| # taz.de -- Streit über Pädophilie-Bericht: Volker Beck gegen Spiegel online | |
| > Der Grünen-Politiker will, dass ein alter Text von ihm nur mit | |
| > Distanzierung verbreitet wird. Jetzt muss der BGH entscheiden. | |
| Bild: Volker Beck im Februar 2015 | |
| Karlsruhe taz| Nun muss der Bundesgerichtshof (BGH) entscheiden. Der | |
| Grünen-Bundestagsabgeordnete Volker Beck will verhindern, dass Spiegel | |
| Online einen alten Text, in dem Beck die Entkrimininalisierung von | |
| einvernehmlichem Sex mit Kindern forderte, unverändert auf die Spiegel | |
| Online-Homepage stellt. Das verstoße gegen Becks | |
| „Urheberpersönlichkeitrsecht“. | |
| Beck hatte 1988 in dem Sammelband „Der pädosexuelle Komplex“ einen Beitrag | |
| veröffentlicht. Darin forderte er die teilweise Entkriminalisierung von | |
| gewaltfreiem Sex mit Kindern. Er plädierte dabei für eine Abkehr von der | |
| noch radikaleren Forderung einer völligen Entkriminalisierung, die damals | |
| in der Schwulenszene tonangebend war. Aber auch Beck ging damals davon aus, | |
| dass einvernehmlicher Sex mit Kindern eher harmlos sei. Ab 1993 | |
| distanzierte sich Beck von dieser Position und bezeichnet sie heute als | |
| „abwegigen Stuss“ und „großen Fehler“. | |
| [1][Vor der Bundestagswahl 2013 wurde Beck sein alter Text vorgehalten.] | |
| Statt sich einfach nur erneut zu distanzieren, betonte Beck, der | |
| Buchherausgeber habe seinen Text damals gegen seinen Willen verändert. | |
| Allerdings fand ein Wissenschaftler alsbald das Originalmanuskript in einem | |
| Archiv der Grünen. Und es stellte sich heraus, dass der Herausgeber nur | |
| drei relativ geringe Änderungen vorgenommen hatte. | |
| Darüber berichtete Spiegel Online im September 2013 unter der Überschrift | |
| „Volker Beck täuschte Öffentlichkeit über Pädophilie-Text“ und verlinkte | |
| auf die beiden Texte, auch auf das bisher unveröffentlichte | |
| Schreibmaschinenmanuskript. Beck ließ Spiegel Online abmahnen. Sein Text | |
| sei urheberrechtlich geschützt und dürfe in dieser Form nicht ohne seinen | |
| Willen verbreitet werden. Er hatte damit Erfolg beim Landgericht Berlin und | |
| auch beim Berliner Kammergericht. Spiegel Online ging aber in Revision zum | |
| BGH und berief sich auf die Pressefreiheit. | |
| ## Durch Zitatrecht gedeckt | |
| „Das Urheberrecht ist nicht für die postfaktische Selbstdarstellung von | |
| Politikern da“, argumentierte Thomas Winter, der Spiegel Online-Anwalt bei | |
| der mündlichen Verhandlung an diesem Donnerstag. Die Veröffentlichung des | |
| Manuskripts sei durch das Zitatrecht gedeckt. Ausnahmsweise könne hier als | |
| Zitat der volle Text veröffentlicht werden, weil sich nur so überprüfen | |
| lasse, wie groß die Übereinstimmung zwischen Becks Manuskript und dem | |
| veröffentlichten Beitrag war. | |
| Volker Beck war persönlich nach Karlsruhe gekommen und versuchte den | |
| Eindruck zu kontern, er wolle etwas unter den Teppich kehren. Vielmehr habe | |
| er selbst das Manuskript [2][auf seiner Webseite] www.volkerbeck.de | |
| veröffentlicht. Allerdings ist bei dieser Veröffentlichung quer über jeder | |
| Manuskript-Seite in großer grauer Schrift ein Vermerk angebracht: „ICH | |
| DISTANZIERE MICH VON DIESEM BEITRAG. VOLKER BECK“. | |
| Ihm gehe es allein darum, dass niemand das Manuskript ohne diese | |
| Distanzierung verbreiten können soll, sagte Beck. Das unveränderte | |
| Spiegel-pdf könnte sonst schnell auf Hass-Internetseiten landen, wo der | |
| Eindruck erweckt würde, dass er auch heute noch solche Positionen vertrete. | |
| Der BGH ließ noch nicht erkennen, ob er für Beck oder für Spiegel Online | |
| entscheiden wird. Ein Urteil wird erst nach dem 1. Juni verkündet. An | |
| diesem Tag will das oberste deutsche Zivilgericht entscheiden, ob die | |
| Bundesregierung die Veröffentlichung von diplomatischen Berichten über | |
| Afghanistan auf der Webseite www.derwesten.de verhindern konnte. Auch die | |
| Bundesregierung hatte sich dabei auf ihr Urheberrecht berufen. Der BGH | |
| sieht offensichtlich Zusammenhänge zwischen beiden Fällen. | |
| 11 May 2017 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Vorwuerfe-gegen-Gruenen-Volker-Beck/!5058670 | |
| [2] http://www.volkerbeck.de/ | |
| ## AUTOREN | |
| Christian Rath | |
| ## TAGS | |
| Schwerpunkt Volker Beck | |
| Der Spiegel | |
| Pädophilie-Debatte | |
| Schwerpunkt Volker Beck | |
| Europäischer Gerichtshof | |
| Schwerpunkt Volker Beck | |
| Bündnis 90/Die Grünen | |
| Schwerpunkt Bundestagswahl 2025 | |
| Schwerpunkt Volker Beck | |
| Simone Peter | |
| Schwerpunkt Volker Beck | |
| Schwerpunkt Volker Beck | |
| Menschen | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| BGH zu Streit mit „Spiegel Online“: Volker Beck verliert Deutungshoheit | |
| Becks frühere Forderung nach Legalisierung von Sex mit Kindern durfte vom | |
| „Spiegel“ im Original veröffentlicht werden, entschied der | |
| Bundesgerichtshof. | |
| Kommentar Volker Beck gegen „Spiegel“: Klarer Fall von Biografiestyling | |
| Verbissen kämpft Volker Beck um seinen Ruf. Das lässt ihn nicht gerade | |
| souverän aussehen, ja er widerspricht damit sogar eigenen Aussagen. | |
| Volker Beck vs. „Spiegel Online“ vor EuGH: Ohne Distanzierung verlinken? | |
| Beck will verhindern, dass „SPON“ ein altes Manuskript zur | |
| Pädophilie-Debatte veröffentlicht – ohne Distanzierung. Der BGH gibt den | |
| Fall an den EuGH weiter. | |
| Kommentar Die Bienen und die Grünen: Selbstironische Widersprüche | |
| Bienen schützen wollen, aber über teuren Honig klagen: Die Grünen müssen | |
| jetzt so unentschieden bleiben wie ihre WählerInnen. | |
| Grüne in Nordrhein-Westfalen: Volker Beck im Abseits | |
| Auf ihrem Landesparteitag haben die Grünen in Nordrhein-Westfalen das | |
| Spitzenpersonal für die Bundestagswahl 2017 gewählt. Einer ist nicht dabei. | |
| Kommentar Reaktionen auf Beck: Rette sich, wer kann | |
| Nach Volker Becks Amtniederlegung sind viele Grüne schnell auf Distanz | |
| gegangen. Doch diese Vorsicht wirkt wenig souverän. | |
| Aufarbeitung Pädophilie: Grüner Morast | |
| Ankündigung eines brisanten Berichtes der Berliner Grünen. Die Aufarbeitung | |
| des pädophilen Erbes der Partei ist noch nicht am Ende. | |
| Pädophilie-Aufarbeitung bei den Grünen: Eine Heimat für alle | |
| Erste Ergebnisse der Göttinger Parteiforscher: Die anfängliche Offenheit | |
| der Grünen für Pädophile rührte aus verqueren Ideen der 68er-Bewegung. | |
| Kommentar Volker Beck: Glaubwürdigkeit verspielt | |
| Über einen Beitrag zur Pädophilie hat Volker Beck die Öffentlichkeit bis | |
| zuletzt getäuscht. Sich und den Grünen fügt er damit maximalen Schaden zu. | |
| Vorwürfe gegen Grünen Volker Beck: Die große Manipulation | |
| Der Grüne Volker Beck hat über einen Aufsatz zum Thema Pädophilie aus dem | |
| Jahr 1988 nicht die Wahrheit gesagt. Er selbst bleibt uneinsichtig. |