# taz.de -- Kurzsichtige Medienberichte über Iran: Verteufelte Iraner*innen | |
> Für die deutschen Medien ist die iranische Gesellschaft nichts weiter als | |
> eine Projektionsfläche. Wie sonst wurden aus Feminist:innen | |
> Islamist:innen? | |
Bild: Straßenszene in Teheran, Juni 2023 | |
Liebe deutsche Medienmacher*innen und Politiker*innen, bitte | |
entscheidet euch! Sind wir Iraner*innen jetzt Terroristen oder nicht? | |
Denn die Verwirrung wird mit jeder neuen Schlagzeile größer und schließlich | |
müssen meine Kinder wissen, was aus ihnen mal werden soll. Was sind wir | |
also? Vorbildliche Feminist*innen? Kopftuchhassende Islamfeinde? Oder doch | |
fanatisch Religiöse aus dem Mittleren Osten? | |
Nach all den „Frau, Leben, Freiheit“-Rufen, dem Haareabschneiden und leeren | |
Versprechen ist es erstaunlich zu sehen, wie schnell sich Narrative ändern. | |
Sobald die Möglichkeit verpufft, unterdrückte Frauen durch ein westliches | |
Hilfsprojekt zu befreien, wird die alte Route eingeschlagen. Seit dem | |
[1][IS-Anschlag in Kerman] ist es nämlich wieder en vogue, Nahaufnahmen von | |
Israel und Amerika verteufelnden Iraner*innen auf allen deutschen Medien | |
abzuspielen. | |
Ein ZDF-Beitrag zeigt etwa einen Mob wütender Männer, die [2][den Hassreden | |
Chomeinis] zujubeln. Grund für die erschreckenden Nahaufnahmen ist die bis | |
dahin noch nicht aufgeklärte [3][Explosion in Kerman]. Die „Tagesschau“ | |
vermeldet, dass, „egal ob Opposition oder nicht“, alle den ermordeten | |
Offizier verehren. | |
Dass beim letzten Todestag Soleimanis Menschen „Koteletts“ verteilten und | |
seinen Tod feierten, wurde vergessen. Auch unzählige Proteste, die sich | |
gegen die Israel-Politik Chomeinis wandten, bleiben außen vor. Die | |
iranische Bevölkerung hat sich von überraschend feministisch zu rückständig | |
islamistisch verwandelt. | |
## Weder fundamentalistisch noch regimeverherrlichend | |
Geschichten wie die von Roya Heshmati gehen unter. Die Aktivistin wurde zu | |
74 Peitschenhieben verurteilt, der Grund: Sie wollte den Hidschab nicht | |
tragen. Geschichten wie die der Aktivistin gefährden die deutsche | |
Außenpolitik, etwa die kürzlich beschlossene Aufhebung des Abschiebestopps | |
nach Iran, verweist sie doch auf einen weiterführenden Kampf, der weder | |
fundamentalistisch noch vor allem regimeverherrlichend ist. Mehr als ein | |
Jahr „Jin, Jiyan, Azadi“ ist die iranische Bevölkerung hierzulande nichts | |
weiter als eine Projektionsfläche. | |
9 Jan 2024 | |
## LINKS | |
[1] https://www.msn.com/de-de/nachrichten/politik/anschlag-in-kerman-die-neue-g… | |
[2] /Irans-Repressionsapparat/!5898561 | |
[3] /Brandherd-Naher-Osten/!5983659 | |
## AUTOREN | |
Leyli Nouri | |
## TAGS | |
Proteste in Iran | |
Schwerpunkt Iran | |
Qasim Soleimani | |
Fundamentalismus | |
Verhältnis Iran - Israel | |
Feministinnen | |
Kopftuch | |
Folter | |
Abschiebung | |
Schwerpunkt Berlinale | |
Schwerpunkt Iran | |
Schwerpunkt Iran | |
Proteste in Iran | |
Schwerpunkt Nahost-Konflikt | |
Proteste in Iran | |
Proteste in Iran | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Iranischer Spielfilm „My Favourite Cake“: Ein letzter Biss vom Kuchen | |
In „My Favourite Cake“ begibt sich eine Seniorin auf Partnersuche. Das | |
iranische Regime ließ die Filmemacher nicht zur Berlinale reisen | |
(Wettbewerb). | |
Iran und Pakistan beschießen sich: Raketen vermeintlicher Stärke | |
Bei der Eskalation der letzten Tage sind vor allem Kinder gestorben, heißt | |
es. Doch zum Krieg der Nachbarländer sollte es nicht kommen. | |
Meinungsfreiheit in Iran: Längere Haft für Menschenrechtlerin | |
Friedensnobelpreisträgerin Narges Mohammadi soll 15 Monate länger in Haft | |
bleiben. Behörden erheben Vorwürfe gegen freigelassene Journalistinnen. | |
Nahid Taghavi aus Haft entlassen: Zuckerbrot und Peitsche | |
Nahid Taghavi ist aus dem berüchtigten Evin-Gefängnis entlassen worden. Mit | |
der Entlassung der Deutschen will der Iran Deutschland milde stimmen. | |
Brandherd Naher Osten: Türkei hat Mossad-Spitzel im Visier | |
Der IS reklamiert den Anschlag im Iran für sich. Doch in der Region wächst | |
das Misstrauen gegenüber Israel – auch in der Türkei. | |
Explosionen bei Gedenkfeier in Iran: Tote nahe General Soleimanis Grab | |
Bei einer Feier zum Todestag des iranischen Generals Soleimani sterben mehr | |
als 100 Menschen durch Explosionen. Laut Regime war es Terror. | |
Terrorlistung von Irans Revolutionsgarde: Hinters Rechtsgutachten geduckt | |
Irans Revolutionsgarde könne nicht auf die EU-Terrorliste, sagt das | |
Außenministerium und verweist auf eine Verschlusssache. Der taz liegt sie | |
vor: So steht es da nicht. |