Introduction
Introduction Statistics Contact Development Disclaimer Help
# taz.de -- „Mephisto“ in München: Beklemmendes Gewissensdrama
> Jette Steckel inszeniert an den Münchner Kammerspielen Klaus Manns
> „Mephisto“-Roman. Das Stück wirkt erschreckend aktuell, erst recht nach
> der Wahl.
Bild: Die „Mephisto“-Augenbrauen scheinen zum Hakenkreuz verrutscht zu sein…
Das eine ist der Text. Das andere ist, was man daraus macht. Die kurze
Szene, in der „Mephisto“ Hendrik Höfgen mit Hitler zusammentrifft, besteht
auf dem Papier nur aus ein paar Worten. Auf der Bühne der Münchner
Kammerspiele machen Thomas Schmauser und Erwin Aljukić eine kleine
Theater-im-Theater-Impro daraus, in der in der Schwebe bleibt, ob sich der
Führer beim großen Mimen nur ein paar Schauspieltipps abholt oder das schon
Teil seiner Machtdemonstration ist.
Die Stimmen grollen und pitchen im Pingpong. Schmauser klebt sich eilfertig
das Führer-Signatur-Bärtchen unters Kinn, weil es Hitler-Darsteller Aljukić
vorübergehend nicht mehr taugt. Solange alles Theater ist, bleibt alles
form- und beherrschbar.
Dass einer wie der Schauspieler Gustav Gründgens, der für die Figur Hendrik
Höfgen [1][in Klaus Manns 1936 erschienenem „Mephisto“-Roman] Pate stand,
sich während der Nazidiktatur ganz ins Theater flüchtete, ist aus dieser
Perspektive verständlich. Dass er sich von [2][Hermann Göring] zum
Intendanten des Preußischen Staatstheaters machen ließ, war für die meisten
eine Schippe zu viel.
Die Schatten der Wahl
Gehen oder bleiben, wenn die politische Situation untragbar wird? Ist Kunst
nur Kunst oder immer auch Verantwortung? Als Jette Steckel sich dafür
entschied, diesen Stoff zu inszenieren, waren uns derlei Fragen schon
wieder näher gerückt. Und nochmal näher, als Neuwahlen anstanden. Nun
scheinen 20,8 Prozent der bundesweit abgegebenen Stimmen zumindest
vorläufig im AfD-Sumpf zu versickern.
Jedenfalls spricht gerade noch viel gegen eine Regierungsbeteiligung der
blau getarnten Braunen. [3][Aber es ist auch bekannt, wie ihre
Kulturpolitik aussähe]: Förderung nur für deutsche Stoffe, „rassisch“
einwandfreie Schauspieler und aus sich heraus Überlebensfähiges.
Das Inklusionsprogramm der Kammerspiele wäre damit sofort weg. Und wenn es
nur um die Kunst ginge! Menschen, die in Togo geboren sind wie Bless Amada
oder im Rollstuhl sitzen wie Erwin Aljukić hätten in einem völkischen
Deutschland 2.0 keinen Platz. Hier stehen sie auf der Bühne und gleichen
das Gestern mit dem möglichen Morgen ab.
Die dramaturgische Bearbeitung
Emilia Heinrich hat den hellsichtigen, aber sperrigen Text von [4][Klaus
Mann] umgestellt, einige Figuren und Zeitbezüge gestrichen und Gegenwart
einsickern lassen. In einer Art Vorspiel, bevor wie im Kino der Titel des
Abends und das Wahljahr 1933 auf den roten Vorhang projiziert werden, geht
es um die Sehnsucht des Publikums nach Komödien und Operetten, die dem
Start eines „Revolutionstheaters“ im Wege steht.
Und wenn es heißt: „Berühmte Gäste aus Berlin müssen wir uns einladen,
damit die Leute ins Theater gehen“, genügt der Zusatz „so wie heute Abend�…
um im Hier und Jetzt anzukommen. In „Mephisto“ gastiert die wunderbare
Linda Pöppel.
[5][Bei Jette Steckels kultigem München-Einstand mit Anton Tschechows „Die
Vaterlosen“] gab Joachim Meyerhoff den Promi aus Berlin. Ob derlei wie in
der Oper gegen den Zuschauerschwund hilft, wird längst wieder in den
Feuilletons diskutiert.
Und in der Erklärung für die Ideologisierung des Jung-Nazis Hans Miklas
muss nur das Wort für die Sündenböcke von „Juden“ zu „Migranten“ ge�…
werden.
Alles im Dauerfluss
Der Abend ist erschreckend aktuell, ohne historische Unterschiede
glattzubügeln. Tolle Schauspieler und eine mobile Szenerie aus Stelen, die
entfernt ans Berliner Holocaust-Mahnmal erinnern (Bühne: Florian Lösche)
halten alles im Dauerfluss. Das wirkt manchmal fast fahrig, birgt aber auch
die Hoffnung, alles könnte (noch) veränderbar sein.
Thomas Schmauser als Höfgen versucht erst gar nicht, Gründgens zu kopieren.
Selbst dessen ikonische weiße Mephistopheles-Maske wird nur zitiert. Ihre
hochgezogenen Augenbrauen scheinen gerade gen Hakenkreuz zu verrutschen.
Im Spiel aber interessiert sich Schmauser weniger für das äußere Bild des
von Klaus Mann gnadenlos aufgespießten opportunistischen Karrieristen als
für das Gefühl, in seiner Haut zu stecken. Er tastet ihn von innen ab,
sucht nach den Selbstzweifeln und Brüchen im Künstler-Ego.
So sieht man diesen Höfgen sich lust- und fast liebevoll von seiner
„Schwarzen Venus“ Juliett – hier ein prächtiger Julien –, erniedrigen
lassen und wie einen Hund heulen, wenn er seinen kommunistischen Freund
nicht retten kann. Und als er immer mehr von sich selbst für die Nazis
verleugnen muss, erstarrt sein Gesicht zu einer wächsernen Larve.
Maske hinter einer Maske
Ein Schauspieler, heißt es irgendwann, „ist eine Maske hinter einer Maske“.
Das ist so etwas wie das Leitmotiv dieser beklemmenden Gewissensprüfung,
die aber auch klug unterhält.
Nicht zuletzt mit einem sich selbst übertreffenden Edmund Telgenkämper als
diabolisch-verbindlichen „Ministerpäsidenten“ und „entarteter“ Jazzmus…
unterstützt von Elias Krischke am Schlagzeug. Nach Krischkes Hitlergruß als
Miklas singt Danger Dan „Das ist alles von der Kunstfreiheit gedeckt“.
Und am Schluss sagt die glasklare Linda Pöppel als Höfgens Exfrau: „Es ist
egal, wie viele Menschen du rettest. Du legitimierst hier Faschisten!“
Dessen hilfloser Blick geht zur Souffleuse. Sein letztes Wort: „Text?!“
2 Mar 2025
## LINKS
[1] /Ausstellung-in-Muenchen/!5969263
[2] /Aufarbeitung-der-NS-Zeit/!5989533
[3] /Kulturpolitik-nach-der-Wahl/!6071343
[4] /Biografie-von-Klaus-Mann/!6025659
[5] /Theatertreffen-in-Berlin/!6007486
## AUTOREN
Sabine Leucht
## TAGS
Theater
Bühne
Münchner Kammerspiele
Kulturpolitik
Bühne
Theater Berlin
Schwerpunkt Bundestagswahl 2025
Finnland
Thomas Mann
## ARTIKEL ZUM THEMA
„Mephisto“-Aufführung in Dresden: Er ist um keine Rechtfertigung verlegen
„Mephisto“ nach Klaus Mann am Staatsschauspiel Dresden folgt der Karriere
eines Schauspielers in der NS-Zeit – und driftet bisweilen in die
Gegenwart.
Eindrücke vom Theaterfestival ATT Berlin: Vom Geld, der Politik und von der Ei…
Beim Theaterfestival ATT Berlin geht es ums Verhältnis zwischen
Autorschaft und Regie. Die Musik wird zum Akteur, manchmal fehlen die
Worte ganz.
Kulturpolitik nach der Wahl: Sonntagsreden reichen nicht
Joe Chialo (CDU) und Carsten Brosda (SPD) gelten als Kandidaten für das
Kulturstaatsministerium. Es wird sich stark gegen die AfD positionieren
müssen.
Film „Flucht in den Norden“: Pionierin mit überschaubarem Werk
Katharina Thalbach flüchtet in der Klaus-Mann-Verfilmung „Flucht in den
Norden“ 1933 vor dem NS-Faschismus. Nun erscheint der Film auf DVD.
Biografie von Klaus Mann: Auf der Suche nach Liebe
Schnellschreiber, Kettenraucher, schwul: Thomas Medicus’ Biografie über
Klaus Mann zeichnet das Leben des Autors in seinen Widersprüchen nach.
You are viewing proxied material from taz.de. The copyright of proxied material belongs to its original authors. Any comments or complaints in relation to proxied material should be directed to the original authors of the content concerned. Please see the disclaimer for more details.