# taz.de -- Kinotipp der Woche: Film mit allen Sinnen | |
> Jay Leyda schoss Fotos, drehte Filme und erforschte die Geschichte des | |
> Kinos. Auch an der Widerentdeckung zahlreicher Werke war er beteiligt. | |
Bild: Szene aus „Hilde Warren und der Tod“ (Deutschland 1917), Regie führt… | |
Bevor die Kamera auszieht, um die Straßen der Bronx an einem sonnigen Tag | |
zu erkunden, huschen Formen vorüber: Brückenteile, Gleise, Gehwege, die zu | |
hellen Flächen verschwimmen, auf denen sich in dunklen Schatten Brücken und | |
Pfeiler niederschlagen. Dann reißen die Flächen auf und erste | |
Straßenfluchten werden erkennbar. Eine Straßenbahn fährt gen Horizont, ein | |
paar wenige Autos fahren auf den Straßen. „A Bronx Morning“, gedreht 1931 | |
von dem späteren Filmhistoriker, Übersetzer und Autor Jay Leyda (1910–1988) | |
ist unverkennbar der Film eines Fotografen. | |
Kurz nach seinem ersten kurzen Film geht Leyda, 1910 in Detroit geboren, | |
1933 nach Moskau um bei Sergej Eisenstein zu studieren. Die vier Jahre bis | |
1936, die er in Moskau verbringt, werden ihn für den Rest seines Lebens | |
begleiten. | |
Leyda prägte die Filmgeschichtsschreibung, Filmarchivierung und Cinephilie | |
der Nachkriegszeit wie wenige andere. Vom 1. November an widmet der | |
Berliner [1][Kurator Tobias Hering] dem Filmhistoriker eine Retrospektive. | |
[2][„Jay Leyda: Witnessed Years“] zeichnet Leydas Leben anhand von Filmen | |
nach, an deren Wiederentdeckung er an zentraler Stelle beteiligt war oder | |
die ihn und seinen Blick auf die Filmgeschichte prägten. | |
1936 kehrt Leyda in die USA zurück und wird Assistant Curator an der | |
Filmabteilung des Museum of Modern Art. Mit anderen linken Filmemachern, | |
die er schon aus der Zeit vor Moskau kennt, gründet er die Gruppe Frontier | |
Films, die Dokumentarfilme zu aktuellen Fragen drehte. Einer der ersten | |
Filme („China Strikes Back“) widmete sich Kämpfen zwischen der Regierung | |
und kommunistischen Guerilla in China, ein weiterer („The People of the | |
Cumberland“) zeigt Versuche der Selbstorganisation in einem ehemaligen | |
Kohlerevier in Tennessee. | |
Ab Anfang der 1940er Jahre gibt Leyda Sammelbände mit Schriften Sergej | |
Eisensteins in englischer Übersetzung heraus. Kurz bevor er 1959 mit seiner | |
Frau, der karibisch-chinesischen Tänzerin Si-Lan Chen, in die Volksrepublik | |
China übersiedelt, entstehen zwei seiner prägendsten Bücher: Eines über die | |
Geschichte des russischen und sowjetischen Film, das die Stalinisierung des | |
sowjetischen Films aus der Perspektive eines Augenzeugen beschreibt und | |
eines über den Kompilationsfilm. | |
Wie 1936 in Moskau beweist Leyda auch bei seinem Aufenthalt in der | |
Volksrepublik ein Gespür für politische Großwetterlagen: zwei Jahre bevor | |
sich die Gewaltorgien der Mao’schen Kulturrevolution Bahn brechen, verlässt | |
Leyda 1964 China und geht – vermittelt über den stellvertretenden | |
Kulturminister der DDR, Hans Rodenberg, den er in den 1930er Jahren in | |
Moskau kennen gelernt hatte – nach Ost-Berlin und arbeitet am Staatlichen | |
Filmarchiv der DDR. | |
Die Reihe nähert sich Leydas Arbeitssituation in Ost-Berlin am 10. November | |
mit einem Programm mit dem Titel „Hans-Loch-Straße“. Während seiner Zeit … | |
Ost-Berlin ist Leyda vor allem daran gelegen, Werke des deutschen | |
Stummfilms wiederzuentdecken. Leyda ist an der Wiederentdeckung und | |
Rekonstruktion von Filmen wie Joe Mays „Hilde Warren und der Tod“ beteiligt | |
und setzt sich für Filme aus dem Umfeld des proletarischen Films der | |
Weimarer Republik wie Ernö Metzner „Polizeibericht Überfall“ von 1928 ein. | |
In zahlreichen Einführungen und Kontextualisierungen verschränkt die | |
Filmreihe biographische Elemente Leydas, mit einer Skizze seiner | |
Wirkungsgeschichte und den Geschichten, die sich hinter der internationalen | |
Filmüberlieferung verbergen, die es uns heute ermöglicht, Filme von vor 100 | |
Jahren zu sehen. | |
30 Oct 2024 | |
## LINKS | |
[1] https://www.arsenal-berlin.de/news/jay-leyda-eine-werkbiografische-skizze/ | |
[2] https://www.arsenal-berlin.de/kino/filmreihe/jay-leyda-witnessed-years/ | |
## AUTOREN | |
Fabian Tietke | |
## TAGS | |
taz Plan | |
Kino Berlin | |
Filmrezension | |
Filmemacher | |
Filmgeschichte | |
Dokumentation | |
taz Plan | |
Stolpersteine | |
Filme | |
DDR | |
Schwerpunkt Filmfestspiele Venedig | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Kinoempfehlungen für Berlin: Übersinnlicher Horror | |
Wer sich gern erschrecken lässt, dem seien die Halloween-Specials in | |
diversen Kinos empfohlen. Für sensiblere Naturen läuft noch „Alles steht | |
Kopf 2“. | |
Gedenken an Mauerfall und Pogromnacht: Steine, die Geschichten erzählen | |
Eva von Schirach fragt für ihr Projekt „Mir fällt ein Stein vom Herzen“ | |
danach, was Menschen mit den Steinen machen, die ihnen im Leben begegnet | |
sind. | |
Retrospektive Regisseur Edward Yang: Taipeh ist die Hauptfigur | |
Der früh verstorbene Regisseur Edward Yang ist ein zentraler Vertreter des | |
taiwanischen neuen Kinos. Das Berliner Zeughauskino erinnert an ihn. | |
Dokumentarfilm über Wünsdorf: Öko-City statt Truppenübungsplatz | |
Wie kann man ehemalige Militäranlagen friedlich nutzen? Elfi Mikeschs | |
Dokumentarfilm „Krieg oder Frieden“ versucht sich am Beispiel Wünsdorf. | |
Film über Frauenrechte in Georgien: Im Schlamm feststecken | |
Bei den Filmfestspielen in Venedig ist im Beitrag „April“ ein Georgien zu | |
erleben, in dem Frauenrechte noch verbesserungsfähig sind. |