| # taz.de -- Queerness im Bild: Die Freundinnen der Casa Susanna | |
| > Queerness war in den USA der 50er und 60er geächtet. Doch es gab damals | |
| > bereits safe spaces, wie etwa private Fotografien aus New Jersey zeigen. | |
| Bild: Eine Gruppe Transvestiten im safe space „Casa Susanna“ | |
| Auf einem Flohmarkt in New York stieß 2004 ein Sammlerpaar auf ein Konvolut | |
| von Fotografien. Ein Album nach dem anderen zeigte auf den gut erhaltenen, | |
| aber offensichtlich von Amateuren geschossenen Bildern eine Gruppe [1][von | |
| Transvestiten]. Die Fotografien waren Mitte der 1950er bis Mitte der 1960er | |
| Jahre aufgenommen worden. Eine Dame taucht immer wieder darauf auf, vorm | |
| Schminktisch in Spitztütencorsage, beim Anschneiden einer Torte am reich | |
| gedeckten Partybuffet oder auf einer Außenaufnahme vor einem Landhaus: Die | |
| Beine unterm Tellerrock grazil angewinkelt, die braunen Locken exakt über | |
| den Schläfen gewellt, hält sie ein Schild in der Hand. „Casa Susanna“ ste… | |
| darauf. | |
| Wie sich später herausstellte, ist die Casa Susanna ein unscheinbares | |
| viktorianisches Anwesen am Silver Hill in New Jersey. Abseits vom Blick der | |
| Öffentlichkeit kamen an diesem safe space die Damen einer klandestinen | |
| Szene zu einem geschlossenen Zirkel zusammen, um ihre „inner woman“ für | |
| wenige Tage auch äußerlich sein lassen zu können. Sie waren dabei immer dem | |
| Anlass entsprechend gekleidet. Und zwar in dem Dresscode, den sie womöglich | |
| in ihren eigenen, bürgerlichen Heimen von ihren Ehefrauen vorgeführt | |
| bekamen: den der Midcentury-Hausfrau einer weißen US-amerikanischen | |
| Mittelschicht. | |
| Eingeladen wurden sie von jener „Susanna“, der Matriarchin des Hauses. | |
| Außerhalb der Casa war Susanna, die mit bürgerlichem Namen Humberto | |
| Arriagada hieß, ein Mitarbeiter der US-amerikanischen Regierung und Ehemann | |
| einer New Yorker Ladenbesitzerin für Perücken, die Susannas Trans-Dasein | |
| immer unterstützte. „Ich wollte den Mädchen helfen und sie ein wenig | |
| glücklich machen. Sie litten unter Einsamkeit, Schuldgefühlen und | |
| Verzweiflung“, schrieb Susanna 1961 im Magazin Transvestia, jenem illegalen | |
| Periodikum, über das die weit verzweigte Transgender-Subkultur in den USA | |
| der 1960er Jahre eine Identität entwickeln konnte. | |
| [2][Crossdressing], Transgender, Queerness – jegliche Abweichung von einer | |
| geschlechtlichen Norm war in den moralistischen USA der 1950er und 1960er | |
| Jahre geächtet, gesellschaftlich wie auch juristisch. Die Freundinnen aus | |
| der Casa Susanna führten ein Doppelleben, ihre weibliche Identität lag | |
| immer in der Illegalität. Nicht wenige aus ihrer Community hatten ihre | |
| Familie verloren, ihren Ruf, ihren Job, hatten Gefängnisstrafen absitzen | |
| müssen oder, noch schlimmer: sich einer psychiatrischen Zwangsbehandlung | |
| unterziehen müssen. | |
| Diese wunderbar intimen Fotos sollten vielleicht nie das Licht der Welt | |
| außerhalb der Casa Susanna erblicken. Sie zirkulierten einst in engsten | |
| Kreisen, es waren sozusagen Ikonen des Privaten, glamouröse Zeugnisse von | |
| der Existenz dessen, was in den USA der 1950er und 1960er Jahre nicht | |
| sichtbar sein sollte. | |
| Doch nach dem Flohmarktfund kam ein Buch mit den Bildern heraus. Später | |
| nahm die Art Gallery Ontario einen Teil der Fotografien in ihre Sammlung | |
| auf, und auch die große Verwandlungskünstlerin Cindy Sherman besitzt einige | |
| der Fotografien, die nun in Ausstellungen weltweit zu sehen sind. | |
| Die Bilder sind Teil der Ausstellung „Queerness in Photography“, die noch | |
| bis zum 18. Januar in der Galerie C/O Berlin läuft. | |
| 23 Oct 2022 | |
| ## LINKS | |
| [1] https://queer-lexikon.net/2017/06/08/transvetit/ | |
| [2] /Crossdressing-Musical-Kinky-Boots/!5467340 | |
| ## AUTOREN | |
| Sophie Jung | |
| ## TAGS | |
| IG | |
| USA | |
| Ausstellung | |
| Fotografie | |
| Queer | |
| Kulturgeschichte | |
| Schleswig-Holstein | |
| Queer | |
| Kolumne Provinzhauptstadt | |
| IG | |
| Literatur | |
| Wehrdienst | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Schwulenfeindlicher Angriff in Kiel: Messerstiche wegen Nagellack | |
| In Kiel wurden mehrere Personen durch Unbekannte teils lebensbedrohlich mit | |
| Messern verletzt. Die Polizei ermittelt wegen versuchter Tötung. | |
| Historie des Crossdressing: Facettenreich gegen Konventionen | |
| Crossdressing gibt es schon lange. Seit Jahrhunderten hinterfragen Menschen | |
| mit Kleidung gängige Geschlechterrollen. | |
| Sichtbarkeit queerer Personen: Mehr Perlenketten für alle | |
| Atay Küçükler, ein junger Journalist, berichtete in einer | |
| Instagram-Liveschalte über die Landtagswahlen in Niedersachsen. Das gefiel | |
| vielen nicht. | |
| Deutscher Buchpreis für Kim de l'Horizon: Emphatischer Augenblick | |
| Es war ein bemerkenswerter Auftritt von Kim de l’Horizon bei der Verleihung | |
| des Buchpreises. Diese Dringlichkeit findet sich auch in „Blutbuch“. | |
| Debütroman von Kim de l'Horizon: Queerung des Erzählens | |
| Kim de l'Horizon will in seinem radikalen Debüt „Blutbuch“ den | |
| Normfamilienroman hinter sich lassen. Dafür wurde l'Horizon mit dem | |
| Deutschen Buchpreis ausgezeichnet. | |
| Kriegsdienstverweigerer in der Ukraine: Versteckt im eigenen Land | |
| In der Ukraine können Männer jederzeit zum Militär eingezogen werden. | |
| Michail Nasarenko – jung, queer, gut ausgebildet – will nicht an die Front. |