| # taz.de -- Abschiebungen nach Afghanistan: „Klassische Ziele der Taliban“ | |
| > Kanzlerin Merkel will den Abschiebestopp nach Afghanistan aufheben. Ein | |
| > interner Bericht zeigt, wie gefährlich die Lage für Rückkehrer ist. | |
| Bild: Sicherheitskräfte untersuchen im Mai einen Anschlagsort in Kandahar | |
| Berlin taz | Der Lagebericht des Auswärtigen Amtes zu Afghanistan trägt den | |
| Vermerk „Verschlusssache – Nur für den Dienstgebrauch“. Der Inhalt ist | |
| brisant. Denn das 31 Seiten umfassende Papier, das der taz vorliegt, | |
| liefert die Grundlage für eine umstrittene Entscheidung der | |
| Bundesregierung. In der vergangenen Woche gab Kanzlerin Angela Merkel (CDU) | |
| im Bundestag überraschend bekannt, dass die Regierung in Zukunft wieder | |
| uneingeschränkt in das kriegsgeschüttelte Land abschieben möchte. | |
| Doch wie problematisch sind Abschiebungen nach Afghanistan wirklich? | |
| Bislang gilt wegen der fragilen Sicherheitslage ein weitgehender | |
| Abschiebestopp. Die Bundesländer dürfen nur Straftäter, Gefährder oder | |
| Menschen, die bei der Identitätsfeststellung nicht mitwirken, in das Land | |
| zurückschicken. In Zukunft könnten sie wieder alle abgelehnten | |
| AsylbewerberInnen abschieben, also auch Familien mit Kindern oder | |
| traumatisierte junge Männer. Merkel begründete die Kehrtwende ausdrücklich | |
| mit dem neuen Lagebericht. | |
| Diese Verknüpfung überrascht. Wer den Bericht liest, bekommt einen Eindruck | |
| davon, wie gefährlich die Situation für Rückkehrer in Afghanistan sein | |
| kann. Zwar werde keine vom Staat organisierte Gewalt gegen die eigene | |
| Bevölkerung ausgeübt, heißt es darin zum Beispiel. Doch das Land befinde | |
| sich nach Jahrzehnten gewaltsamer Konflikte in einer schwierigen | |
| Aufbauphase „und einer weiterhin volatilen Sicherheitslage“. Der Bericht | |
| zählt diverse Mängel auf. | |
| Die afghanische Regierung sei häufig nicht in der Lage, ihre | |
| Schutzverantwortung effektiv wahrzunehmen. Der Grund: Die Zentralregierung | |
| hat nur beschränkten Einfluss auf lokale Machthaber und Kommandeure, die | |
| ihre Macht missbrauchen. In vielen Regionen gibt es ein komplexes | |
| Machtgefüge aus Ethnien, Stämmen, Warlords, privaten Milizen und Polizei- | |
| oder Taliban-Kommandeuren. Provinzen und Distrikten mit aktiven | |
| Kampfhandlungen stünden andere gegenüber, in denen die Lage trotz | |
| punktueller Sicherheitsvorfälle vergleichsweise stabil sei, heißt es in dem | |
| Bericht zwar. Aber: „Die humanitäre Lage bleibt schwierig.“ | |
| ## Kaum Ausweichmöglichkeiten vor Ort | |
| Die Menschenrechtsorganisation Pro Asyl kommt deshalb zu einem ganz anderen | |
| Urteil als Merkel und das Kabinett: „Der Lagebericht entzieht allen | |
| Hardlinern, die eine härtere Abschiebepraxis in das Kriegs- und | |
| Krisenland fordern, die Legitimation.“ Das Auswärtige Amt muss an | |
| mehreren Stellen im Bericht einräumen, dass Rückkehrer in Afghanistan | |
| gefährlich leben. Immer wieder gibt es dort auch Opfer unter Zivilisten. In | |
| ländlichen Gebieten sei dies auf Kampfhandlungen, Landminen, improvisierte | |
| Sprengsätze und Übergriffe von nicht-staatlichen Gruppen zurückzuführen, | |
| fasst das Auswärtige Amt zusammen. | |
| Doch auch die städtische Bevölkerung sei durch Selbstmordanschläge, | |
| komplexe Attacken, gezielte Tötungen und Entführungen bedroht. In dem | |
| Lagebericht heißt es: „Dies gilt besonders für die Stadt Kabul, wo sich der | |
| Hauptsitz der Zentralregierung, ihrer Repräsentanten und zahlreicher | |
| staatlicher Einrichtungen und damit klassische und medienwirksame Ziele der | |
| Taliban befinden.“ | |
| Ein junger Mann mit einer posttraumatischen Belastungsstörung, der von | |
| deutschen Polizeibeamten am Flughafen in Kabul abgesetzt würde, hätte laut | |
| dem Bericht kaum Perspektiven. Wo soll er wohnen? Wie arbeiten? Wer | |
| behandelt ihn? Ausweichmöglichkeiten seien, so das Auswärtige Amt, vor | |
| allem in und um große Städte stark durch Binnenvertriebene und Rückkehrer | |
| aus dem Iran und Pakistan in Anspruch genommen. Schwierig ist es auch, wenn | |
| er nicht aus Kabul kommt, denn Reisen im Land sind gefährlich: Auf | |
| Landstraßen gibt es illegale Kontrollpunkte von Milizen und Überfälle. | |
| Rückkehrer aus Europa oder dem westlichen Ausland werden in Afghanistan | |
| misstrauisch wahrgenommen. Dem Europäischen Unterstützungsbüro für | |
| Asylfragen liegen laut dem Auswärtigen Amt Berichte über versuchte | |
| Entführungen vor, bei denen die Entführer vermuteten, der Betroffene sei im | |
| Ausland zu Vermögen gekommen. Das Fazit des Berichts: „Die | |
| Ausweichmöglichkeiten für diskriminierte, bedrohte oder verfolgte Personen | |
| hängen maßgeblich vom Grad ihrer sozialen Verwurzelung, ihrer Ethnie und | |
| ihrer finanziellen Lage ab.“ Heißt übersetzt: Abgeschobene, die keine | |
| Familie oder kein Geld haben, sind arm dran. | |
| ## Psychische Erkrankungen stigmatisiert | |
| Auch die medizinische Versorgung ist dürftig. Ein traumatisierter | |
| Abgeschobener hätte nur minimale Chancen auf eine Behandlung. Psychische | |
| Erkrankungen seien in Afghanistan „hoch stigmatisiert“, heißt es in | |
| Bericht. Die Behandlung von solchen Erkrankungen fände nicht ausreichend | |
| statt – abgesehen von einzelnen Projekten von | |
| Nichtregierungsorganisationen. In Kabul gebe es gerade mal eine staatliche | |
| Klinik mit 14 Betten zur stationären Behandlung. | |
| Der Lagebericht basiert auf Informationen, die die deutschen | |
| Auslandsvertretungen liefern. In sie fließen Einschätzungen von | |
| Nichtregierungsorganisationen, Regierungs- und Oppositionskreisen, | |
| Rechtsanwälten und Internationalen Organisationen wie dem UNHCR ein. Indem | |
| die Bundesregierung wieder uneingeschränkt nach Afghanistan abschieben | |
| lassen will, demonstriert sie, wie unterschiedlich sich Fakten | |
| interpretieren lassen. Denn ihr eigener Bericht lässt sich über weite | |
| Strecken wie ein detailliertes Plädoyer gegen Abschiebungen lesen. | |
| 11 Jun 2018 | |
| ## AUTOREN | |
| Ulrich Schulte | |
| ## TAGS | |
| Schwerpunkt Afghanistan | |
| Flüchtlingspolitik | |
| Asylrecht | |
| Bulgarien | |
| Taliban | |
| Schwerpunkt Afghanistan | |
| Abschiebung | |
| Schwerpunkt Afghanistan | |
| Schwerpunkt Afghanistan | |
| Schwerpunkt Afghanistan | |
| Markus Söder | |
| Alexander Dobrindt | |
| Schwerpunkt Afghanistan | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Geflüchteten in Bulgarien droht Armut: Abschiebungen ins Elend gestoppt | |
| Niedersachsen wird Menschen nicht mehr in eine drohende Obdachlosigkeit | |
| nach Bulgarien abschieben. Das gilt so lange, bis die Zustände besser sind. | |
| Neue Afghanistan-Strategie der USA: Washington will mit Taliban sprechen | |
| Die US-Regierung will in Afghanistan Verhandlungen ermöglichen. Dazu muss | |
| sie auf Forderungen der Taliban eingehen. | |
| Islamischer Staat und Taliban: Mehr zivile Kriegsopfer in Afghanistan | |
| In Afghanistan ebbt die Gewalt nicht ab. Im ersten Halbjahr 2018 sind bei | |
| Gefechten und Anschlägen laut UN-Mission bereits 1.692 Zivilisten ums Leben | |
| gekommen. | |
| Abschiebung aus Berlin: Nach Afghanistan geflogen | |
| Im letzten Abschiebeflieger saß ein in Berlin registrierter Afghane. Es | |
| habe sich um einen Straftäter gehandelt, verteidigt sich die | |
| Innenverwaltung. | |
| Friedensprozess in Afghanistan: Taliban verlängern Feuerpause nicht | |
| Zwar haben die Taliban eine dreitägigge Waffenruhe nicht verlängert. | |
| Trotzdem stehen die Zeichen auf Entspannung. | |
| Frau in afghanischer Männergesellschaft: Die Frau, die für ihr Land kämpft | |
| Eigentlich hat Lailuma Ebadi mehr als genug zu tun: Die Afghanin arbeitet | |
| als Ärztin und hat vier Kinder. Doch nun will sie in die Politik | |
| einsteigen. | |
| Taliban-Angriffe in Afghanistan: Waffenruhe? 40 Tote! | |
| Seit dem Sturz der Taliban-Regierung kämpfen die radikalen Islamisten gegen | |
| Regierungstruppen. Jetzt stellen beide Seiten eine Waffenruhe in Aussicht. | |
| Asylpolitik von Markus Söder: Die Achse München – Berlin | |
| Als Ministerpräsident von Bayern ist Söder nicht milder geworden: Seine | |
| Asylpolitik zielt auf den rechten Rand. Zuspruch kriegt er von Seehofer. | |
| Kommentar Bayerns Flüchtlingspolitik: Ein Europa der Grenzen | |
| Wird sich die CSU bei der Abweisung von Flüchtlingen durchsetzen können? | |
| Das könnte ein Europa mit Binnengrenzen auf Jahrzehnte verstetigen. | |
| Offizieller Armutsbericht: Afghanen wieder so arm wie früher | |
| Fast 55 Prozent: Die Armutsrate in Afghanistan steigt trotz | |
| Milliardenhilfen wieder auf den Stand wie zum Ende des Taliban-Regimes. |