| # taz.de -- Hamburger Bornplatzsynagoge: Die Wiedergutmachung | |
| > Die Unterstützungskampagne ist zu Ende, Geld bewilligt. Je konkreter sich | |
| > eine neue Synagoge für Hamburg abzeichnet, umso hitziger der Streit. | |
| Bild: Projekt mit Unterstützung: Bürgermeister Peter Tschentscher (SPD) vor e… | |
| Wer wollte dagegen etwas einwenden? Dass Jüdinnen und Juden sich | |
| entscheiden, wieder hier zu leben? Dagegen, dass sich dieses Leben auch | |
| deutlich zeigen kann – in Gestalt einer Synagoge zum Beispiel: weithin | |
| sichtbar, selbstbewusst statt versteckt, an einem historisch geradezu | |
| zwingenden Ort? | |
| So ein Ort ist in Hamburg [1][der Bornplatz] gewesen, gleich neben dem | |
| Universitätscampus. Im umliegenden Grindelviertel konzentrierte sich viel | |
| vom einstigen jüdischen Leben in der Stadt, und auf dem Platz stand ab 1906 | |
| die „Neue Synagoge“, die größte in Norddeutschland und eine der größten… | |
| Nordeuropa. Bis zu 1.200 Menschen fanden Platz in dem 40 Meter hohen Bau im | |
| neoromanischen Stil, entworfen vom Architekten Semmy Engel und dem | |
| Regierungsbaumeister Ernst Friedheim. | |
| Als im November 1938 überall im Deutschen Reich Synagogen brannten, wurde | |
| auch die auf dem Bornplatz schwer beschädigt, Kultgegenstände wurden | |
| geschändet, geraubt. Einen Winter lang stand noch, was diese | |
| „Reichspogromnacht“ überstanden hatte, bis die Israelitische Gemeinde im | |
| folgenden Jahr auf eigene Kosten die Reste abtragen lassen musste. Heute | |
| trägt der Platz zwei Namen: Allendeplatz heißt der nordwestliche Teil, der | |
| südöstliche ist nach Joseph Carlebach benannt: Der Rabbiner wurde, so wie | |
| viele Mitglieder seiner Gemeinde, 1942 deportiert und ermordet. | |
| ## Offene Wunde inmitten der Stadt | |
| Als offene Wunde hat Philipp Stricharz den Platz wiederholt bezeichnet, | |
| Erster Vorsitzender von Hamburgs Jüdischer Gemeinde. Und von einem späten | |
| Sieg über den nationalsozialistischen Vernichtungswillen gesprochen, den | |
| die Rückkehr dorthin für das Judentum bedeute – auch über Hamburg hinaus. | |
| Stricharz ist seit Juni 2019 im Amt, etwas später im selben Jahr kam die | |
| Diskussion auf, ob sich diese Wunde nicht schließen lassen könnte: In | |
| Reaktion auf den antisemitischen Terroranschlag in Halle äußerte in der | |
| Bürgerschaft der damalige Grünen-Fraktionschef Anjes Tjarks die Idee, eine | |
| Synagoge zu bauen – dort, wo schon mal eine gestanden hatte. | |
| Hamburgs Landesrabbiner Shlomo Bistritzky [2][nahm den Ball auf], und die | |
| Sache fand rasch Unterstützung in der verfassten Politik. Hamburger | |
| Bundestagsabgeordnete besorgten dann im Haushaltsausschuss 600.000 Euro für | |
| eine Machbarkeitsstudie. | |
| Deren Ergebnisse sollten eigentlich Ende 2020 vorliegen – erst im ganz | |
| jungen Jahr aber erging auch die Ausschreibung. Nun ist die Rede vom | |
| Spätsommer. Dann erst lasse sich fundiert auch über das Wie des Ganzen | |
| diskutieren. Das sagte in der ausgehenden Woche Daniel Sheffer, | |
| Unternehmer, Mitglied der Jüdischen Gemeinde und Initiator einer erklärt | |
| [3][überparteilichen und -konfessionellen Unterstützungsinitiative]. | |
| ## Millionen aus Berlin | |
| Diese Initiative beendete gerade, am Jahrestag der Auschwitzbefreiung am | |
| vergangenen Mittwoch, offiziell ihre Aktivitäten: [4][107.00 Unterschriften | |
| waren da gesammelt] für das Projekt, nun seien andere am Ball, sozusagen: | |
| die Stadt und die Jüdische Gemeinde. Und die Zeichen stehen gut: Inzwischen | |
| liegt, wiederum aus Berlin, eine Zusage über 65 Millionen Euro vor, als | |
| Kofinanzierung, Hamburg müsste also noch mal den nämlichen Betrag | |
| beisteuern. | |
| Nun ist das Geld immer ein Thema bei einem solchen Projekt, aber längst | |
| nicht das einzige. Die denkmalschützerischen und städtebaulichen | |
| Herausforderungen seien „mannigfaltig und nicht einfach wegzudiskutieren“, | |
| sagt damals Tjarks. Aber was genau soll passieren, da im Herzen von | |
| Hamburgs traditionellem jüdischen Viertel – eine historisierende | |
| Wiederherstellung der Gründerzeitarchitektur? Oder nicht vielmehr etwas | |
| ganz anderes? | |
| Nicht dass diese Debatte erst Ende des vergangene Jahres aufgekommen wäre, | |
| nein, es gab von Anfang an auch Bedenken gegen ein allzu rückwärtsgewandtes | |
| Vorgehen – gerade weil die Gefahr bestehe, dass die lange offene Wunde | |
| inmitten der Stadt vergessen gemacht werden könnte. | |
| ## Schweres Debattengeschütz | |
| Diskutiert, ja: gestritten wird darüber aber umso lauter, je konkreter sich | |
| die Realisierung abzeichnet. Als abgehoben oder im „Elfenbeinturm“ | |
| beheimatet sind selbst wohlüberlegte Argumente da bezeichnet worden, früh | |
| wurde auch ein besonders schweres Debattengeschütz aufgefahren: dass sich | |
| die Jüdische Gemeinde nicht von außen reinreden zu lassen habe. | |
| Über die Redlichkeit solcher Rede wird sich ebenfalls trefflich streiten | |
| lassen – gegen eine Rückkehr in die Gründerzeit sind Einwände auch in der | |
| Jüdischen Gemeinde selbst zu vernehmen. Und ein [5][allzu viel | |
| Rekonstruktion kritisierendes Positionspapier], das im Dezember für ein | |
| gewisses Aufsehen sorgte, hatten, wenn nicht Gemeindemitglieder, so doch | |
| auch jüdische Historiker:innen mitverfasst: Miriam Rürup etwa, die bis | |
| Ende 2020 das Hamburger Institut für die Geschichte der deutschen Juden | |
| geleitet hat, und [6][Moshe Zimmermann] aus Jerusalem. | |
| Und wenn, mit Verlaub, dagegen doch nicht ganz so hell leuchtende, | |
| zweifelsohne wohlgesinnte Berufspolitiker sich im Sinne einer „schönen“, | |
| also nicht zuletzt touristisch attraktiven, in denkbar profaner Weise der | |
| Stadt nützlichen Synagoge aussprechen? Wenn ein – inzwischen ehemaliger – | |
| Bundestagsabgeordneter mit besten Berliner Haushalts-Connections sich zu | |
| Beginn der Debatte auf eine bestimmte, nämlich restaurative äußere Form | |
| festlegt, oder Beifall kommt [7][von einem Verein], der sich ausdrücklich | |
| „für Denkmalschutz, traditionelle Architektur und Rekonstruktionen“ | |
| einsetzt: Ist das dann eigentlich ein berufeneres Mitreden – keines „von | |
| außen“? | |
| ## Am Ende entscheidet die Jüdische Gemeinde | |
| Es kann vielleicht gar nicht zu oft klargestellt werden: Wenn am Ende eine | |
| Entscheidung getroffen wird zugunsten eines Gebäudes, nah am mehr als 100 | |
| Jahre alten Original, und wenn diese Entscheidung wesentlich in und aus der | |
| Jüdischen Gemeinde getroffen wird, dann ist das richtig so. Und wenn | |
| irgendwer nicht an die Existenz der Schoah erinnert werden muss, dann sind | |
| es jene, die ihr entkamen, und deren Nachkommen. | |
| Dass aber bis dahin darum gerungen werden darf, ja: muss – mit Argumenten, | |
| nicht Unterstellungen, mit Augenmaß, nicht irgendwelchen Keulen: Das ist | |
| auch wahr. | |
| Mehr Meinung zur Hamburger Bornplatzsynagoge lesen Sie in der gedruckten | |
| taz nord am Wochenende – oder [8][hier] | |
| 29 Jan 2021 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Synagogen-Initative-in-Hamburg/!5637335 | |
| [2] https://www.abendblatt.de/hamburg/article227487585/Rabbi-Lasst-uns-die-Syna… | |
| [3] https://www.bornplatzsynagoge.org/ | |
| [4] /Hamburgs-neue-Synagoge-rueckt-naeher/!5743409 | |
| [5] https://www.facebook.com/denkmalverein/posts/817802239070659?__tn__=K-R | |
| [6] https://www.tagesspiegel.de/kultur/kritik-antisemitismus-in-hamburg-eskalie… | |
| [7] https://stadtbild-deutschland.org/wiederaufbau-der-bornplatzsynagoge/ | |
| [8] /Unser-eKiosk/!114771/ | |
| ## AUTOREN | |
| Alexander Diehl | |
| ## TAGS | |
| Antisemitismus | |
| Stadtentwicklung | |
| Hamburg | |
| Judentum | |
| Antisemitismus | |
| Hamburg | |
| Antisemitismus | |
| Judentum | |
| Jüdische Gemeinde Hamburg | |
| Synagoge Fraenkelufer | |
| Antisemitismus | |
| Hamburg | |
| Judentum | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Hohe Geldstrafe wegen Volksverhetzung: Reue zahlt sich nicht aus | |
| Wegen volksverhetzender Äußerungen gegen „Zionisten“ wird ein junger Mann | |
| zu einer Geldstrafe verurteilt. Seine Reue wirkt nicht strafmildernd. | |
| Buch zur Hamburger Synagogen-Debatte: Von der Wunde im Grindelviertel | |
| Rekonstruktion oder nicht? Ein Sammelband liefert Material und Denkanstöße | |
| zum geplanten Synagogen-Neubau – und findet einen überraschenden Dreh. | |
| Synagogen-Neubau in Hamburg: Mut zur Lücke | |
| Die Machbarkeitsstudie zum Synagogen-Neubau in Hamburger Grindelviertel | |
| liegt vor. Nun soll ein Wettbewerb klären, wie das Gebäude aussehen wird. | |
| Reformjuden monieren Ungleichbehandlung: Liberale fordern Synagoge | |
| Hamburgs jüdische Einheitsgemeinde freut sich über den Wiederaufbau der | |
| Bornplatz-Synagoge. Die Liberale Jüdische Gemeinde indes hat keinen Raum. | |
| Wiederaufbau der Bornplatz-Synagoge: Der Streit geht weiter | |
| Der Historiker Moshe Zimmermann und weitere Israelis kritisieren den | |
| Wiederaufbau der Hamburger Synagoge. Die Gedenkstätte müsse erhalten | |
| bleiben. | |
| Wiederaufbau der Bornplatzsynagoge: Moralischer Leuchtturm | |
| Was die Diskussion um den Neubau der großen Hamburger Synagoge mit der | |
| Abwehr von Antisemitismus zu tun hat. | |
| Hamburger Synagogendebatte: Feigenblätter im Grindelviertel | |
| In der Diskussion um den Hamburger Synagogen-Wiederaufbau herrscht kein | |
| Mangel an Hintergedanken und Böswilligem. | |
| Synagogen-Neubau in Hamburg: Platz für die Vielfalt | |
| Bis zur Schoah lebten die meisten Hamburger Jüd*innen im Grindelviertel. | |
| Dort soll wieder eine Synagoge entstehen – aber wie genau soll sie | |
| aussehen? | |
| Neue alte Synagoge: Bewegung am Hamburger Bornplatz | |
| Der Wiederaufbau von Hamburgs einst prächtigster Synagoge nimmt Formen an. | |
| Vor zu viel Rückwärtsgewandtheit warnt die Historikerin Miriam Rürup. |