| # taz.de -- „Edward II.“ am Deutschen Theater Berlin: Nur Geilheit im Kopf | |
| > Als Drama der englischen Renaissance ist „Edward II.“ ein beliebter | |
| > Klassiker. Seine Neuinszenierung am DT setzt schwer auf | |
| > Sadomasofantasien. | |
| Bild: Bei „Edward II.“ am Deutschen Theater regiert die Lust, statt der Zun… | |
| Im frühen 14. Jahrhundert regierte Edward II. das Königreich England. Seine | |
| Zeit auf dem Thron war stark belastet von Machtkämpfen mit dem Hochadel, | |
| der ihm seine Nähe zu einem Günstling vorwarf. Für den Geschmack der Lords | |
| und auch seiner Gattin war der Mann namens Gaveston viel zu schnell | |
| aufgestiegen, zudem fühlten sie sich von ihm verspottet. | |
| Als sie den Favoriten des Königs zunächst verbannten und dann kurzerhand | |
| ermordeten, spitzte sich die Staatskrise zu, ein Bürgerkrieg drohte. Der | |
| König gab schließlich klein bei, dankte ab und fand kurz darauf selbst | |
| seinen Tod. | |
| Fast zweihundert Jahre später nahm sich der große englische Dichter | |
| Christopher Marlowe des Falls an. Marlowe, ein Zeitgenosse William | |
| Shakespeares und damals von nicht geringerem Ansehen, verdichtete den | |
| historischen Stoff zur Geschichte eines Königs, der an seiner Leidenschaft | |
| scheitert. Über seine persönliche Sympathie für Gaveston vernachlässigt | |
| Edward bei ihm die Regierungskunst, die auch das Vermögen erfordert, Macht | |
| in die Hände anderer zu legen, auf dass diese nicht selbst nach ihr | |
| greifen. | |
| Das Stück geriet für lange Zeit in Vergessenheit. Erst ihm zwanzigsten | |
| Jahrhundert tauchte es auf den Bühnen, aber auch in Film und Fernsehen | |
| wieder auf. Der Grund für das Interesse lag darin, dass sich hier ein | |
| originales Drama der englischen Renaissance samt allem, was dazu gehört | |
| (Intrigen, Königsmord, Krieg), mit den Anliegen sexueller | |
| Emanzipationsbewegungen verbinden ließ. Edward II., das war von nun an ein | |
| schwuler Mann, der an einer homophoben Gesellschaft zerbricht. | |
| ## Begraben unter Sadomasofantasien | |
| Vor einigen Jahren dann schrieb der [1][Dramatiker Ewald Palmetshofer das | |
| Stück neu] und nannte es im Untertitel „Die Liebe bin ich“. Die | |
| homosexuellen Bezüge sind bei ihm zwar noch vorhanden, spielen aber nur | |
| noch eine untergeordnete Rolle. Palmetshofer modernisierte Marlowes Text, | |
| wendete ihn aber zugleich ins Abstrakte. Nicht von Schwulenhass erzählt er, | |
| vielmehr behandelt der Österreicher die Frage, wie groß die Gefühle einer | |
| Person sein können, will sie nicht in Konflikt zur Gesellschaft treten. | |
| Ende der Vorgeschichte, denn nun begräbt Regisseurin Jessica Weisskirchen | |
| das Stück in der Box des Deutschen Theaters unter Sadomasofantasien. Zu | |
| Beginn scharwenzeln ein paar Höflinge nekrophil um die Leichte von Edwards | |
| gerade verstorbenem Vater herum. In seiner ersten Szene als König ist Jens | |
| Koch bis zum Kopf in Leder gepresst, lediglich die Zunge flutscht durch die | |
| Gesichtsmaske hindurch und leckt gierig in Richtung Publikum. | |
| Seinen Vertrauten Gaveston hat Ausstatter Günter Hans Wolf Lemke | |
| ersichtlich nach dem Motto Lustknabe eingekleidet. Im kurzen Rock, die | |
| muskulöse Brust halb entblößt und die Haare nach hinten gegelt, presst Lenz | |
| Moretti seinen Gönner brutal gegen die Bühnenwand. Die Widersacher der | |
| beiden verhalten sich kaum züchtiger. Der Bischof und die Adeligen raufen | |
| sich bei jeder Gelegenheit auf dem Boden, die Königin versohlt einem ihrer | |
| Anhänger den nackten Hintern und nuckelt ansonsten an einem Schnuller | |
| herum. | |
| Nein, keine Liebe ist hier zu erwarten, auch wenn Edward ständig von ihr | |
| redet. Seine Beschwörung der größten Zuneigung verbleibt auf der Ebene | |
| bloßer Behauptung. Tatsächlich regiert hier die Lust, diese Staatsform | |
| nennt sich Hedonismus. Schade, denn so treibt die 1985 in Heidelberg | |
| geborene Regisseurin dem Stoff jegliche gesellschaftliche Dringlichkeit | |
| aus. | |
| ## Erinnerungen an Nuller- und Zehnerjahre | |
| [2][Fraglos ist Sex ein politisches Thema], es eignet sich aber gerade | |
| deshalb nicht mehr als Mittel der Wahl zur Verhandlung jedes anderen. | |
| Ungute Erinnerungen an all die Inszenierungen älterer Regisseure aus den | |
| Nuller- und Zehnerjahren kommen auf, die jeden Klassiker bis zur Rampe mit | |
| Geilheit aufluden, als wäre es völlig offenbar, dass Shakespeare, Goethe, | |
| Büchner oder Ibsen nur das eine im Kopf hatten. | |
| Auch bei Weisskirchen ist Macht ein Spiel zwischen Gespielen. Lediglich die | |
| sexuelle Anziehung kann diesen Figuren als Gradmesser für die Verhältnisse | |
| im Staate dienen. Es stellt sich allerdings die Frage, warum dann überhaupt | |
| Streit aufkommt. Keine differenzierte Hierarchie wie bei Marlowe und auch | |
| keine tieferen Gefühle wie bei Palmetshofer sind hier zu erkennen. Und | |
| damit auch nichts, was das Ausleben des omnipräsenten Verlangens behindern | |
| könnte. | |
| Es ist dem Engagement des siebenköpfigen Ensembles zu verdanken, dass man | |
| in den ersten dreißig Minuten kaum mitbekommt, dass ihre Figuren null | |
| Motivation für all ihre Intrigen, Ränkespiele und Kriege haben dürften. | |
| Aber danach, als der Groschen gefallen ist, dauert der Abend eben noch eine | |
| gute Stunde. Sie fühlt sich ziemlich lang an. | |
| 9 Oct 2023 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Neubau-Volkstheater-Muenchen-eroeffnet/!5805825 | |
| [2] /Performerin-Bianchi-ueber-sexuelle-Gewalt/!5961257 | |
| ## AUTOREN | |
| Michael Wolf | |
| ## TAGS | |
| Theater | |
| Deutsches Theater | |
| Klassiker | |
| Renaissance | |
| Theaterstück | |
| Lust | |
| Sex | |
| Theater | |
| Theater Bremen | |
| Theater | |
| Theater | |
| Schwerpunkt AfD | |
| Theater | |
| Prostitution | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Postkoloniales Theater in Dortmund: Zeitschleifen des Patriarchats | |
| Am Theater Dortmund ist Sharon Dodua Otoos Roman „Adas Raum“ zu sehen. Das | |
| Stück ist der flirrende Spuk einer Gewalt- und Unterdrückungsgeschichte. | |
| „Vor Sonnenaufgang“ am Theater Bremen: Auch ohne Erbe alles krank | |
| Ein toll niederschmetternder Theaterabend in Bremen: Ewald Palmetshofers | |
| „Vor Sonnenaufgang“ nutzt Gerhart Hauptmanns Vorlage, braucht sie aber | |
| nicht. | |
| Regisseur Meirhaeghe an der Volksbühne: Dem Schönen misstrauen | |
| Zwischen Menschheitsgeschichte und Kaninchenscheiße: der belgische | |
| Regisseur Benjamin Abel Meirhaeghe inszeniert an der Berliner Volksbühne. | |
| Pollesch-Stück an der Volksbühne: Das eine Gefühl, das nie enttäuscht | |
| Mit Irritationen in homöopathischen Dosen inszeniert René Pollesch | |
| „Fantômas“ an der Berliner Volksbühne. Martin Wuttke ist darin eins der | |
| Highlights. | |
| Düstere Perspektiven auf der Bühne: Der Haifisch mit den braunen Zähnen | |
| Inszenierung von Volker Lösch: Das Staatsschauspiel Dresden zeigt Brechts | |
| „Dreigroschenoper“ als groteske Vision einer Machtergreifung. | |
| Performerin Bianchi über sexuelle Gewalt: „Keine Vergewaltigung reproduziere… | |
| Carolina Bianchi untersucht in ihrer neuen Performance sexuelle Gewalt | |
| gegen Frauen. Dafür nimmt sie K.-o.-Tropfen auf der Bühne des Berliner HAU | |
| ein. | |
| Dokumentartheater „Happy Nights“: Oh wie schön ist Sexarbeit | |
| Regisseurin Lola Arias will in Bremen Prostitution vom Tabu befreien. | |
| Deshalb finden Opfer von Menschenhandel bei ihr auf der Bühne keinen Platz. |