# taz.de -- Rückkehr nach Afghanistan: „Ich bin einfach dort“ | |
> Asif N. sollte aus der Berufschule heraus abgeschoben werden. Seine | |
> Mitschüler schützten ihn. Nun wurde bekannt: Er ist ausgereist – | |
> „freiwillig“. | |
Bild: Asif N. bei einem Gerichtstermin. „Deutschland ist wie ein Friedhof fü… | |
„Wenn ich sterbe, okay. Aber vorher fange ich an zu leben“, sagte Asif zu | |
mir am 3. Juni, drei Tage vor seiner Flucht, und seine Augenbraue zuckte | |
nervös. „In Afghanistan stirbt man nur einmal. Weißt du, in Deutschland | |
stirbt man jeden Tag.“ | |
Wir Aktivist*innen wussten schon lange, dass Asif nach Afghanistan geflohen | |
ist. Wir haben es geheim gehalten, weil er nicht mehr in die Zeitung | |
wollte, nicht in die Nürnberger Nachrichten, wo er dann doch am vergangenen | |
Donnerstag landete. Und wo sich ein weiteres Mal die „besorgten | |
Bürger*innen“ auf seinem Rücken auskotzten. Auch am Donnerstag musste die | |
Kommentarspalte nach kurzer Zeit gesperrt werden, „[…] aufgrund der | |
zahlreichen fremdenfeindlichen und rassistischen Kommentare […]“ | |
Wir haben Asifs Flucht auch deswegen geheim gehalten, weil potentielle | |
Entführer sonst seinen Aufenthaltsort kennen. Wie das Hotel in Kabul, in | |
dem er vor zwei Monaten nach seinem stundenlangen Flug unterkam. Das | |
gleiche Hotel, in dem sich ein 23-jähriger Geflüchteter nach seiner | |
Abschiebung aus Deutschland vor knapp einem Jahr erhängt hatte. Einer von | |
69 Abgeschobenen zu Seehofers 69. Geburtstag. Entführer könnten ein hohes | |
Lösegeld fordern, weil Asif im reichen Deutschland Freund*innen hat. Ein | |
Land, in dem Polizist*innen am 31. Mai 2017 in Nürnberg [1][mit Knüppeln | |
und Fäusten auf Schüler*innen einschlugen], Augen mit Pfefferspray | |
verätzten. Polizeihunde auf sie hetzen, obwohl sie bereits zusammengekrümmt | |
im Dreck lagen. Asif über die Wiese zerrten. | |
Die Polizeigewalt war so offensichtlich, dass selbst Bayerns Innenminister | |
Joachim Herrmann erst mal nichts einfiel: Es dauerte, bis die | |
Propagandamaschine der CSU anlief, unterstützt von Polizei und | |
Staatsanwaltschaft. | |
Staatsschützer ermittelten, dass sogenannte Linksautonome unter den | |
Protestierenden waren, dass darunter auch Schüler*innen waren, erwähnten | |
sie nicht. Vorübergehend habe seine Suspendierung im Raum gestanden, | |
[2][sagte] der Direktor der Berufsschule B 11, Michael Adamczewski, der das | |
auf seine kritischen Äußerungen gegenüber dem Vorgehen der Polizei | |
zurückführte. | |
Und wie immer stieg die Zahl der verletzten Polizist*innen von Stunde zu | |
Stunde. Dass Asif eine Ampel im Suff demoliert hatte, wurde in der | |
Öffentlichkeit breit erörtert; dass ihn ein Türsteher zuvor aufgrund seiner | |
Herkunft nicht in eine Disco gelassen hatte, hingegen nicht. Die | |
Arbeitsstunden, zu denen Asif verurteilt wurde, hat er vor seiner Abreise | |
noch [3][abgeleistet]. Asif und wir, seine Unterstützer*innen, haben | |
massive Polizeigewalt erfahren. Uns wurden physische und bleibende | |
psychische Verletzungen zugefügt. Doch jedes ausgerissene Nasenhaar eines | |
Polizisten zählt mehr als die Platzwunde eines Demonstranten. Die | |
Manipulationen und Halbwahrheiten seitens der Polizei und Politik sind ein | |
weiterer Fausthieb in unser Gesicht. | |
Warum wurde das Verfahren gegen den Polizisten eingestellt, der mir mit | |
voller Wucht, mit der Faust ins Gesicht geschlagen hat? Die von vielen | |
Seiten geäußerte Kritik prallte ab; folgenlos. Und trotzdem haben die | |
Demonstrierenden „gezeigt, dass es Menschlichkeit gibt und nicht nur Macht | |
vom BAMF und Polizei“, so Asif, kurz vor seiner zweiten Flucht in das | |
kriegsgebeutelte Afghanistan. | |
Asif war schon nicht mehr in Deutschland, als Anfang Juli der letzte | |
Prozess gegen seine Unterstützer*innen stattfand. Bis dahin war er bei | |
jeder Gerichtsverhandlung anwesend. Für ihn war es sichtlich anstrengend, | |
die von massiven Sicherheitskontrollen flankierten, stundenlangen Prozesse | |
mitzuverfolgen. „Ein Danke, das reicht nicht“, war seine Begründung, warum | |
er es sich trotzdem antat. | |
## Keine Erinnerungen an Afghanistan | |
Asif floh erneut, weil er es nicht mehr ertrug, dass ihm Grundrechte wie | |
das der ärztlichen Versorgung verwehrt wurden. „Die Ausländerbehörde oder | |
Sozialamt muss für alles zustimmen“, sagte er. Die Nürnberger | |
Ausländerbehörde in der selbsternannten Stadt der Menschenrechte ist | |
bekannt für ihren rigiden Kurs. Dort musste Asif immer wieder stundenlang | |
warten. „Sie benehmen sich so, als wären sie ganz oben und wir ganz unten“, | |
sagte er darüber. | |
Zuletzt lebte Asif in einer grauen Gemeinschaftsunterkunft im Nürnberger | |
Norden. Kurz vor Weihnachten empfängt er mich an den meterlangen | |
Briefkästen und sagt: „Zum Glück ist keine Post da.“ Es war ihm sichtlich | |
unangenehm, mich in diese seelenlose Behausung mit Gemeinschaftsküche zum | |
Essen einzuladen. | |
In seinem Zimmer mit spärlicher Möblierung gab er mir die einzige Tasse, | |
die er besaß. Es war zuletzt ein Leben auf Abruf, immer kann es zu Ende | |
sein. Jeden Tag kann die Abschiebung drohen. Wieder einmal wartete Asif auf | |
den Entscheid zu seinem Aufenthalt. Seinem Anwalt Michael Brenner zu folge | |
hätte der durchaus positiv ausfallen können, aber Asif ist das ewige Warten | |
leid. | |
Wir setzten uns auf sein wackeliges Bett. Zu diesem Zeitpunkt genauso | |
wackelig wie seine Entscheidung, nach Afghanistan zurückzukehren. Auf die | |
Frage, was er mir dort zeigen würde, kratzt er Reis von seinem Teller. Wie | |
soll er es auch wissen? Sein Zuhause ist Deutschland, er war fast noch ein | |
Kind, als er geflüchtet ist. Und trotzdem sagt er, dass es in Afghanistan | |
besser sei, weil er nicht immer zu Behörde gehen müsse: „Ich bin einfach | |
dort.“ | |
Zwischen roten Büchern zur Vorbereitung auf die Abschlussprüfungen zieht er | |
ein Fotoalbum heraus. Kurz huscht ein Lächeln über seine Lippen. Darin sind | |
einige der glücklichen Momente in Deutschland festgehalten: Auf einem | |
Felsen in Schwangau, von dem aus er verträumt in die Ferne blickt. Auf | |
Schloss Neuschwanstein. Zwischen den Jugendlichen einer Wohngruppe. Einer | |
hat einen Arm durch eine Granate verloren, ein anderer ein Auge. „Das ist | |
traurig“, sagt Asif. Es ist sein Kumpel, ein Paschtune, revolutionär für | |
Afghanistan. Denn Asif zählt zur diskriminierten Minderheit der Hasara. Ich | |
frage ihn, ob seine Mutter wieder geheiratet habe, nachdem sein Vater | |
gestorben ist. „Tschhh!“, stößt er aus. Die größte Empörung, die ich j… | |
aus seinem Mund gehört habe. „Man heiratet nur einmal im Leben!“ Er | |
blättert weiter im Fotoalbum: Pferde, Nürnberger Volksfest, Jugend. | |
Eine Jugend, die Asif nie haben durfte. Er zeigt mir die Hefte seiner | |
Schreinerausbildung. Eine Schreinerlehre wäre sein Traum gewesen: klare | |
Striche, mit den Händen arbeiten, etwas erschaffen. Es ist die Summe an | |
Rückschlägen, die Ungewissheit, die Asif dazu gezwungen hat, | |
zurückzukehren. „Ich versuche schon seit zwei Jahren eine Lehre anzufangen. | |
Ich habe mehrere schulische Ausbildungen gemacht und sogar einen Betrieb | |
gehabt. Und dann hat die Ausländerbehörde es nicht genehmigt. Ich darf | |
nichts machen.“ Freunde versuchten ihn umzustimmen. Aber nachdem er sich | |
durchgerungen hatte, war er nicht mehr davon abzubringen und vereinbarte | |
einen Termin bei der Rückkehrberatung. Die dortige Mitarbeiterin sagte: „In | |
Kabul muss man immer auf der Hut sein.“ Ob sie wusste, dass es sich dabei | |
um eine soldatische Redensart handelt? | |
Asifs letzte Jahre in Deutschland haben auf brutale Weise gezeigt, wie die | |
Flüchtlingspolitik im Zeichen des Rechtsrucks aussieht: heuchlerisch und | |
voller struktureller Gewalt. „Viele sagen in Deutschland ist Frieden, in | |
Afghanistan ist Krieg. Aber Deutschland ist wie ein Friedhof für mich, du | |
liegst nur da und kannst nichts machen. Du kannst dich nicht bewegen.“ | |
12 Aug 2019 | |
## LINKS | |
[1] /Verhinderte-Abschiebung-in-Nuernberg/!5505942 | |
[2] https://www.nordbayern.de/region/nuernberg/abschiebung-aus-der-schule-die-a… | |
[3] https://www.nordbayern.de/region/nuernberg/abreise-in-aller-stille-asif-n-f… | |
## AUTOREN | |
Leonhard F. Seidl | |
## TAGS | |
Schwerpunkt Flucht | |
Abschiebung | |
Schwerpunkt Afghanistan | |
Hasara | |
Schwerpunkt Polizeigewalt und Rassismus | |
Bayern | |
Flüchtlinge | |
Schwerpunkt Afghanistan | |
USA | |
Schwerpunkt Polizeigewalt und Rassismus | |
Schwerpunkt Landtagswahlen | |
Abschiebung | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Flüchtlinge in Deutschland: Gerichte korrigieren Bamf-Bescheide | |
Über 4.000 afghanische Flüchtlinge dürfen bleiben, obwohl das Bamf ihren | |
Antrag abgelehnt hatte. Die Gesamtzahl der Asylsuchenden steigt mäßig. | |
Anschlag in Afghanistan: Tote nach Taliban-Angriff | |
Bei der Explosion einer Autobombe sind in Kabul über 100 Menschen verletzt | |
worden. Die Taliban reklamierten die Tat für sich. | |
Verhandlungen der USA mit den Taliban: Frieden ohne Waffenruhe? | |
Das Abkommen der USA mit den afghanischen Taliban verzögert sich und könnte | |
in letzter Minute doch noch scheitern. | |
Polizeieinsatz in Leipzig: Fast wie beim G20-Gipfel | |
Im Juli löste die Polizei in Leipzig die Blockade einer Abschiebung auf. | |
Betroffene und Zeugen reden von Polizeigewalt. Aufklärung gibt es nicht. | |
Geflüchtetenhilfe in Brandenburg: Die Grundsolidarische | |
Friederike Westphal hilft an allen Ecken. Momentan kämpft sie vor allem für | |
einen: ihren von Abschiebung bedrohten besten Freund Anees M. | |
Nach Italien und wieder zurück: Die Odyssee des Momodou Ba | |
Momodou Ba kam vor fünf Jahren nach Bremen, ist verlobt und gesundheitlich | |
angeschlagen. Gegen seine Abschiebung wehrt er sich, so gut er kann. |