nach den Worten des SPD-Europapolitikers Jo Leinen ist die Abstimmung ein | |
| „Weckruf“ für Europas Zentralstaaten. „Fundamentalopposition gegen | |
| Unabhängigkeitsbewegungen zu betreiben oder diese zu ignorieren ist keine | |
| Lösung“, sagte Leinen am Freitag in Brüssel. Betroffene Mitgliedstaaten – | |
| Namen nannte er nicht – sollten bundesstaatliche Strukturen stärken und den | |
| Regionen mehr Rechte zugestehen, wo dies möglich und sinnvoll sei. | |
| Auch der scheidende EU-Kommissionspräsident Jose Manuel Barroso begrüßt das | |
| „Nein“ der Schotten „Das Ergebnis ist gut für ein einiges, offenes und | |
| stärkeres Europa, für das die EU-Kommission steht.“ Die Kommission begrüße | |
| zugleich die Tatsache, dass Schottlands Regierung und Bevölkerung | |
| wiederholt ihr Engagement für Europa bekräftigt habe. | |
| Während sich Vertreter der deutschen Wirtschaft erleichtert zeigten, | |
| erklärte die Bank of England unterdessen, sie werde sich nicht zum Ausgang | |
| des Referendums in Schottland äußern. | |
| 19 Sep 2014 | |
| ## TAGS | |
| Schottland | |
| Unabhängigkeit | |
| Referendum | |
| Europäische Union | |
| Spanien | |
| Martin Schulz | |
| Mariano Rajoy | |
| Katalonien | |
| Schottland | |
| Schottland | |
| Alex Salmond | |
| Großbritannien | |
| Unabhängigkeit Schottland | |
| Schottland | |
| Whisky / Whiskey | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Unabhängigkeitsbewegung in Katalonien: Termin für Volksabstimmung steht | |
| Am 9. November sollen die Katalonier über die Unabhängigkeit ihrer Region | |
| von Spanien abstimmen. Die Zentralregierung in Madrid will dagegen | |
| rechtlich vorgehen. | |
| Debatte Referendum in Schottland: Eine Frage der Demografie | |
| Geschickt hat der britische Premier Cameron die Schotten ausgetrickst. | |
| Gerade für die Jüngeren ist die Frage der Abspaltung deshalb noch nicht | |
| abgehakt. | |
| Nach dem Unabhängigkeitsreferendum: Das Königreich wird föderaler | |
| Premier Cameron verspricht allen Landesteilen ein größeres Mitspracherecht. | |
| Die Engländer haben bislang aber noch gar kein Regionalparlament. | |
| Regierungschef Alex Salmond: Schottlands „Braveheart“ tritt ab | |
| Alex Salmond machte aus der belächelten Idee von Schottlands Unabhängigkeit | |
| eine echte Bewegung – auch wenn die Schotten den letzten Schritt nicht | |
| mitgingen. | |
| Folgen des schottischen Referendums: Konstitutionelle Revolution | |
| Premier Cameron will Großbritannien neu strukturieren. Zunächst bekommen | |
| die Schotten mehr Rechte, dann folgen die anderen Regionen. | |
| Kommentar Schottland: Camerons Hölle | |
| Das gescheiterte Streben nach Unabhängigkeit hat sich für die Schotten | |
| gelohnt. Jetzt muss der britische Premier einlösen, was er versprochen hat. | |
| Schotten stimmen gegen Unabhängigkeit: Very British | |
| 55 Prozent stimmen gegen eine Abspaltung von Großbritannien. Vor allem in | |
| den Armenvierteln Glasgows ist man enttäuscht. | |
| Referendum in Schottland: Darauf ein Glas Scotch! | |
| In der Whisky-Brennerei Springbanks sagt man „Yes“ zur Unabhängigkeit. | |
| Viele Experten sorgen sich jedoch um die Zukunft des Geschäfts. |