| # taz.de -- Folgen der Krise in Venezuela: Hart an der Grenze | |
| > Im kolumbianischen Grenzort Cúcuta sind zehntausende Venezolaner täglich | |
| > auf der Suche nach Nahrung und Arbeit. Das sorgt für Spannungen. | |
| Bild: Während die einen in Venezuela gegen Präsident Maduro demonstrieren, fl… | |
| San José de Cúcuta taz | Ohne die Behandlung in Kolumbien wäre Jesús Andrés | |
| Carrillo Vera keine vier Monate alt geworden. Er wäre an seiner | |
| Hirnhautentzündung gestorben, ist sich seine Mutter sicher. „Die Ärzte in | |
| Venezuela konnten meinem Sohn nicht helfen“, sagt Jelitza Vera. „Es fehlt | |
| an Personal und Impfstoffen. Sie haben mir nur ein teures Medikament | |
| verschrieben. Und das können wir uns nicht leisten, obwohl mein Mann und | |
| ich beide arbeiten.“ | |
| Die 20-jährige Venezolanerin sitzt auf einem Plastikstuhl neben dem | |
| Krankenhausbett und stillt den kleinen Jesús. Ventilator und Fernseher | |
| lärmen um die Wette, ein Thermometer zeigt 80 Prozent Luftfeuchtigkeit an. | |
| Vor vier Wochen ist Vera die zehn Kilometer von San Antonio del Táchira in | |
| die kolumbianische Grenzstadt Cúcuta gereist, eine Provinzhauptstadt im | |
| Norden des Landes. Seither verpflegt sie dort das Universitätsklinikum | |
| Erasmo Meoz, das größte Krankenhaus der Region. Jeder fünfte Patient in der | |
| Notaufnahme ist Venezolaner. Und das bringt Juan Agustín Ramírez Montoya in | |
| Bedrängnis. | |
| Der Geschäftsführer des „Erasmo“ betrachtet es als seine Pflicht, zu | |
| helfen. Allein weil bis vor Kurzem die Rollen vertauscht und Venezuela den | |
| Kolumbianern Zuflucht vor Farc-Rebellen und Paramilitärs geboten hat. | |
| Gleichzeitig räumt er ein: „Wir stehen vor dem Kollaps.“ Schon jetzt sei | |
| das Krankenhaus zu 30 Prozent überbelegt. | |
| Und die Zahl venezolanischer Patienten steige an. 2016 waren es mit 2.298 | |
| mehr als doppelt so viele wie im Jahr zuvor. Und in den ersten drei Monaten | |
| 2017 wurden schon fast tausend Venezolaner behandelt. Auf den Kosten dafür | |
| bleibt das Krankenhaus möglicherweise sitzen. „Der Gesundheitsminister hat | |
| mir zwar am Telefon die Übernahme der bisherigen Ausgaben zugesagt“, sagt | |
| der 59-Jährige. „Wie es danach weitergeht, ist offen.“ | |
| ## Sterberate bei Säuglingen stieg sprunghaft an | |
| In der sechstgrößten kolumbianischen Stadt ist die Unsicherheit groß, wie | |
| sich [1][die Krise jenseits der Grenze] auf sie auswirkt. Seitdem dort | |
| Nicolás Maduro 2013 dem verstorbenen Präsidenten Hugo Chávez [2][im Amt | |
| nachfolgte], befindet sich Venezuela [3][wirtschaftlich und politisch im | |
| freien Fall]. Die kollabierenden Ölpreise haben dem Regime die | |
| Haupteinnahmequelle genommen, die Devisenreserven sind auf ein | |
| Rekordminimum geschrumpft. Vielerorts ist die Versorgungslage dramatisch. | |
| Erst vergangene Woche räumte das Gesundheitsministerium ein, dass die | |
| Sterberate bei Säuglingen 2016 sprunghaft angestiegen sei. Der Abbau von | |
| Bürger- und Freiheitsrechten, der seit Anfang April zu heftigen Protesten | |
| mit bislang 43 Toten geführt hat (siehe Kasten), sorgt für zusätzlichen | |
| Unmut. | |
| „Es ist sehr traurig, was in meinem Land passiert“, sagt die junge Mutter | |
| Jelitza Vera. „Meiner Regierung ist es vollkommen egal, dass ein | |
| viermonatiges Kind an einer Hirnhautentzündung stirbt.“ Der Frust ist in | |
| Cúcuta an jeder Ecke zu spüren. Viele kommen hierher, um Lebensmittel oder | |
| Medikamente zu kaufen. In den Wechselstuben im Zentrum türmen sich die | |
| Bolívares, die so schnell ihren Wert verlieren wie keine andere Währung in | |
| der Welt. Die Inflation liegt bei 800 Prozent. | |
| „Wir sind mit einem ganzen Bündel gekommen und bekommen dafür drei | |
| Scheine“, klagt eine Frau, die im Schatten eines Gummibaums Zuflucht vor | |
| der Mittagshitze sucht. Acht Stunden Anreise hat sie mit ihren drei | |
| Töchtern hinter sich, um in Kolumbien Windeln zu kaufen. Vier Sporttaschen | |
| und zwei Koffer stehen prall gefüllt vor ihnen. „Das reicht für drei | |
| Monate“, sagt sie. „Wenn das Kind nicht krank wird und Durchfall bekommt.“ | |
| Jeden Tag reisen nach Angaben der kolumbianischen Migrationsbehörde | |
| mindestens 55.000 VenezolanerInnen ins Land ein. Viele Menschen hier haben | |
| beide Staatsbürgerschaften, leben und arbeiten mal auf der kolumbianischen, | |
| mal auf der venezolanischen Seite. Doch seitdem es mit Venezuela bergab | |
| geht, sind nicht nur viele Exilkolumbianer zurückgekehrt – auch immer mehr | |
| VenezolanerInnen suchen nun in Cúcuta Arbeit. Sie wischen | |
| Windschutzscheiben, verkaufen Fruchtsäfte und sogar die eigenen Haare. | |
| ## Fünf Euro am Tag sind großes Glück | |
| Nicht alle haben das Glück, einen richtigen Job zu finden wie Jenny Gómez. | |
| Die 32-Jährige verkauft Jeans in der wuseligen Avenida 6 im Herzen Cúcutas. | |
| Hier reiht sich Laden an Laden. Selbst auf den schmalen Bürgersteigen sind | |
| noch Kleidung, Sonnenbrillen, Elektroartikel ausgelegt. Gómez wohnte bis | |
| Januar in einem wohlhabenden Stadtteil von Valencia, der drittgrößten Stadt | |
| Venezuelas und rund 600 Kilometer von der Grenze entfernt. „In Venezuela | |
| gibt es keine Arbeit, keine Perspektive“, sagt Gómez wütend. „Ich sehe, w… | |
| sich hier in Kolumbien 14-jährige Mädchen prostituieren. So weit ist es mit | |
| uns gekommen.“ Dann fragt sie, ob man nicht eine Hose anprobieren möchte. | |
| Jenny Gómez hatte doppelt Glück. Sie hat nicht nur einen Job gefunden – die | |
| Ladenbesitzerin zahlt ihr auch noch so viel wie den kolumbianischen | |
| Verkäuferinnen. 17.000 Pesos, etwas mehr als 5 Euro, bekommt sie am Tag. | |
| Oft zahlen die Händler in Cúcuta den venezolanischen Angestellten nur die | |
| Hälfte. Anuska Nimask etwa bekam für ihren letzten Job nur 10.000 Pesos pro | |
| Tag. Für Mittagessen und Bus ging schon über die Hälfte drauf. Sie hat | |
| gekündigt. Nach einem Jahr in Kolumbien klingt die 29-jährige | |
| niedergeschlagen. „Ich mache hier alles: Ich jobbe in Discos und Apotheken, | |
| passe auf Kinder auf, putze. Als Venezolanerin muss ich dafür noch dankbar | |
| sein.“ | |
| Fragt man in den Läden nach der ungleichen Bezahlung, winken viele Inhaber | |
| ab. Wir helfen ihnen doch, sagt einer. Eine aufrichtige Antwort erhält man | |
| im Rathaus. „Wer Ausländer ohne Arbeitsvisum anstellt, macht sich in | |
| Kolumbien strafbar“, sagt César Rojas. „Unter diesem Vorwand nutzen die | |
| Händler die Situation der bedürftigen Venezolaner aus.“ | |
| Der Bürgermeister empfängt in einem Saal mit Marmorboden. An der Wand hängt | |
| ein Gemälde von Francisco de Paula Santander, eines Weggefährten von Simon | |
| Bolívar – jenem Freiheitshelden, auf den sich die venezolanische Regierung | |
| bei ihrer sozialistischen Revolution beruft. Vom Büro aus kann Rojas auf | |
| den hübschen Parque Santander hinunterblicken. Dort, wo Nacht für Nacht die | |
| Kinder der venezolanischen Revolution im Freien schlafen. | |
| ## Es gibt dutzende illegale Routen | |
| „Seitdem Nicolás Maduro in Venezuela Präsident ist, ist bei uns die | |
| Arbeitslosigkeit gestiegen“, sagt Rojas. Vor ein paar Jahren noch hätten | |
| viele Firmen aus Cúcuta in Venezuela investiert oder Handel getrieben. Doch | |
| diese Einnahmen seien genauso eingebrochen wie die aus dem Tourismus: Heute | |
| reisen kaum mehr Kolumbianer zu den Nationalparks El Tamá oder Chorro El | |
| Indio in Venezuela, die auf dem Weg dorthin früher Geld in der Grenzstadt | |
| gelassen hatten. „Cúcuta ist die Stadt mit der höchsten Arbeitslosen- und | |
| Schwarzarbeitsrate in ganz Kolumbien“, sagt César Rojas. „Wir können nicht | |
| noch mehr Venezolaner aufnehmen“. | |
| Um die Einreise besser überwachen zu können, müssen VenezolanerInnen seit | |
| Monatsbeginn den carnet fronterizo vorzeigen. Ein Dokument, bei dem sie | |
| auch den Grund ihrer Einreise angeben müssen. Bis zum Stichtag wurde der | |
| Ausweis mehr als 90.000-mal beantragt. Wer ihn nicht vorzeigt, wird | |
| abgewiesen. Zumindest offiziell. „Es ist unmöglich, die Grenze zu | |
| bewachen“, räumt der Beamte Mauricio Jímenez ein. „Es gibt dutzende | |
| illegale Routen.“ Auf ihnen wird vor allem billiges venezolanisches Benzin | |
| nach Cúcuta geschmuggelt. | |
| Am Grenzübergang „Puente Internacional Simón Bolívar“, für den Jímenez | |
| zuständig ist, ist gerade die Sonne aufgegangen. Auf der Mitte der langen | |
| Betonbrücke über den Río Táchira stehen hunderte VenezolanerInnen Schlange | |
| vor dem kolumbianischen Kontrollposten; die Tagelöhner ohne Gepäck, die | |
| Einkäufer mit leeren Taschen, die Exilanten mit Koffern. | |
| Doch nicht alle wollen in Kolumbien bleiben. Eine Gruppe gut gekleideter | |
| Studenten will weiter nach Chile. Sieben Tage brauchen sie dorthin, | |
| durchqueren Kolumbien, Ecuador und Peru, mehr als sechstausend Kilometer. | |
| Die Busfahrt wird an der Grenze für 330 US-Dollar angeboten. „Wir halten es | |
| nicht mehr aus“, sagt eine der jungen Frauen. „Keine Jobs und nun auch noch | |
| die Gewalt. Wir kommen erst zurück, wenn unser Land ein anderes ist.“ | |
| ## Streitkräfte an der Grenze werden verstärkt | |
| In Kolumbien scheint man sich derzeit auf ein anderes Szenario | |
| einzustellen. Vor zwei Wochen kündigte der stellvertretende | |
| Verteidigungsminister im Parlament an, die Streitkräfte an der Grenze | |
| massiv zu verstärken. Man sei bereit – für den Fall einer humanitären | |
| Krise. | |
| 17 May 2017 | |
| ## LINKS | |
| [1] /!5406357/ | |
| [2] /!5408940/ | |
| [3] /!5398458/ | |
| ## AUTOREN | |
| Ralf Pauli | |
| ## TAGS | |
| Venezuela | |
| Nicolás Maduro | |
| Kolumbien | |
| Humanitäre Hilfe | |
| Inflation | |
| Protest | |
| Lesestück Recherche und Reportage | |
| Venezuela | |
| Farc | |
| Venezuela | |
| Kolumbien | |
| Venezuela | |
| Kolumbien | |
| Venezuela | |
| Venezuela | |
| Venezuela | |
| Venezuela | |
| Venezuela | |
| Venezuela | |
| Venezuela | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Krise in Venezuela: Überforderte Nachbarn | |
| 1,3 Millionen Venezolaner*innen leben mittlerweile in Kolumbien. Staatliche | |
| Hilfe können sie dort nicht erwarten. Dafür ist die Solidarität groß. | |
| Farc auf dem Poesiefestival in Kolumbien: Das erträumte Land errichten | |
| Schmerz und Versöhnung nach 50 Jahren Bürgerkrieg: Beim Poesiefestival | |
| Medellín traten internationale Dichter und ehemalige Farc-Rebellen auf. | |
| Kampf um Verfassung in Venezuela: Generalstaatsanwältin greift ein | |
| Venezuelas Präsident Maduro will die Verfassung überarbeiten – um das Volk | |
| zu besänftigen, aber ohne es vorher zu befragen. Juristischer Widerstand | |
| regt sich. | |
| Friedensprozess von Kolumbien und Farc: Regierung muss kontrolliert werden | |
| Der Farc-Chef wirft der kolumbianischen Regierung die Missachtung des | |
| gemeinsamen Friedensabkommens vor. Er droht, die Entwaffnung der Rebellen | |
| zu stoppen. | |
| Antiregierungsproteste in Venezuela: Rettungskräfte zählen 100 Verletzte | |
| Bei einer Demonstration in der Hauptstadt Caracas sind Dutzende Menschen | |
| verletzt worden. Die Polizei setzte Tränengas und Wasserwerfer ein. | |
| Farc feiert erstmals öffentlich Geburtstag: Versteckt die Waffen, hoch die Tas… | |
| Nach 53 Jahren Krieg sollte die Farc bis Mittwoch ihre Waffen abgeben. Doch | |
| die weigert sich, solange die Regierung ihre Versprechen nicht hält. | |
| Protestwelle in Venezuela: Zahl der Toten steigt auf über 50 | |
| Mindestens zwei weitere Menschen sind bei den Dauerprotesten in Venezuela | |
| getötet worden, darunter ein 19-jähriger Demonstrant. | |
| Proteste in Venezuela: Zahl der Todesopfer auf 48 gestiegen | |
| Ein 23-jähriger Demonstrant erliegt seinen Verletzungen, nach einem Angriff | |
| durch Bewaffnete. Hunderttausende protestieren in Caracas und in anderen | |
| Städten. | |
| 50. Tag der Proteste in Venezuela: Massendemos und Tränengas | |
| Hundertausende gehen auf die Straßen. In Caracas kommt es zu schweren | |
| Ausschreitungen. Das Militär nimmt eine Stadt bis auf Weiteres unter | |
| Kontrolle. | |
| Proteste in Venezuela: Wieder zwei Tote | |
| In Táchira wurden zwei Demonstranten erschossen. In Carabo verletzten | |
| mutmaßliche Heckenschützen zwei Polizisten schwer. | |
| Debatte Politische Lage in Venezuela: Ein Land im freien Fall | |
| Das Land steckt in einer Krise. Bis es zum Bürgerkrieg kommen wird, ist nur | |
| eine Frage der Zeit, schreibt unser venezolanischer Gastautor. | |
| Korruptionsskandal in Venezuela: Schmiergeld für Chávez-Kampagne | |
| Präsident Maduro soll elf Millionen Dollar an eine Wahlkampfhelferin | |
| gezahlt haben. Das sollte die Wiederwahl des Ex-Staatschefs gewährleisten. | |
| Politologin über Venezuelas Staatskrise: „Maduro verliert seine Basis“ | |
| Wie loyal ist das Militär noch? Die Politikwissenschaftlerin Francine | |
| Jácome analysiert die Kräfteverhältnisse in ihrem Heimatland. |